Готовый перевод Across Myriad Worlds with My Dao Companion / С дао-спутником сквозь тысячи миров: Глава 54

4

За то, что Чу Цзэюй вздумал проходить небесную кару именно сейчас, Лин Сюсю так и хотелось наградить его несколькими выразительными закатываниями глаз.

– Зато во время кары он в безопасности, – улыбнулся Сюэ И и сел, скрестив ноги. – Никто по доброй воле не полезет под чужие грозовые облака, пусть даже это всего лишь кара мастера меча.

– Тоже верно… – поразмыслив, Лин Сюсю повеселела и уселась рядом.

Однако грозовые облака над Чу Цзэюем собирались на удивление долго. Прошло уже больше четверти часа, а молнии всё не били, лишь тучи становились всё гуще и тяжелее.

И тут издалека донеслась мелодия флейты.

– Кто здесь?! – Сюэ И и Лин Сюсю одновременно вскочили.

– Младший соученик, младшая соученица, я всего лишь пришёл поздороваться. К чему такая настороженность?

Флейта смолкла. Голос явно доносился издалека, но человеческая фигура внезапно возникла прямо перед ними. Пришедшего они действительно знали. Это был второй ученик патриарха Бай Лина и их первый ученик – И Чжэнь. Первой ученицей патриарха Бай Лина на самом деле была Цзо Цзинъэр, но её следовало называть старшей соученицей.

– Так это даос И. Надеюсь, у вас всё благополучно? – однако, увидев его, оба ничуть не ослабили бдительности.

– Судя по вашему виду, вы уже знаете, что прежде я тоже совершенствовался в секте Меча? Кто вам рассказал? Дуань Шаобо? Боюсь, ничего хорошего он обо мне не сказал.

– Вовсе нет, – покачал головой Сюэ И. – Мы услышали об этом от других соучеников.

– Ха-ха, – холодно рассмеялся И Чжэнь, явно не поверив ему.

[Раньше я думала, что этот старший соученик – неплохой человек, но теперь вижу… у него тоже не всё в порядке с головой], – тайком передала Лин Сюсю Сюэ И.

Об И Чжэне им действительно рассказал не Дуань Шаобо. Когда-то, во время торжественной церемонии Гу Цзыцзю и Дуань Шаобо, они помогали с приготовлениями и потому стали чаще общаться с соучениками с других вершин, услышав немало сплетен. Позже кто-то упомянул И Чжэня, и только тогда они узнали, что их старший соученик из секты Бурных Волн, оказывается, успел переметнуться из другой секты.

[Если что-то случится, сразу беги. Из нас троих хотя бы один должен выбраться и передать весть.]

[…Хорошо.]

Хотя Лин Сюсю это совсем не нравилось, она всё же согласилась. Чу Цзэюй не мог даже пошевелиться, а Сюэ И превосходил её и в нападении, и в защите. Зато она была быстрее Сюэ И. Если действительно понадобится кому-то вернуться за подмогой, сделать это сможет только она.

– Не нужно так меня опасаться, – И Чжэнь не стал подходить ближе и сел прямо на месте. – Вообще-то с тех пор, как вы ушли, наставник всё время о вас беспокоился. Четыре года назад он приходил в секту Меча, чтобы встретиться с вами, но слышал, что вы тогда не сказали ему ни слова… Что такое? До сих пор сердитесь на наставника?

Лин Сюсю и правда таила в душе обиду, но стоило ей открыть рот, как Сюэ И схватил её за руку.

– Мы уже покинули секту Бурных Волн. Мы понимаем, что тогда патриарх тоже оказался в затруднительном положении, однако никогда не забудем, что больше двадцати лет он заботился о нас.

Слова были крайне учтивыми – и крайне отчуждёнными.

– На словах всё красиво, а на деле вы всё ещё на него в обиде. Да, когда выяснилось, что случилось с твоим духовным корнем, наставник и правда бесследно исчез. Но почему вы сразу подумали о худшем? Почему не попытались увидеть хорошее? Решили, что наставник бросил вас на произвол судьбы, так? Неблагодарные твари! Наставник отправился искать способ тебе помочь! – процедил И Чжэнь сквозь зубы. – И что в итоге? Вы взяли и ушли с сектой Меча?! И лишь наставник не только не возненавидел вас, но даже вздохнул с облегчением. Когда ваши двое новых наставников заключали союз даосских спутников, он, невзирая на унижение, пришёл в секту Меча лишь ради того, чтобы взглянуть на вас!

Нельзя было сказать, что в его словах совсем не было смысла.

Лин Сюсю и правда почувствовала некоторую вину и посмотрела на Сюэ И.

Однако тот остался совершенно невозмутим.

– И всё же, второй старший соученик, зачем вы сегодня сюда пришли?

– Точно! Зачем ты пришёл?! – Лин Сюсю сперва опешила, но тут же тоже поняла: уж слишком удачно он выбрал время. Стоило «взрослым» уйти, как он внезапно объявился. Не похоже, чтобы с добрыми намерениями.

– Секта Меча и павильон Равенства Сущего подняли немалый шум. Вы трое тоже успели приобрести кое-какую известность, так что выяснить ваше местонахождение было несложно, – объяснил И Чжэнь. – Вот потому я и называю вас неблагодарными. Просто так совпало, что Гу Цзыцзю и Дуань Шаобо сейчас отсутствуют.

Сюэ И спросил:

– А старший Цзо?

– Наставник… – И Чжэнь, с самого появления державшийся крайне напористо, вдруг утратил всю резкость, и на его лице проступила обида. – Наставник сказал, что вы всё-таки перенесли немало страданий, а он ничем не смог помочь, поэтому ему стыдно встречаться с вами. Ему достаточно издалека увидеть, что с вами всё хорошо… Вот, возьмите!

И Чжэнь бросил на землю мешок для хранения.

– Я знаю, что вы, мечники, такими вещами не пользуетесь! Хотите – выбросьте, мне всё равно!

Теперь смягчился даже Сюэ И. Вздохнув, он поднял мешок и тут же раскрыл его. Лин Сюсю придвинулась ближе и тоже заглянула внутрь. Там лежали три магических одеяния и несколько сокровищ. Хотя все они относились лишь к таинственному рангу, патриарх Бай Лин и сам не был особенно богат. Это было лучшее из того, что он сумел раздобыть.

– Прошу старшего соученика…

– Бах!

В тот миг, когда Сюэ И и Лин Сюсю меньше всего ожидали нападения, мешок для хранения внезапно взорвался. В небо взметнулся клуб чёрной ци. Оба не успели ничего предпринять и тут же без сознания рухнули на землю!

Заранее подготовившийся И Чжэнь молниеносно подскочил к ним, сковал руки припасёнными кандалами и заставил каждого проглотить по одной пилюле. Затем достал угольно-чёрный плащ и укрыл обоих с головы до ног. Когда плащ вновь взметнулся, людей под ним уже не было.

И Чжэнь вытащил ещё одну с виду совершенно обычную ароматическую палочку, зажёг её и обошёл это место по кругу. Растения, немного увядшие после взрыва, тут же вновь налились жизнью. Что до зверей и насекомых, их давным-давно распугали небесные молнии Чу Цзэюя, так что о них можно было не беспокоиться.

Уничтожив все следы, И Чжэнь завернулся в плащ и тоже бесследно исчез…

– Ха-ха-ха-ха!!! Я сформировал ядро меча! Младший… старший соученик! Сюсю! Теперь у меня будет мечевой ци Пламенного Ян! Ну как, красиво?!

Пережив небесную кару, Чу Цзэюй, в полной мере продемонстрировав обычное для секты Меча «изящество» при прохождении кары, выскочил наружу в изодранной одежде. Он выпустил сверкающую золотом мечевую ци и с воплями забегал вокруг, но, сделав целый круг, не обнаружил не то что людей – даже ни одного насекомого.

– А где все?

– Цзэюй, где твой старший соученик и дядя-наставник? – Дуань Шаобо спустился с небес. Судя по всему, со змеиным демоном в городке Цзиньлун он уже разобрался.

– Дядя-наставник! Мой старший соученик и Сю… дядя-наставник исчезли!

Поначалу Чу Цзэюй решил, что эти двое просто спрятались, чтобы подшутить над ним. Но теперь вернулся Дуань Шаобо, а они всё не появлялись. Это определённо не могло быть розыгрышем.

Трое оставались вместе – и всё равно угодили в беду.

– Жди здесь. Я осмотрю окрестности.

Дуань Шаобо облетел всё вокруг, но, кроме выжженной небесной карой Чу Цзэюя пустоши, нигде не обнаружил ничего необычного.

– Дядя-наставник, может… вернулся мой наставник и забрал старшего соученика с дядей-наставником?

– Оставив тебя одного проходить кару? К тому же твой наставник сейчас сражается с великим демоном. С чего ему являться сюда, а потом забирать их обратно?

– Это… это моя вина! Раз противник всё проделал настолько чисто, значит, за нами следили уже давно! Когда дядя-наставник уходил, он велел нам оставаться в городе и никуда не выходить, но я… Мне не следовало звать старшего соученика с собой!

Чу Цзэюй был так зол и встревожен, что обе его руки неудержимо задрожали.

О духовном корне небесной инь Сюэ И давно стало известно повсюду. За прошедшие четыре года желавших заполучить его хватало. Поначалу Чу Цзэюй даже считал, что Гу Цзыцзю, мастер Трансформации духа, слишком уж расточительно сопровождает их в странствиях. Позже он понял: они набирались опыта, а такой великий мастер, как Гу Цзыцзю, следовал за ними специально, чтобы ограждать от бед, с которыми им самим было не справиться.

Поэтому все встречавшиеся им охотники до Сюэ И оказывались противниками, с которыми они могли совладать. Наверное, спокойная жизнь слишком их расслабила. Кто же мог знать, что стоило Гу Цзыцзю всего один раз отлучиться – и враг тут же воспользуется случаем?

Чу Цзэюй даже не подумал, что похитители могли явиться за Лин Сюсю. Ничего не поделаешь: все трое всегда держались вместе и прекрасно знали, какие у кого враги. С характером Лин Сюсю её недругами могли быть лишь мелкие секты, занимавшиеся тёмными делами и уничтоженные ими за последние четыре года. Но все эти секты действительно были вырезаны под корень.

А Лин Сюсю похитили, очевидно, в качестве заложницы, чтобы принудить Сюэ И к покорности.

Дуань Шаобо коснулся пальцем межбровья Чу Цзэюя. Тот ощутил вспышку света, после чего мягкая, спокойная сила омыла его с головы до ног. Тревога никуда не исчезла, но он хотя бы немного пришёл в себя.

– Не бойся. Твой наставник вернулся.

И действительно, по небу промчался луч света, и Гу Цзыцзю явился во всём блеске. Правда, наставник выглядел точь-в-точь как ученик: одежда тоже была изорвана в клочья.

– Наставник! Мой старший соученик и дядя-наставник…

– Я уже знаю, – Гу Цзыцзю поднял руку, показывая, что продолжать не нужно.

Он только что закончил жестокую схватку с великим демоном, а Дуань Шаобо уже успел передать ему обо всём случившемся. Выпустив духовное сознание, Гу Цзыцзю прочесал окрестности.

– Хм? Демоническая ци?

Поначалу Гу Цзыцзю тоже решил, что людей похитил какой-то практик, давно за ними следивший. Но он никак не ожидал, что дело вновь окажется связано с демонами.

Дуань Шаобо: [Тот самый, кто в оригинальном сюжете похитил Сюэ И?]

Согласно развитию первоначального сюжета, массовое появление демонических практиков должно было произойти ещё не скоро. Однако Гу Цзыцзю уже успел насмерть схлестнуться со старым демоном, неизвестно сколько лет пробывшим под печатью, так что невозможного здесь не было. К тому же подобное предположение вполне складывалось в единую картину.

Гу Цзыцзю: [После твоих слов, младший соученик, я и правда понял, что упустил одну деталь. Сюэ И – мужественный мужчина. В оригинальном сюжете, когда его заточили и подвергли дрессировке, он находился лишь на стадии золотого ядра. К тому же все знали, что с ним так поступили за то, что он наставил Чу Цзэюю рога. Зачем демоническому практику было специально похищать его?]

Дуань Шаобо: [Возможно, из-за внешности, но это маловероятно. Значит, дело в духовном корне рассвета? Старший соученик! Неужели Сюэ И получил духовный корень небесной инь не потому, что Чу Цзэюй был в него влюблён и небесный путь решил составить из них пару?! Значит… значит, он предназначался для…]

Гу Цзыцзю: [Да…]

Если их догадка верна, всё это было устроено ради того демонического практика. Похитившему Сюэ И почти наверняка требовался духовный корень рассвета для совершенствования. Превращение его корня в духовный корень небесной инь не лишило Сюэ И привлекательности в глазах демонического практика. Совсем наоборот: из лёгкой закуски он превратился в роскошный пир.

Дуань Шаобо: [Змеиным демоном кто-то управлял. Туман вокруг города тоже создал не он – какой-то практик установил там массив, сбивающий с пути.]

Гу Цзыцзю: [Значит, змеиного демона использовали, чтобы намеренно увести тебя? Неужели и внезапное освобождение великого демона было подстроено кем-то?]

– Наставник, дядя-наставник?!

Чу Цзэюй видел, как эти двое обменялись взглядами и замерли, поэтому понял, что они переговариваются посредством передачи мыслей. Такое общение и правда было быстрее обычной речи, но ведь он ничего не слышал! В конце концов Чу Цзэюй не выдержал и окликнул их, но, когда оба мастера повернулись к нему, сразу пожалел об этом.

– Вы не торопитесь! Говорите, говорите!

Однако Гу Цзыцзю всё же заговорил:

– Великого демона кто-то намеренно освободил, чтобы выманить меня. Нападение змеиного демона тоже было заранее устроено, чтобы отвести твоего дядю-наставника.

Их маршрут действительно было крайне легко вычислить. Они просто двигались от одной мелкой секты, вредившей смертным и собратьям-практикам, к другой. Любой желающий мог заранее расставить ловушки. Это было и предначертанным небесным замыслом, который даже небесный путь не мог изменить без труда, и одновременно результатом человеческих действий.

– Что?! Демонические практики вредят даже другим демоническим практикам? – выпалил Чу Цзэюй.

– Если бы демонические практики блюли справедливость и держались вместе, разве оставались бы они демоническими практиками? – возразил Гу Цзыцзю.

– Но… но тогда он попал в руки демонического практика…

На самом деле Чу Цзэюй и сам всё понимал. Но даже если все они злодеи, всё же попасть в руки праведного практика немного лучше, чем угодить к демоническому… ведь так?

– Однако его похитили, не дав оказать ни малейшего сопротивления, – продолжил Гу Цзыцзю.

– И Сюэ И, и Сюсю очень бдительны. Столкнувшись с демоническим практиком, они ни за что не стали бы покорно ждать смерти. Значит, среди похитителей были не только демонические практики, – добавил Дуань Шаобо. – Кроме того… знаки пяти малых мечей на их телах не только не защитили хозяев, но даже не подали предупреждения. Это тоже неправильно.

– Может, противник обладал слишком высокой культивацией, и они просто не успели сопротивляться?

Гу Цзыцзю посмотрел на Чу Цзэюя.

– Место нашего сражения с великим демоном было не совсем близко, но и не так уж далеко. Какой высоты должна быть культивация противника, чтобы ни один из множества мастеров Трансформации духа ничего не заметил?

– …

Гу Цзыцзю хотел сказать: уровня восхождения бессмертного. Но понимал, что это невозможно. В конце концов, если враг уже достиг такой ступени, зачем ему вообще понадобился духовный корень небесной инь?!

– Старший соученик… – Дуань Шаобо намеренно задал вопрос, ответ на который и так знал. [В оригинальном сюжете, когда Сюэ И и Лин Сюсю вернулись, оба уже лишились изначального ян и изначальной инь. Однако они лишь сказали, что не смогли совладать с чувствами. Но если они оказались в беде, почему ничего не рассказали?]

Гу Цзыцзю ответил: [Потому что не смели и не могли.]

Дуань Шаобо вновь спросил: [Они уже вернулись в секту Бурных Волн. Чего там было не сметь и не мочь рассказать?]

Гу Цзыцзю ответил: [Тот, кто причинил им зло, находился внутри секты.]

– Среди похитителей непременно был кто-то знакомый. Выйдя из тела изначальным духом, я найду их быстрее. Вы двое охраняйте моё тело.

Не сказав больше ни слова, Гу Цзыцзю сел, скрестив ноги. Его аура изменилась – изначальный дух уже покинул тело.

– Дядя-наставник, вы… нашли зацепку?

Чу Цзэюй некоторое время постоял в оцепенении. Он одновременно обрадовался и встревожился и в конце концов не выдержал.

Дуань Шаобо посмотрел на него чрезвычайно сложным взглядом. Он даже ничего не сказал – сперва просто отвесил ему оплеуху.

Ударил он по-настоящему сильно. Чу Цзэюй лишь чудом удержался от вопля.

– Дядя… дядя-наставник? Неужели… это как-то связано со мной?

– Эх, Цзэюй… – тяжело вздохнул Дуань Шаобо.

Вообще-то в последние годы нынешний Чу Цзэюй вёл себя вполне неплохо. Эта оплеуха досталась ему за четыре предыдущие жизни.

Если во всех четырёх прошлых жизнях Лин Сюсю неизменно хранила Чу Цзэюю преданность, а судя по нынешней жизни, даже Сюэ И испытывал к нему какие-то чувства, то как же оба этих ребёнка умудрились настолько ослепнуть?

Заставить их перенести такое зло за пределами секты, а затем, после возвращения в секту Бурных Волн, молча проглотить горький плод могли лишь патриарх Бай Лин или Цзо Цзинъэр. Других вариантов не было.

Вероятность виновности патриарха Бай Лина была выше, поскольку появлялся он крайне редко, а позже умер совершенно буднично. Цзо Цзинъэр же стала возлюбленной и доверенной спутницей Чу Цзэюя. Когда мир пытался восполнить неразумные сюжетные ходы, в случае с патриархом Бай Лином у него оставалось гораздо больше простора.

Именно об этом Гу Цзыцзю и Дуань Шаобо никак не могли подумать.

Патриарх Бай Лин по неизвестной причине вступил в сговор с демоническими практиками и специально нашёл ученика с духовным корнем рассвета. Однако, опасаясь разоблачения, заодно принял двух его товарищей. Когда культивация троих выросла и настал подходящий момент, он устроил ловушку и отдал им людей.

Когда начался переполох со змеиным демоном, Чу Цзэюй как раз проходил кару. Возможно, это было совпадением, а возможно, патриарх Бай Лин нарочно выбрал это время, заметив, как глубоко его дочь влюбилась в Чу Цзэюя. Будучи их наставником и патриархом стадии Зарождения души, он, разумеется, прекрасно знал уровень совершенствования всех троих. Так и он, и его дочь получили бы желаемое – одним ударом двух зайцев.

В оригинальном сюжете И Чжэнь был старшим соучеником этих двоих и пользовался полным доверием всей троицы. На каком бы этапе истребления змеиного демона он ни появился, никто из них не стал бы его опасаться. В результате двое перенесли за пределами секты бесчисленные мучения, а после возвращения в секту Бурных Волн их ещё и неправильно понял Чу Цзэюй…

Они с Гу Цзыцзю ошиблись. Единственной по-настоящему важной задачей было выманить Гу Цзыцзю. После появления змеиного демона, какой бы выбор ни сделали оставшиеся четверо, у противника наверняка уже был заготовлен ответ.

В итоге Чу Цзэюй начал проходить кару, и троим пришлось покинуть город, что лишь ещё сильнее облегчило врагу задачу. Талисманы Пяти Мечей на Сюэ И и Лин Сюсю ничего не почувствовали, скорее всего, потому, что И Чжэнь подавил их своим талисманом Пяти Мечей.

Точно! Они оба лишились изначального ян и изначальной инь – именно это стало главным доказательством их тайной связи! Более того, они сами заявили, что между ними всё произошло. Но разве столь внезапное событие не вызвало у Чу Цзэюя ни единого вопроса?!

В оригинальном сюжете, вернувшись, Сюэ И и Лин Сюсю внезапно начали говорить вычурно, напыщенно и по-светски. Но если бы всё происходило в реальности, разве нельзя было предположить, что столь разительной переменой в словах и поведении они намеренно взывали о помощи?

Автор книги действительно задал небесный замысел этого мира, но, когда мир обрёл форму, его обитатели стали живыми людьми из плоти и крови. Теперь мир переживал уже пятое перерождение, и все четверо Чу Цзэюев сами выбирали не верить им. Поистине…

Дуань Шаобо не выдержал и снова хлопнул Чу Цзэюя по затылку.

– Научись наконец думать!

– В следующий раз я точно не стану проходить кару в такой момент!

Дуань Шаобо волновало вовсе не то, когда тот проходил кару, но сейчас объяснить это было невозможно.

– Нашёл!

Первым делом после того, как Гу Цзыцзю открыл глаза, он сорвал с себя талисман Пяти Мечей и выбросил его. Затем забрал обоих во Вселенную в рукаве и бесследно исчез.

– Противник тоже заметил, что я вышел на его след. Сейчас он направляется к пустыне Мертвых Песков.

– !

Сердца Дуань Шаобо и Чу Цзэюя одновременно сжались, хотя причины у них были разные.

– На-наставник! Дядя-наставник! Пустыня Мертвых Песков – это ведь то самое место, где, по легенде, после запечатывания оказалась кровавая пещера Тысячи Демонов?

– Да.

– На хрена он тащит людей в такое место?!

Чу Цзэюй оказался слишком потрясён. В конце концов, по оригинальному сюжету он сейчас был всего лишь неопытным молодым практиком, успевшим приобрести небольшую известность. Даже самые опасные его враги превосходили его в культивации лишь ненамного. А теперь ему внезапно предстояло столкнуться с таким легендарным средоточием ужаса, как кровавая пещера Тысячи Демонов. Принять это оказалось нелегко.

Дуань Шаобо мягко успокоил его:

– Боюсь, демонические практики вновь замышляют нечто крупное. Не волнуйся, твой наставник наверняка уже отправил весть секте.

Чу Цзэюй глубоко вздохнул.

– Ученик вёл себя непочтительно.

Извинившись, он пару раз шмыгнул носом и добавил:

– Я доставил наставнику и дяде-наставнику неприятности.

Чу Цзэюй никогда не думал, что проигрыш в пари может оказаться такой невероятной удачей. Но для наставника, дяди-наставника и всей секты они трое, должно быть, стали огромной обузой.

Дуань Шаобо: [Совсем сник, духом упал. Но это даже неплохо. Старший соученик, ты отправил секте просьбу о помощи?]

Гу Цзыцзю: [Да. Ещё я сообщил главе секты, что демонические практики слишком сильны и лучше позвать всех предков, которые вот-вот должны проходить кару.]

Системный помощник: […=口= Хозяин, ты что задумал? Хочешь, чтобы мечники устроили самоубийственную террористическую атаку?]

Гу Цзыцзю: [Весьма точное описание. Но я хочу, чтобы они пришли туда проходить кару.]

Системный помощник: [Хозяин, разве это не слишком рискованно? ┌(。Д。)┐ Какой ужас!]

Гу Цзыцзю: [Раз уж всё дошло до пустыни Мертвых Песков, Чу Цзэюй непременно должен получить первый меч и присвоить себе всю удачу и заслуги. Мечники преодолели преграду к возвышению, но проходить кару им по-прежнему нелегко. Так почему бы сейчас не позволить им получить хотя бы немного процентов?]

Дуань Шаобо: [Старший соученик прав. Теперь всё зависит от главы секты.]

Гу Цзыцзю: [Не волнуйся. Глава секты… непременно приведёт людей.]

Всё зависело от главы секты…

А глава секты сейчас сидел напротив Ли Биньчэна, и оба ошеломлённо смотрели друг на друга. Велеть призвать всех уединившихся предков, стоявших на пороге небесной кары, и вместе отправиться в пустыню Мертвых Песков – не слишком ли громко сказано?

Внешнему миру секта Меча заявляла, что у неё всего двадцать два достопочтенных меча, но речь шла лишь о тех, кто действовал открыто. Достопочтенный меча Румян Ни Сяоцзинь много лет назад тоже погрузился в безмолвие, однако его место занял Гу Цзыцзю, поэтому число всё равно осталось прежним – двадцать два. Что же до скрывшихся от мира достопочтенных меча, скопившихся за несколько тысячелетий… Этот мальчишка ведь понятия не имел, сколько их на самом деле?

Ли Биньчэн произнёс:

– Этот ребёнок слишком уж предаётся несбыточным мечтам. Он просто никогда не видел, что представляет собой настоящая многочисленная армия демонических практиков. Старший брат, я возьму с собой достопочтенного меча Иму, достопочтенного меча Дальнего Света, а ещё…

– Нет! – бессмертный меча Фан поднял руку. – У твоего ученика… великая бессмертная судьба.

На самом деле бессмертный меча Фан хотел сказать, что с этим учеником что-то не так. Но стоило ему лишь подумать об этом, как он ощутил нечто и не стал произносить слова вслух.

Гу Цзыцзю явно знал то, чего не знал никто другой, и изо всех сил старался действовать по определённым правилам. Он не скрывал этого от меча-бессмертного Фана и порой, казалось, даже намеренно подбрасывал ему намёки.

В прошлый раз отправиться вместе с Гу Цзыцзю в секту Бурных Волн ради спасения людей уже было безумием, но бессмертный меча Фан всё равно пошёл. Нынешняя просьба была ещё безумнее, однако ему почему-то казалось, что так… Гу Цзыцзю отплачивает секте?

http://bllate.org/book/19889/1985402