Готовый перевод Apocalypse: I Stockpile Resources with a System for My Partner! / Апокалипсис: благодаря системе коплю ресурсы для любимого!: Глава 099. Новый совет

В следующие три дня Вэнь Яо и остальные, сверяясь с картой и навигатором внедорожника, объехали базу Синьсин по кругу и проверили все ближайшие источники воды. Во всех обнаружился вирус зомби.

Такого результата Вэнь Яо ожидал ещё до начала поисков.

Водохранилище изначально не пострадало только потому, что находилось достаточно далеко от людей. Какой зомби в здравом уме сам попрётся в глухие горы и леса? Заблудился, что ли?

Если бы повилика, охотясь, не стаскивала туда зомби и не бросала их в воду, этим источником наверняка можно было бы пользоваться ещё довольно долго.

А места, куда ездили Вэнь Яо с остальными, отнюдь не были безлюдной глушью. Было бы странно, если бы вируса там не оказалось.

Разумеется, ни рек, ни озёр среди них не было — максимум пруды да ручьи и родники.

Через город H, конечно, протекала река, имелось там и озеро, но до базы Синьсин от обоих было ой как далеко: между ними лежала как минимум половина города.

Как говорится, далёкая вода не утолит близкую жажду. Сколько времени пришлось бы тратить на её доставку — страшно представить, а выгода от этого была слишком мала.

Так что, пока нехватка воды не станет совсем критической, база даже рассматривать этот вариант не будет.

К тому же в городе H была не одна их база. Возле тех мест располагались и другие. Чёрт его знает, чем закончится поездка туда.

Другие базы далеко не такие разумные, как официальная, — одна другой наглее.

* * *

Цзян Тянью, Сун Ле и остальные с мучительными лицами вернулись вместе с «Первыми лучами» в дом. Все выглядели вымотанными и явно находились на грани нервного срыва.

Ещё бы: за целых три дня из водохранилища уже выловили всех зомби, а их собственное задание не продвинулось ни на шаг.

Теперь база буквально держалась только на обладателях водной сверхспособности. Стоило им полностью израсходовать энергию, как они тут же поглощали кристаллические ядра, восстанавливались и снова шли создавать воду... И так по кругу, почти без отдыха.

Вэнь Сюю довелось один раз испытать это на себе. В итоге Вэнь Яо пришлось тащить его домой на плечах, а сам он целый день пролежал пластом, прежде чем пришёл в себя.

По его словам, казалось, будто его выжали досуха. Впервые он по-настоящему ощутил тяжкую долю работяги.

Впрочем, польза от этого тоже была: по крайней мере Вэнь Яо стал гораздо лучше владеть водной сверхспособностью и теперь одним взмахом руки мог запускать уже сжатые водяные шары.

Но после того раза Вэнь Яо всё равно больше не отпускал его туда. Их семье не настолько нужна была эта награда, а тренировку способности так устраивать нельзя.

Ребёнок ещё маленький. А ну как его слишком загоняют — и расти перестанет?

В отличие от Цзян Тянью и остальных, Вэнь Яо изначально не слишком нервничал. За эти три дня он даже успел открыть подарочную коробку за 120 чек-инов и получил настенную вытяжку для автодома.

Но теперь, глядя на потухшие глаза и унылый вид всей компании, он всё же проникся сочувствием. Потёр межбровье и несколько раз хотел что-то сказать, но останавливался.

Заметив это, Сун Ле размял затёкшую шею и спокойно произнёс:

— А-Яо, хочешь что-то сказать — говори прямо. Хуже, чем сейчас, всё равно уже не будет.

Вэнь Яо слегка кашлянул.

— Эм... А вы не думали поискать подальше? Если готовы ехать дальше, я могу посоветовать одно место.

Все мгновенно подняли головы и уставились на него с надеждой.

Цзян Тянью и вовсе выглядел так, будто вот-вот вскочит и отправится в путь.

— Конечно поедем! Какая разница, далеко или нет, лишь бы расстояние оставалось в разумных пределах. А если ты ещё и уверен в этом месте — вообще прекрасно!

Вэнь Яо схватил его за руку и усадил обратно.

— Куда рванул? Ты хотя бы сначала выслушай, где это.

Вынужденный снова сесть, Цзян Тянью не мог сопротивляться, но всё равно тихо бормотал:

— Да я спешу! Мы эти дни даже спим беспокойно, у старика Юня там уже всё взрывается...

Слушая его ворчание, Вэнь Яо выдернул салфетку и прилепил ему на рот.

— Раз спешишь — сиди тихо. А теперь, пожалуйста, изображай деревянного человечка~

Безжалостно лишённый права голоса Цзян Тянью сомкнул губы и молча приготовился слушать.

Наконец никто не перебивал. Вэнь Яо выдохнул и повернулся к Сун Ле.

— Я говорю о своей родной деревне — Цзиань, посёлок Хэсян, уезд Юньлэ. Пусть это деревня, но отсюда недалеко, по скоростной трассе доберёмся быстро.

— Там в горах есть водохранилище, довольно уединённое. Когда я уезжал, с ним всё было в порядке. Если только ему не повезло так же, как здешнему, то, скорее всего, там можно получить достаточно воды.

— И ещё я хотел сказать: база не думала попробовать пробурить скважины? Подземные воды обычно загрязняются не так легко.

— А вот можно ли здесь бурить, это уже надо спрашивать специалистов. Уверен, у вас такие мастера точно найдутся.

Услышав, что он не только назвал возможный новый источник воды, но и предложил ещё один выход, все сразу перестали хмуриться.

Сун Ле даже благодарно улыбнулся.

— Хорошо, что ты подсказал. Я сейчас же спрошу у дяди Юня, что они решат.

С этими словами он достал из-за пазухи предмет, похожий на телефон, и несколько раз нажал на него.

Все ещё гадали, для чего эта штука, когда уже в следующую секунду из неё донёсся раздражённый голос Юнь Тинцзюня:

— Ах ты паршивец! На этот раз у тебя лучше бы действительно было важное дело, иначе я вас обоих лично отделаю! Что за привычка дёргать меня по всякой ерунде?!

Бум — и в головах Вэнь Яо и Сюй Жоханя образ добродушного, выдержанного руководителя разлетелся вдребезги.

Ну и дела. Они-то думали, когда Цзян Тянью и Сун Ле так о нём говорили, там хотя бы немного было обычного недовольства замученных работяг. Оказалось — ни капли преувеличения.

Увидев, как лица обоих становятся всё более непередаваемыми, Сун Ле, как подчинённый, изо всех сил пытался спасти достоинство начальника, но так и не сумел вставить ни слова.

И винить его было нельзя. Когда Юнь Тинцзюнь начинал отчитывать людей, он делал это с такой самоотдачей, что полностью отключался от любых посторонних звуков.

Так что после нескольких попыток Сун Ле смиренно сдался...

Через некоторое время Юнь Тинцзюнь наконец выговорился.

— Итак, что у вас там?

Сун Ле глубоко вдохнул и затараторил:

— Мы поговорили с Вэнь Яо. Хотим поискать воду подальше, а ещё он предложил базе найти специалистов и проверить, можно ли пробурить скважину.

— Пф-ф... кхе, кхе... — чай, который Юнь Тинцзюнь только что отпил, тут же брызнул наружу. Он долго кашлял, а затем осторожно спросил: — Ты... сейчас у капитана Вэня дома?

Сун Ле, сдерживая смех, уже собирался ответить, но Цзян Тянью с сияющим лицом успел первым:

— Старик Юнь, и на твоей улице праздник! Ха-ха! Тут все сидят, твоё лицо уже не спасти~

На другом конце «линии» лицо Юнь Тинцзюня наверняка перекосилось. Ему понадобилось несколько секунд, чтобы удержаться от брани и сделать вид, будто ничего не произошло.

— Кхм. Я согласен. А вопрос со скважинами поручу другим, вам об этом беспокоиться не надо. Пойдём сразу по двум направлениям. Надеюсь, хоть одно даст результат.

Договорив, Юнь Тинцзюнь не дал Сун Ле и слова сказать и тут же оборвал связь.

Вот это опозорился! А ведь хотел создать образ мягкого и надёжного руководителя. Сколько времени прошло — и всё уже рухнуло.

...

Его досаду можно было представить без труда. Как только «звонок» закончился, все переглянулись и вдруг дружно расхохотались.

http://bllate.org/book/19909/1989151