Готовый перевод Quick Transmigration: Kiss the Obsessive God / Быстрое прохождение: Поцелуй для одержимого божества: Глава 4

В кабинете.

Глядя на фамильный кнут, который извлёк Цинь Чжэнь, Цинь Янь рухнул на колени.

— Дядюшка, я знаю, что был неправ, помилуй меня!

Если получить такую порку, то минимум полмесяца придётся провести в постели. А это значит, что полмесяца он не увидит Шэнь Фаня. Этого он допустить не мог!

— Дядюшка, я правда всё понял!

Цинь Янь жалобно взвыл и обхватил ноги Цинь Чжэня.

Однако Цинь Чжэнь был бесчувственным демоном, он хлестнул кнутом по полу и приказал:

— А ну, выпрямись и стой на коленях!

Звук удара отозвался в ушах Цинь Яня словно смертный приговор, и он мгновенно вытянулся в струнку. Но торговаться не перестал:

— Дядюшка, может, хотя бы немного помягче?

Ответом ему послужил удар кнутом прямо по спине.

Цинь Янь тут же истошно завопил:

— А-а-а!

Хотя звукоизоляция в резиденции Цинь была отличной, этот пронзительный крик всё же вырвался наружу. Слуги в доме давно привыкли к подобным сценам, поэтому делали вид, что ничего не слышат, и продолжали заниматься своими делами.

Су Цы тоже услышал крик. Поняв, что это голос Цинь Яня, он искренне развеселился. Не ожидал, что Цинь Чжэнь действительно будет так суров. Судя по воплям, Цинь Яню сейчас достаётся по полной.

— Система, пошли, посмотрим на это представление.

Система промолчала, подумав: ты и правда мастер злорадствовать.

Су Цы подошёл к дверям кабинета. Разумеется, входить он не стал, а просто прислушался снаружи.

— Система, ты ведь точно можешь сделать одну вещь?

Система растерялась:

— Какую?

— Я хочу увидеть, насколько сильно избили Цинь Яня.

Услышав это, Система мгновенно всё поняла:

— Ясно. Предоставь это мне.

В следующую секунду перед Су Цы возникла виртуальная панель. На экране транслировалась сцена наказания. Су Цы видел всё предельно ясно: Цинь Чжэнь бил по-настоящему, не жалея сил. Это подняло ему настроение ещё больше.

— Теперь моя очередь выходить на сцену.

Система не успела спросить, что он задумал, как Су Цы распахнул дверь, ворвался внутрь и бросился на Цинь Яня, прикрывая его своим телом. Цинь Чжэнь не успел остановить движение, и кнут опустился прямо на спину Су Цы.

Система: ...

Этого странного манёвра она решительно не поняла.

Су Цы, принявший удар, подумал: шипит от боли, ничего, этот удар я рано или поздно взыщу с Цинь Яня.

Цинь Чжэнь ударил со всей силы, а на Су Цы была лишь тонкая белая рубашка. Ткань лопнула, на спине проступила рваная рана, из которой сочилась кровь. Белая рубашка мгновенно окрасилась алым.

Цинь Чжэнь нахмурился, чувствуя внезапное раздражение:

— Су Цы, что ты творишь?

Су Цы быстро взял себя в руки, поднял голову, и в его глазах заблестели слёзы, полные мольбы:

— Господин Цинь, умоляю, не бейте его больше. Если продолжите, он может умереть.

Тьфу, такой подонок заслуживает смерти, но не сейчас.

— Ты разве не помнишь, что он с тобой сделал?

— Конечно, помню. Но я не держу на него зла. Должно быть, я сам в чём-то ошибся и разозлил его, вот он и сорвался.

Ах, какая же он всё-таки невинная и чистая душа, самая прекрасная лотосовая дева в этом мире.

Однако Цинь Яня это ничуть не тронуло, ведь Су Цы навалился на его спину, причиняя боль ранам. К тому же, именно из-за Су Цы ему сейчас так достаётся от дядюшки.

— Су Цы, не нужно здесь притворяться! Убирайся прочь!

Су Цы украдкой закатил глаза. Чего ты тут воображаешь? Если бы мне не нужно было произвести впечатление на Цинь Чжэня, я бы ни за что не стал подставляться под этот кнут.

http://bllate.org/book/19899/1958881