Готовый перевод Why is my husband the villain? / Почему мой муж — злодей? ❤️: Глава 9: Сначала беременность, потом брак, а затем любовь?

Глава 9: Сначала беременность, потом брак, а затем любовь?

После того как Юй Вэй решил остаться, он время от времени писал Цю Лэю, чтобы узнать, как дела у Юй Суна в университете.

Юй Сун в последнее время не устраивал неприятностей, но затаил обиду. Живя в одной комнате с Ши Цыянем и Линь Юйчи, он с первого дня не проронил ни слова, будто их не существовало.

До конца учебного года оставалось ещё пять месяцев, а жить им вместе всю зиму, поэтому Юй Вэй считал нужным сгладить отношения между ними.

В субботу у Юй Вэя выдалось свободное время, и он решил пригласить их поужинать, угостить чем-нибудь вкусным.

Несколько дней назад он встречался с Линь Хао в небольшом частном ресторане — там были отличные блюда и приятная атмосфера. Даже когда Линь Цзэжуй сверлил его взглядом в тот день, аппетит не пропал. Всю неделю ему хотелось снова попробовать тамошние блюда, поэтому Юй Вэй решил повести всех именно туда.

Он договорился о месте и велел Юй Суну привести соседей по комнате. Юй Сун был крайне недоволен, что приходится приглашать тех двоих, но Юй Вэй настаивал, чтобы он пришёл вместе с ними, хочет он того или нет.

Не послушается — брат его отчитает. А если эти трое не захотят идти, то его вины в этом не будет.

Одевшись, он перед уходом небрежно бросил:

— Брат угощает. Пойдёте? Не хотите — не надо.

Если у них есть совесть и они поймут, что приглашение неискреннее, то не станут навязываться. К тому же они всё равно в плохих отношениях — за весь семестр почти не разговаривали.

Юй Сун встал у двери, готовый в любой момент уйти. Стоило хоть одному отказаться — он бы захлопнул дверь и ушёл.

— Я пойду.

— Не пойдёте? Тогда...

— Юй Сун осёкся, распахнув уже наполовину закрытую дверь, и враждебно уставился на Ши Цыяня.

— Ты идёшь?

— Я тоже пойду, — Линь Юйчи поднялся, спокойно улыбаясь, не обращая внимания на убийственный взгляд Юй Суна.

— Всё равно в общежитии заняться нечем. Раз ты так искренне приглашаешь, мы, конечно, придём.

— Я уже готов выходить. Идёшь или нет.

Кроме Цю Лэя, ему не хотелось брать с собой этих двух альф.

— Мы тоже готовы. Пошли.

Юй Сун: — …

Когда они пришли в ресторан, Юй Вэй уже давно ждал их в отдельном кабинете. Увидев Юй Суна, он немного смягчился, но всё ещё был недоволен Ши Цыянем и Линь Юйчи.

С тех пор как Юй Вэй проявился как омега, Юй Сун считал всех альф врагами и твёрдо решил держать их как можно дальше от брата.

Особенно Линь Юйчи — у него рот нечистый, когда речь заходит о брате, а у Ши Цыяня мысли нечистые — он уже фантазирует о брате и даже впал в гон.

Юй Сун сердито покосился на двух альф и сел справа от Юй Вэя. Ему не хотелось сидеть рядом с Ши Цыянем и Линь Юйчи, но и позволить им сидеть рядом с братом он тоже не мог. После короткой внутренней борьбы он бесцеремонно толкнул Цю Лэя на место слева от Юй Вэя.

Уж лучше самому сидеть рядом с этими двумя, чем позволить брату находиться рядом с вонючими альфами.

В центре оказался Юй Вэй, справа от него — Юй Сун и Ши Цыянь, слева — Цю Лэй и Линь Юйчи.

Юй Вэй изначально хотел смягчить отношения между Юй Суном и остальными. Теперь же, глядя на надутого, как рыба-шар, Юй Суна, который злился и откровенно показывал своё недовольство, он подумал, что это даже мило. Такие, как Юй Сун, у которых всё написано на лице, не имеют задних мыслей и их легко провести.

А ещё легко развеселить.

Но до еды Юй Вэй не хотел затрагивать то, что могло испортить настроение, поэтому не стал читать им нотации о дружбе. Вместо этого он рассказывал забавные случаи из школы. В разговоре он вспомнил случай с фигуркой.

— Как там твоя фигурка?

Упоминание об этом разозлило Юй Суна ещё сильнее.

— Он нищий неудачник. Даже если продаст себя, не сможет расплатиться за мою фигурку.

Юй Вэй: — … Пожалел, что затронул эту тему. Теперь настроение испорчено, и нормально поесть не получится.

Пятьсот тридцать тысяч — за всю прошлую жизнь он столько денег и в глаза не видел. И хотя сейчас на карте лежали суммы, многократно превышающие эту, Юй Вэю всё равно было больно.

— Ладно, забудь. Не дави на него слишком сильно, — Юй Вэй поморщился от боли.

— Как это можно так оставить? Эта фигурка была твоим подарком. Я обязательно заставлю его заплатить.

— Согласен. Он разбил фигурку, значит должен заплатить. Денег нет — пусть идёт зарабатывать, — Линь Юйчи подпёр подбородок рукой и вмешался.

Юй Вэй махнул рукой.

— Поступайте как хотите.

До тех пор пока Юй Сун активно не провоцирует главных героев, Юй Вэю на остальное наплевать.

Как раз в этот момент начали подавать блюда. Весь стол заполнился тем, что заказал Юй Вэй, — всё, что пробовал в прошлый раз и что не пробовал. Когда все тарелки расставили, Юй Вэй не мог дождаться и сразу приступил к еде.

— Здесь просто изумительно. Попробуйте, ребята.

Юй Вэй с воодушевлением расхваливал еду, и когда все одобрительно закивали, он удовлетворённо улыбнулся.

— С понедельника по пятницу у вас учёба, так что на следующей неделе я снова приглашу вас сюда поужинать.

Линь Юйчи и Ши Цыянь кивнули в знак согласия, но только что расслабившееся лицо Юй Суна снова помрачнело.

— Опять? Почему?

По будням они учились, Юй Вэй работал, так что лучшего способа завоевать их расположение он придумать не мог. Раз в неделю угощать ужином или вместе развлекаться — это естественным образом заставит их полюбить его чуть больше. По крайней мере, когда история закончится, они, возможно, пощадят его хотя бы ради этих совместных ужинов.

— На следующей неделе я, кажется, не смогу прийти.

Вдруг подал голос Цю Лэй, который всё это время молча ел.

— Мне нужно домой, отвезти мужа на осмотр к врачу.

— Кх-кх-кх…

Юй Вэй как раз ел и, услышав слова «муж» и «беременность», закашлялся так, что едва не выплюнул лёгкие.

— Подожди… сколько тебе лет?

Первокурсникам обычно восемнадцать-девятнадцать; максимум, если кто-то оставался на второй год, — двадцать. Откуда у него муж и ребёнок?

Он был не единственным потрясённым. Рядом Юй Сун стоял с отвисшей челюстью и долго не мог прийти в себя.

— Чёрт, а ты хорошо скрывал. У тебя уже есть ребёнок?

Юй Сун в общежитии лучше всего ладил именно с Цю Лэем и мог с ним разговаривать. Но тот ни разу не упоминал, что у него есть муж и ребёнок.

— Неудивительно, что ты ездишь домой, только когда мало занятий. Держал тайного возлюбленного.

— Мы ещё не женаты.

Цю Лэй выглядел немного смущённым.

— О беременности узнали только на прошлой неделе.

Юй Сун сгорал от любопытства:

— Как вы познакомились? Сколько вы вместе? Кто первый проявил инициативу? Он из нашего университета? Ты же бета? Как вы… как так легко забеременели…

Шквал вопросов Юй Суна заставил Юй Вэя навострить уши.

— Он был моим репетитором. Инициативу проявил я. Я добивался его больше полугода. Он забеременел, так что мы планируем скоро обручиться. Он омега.

Юй Сун кивнул:

— Ну, понятно.

Бетам сложно зачать, но у омег высокая фертильность. Пара беты и омеги имеет больше шансов на беременность, чем два беты.

Последнее предложение прошло мимо ушей Юй Вэя, но остальные трое отчётливо его поняли. Даже Ши Цыянь, который до этого совершенно безучастно относился к разговору, оторвал взгляд от еды.

— Вы не были вместе?

Лицо Цю Лэя вдруг омрачилось.

— Нет. Он признал меня, только когда забеременел.

То есть сначала беременность, потом любовь? Нет — сначала беременность, потом брак, а затем любовь?

Ши Цыянь кивнул и бросил задумчивый взгляд на живот Юй Вэя.

Вполне рабочий метод, разве нет?

Через некоторое время Юй Сун снова спросил:

— Фотография есть?

Цю Лэй показал экран блокировки. Юй Вэй украдкой глянул и выпалил:

— Почему он выглядит как мужчина…

Человек на экране имел тонкие черты лица, но очень короткие волосы, чёлка зачёсана набок и заколота розовой заколкой-бабочкой. Что-то было не так.

Юй Вэй подсознательно спросил, почему он выглядит как мужчина, но, осознав, как грубо это прозвучало, осёкся и подавил остаток фразы.

Назвать чьего-то мужа парнем в лицо — верный способ нарваться на неприятности.

К счастью, его голос был не очень громким, остальные либо ели, либо разглядывали фото и не заметили второй половины его слов.

Коротковолосая девушка. Коротковолосая девушка.

Юй Вэй молча повторил про себя дважды, чтобы напомнить себе, но на фото человек всё равно выглядел как парень.

Хорошо, что мужчины не могут забеременеть, иначе он бы действительно подумал, что этот человек — мужчина.

Юй Вэй рассеянно доел, чувствуя, что что-то здесь не так. Но никак не мог уловить, что именно — всё вокруг казалось каким-то неуловимо неправильным.

Сегодня он дал Ван Югуану выходной и поехал сам. После ужина он вызвал такси для четверых, подождал, пока машина скроется из виду, и развернулся, направляясь к своей парковке. У частного ресторана была своя стоянка, и когда Юй Вэй шёл к машине, на стоянке было так тихо, что слышны были только его шаги.

Он подошёл к машине и открыл дверь, но чья-то рука сзади мягко её захлопнула.

Обернувшись, он увидел двух высоких, крепких мужчин с каменными лицами.

— Господин Линь приглашает вас выпить.

Сказали — приглашает, но их суровые, лишённые эмоций лица ясно давали понять, что выбора нет. Не дожидаясь отказа Юй Вэя, они схватили его и затолкали на заднее сиденье стоявшей рядом машины.

На водительском сиденье уже кто-то сидел. Как только они сели, машина без промедления выехала со стоянки.

Это не совсем похищение, но очень похоже.

— Куда вы меня везёте?

Юй Вэй не мог сказать, что не испугался. В прошлой жизни он был бедным и часто смотрел передачи, где похищают богатых ради выкупа.

Теперь он богатый, так что если это похищение, на нём можно неплохо заработать.

— Господин Линь велел вас доставить.

Юй Вэй покосился на двух мужчин, крепко державших его с обеих сторон, и сухо заметил:

— У вас, похоже, своё понимание слова — приглашать.

Кто, чёрт возьми, — приглашает, хватая и толкая вот так?

Юй Вэй добавил:

— Боитесь, что я выпрыгну на ходу?

На этот раз они не ответили, что было равносильно признанию.

— Тогда вы слишком много думаете. С вашей бешеной ездой, будто сами на тот свет торопитесь, я бы не осмелился прыгать.

Машина неслась на огромной скорости. Если бы не городские улицы, Юй Вэю казалось, они бы взлетели как самолёт.

Наконец машина остановилась перед баром. Только тогда Юй Вэй окончательно поверил, что его действительно — пригласил Линь Цзэжуй.

Кроме Линь Цзэжуя, Юй Вэй не мог представить, кто ещё пошёл бы в бар среди бела дня.

Или, может, Линь Цзэжуй считал бар своим домом.

💫 Глава подготовлена командой Webnovels

Нашли ошибку или неточность? Напишите в комментариях — подарим вам бесплатную главу 🎁

Спасибо, что читаете нас ❤️

http://bllate.org/book/19748/1943459