1
Классный руководитель, учитель Фан, был просто ошеломлён. Он тоже слышал, что Гу Цзыцзю собирается поступать в Пекинскую киноакадемию, но… думал, что тогда мальчишка просто делал это назло учительнице Ван!
Учитель Фан специально вызвал Гу Цзыцзю в коридор для разговора:
– Гу Цзыцзю, я не питаю предубеждений ни к одной профессии. Но в некоторых профессиях для успеха недостаточно просто усердно трудиться или обладать талантом. Возьмём актёрское ремесло. Я не хочу пачкать тебя грязью реальности, но в этой сфере действительно куда больше зависит от связей и удачи.
– Учитель, я понимаю, что вы хотите сказать. Но это моя мечта, и я хочу за ней последовать.
Учитель Фан глубоко вздохнул:
– Ладно, поезжай на экзамен. Но… я от всей души надеюсь, что ты не пройдёшь первый тур.
Гу Цзыцзю рассмеялся:
– Учитель, пожалуй, вашим добрым пожеланием я не воспользуюсь.
Пекинская киноакадемия входила в число лучших творческих вузов страны. Вступительные испытания на актёрский факультет состояли из трёх этапов: первого тура, второго тура и третьего тура. Но, по сути, перед первым туром существовал ещё один этап – подача резюме, на котором уже отсеивали часть абитуриентов.
Когда Гу Цзыцзю прибыл к месту проведения экзамена, до начала оставалось ещё полчаса. Там уже вытянулась длиннющая очередь из всевозможных красавцев и красавиц.
Творческие вступительные испытания проходили каждый год, однако всё равно оставались большим событием. Вокруг сновало немало представителей СМИ: были здесь и журналисты государственного телевидения, и никому не известные интернет-издания, и, конечно же, блогеры с селфи-палками.
– …Давайте спросим вот эту кра… красавца?
Кто-то внезапно хлопнул Гу Цзыцзю по плечу. Он обернулся – и увидел старого знакомого. Разве это не брат Большеголовый, который три года назад приезжал брать у них интервью и обозвал учителя Чжана педофилом?
Изначально брат Большеголовый строил свой образ на простоте и честности, но то интервью с Гу Цзыцзю и Дуань Шаобо, состоявшее всего из нескольких реплик, полностью разрушило его публичную персону. Однако брат Большеголовый оказался не прост. Другой на его месте мог бы махнуть на себя рукой, скатиться в сортирный юмор и уж раз очернён – так идти до конца. А он после недолгого затишья провёл стрим, на котором искренне извинился, и часть поклонников его простила. За эти три года он постепенно снова обрёл популярность.
Волосы Гу Цзыцзю за три года отросли очень сильно. На вступительные испытания он пришёл, не собрав их низко на затылке, как обычно, а завязав в высокий хвост. Сейчас стояли холода, и все были в тёплой верхней одежде. Со спины брат Большеголовый увидел стройную фигуру с длинным, густым, чёрным высоким хвостом. Да, рост был великоват – все сто восемьдесят пять, – но он всё равно подсознательно принял Гу Цзыцзю за красавицу.
– Красавец… Мне кажется, мы раньше встречались?
{Брат Большеголовый, ты до сих пор подкатываешь такими древними фразочками?}
{А разве брат Большеголовый не натурал? Неужели этот красавчик настолько хорош? Хотя он и правда красавчик~~}
{Охренеть! Издалека я реально принял его за красавицу, а вблизи… Он вообще-то довольно крепкий.}
{Он же худее брата Большеголового. Какой ещё крепкий?}
{Крепкий – это необязательно качок. Тем более брат Большеголовый так разжирел, что кто рядом с ним не будет выглядеть худее?}
{23333333 В смысле «так разжирел»? Это же удар прямо в сердце!}
{А вы его не узнали? Этот красавчик действительно знаком с братом Большеголовым~}
– Кто это?
– Брат Большеголовый, я Гу Цзыцзю. Давно не виделись.
Брат Большеголовый:
– …Если я сейчас развернусь и уйду, ничего страшного не случится? QAQ
Но в конечном счёте брат Большеголовый всё-таки не ушёл. Как ни крути, он был опытным блогером. После того падения ему так и не удалось снова прогреметь на всю сеть, но все эти годы он зарабатывал своей профессией достаточно, чтобы содержать семью. Значит, кое-какие способности у него имелись.
Отбросив давнюю неприязнь, брат Большеголовый быстро понял: новостной потенциал этого парня намного выше, чем у всех здешних красавиц.
– Так это~~ ты, пацанёнок~
– Ага~ Брат Большеголовый~ Это я, пацанёнок~
– Слушай, ты должен спокойно сидеть в школе и учиться. Что ты здесь делаешь?
– Стою в очереди. Очевидно же, пришёл сдавать творческий экзамен.
– Погоди, разве у тебя не очень хорошие оценки?
– Брат Большеголовый знает обо мне?
– А то! Мы с тобой, можно сказать, наполовину коллеги. Только ты по играм, а я по приколам. Ты же Бог учебы~ У двоюродного племянника двоюродного брата старшего деверя жены моего третьего дяди над кроватью даже твоё яйцо висит! А, нет, яйцо, которое ты нарисовал. Говорит, оно отгоняет нечисть~ И благословляет его на сто баллов~
Гу Цзыцзю оскалил белоснежные зубы в улыбке. Щёки у него покраснели, уши тоже.
{Охренеть! Брат Большеголовый, ты его обижаешь!}{Красавчик так мило краснеет!}{Брат Большеголовый, отлично сработано, продолжай!}{Лысое Яйцо умеет краснеть… Нелегко ему…}{Шок! Лысое Яйцо, ты реально пришёл сдавать творческий экзамен?!}{Лысое Яйцо, вперёд! Порви их!}
Комментарии сыпались всё быстрее, зрителей в комнате стрима становилось всё больше. Постепенно начали подтягиваться поклонники Гу Цзыцзю и любопытные прохожие.
– Слушай, братец Лысое Яйцо, хватит только улыбаться. С твоими оценками… Из ста человек, которым говорят, что они непременно поступят в Пекинский университет или Университет Цинхуа, девяносто девять просто хвастаются. Но ты не такой. Перед тобой такое блестящее будущее – зачем тебе сюда лезть?
– Потому что стать актёром – моя мечта.
– А? Братец Лысое Яйцо, вот сейчас ты уже нечестен.
Гу Цзыцзю с недоумением посмотрел на брата Большеголового:
– Почему это нечестен? По-твоему, актёрами могут становиться только двоечники и грудастые дуры?
– Ты как разговариваешь? – внезапно обернулась девушка, стоявшая перед Гу Цзыцзю.
Гу Цзыцзю указал на брата Большеголового:
– Я лишь пересказал его мысль.
Девушка закатила глаза, глядя на брата Большеголового:
– Других грудастыми дурами называешь? Сначала проверь, не Большая ли ты Голова без мозгов. Осторожнее, а то резко повернёшься, твой крохотный мозг слишком сильно затрясётся в черепушке – ещё сотрясение заработаешь!
Брат Большеголовый:
– …QAQ
Данму* мгновенно заполонили бесконечные «233333», а потом зрители принялись обсуждать случившееся.
(пп: комментарии бегущие поверх видео)
{А ведь правда. Что, хорошо учишься – и актёром уже становиться нельзя?}
{Наивный! Тупой! Сладкий пирожочек. Сказал бы, что ради денег, и всё. Ещё и «мечта» какая-то. Кого он обмануть пытается?}
{Хе-хе, это ещё кто тут тупой? Ты вообще знаешь, насколько хорошие оценки у Лысого Яйца? Для человека с такими результатами Пекинский университет и Университет Цинхуа – лёгкий режим. С дипломом таких вузов, даже окончив самый паршивый факультет, всегда можно найти работу с зарплатой двести тысяч в год. А вот Пекинская киноакадемия для него, наоборот, сложный режим. Если не кошмарный.}
{Другие идут сюда ради славы и денег, а он действительно идёт за мечтой.}
{QAQ Лысое Яйцо, да тебе даже осуществить мечту о создании летающего авианосца проще, чем стать актёром! Очнись!!!}
{С каких пор вы сделали из Лысого Яйца сверхчеловека? Он пока ещё вообще никаких достижений не показал, ладно?}
{Вот студенты вундеркинд-класса университета – настоящие гении! А Лысое Яйцо просто обычный… отличник!}
Брат Большеголовый мог продолжить расспросы и докопаться, действительно ли Гу Цзыцзю шёл за мечтой или всё-таки за деньгами. По логике, после того как в прошлый раз Гу Цзыцзю навлёк на него огромные неприятности, он и должен был идти с ним на конфронтацию. Однако, похоже, тот случай и правда научил брата Большеголового уму-разуму. Поэтому он лишь хихикнул и хлопнул Гу Цзыцзю по плечу:
– Братец Лысое Яйцо, молодец! Сегодня я тоже скажу что-нибудь возвышенное! Желаю тебе добиться всего, чего ты хочешь!
После этого брат Большеголовый даже не пошёл брать интервью у остальных. Он остался снаружи, болтал с Гу Цзыцзю до самого начала экзамена и проводил его взглядом, когда тот вошёл в здание.
Творческий экзамен включал четыре дисциплины: вокал, сценическую речь, пластику и актёрское мастерство. При наличии особого таланта его тоже можно было продемонстрировать.
Войдя в экзаменационный зал, абитуриенты получали номера и ждали, пока их вызовут. Гу Цзыцзю пришёл ранним утром, но его очередь подошла только после полудня.
Однако стоило ему войти, как глаза у троих экзаменаторов всё равно загорелись. Они повидали множество красавцев и красавиц, но люди уровня Гу Цзыцзю попадались редко.
Он встал перед экзаменаторами, назвал свой номер, имя, рост, откуда прибыл, и прочие сведения.
Первым испытанием было пение. Все трое экзаменаторов возлагали на него большие надежды: голос у него был очень приятным, следовательно, и петь он должен был прекрасно… ведь так?
Но перед началом Гу Цзыцзю произнёс:
– Учителя, простите за предстоящие страдания.
А затем во весь голос запел «Распускаются цветы».
Системный помощник: Вот что значит «открыл рот – и все упали на колени»! Причём упали так, что коленные чашечки вдребезги!
Закончив петь, Гу Цзыцзю поклонился.
Все трое экзаменаторов сказали:
– Ты немного подожди. Нам нужно прийти в себя…
Один из преподавателей-мужчин сделал два глотка воды и заговорил:
– Гу Цзыцзю, за столько лет я впервые встречаю человека, который фальшивит настолько свежо и утончённо. Зато сценическое присутствие у тебя очень хорошее.
– Благодарю за похвалу, учитель.
– Ха-ха-ха-ха!
В то же самое время у Дуань Шаобо как раз началась перемена. Он рухнул на парту и громко расхохотался, заставив всех одноклассников вокруг обернуться.
Гу Цзыцзю беспомощно возразил:
[→_→ А я-то в чём виноват? У этого тела просто медведь на ушах станцевал.]
Подобно тому как Дуань Шаобо страдал от укачивания, Гу Цзыцзю был совершенно лишён музыкального слуха. Такие врождённые физиологические проблемы они изменить не могли. Иными словами, если бы они вселились в тела глухого или слепого человека, то сумели бы привести эти тела в наилучшее возможное состояние, но глухой всё равно остался бы глухим, а слепой – слепым.
– Продолжай, – сказали трое преподавателей, снова взяв себя в руки.
На испытании по сценической речи требовалось прочитать наизусть отрывок. Гу Цзыцзю выбрал знаменитый монолог из «Гамлета»: «Быть или не быть – вот в чём вопрос».
Говорят, у тысячи людей – тысяча разных Гамлетов. Он мог быть меланхоличным, гневным, безумным, страдающим.
А трое преподавателей в этот момент увидели перед собой порочного Гамлета!!!
Да, на этом Гамлете по-прежнему был уродливый фиолетовый школьный спортивный костюм, но в какое-то мгновение экзаменаторам даже почудилось, будто тень за его спиной превратилась в пару чёрных крыльев.
Закончив читать, Гу Цзыцзю поклонился.
Трое преподавателей переглянулись. Хотя пройдена была лишь половина экзамена, решение они, по сути, уже приняли.
На испытании по пластике нужно было повторять движения, которые называли преподаватели. Разумеется, для Гу Цзыцзю это не представляло никакой проблемы. Они даже попросили его выполнить несколько дополнительных упражнений.
Закончив, сидевший посередине преподаватель спросил:
– Гу Цзыцзю, у тебя очень хорошая гибкость. Ты занимался танцами?
– Танцами не занимался. Учился боевым искусствам.
– Неудивительно, что твои движения более мужественные. Ах да, в качестве особого таланта ты указал выступление с боевыми искусствами. Отлично, скоро мы сможем полюбоваться.
Четвёртым испытанием было актёрское мастерство. Гу Цзыцзю вытянул тему: «Рабочий-мигрант, только что сошедший с поезда».
– …
Впервые в жизни, увидев записку, Гу Цзыцзю испытал настоящее замешательство.
Гу Цзыцзю мысленно позвал:
[Система! Дай мне материалы.]
Система ответил:
[Сделаю! Хозяин!]
Он две минуты неподвижно стоял на месте, уставившись в пустоту. Преподаватели его не торопили.
Затем пластика Гу Цзыцзю изменилась. Прежде прямая спина согнулась, плечи перекосились, обе руки опустились вниз, словно удерживая что-то тяжёлое.
Преподаватели немного подумали и поняли: рабочий-мигрант несёт один узел на спине, а ещё по узлу в каждой руке.
Сохраняя эту позу, Гу Цзыцзю шагнул вперёд. Он оглядывался по сторонам, в его глазах смешались растерянность, возбуждение и лёгкий страх. Поскольку он постоянно вертел головой, то не заметил человека впереди и, вероятно, в кого-то врезался. Он торопливо опустил багаж и принялся извиняться. Когда тот человек ушёл, рабочий больше не осмеливался смотреть по сторонам. Он сделал ещё несколько шагов, словно заметил земляка, радостно окликнул его и, навьюченный тяжёлой поклажей, поспешил к нему.
– Благодарю, учителя. Моё выступление окончено.
Преподавательница, сидевшая справа, спросила:
– Как ты сам оцениваешь свою игру?
Гу Цзыцзю ответил:
– Плохо. Скованно и преувеличенно. К тому же я играл самонадеянно, потому что не способен по-настоящему понять рабочих-мигрантов как социальную группу.
Преподавательница улыбнулась:
– Хорошо. Теперь покажи свой особый талант. Мы уже давно ждём.
Гу Цзыцзю сложил ладонь и кулак в приветственном жесте, с выкриком выбросил вперёд ладонь!
Трое преподавателей понятия не имели, какой именно стиль исполнял Гу Цзыцзю. Они лишь ощутили, что в то мгновение, когда он совершил первое движение, из него вырвалось нечто неуловимое, не поддающееся описанию, – и мгновенно завладело их вниманием. Они уже не могли отвести глаз, следя, как он переворачивается, наносит удары ногами, как на его лбу выступает мелкий пот, как длинный высокий хвост рассекает воздух плавными дугами.
Это был всего лишь комплекс боевых движений, никакого напряжённого сюжета. Но оторвать от него взгляд было невозможно. Сердце невольно ускоряло бег, кровь следом начинала кипеть, горло хрипло зудело от желания закричать и разразиться овациями, хотелось…
– Благодарю, учителя. Моё выступление окончено.
– …
Я уже штаны снял, а ты говоришь, что всё закончилось?!
– Кхе-кхе! – Преподаватель дважды кашлянул и отпил воды. – Хорошо, абитуриент Гу Цзыцзю, можешь идти.
Гу Цзыцзю снова поклонился, развернулся и вышел.
Трое преподавателей посмотрели друг на друга:
– Возражений нет?
– Нет.
– Да, музыкального слуха у него ни на грош, но он поступает на актёрский факультет, а не на вокальный. Даже хорошо, что слуха нет. Сможет целиком сосредоточиться на актёрской игре.
– Сценическая речь у него великолепна. Особенно голос: когда он говорит, тот звучит устойчиво и полновесно. Не то что у некоторых – голос плавает. Для развлекательных шоу это ещё сойдёт, но в репликах сразу чувствуется фальшь. И ещё…
– Он намертво приковывает к себе взгляд.
– У него потрясающее сценическое присутствие.
Двое других преподавателей заговорили одновременно.
Красивых людей существовало множество. В последние годы популярность айдолов достигла невиданных масштабов, всевозможные красавцы и красавицы появлялись словно после взрыва. Но когда красавцев становилось слишком много, порой начинали путаться лица. За исключением собственных поклонников этих звёзд, обычные зрители зачастую вообще не могли отличить одного от другого.
И всё же, сколько ни перебирай, сейчас действительно не существовало другого такого плохого парня, как Гу Цзыцзю.
Ещё важнее внешности и темперамента было то, насколько он притягивал взгляд. Чтобы тебя запомнили, необязательно занимать центральную позицию. Некоторые люди просто рождаются такими: среди десятков миллионов ты видишь лишь его одного. В индустрии развлечений подобные люди тоже встречались крайне редко, но всё же существовали. Это было нечто загадочное, неподражаемое и непостижимое.
Закончив экзамен, Гу Цзыцзю вернулся в город Т. Было всего лишь начало шестого. Посмотрев на время, он решил заодно зайти в супермаркет за продуктами. Давно он не устраивал настоящий пир – сегодня стоило приготовить что-нибудь особенно вкусное.
Набрав целую гору продуктов, Гу Цзыцзю толкал тележку к кассе, когда вдруг услышал радостный крик системного помощника:
[Хозяин! Ты вот-вот взорвёшь интернет!]
Всего полчаса назад нынешний классный руководитель Гу Цзыцзю, учитель Фан, опубликовал пост в Weibo и отметил официальный аккаунт Пекинской киноакадемии.
«@Пекинская киноакадемия, пожалуйста, не допускайте Гу Цзыцзю до второго тура! [Длинный скриншот с оценками Гу Цзыцзю за все годы.jpg] Я знаю, что поступаю очень плохо, но этот ребёнок обладает исключительным талантом. Пекинская киноакадемия – прекрасный вуз, однако это не то место, где его дар сможет раскрыться в полной мере. Пожалуйста, не позволяйте ему пройти. Не принимайте его!»
Учитель просит университет не принимать его собственного ученика – это уже само по себе было невероятно громкой сенсацией!
Пока что пост учителя Фана заметили лишь абитуриенты, сдававшие экзамен в этом году, и их родные и друзья. Некоторые из этих абитуриентов уже были артистами. Хотя среди них не нашлось ни одной по-настоящему крупной звезды, зато их было много: в общей сложности четырнадцать молодых артистов, юношей и девушек, в этом году сдавали вступительные экзамены в Пекинскую киноакадемию. Их поклонники и агенты пристально следили за официальным аккаунтом вуза.
Все эти люди мыслили по законам шоу-бизнеса. Многие даже не посмотрели длинный скриншот с оценками. Их первой реакцией было: кто-то намеревается раскрутиться, растоптав их айдолов и артистов.
Они не знали, кто такой учитель Фан, и не знали, кто такой Гу Цзыцзю. Некоторые фанаты и нанятые тролли немедленно засучили рукава, ворвались в комментарии под постом учителя Фана и принялись осыпать его руганью.
Эти молодые артисты не пользовались особой популярностью, их фанаты тоже были совсем юными – возможно, ровесниками Гу Цзыцзю, а возможно, даже младше. О событиях тех лет они ничего не знали, а игры, в которые играл Гу Цзыцзю, большинству были неинтересны. Об агентах этих артистов и говорить не приходилось: третьесортные, а то и вовсе безвестные агентишки, у которых в голове было пусто.
Они собирались втоптать в грязь этого безымянного выскочку, который полез к славе окольными путями и неизвестно из какой щели выполз!
Узнав все обстоятельства, Гу Цзыцзю и сидевший на уроке Дуань Шаобо испытали смешанные чувства. Учитель Фан действительно был хорошим учителем и искренне заботился о Гу Цзыцзю. Публикуя такое, он сильно рисковал: за разглашение оценок Гу Цзыцзю тот мог устроить школе большие неприятности. Последствия могли оказаться куда серьёзнее, чем от постоянных придирок учительницы Ван.
Однако учитель Фан, не слишком разбиравшийся в фанатской культуре, всё же неправильно оценил мощь поклонников айдолов. Всего за полчаса ситуация разрослась гораздо сильнее, чем он ожидал.
Гу Цзыцзю спросил:
[Система, ты уверен, что это к добру?]
По мнению Гу Цзыцзю, учитель Фан тоже из лучших побуждений оказал ему медвежью услугу. Если что-то пойдёт не так, он действительно распрощается с Пекинской киноакадемией. А ведь документы он подал только туда. Что делать, если не поступит? Ехать на киностудию и наниматься в массовку?
Система ответил:
[( ̄▽ ̄)/ Уж в раскрутке я разбираюсь! Хозяин, младший брат, просто смотрите! О! Кто-то уже начал действовать раньше меня!]
Целая группа людей начала заполнять комментарии под постом учителя Фана.
«Средняя школа № 2, выпуск XX года, класс X, ученик учителя Фана».
Дальше шли скриншоты: ученические и студенческие билеты, школьные эмблемы, почётные грамоты, наградные сертификаты и дипломы.
Учитель Фан был хорошим учителем. Он хорошо относился не только к Гу Цзыцзю и не только к одарённым ученикам. Впрочем, в средней школе № 2 плохих учеников попросту не было.
Ученики не были дураками. Они прекрасно понимали, искренен с ними учитель или нет. Многие даже спустя годы после выпуска продолжали поддерживать связь с учителем Фаном.
Сейчас учитель Фан всё ещё вёл урок и понятия не имел, что происходит. Но его бывшие ученики уже всё обнаружили и отреагировали. Во многих классных чатах люди связывались друг с другом. Даже выпускники средней школы № 2, у которых учитель Фан никогда не преподавал, объявляли о готовности сплотиться против общего врага и тоже публиковать посты.
Ряды таких комментариев, один за другим заполнявшие экран, выглядели весьма устрашающе. Названия престижных университетов и всевозможные сертификаты были всего лишь чёрными буквами на белом фоне, но на большинство простых смертных оказывали чудовищное психологическое давление.
Поначалу кто-то ещё язвил или заявлял, что все документы отфотошоплены. Но стоило открыть профили комментаторов…
QAQ Дети маминых подруг собственной персоной.
Под постом учителя Фана ругань прекратилась. Только теперь многие всерьёз изучили опубликованный им длинный скриншот, а некоторые ещё и поискали, кто такой Гу Цзыцзю.
И после этого… Гу Цзыцзю взорвал интернет!
Обсуждать что-либо под постом учителя Фана перестали, зато количество лайков и репостов стремительно росло. Большинство репостов выглядело примерно так:
«[Падает на колени и зажигает благовония.jpg] Бессмертные! Здесь одни бессмертные! Сделавший репост не завалит ни одного экзамена!»
Одновременно с этим популярность данной темы стремительно росла на самых разных площадках.
Гу Цзыцзю. Отличник. Поступает в Пекинскую киноакадемию.
Хороший ли вуз Пекинская киноакадемия? Разумеется! Но если предложить большинству людей выбрать между Пекинским университетом и Пекинской киноакадемией, что они выберут? Любой нормальный человек сначала обольётся слюнями, глядя на Пекинскую киноакадемию, а потом без малейших колебаний выберет Пекинский университет.
Вместе с тем широкая публика узнала и о событиях почти четырёхлетней давности, связанных с Гу Цзыцзю и Дуань Шаобо, а также о том, как все эти годы Гу Цзыцзю вёл игровые стримы, к которым иногда присоединялся Дуань Шаобо.
У брата Большеголового нюх на горячие новости тоже оказался неплохим. Он заранее выложил запись сегодняшнего стрима, преимущественно тот фрагмент, где разговаривал с Гу Цзыцзю.
Порцию внимания получила не только Гу Цзыцзю, но и красавица, которая обернулась и возразила, когда её назвали грудастой дурой.
Ответила она так остроумно, что грудастой дурой точно не была.
У Гу Цзыцзю нервы были железные. Поручив всё Системе, он действительно перестал об этом думать и, напевая, занялся ужином. Сегодня вечером он приготовил тыкву с начинкой, рыбу-белку в кисло-сладком соусе, жареные баклажаны, острую курицу с перцем чили и прозрачный говяжий бульон.
Глядя на стол, заставленный чудовищно огромным количеством вкуснейших блюд, Чжан Ци посмотрел на двух юношей, которые всё ещё продолжали запихивать в себя еду. Придерживая брюки, на которых пришлось расстегнуть и ремень, и пуговицу, он скорбно удалился в свою комнату.
Пусть старым он вовсе не был, но есть уже не мог.
– Учитель, на кухне остался боярышник. Возьмите немного, поможет пищеварению, – сказал Гу Цзыцзю.
Чжан Ци замер, а потом обернулся:
– Подлецы! Я и так объелся, а вы ещё собачьей едой меня пичкаете!
Гу Цзыцзю готовил очень вкусно и часто спрашивал у Чжан Ци, что тот хотел бы поесть. Но существовало одно лакомство, которое он готовил исключительно для Дуань Шаобо, – танхулу.
http://bllate.org/book/19889/1985441
Сказали спасибо 0 читателей