Готовый перевод Professional Carry, Part-Time Online Dating / Профессиональный керри, подработка в онлайн-знакомствах [VRMMO]: Глава 21

Е Цюбай, наблюдавший за происходящим со стороны, наконец смог перевести дыхание.

Он был абсолютно уверен, что под «братцем» в ее недавнем «братец-босс» Цяньцянь имела в виду именно его. К счастью, в самый последний момент малышка сообразила, кому нужно отдать жареную курицу, и вовремя протянула ее боссу. Иначе Цюбай рисковал прямо сейчас лишиться работы.

Все трое ели в молчании, понимая друг друга без слов и не отвлекаясь на разговоры. В виртуальном мире остатки еды исчезали сами собой, избавляя игроков от необходимости убирать мусор.

И все же мысли Е Цюбая невольно потекли в другую сторону, когда он вспомнил лекцию, которую босс читал ему ранее.

«Интересно, не превратятся ли эти куриные кости в будущем в цифровых монстров, которые явятся по наши души, чтобы потребовать долги?..»

— Предлагаю выдвигаться прямо сейчас, пока действует баф на характеристики. Не стоит тратить время впустую, — раздался в командном чате голос Гу Чэ, вернув Е Цюбая из мира фантазий к реальности.

— Э-э... Добраться до Главного города Света до того, как спадет баф? — Е Цюбай понял слова босса, но никак не мог сообразить, как это осуществить.

Путь до Главного города Света лежал неблизкий. Даже если бежать без остановки под ускорением, на это уйдет несколько дней. К тому же у игровых персонажей была шкала усталости, и от долгого бега они попросту выбились бы из сил. А усиление от жареной курицы длилось всего полдня. Времени катастрофически не хватало.

Гу Чэ взглянул на Е Цюбая и, без труда прочитав все сомнения на его лице, спокойно произнес:

— Мы не пойдем пешком.

— А как тогда?

— Разумеется, найдем пространственного мага, чтобы открыл портал.

Токены телепортации и городские порталы были доступны исключительно игрокам. Чтобы переместить неигрового персонажа, приходилось искать обходные пути: либо сам NPC должен обладать способностями к манипуляции пространством, либо у кого-то из игроков должен быть соответствующий навык.

Е Цюбай думал о первом варианте, но никак не о втором. Пространственный маг — один из редчайших скрытых классов в игре, и у него среди знакомых таких не водилось.

— У тебя есть знакомый пространственный маг?

— Да. Скоро он зайдет в группу, — ответил Гу Чэ и открыл игровую панель, отправляя сообщение руководству гильдии «Вершина».

**[Канал гильдии «Вершина» (Только для руководства)]**

**[Чэе: Когда «Не ходок» зайдет в сеть? Его пинали?]**

**[Бу Цзоу Мин Лу: Я только что достучался до него в реале! Сказал, будет через пять минут, ему нужно добежать до игровой капсулы.]**

**[Аналитический Ум: Дадим ему еще три минуты на запуск. Итого около восьми минут.]**

**[Бу Цзоу Мин Лу: Он у нас тот еще слабак в плане физподготовки. Простите, что задерживаем.]**

**[Чэе: Пустяки, время пока терпит.]**

**[Бу Цзоу Мин Лу: Но как подумаю, что скрытый квест у нас в руках! Аж руки чешутся выйти из игры и лично закинуть этого дохляка в капсулу.]**

**[Аналитический Ум:... Остынь. Твоя затея противоречит законам динамики.]**

Тем временем оживился и канал Фракции Тьмы.

**[Канал Фракции Тьмы / Командный штаб]**

**[Ты же знаешь, я хороший человек (Злодеи): Есть тут кто? Что там по сюжетному квесту Света? Нам, Тьме, нужно срочно идти мешать им или... как поступим?]**

После всеобщего системного объявления гильдия «Злодеи», лениво попивая чаек, ждала указаний от «Вершины». Но те подозрительно долго молчали, так что они решили спросить напрямую.

**[Цветок Сансары (Тот берег): +1, «Тот берег» тоже хочет узнать планы.]**

**[Чэе (Вершина): Мешать не нужно. Пусть светлые спокойно делают свой квест. Не трогайте их.]**

**[Ты же знаешь, я хороший человек (Злодеи): И мы просто будем смотреть, как они гребут золото лопатой?]**

**[Чэе (Вершина): Нет. Примерно через десять часов мы начнем крупномасштабную фракционную войну. Готовьте припасы и тыловое обеспечение.]**

**[Ты же знаешь, я хороший человек (Злодеи): Ого, так мы сразу идем на штурм? Говорят, квест Света завязан на противостоянии какой-то неизвестной организации. Мы что, выступим на стороне этой организации?]**

**[Цветок Сансары (Тот берег): Логично. Враг моего врага — мой друг.]**

Гу Чэ не стал комментировать их догадки, чтобы избежать утечки информации. Все подробности они узнают позже — когда в их руках окажется Кристалл Чистоты, а ветка скрытого задания завершится первой фазой, закрепив за Фракцией Тьмы право двигать глобальный сюжет.

Сюжет на Континенте Божественного чуда никогда не стоял на месте, но для его развития требовались масштабные катализаторы. Помимо обычных квестов, которые раздавали статичные NPC, по миру бродили особые персонажи, ведущие скрытые сюжетные линии. И когда игрокам удавалось на них наткнуться, запускалась цепочка скрытых заданий.

Последствия таких заданий бывали разными, но поручение Цяньцянь определенно должно было всколыхнуть весь сервер. Исчезновение Кристалла Чистоты из Главного города Света вызовет колоссальный эффект бабочки, запустив новый виток глобального сюжета.

Раздался тихий сигнал — Гу Чэ пришло личное сообщение.

**[Личные сообщения]**

**[Аналитический Ум: Глава, я подготовил трехмерную карту-схему Главного города Света.]**

**[Аналитический Ум: Там полно барьеров, через которые могут пройти только игроки Фракции Света. Я также отметил маршруты патрулей и время их смены. Скидываю файл, посмотрите вместе с Цю Байбаем.]**

Когда «Аналитический Ум» впервые увидел скриншот с описанием квеста и понял, что целью является Кристалл Чистоты, даже его хваленое хладнокровие дало трещину.

К счастью, шансы на успех у них все же оставались.

Во-первых, Цю Байбай был жрецом Света, а значит, пользовался широкими правами в столице своей фракции и мог беспрепятственно проходить сквозь защитные барьеры. Во-вторых, умение Цяньцянь «Безмолвные земли» позволяло скрытно обходить бдительные взгляды большинства стражников.

Однако, как ни планируй, сложность миссии оставалась запредельной.

И самым тяжелым этапом обещал стать побег из столицы после похищения Кристалла. Как только реликвия пропадет, в городе тут же объявят тревогу и заблокируют пространственную магию. Это означало, что использовать порталы внутри городских стен станет невозможно. Беглецам придется прорываться наружу собственными силами, уходя от погони разъяренных NPC и игроков противника.

По разработанному плану, элитный отряд «Вершины» должен был заранее занять позиции на подступах к Главному городу Света и ждать сигнала. Операция готовилась в строжайшей тайне, поэтому людей привлекали немного — лишняя суета могла насторожить столичных стражей.

Конечно, если ситуация окончательно выйдет из-под контроля, Фракция Тьмы без колебаний начнет войну, штурмом пробивая дорогу к своим. В свое время светлые стерли с лица земли Главный город Тьмы. Что ж, колесо судьбы сделало оборот — теперь настала очередь темных постучаться в ворота Света.

План, составленный Аналитическим Умом, выглядел вполне надежно. Но поскольку у него не было точных данных о боевых показателях и навыках Цю Байбая, в ключевых точках схемы оставались пробелы — их предстояло заполнить после того, как глава обсудит все детали с напарником.

***

Десять минут спустя.

Е Цюбай внимательно изучал присланную схему маршрута, когда в ушах раздался мелодичный звон системного уведомления.

**[Системное уведомление группы: Игрок «Не ходок» присоединился к отряду]**

— Простите, я немного опоздал... Сейчас перемещусь к вам. Брат Чэе, открой, пожалуйста, доступ к координатам для телепортации.

В голосовом канале раздался молодой мужской голос. Говорил только что вошедший в группу «Не ходок». Именно он и был тем самым пространственным магом.

В мгновение ока рядом с боссом соткался мерцающий темно-синий узор пространственного портала. В отличие от стандартных свитков и токенов телепортации, это было уникальное классовое умение.

Из сияния шагнул молодой человек с всклокоченной шевелюрой синих, слегка вьющихся волос. Его кожа была бледной, будто он месяцами не выходил на солнце, а в движениях сквозила легкая, сонная небрежность.

На плечи незнакомца был накинут просторный черный плащ с глубоким капюшоном, под которым угадывалась парадная черно-красная форма гильдии «Вершина» — не стесняющий движений кожаный доспех, а изысканная мантия мага. Его интерфейс пестрил значками активных бафов, аккуратно отсортированных по цвету, типу и редкости, а в самом центре красовалось огромное Клеймо Кровавого Феникса.

— Знакомься, это Не ходок, пространственный маг, — представил его Гу Чэ. Он повернулся к Е Цюбаю и вдруг осекся.

Юноша незаметно для всех снова надел свою простую деревянную маску. Из-за этого и без того лаконичное представление босса сократилось до предела:

— А это Цю Байбай.

И больше ни слова.

Не ходок с нескрываемым любопытством уставился на маску жреца.

Когда его выдернули из реала ради скрытого квеста, он, кажется, установил личный рекорд по скорости погружения в виртуал. Шутка ли — ему выпал шанс стать вторым человеком в гильдии, увидевшим загадочного Цю Байбая вживую! Первым, разумеется, был их помешанный на статистике вице-лидер Аналитический Ум.

В руководстве «Вершины» о таинственном жреце Света ходило немало слухов, и всем до безумия хотелось взглянуть на него своими глазами. Еще бы: сперва этот игрок активировал скрытое благословение «Безупречное сердце». Затем умудрился переагрить на себя мирового босса Костяного змея, заработав статус первоочередной и абсолютной угрозы. А теперь — открыл цепочку уникальных скрытых заданий на новой территории!

— Привет, — спокойно поздоровался жрец Света под деревянной маской.

Голос звучал ровно — сразу чувствовалось, что игрок использует функцию изменения аудиочастот. Похоже, парень действительно дорожил своей анонимностью.

Чтобы не нарушать рамки приличия, Не ходок отвел взгляд и заговорил по делу:

— Рад знакомству и сотрудничеству! Давайте сразу к делу: расскажу о своих возможностях. Перезарядка моего портала составляет пять минут, а полного запаса маны хватает ровно на десять переносов.

— Какова максимальная дальность? — спросил Е Цюбай.

— Если переношу кого-то еще, будь то игроки или NPC, предел за один раз — тридцать километров.

До Главного города Света оставалось без малого три тысячи километров. С помощью пространственного мага утомительное путешествие длиною в несколько дней сокращалось всего до восьми часов, что оставляло им целых четыре часа драгоценного бафа на характеристики. Бешеная выгода!

Обсудив план, Е Цюбай обернулся к девочке, которая все еще деловито возилась у догорающего костра, и позвал:

— Цяньцянь, нам пора в путь.

— Иду!

Малышка послушно подбежала к Е Цюбаю и вдруг протянула Не ходоку небольшой сверток.

— Это дорожные припасы для нового братика.

Она давно почувствовала колебания пространственной энергии, поэтому, пока взрослые совещались, на скорую руку приготовила кое-какую провизию. Е Цюбай сразу узнал этот сверток — в нем лежали те самые маньтоу, но теперь переделанные заботливыми руками девочки. В воздухе отчетливо запахло аппетитной поджаристой корочкой.

— Мне? — изумился Не ходок.

— Угу! Все уже наелись, а ты пришел поздно и пропустил обед, — кивнула Цяньцянь.

— Ого, какая заботливая! Спасибо тебе, сестренка, — растроганно улыбнулся маг и уже собирался спрятать подарок в инвентарь на память.

Однако в ту же секунду в голосовом чате раздался сухой голос главы:

— Это нужно съесть прямо сейчас, а не копить в рюкзаке.

— Но, брат Чэе, я совсем не голоден, — растерялся Не ходок. Шкала сытости его персонажа была заполнена до отказа.

— Твоя сытость тут ни при чем. Просто ешь.

— А? — Маг удивленно моргнул и достал из свертка один приятно пахнущий, золотистый маньтоу.

**[Особый предмет: Запечённый на углях маньтоу (модифицировано Цяньцянь)]**

**[- Эффект при употреблении: Снижает время перезарядки всех не ультимативных умений на 100%.]**

**[- Ограничение на использование: Отсутствует.]**

**[(Примечание: Сама Цяньцянь считает это блюдо не слишком вкусным, но для экстренных случаев сойдет. В критический момент не стоит привередничать.)]**

— Твою мать! — вырвалось у Не ходока. — Брат Чэе, эта штука полностью сбрасывает откат моего телепорта!

— Сколько их там? — спокойно спросил Гу Чэ, ничуть не удивленный эффектом.

— Сейчас посчитаю... Обалдеть, ровно пятьдесят штук! — Маг окончательно потерял дар речи.

— Отлично. Это сократит время в пути еще вдвое.

Четыре часа до Главного города Света! Это не только спасало их бафы, но и давало колоссальное преимущество во времени. Светлые уже вовсю выполняли свои задачи, и с каждой упущенной минутой ситуация могла измениться не в их пользу, добавляя лишних непредвиденных проблем.

— Но... мне правда придется сожрать их все? — засомневался Не ходок. — У меня же шкала сытости просто лопнет.

— Используй зелье для улучшения пищеварения, — лаконично бросил Гу Чэ.

— Точно! Хорошо, что это всего лишь игра, — облегченно выдохнул маг. На секунду ему показалось, что ему грозит вполне реальная и крайне нелепая смерть от переедания запеченными маньтоу.

Когда все приготовления завершились, Не ходок начертал на земле мерцающий круг телепортации.

Цяньцянь первая шагнула в сияющий портал и обернулась к застывшим мужчинам:

— Пойдемте!

— Время на вес золота, а скорость — залог победы. Не будем медлить, — подвел итог Гу Чэ, и они вместе сделали шаг в синеву пространственного перехода.

http://bllate.org/book/19799/2000986