Готовый перевод Du Yang, reborn with the painful memory of being schemed against by his stepmother and ruined in his previous life, chooses not to endure silently this time / Ду Ян, переродившись с болезненными воспоминаниями о том, как в прошлой жизни мачеха плела против него интриги и разрушила его жизнь, на этот раз решает больше не терпеть молча ❤️: Глава 22: Смелости ему не занимать

Глава 22

Голос юноши был чистым и мягким, и от этого настроение Фу Яня неожиданно поднялось. С улыбкой во взгляде он наклонил голову и придвинулся ближе.

Фу Янь посмотрел вниз, на юношу — тот, склонив голову, подставлял взгляду незащищённую бледную шею.

Очень белая, очень нежная… наверняка на ощупь ещё приятнее.

Кадык Фу Яня едва заметно дёрнулся. Его взгляд задержался на бледно-розовых губах юноши, а рука скользнула от пушистого кошачьего уха вниз и остановилась чуть ниже точеного подбородка, так и не прикоснувшись. Голос стал ниже, с едва уловимой хрипотцой.

— Можно потрогать где угодно? Совсем где угодно?

Ду Ян поднял на Фу Яня глаза — искренний, но слегка растерянный взгляд.

— Председатель Фу, вы… хотите прикоснуться к чему-то ещё?

Фу Янь чуть отстранился, затем снова потянул Ду Яна за кошачье ухо — тем самым тоном, каким взрослый отчитывает ребёнка.

— Ду Ян, будь осторожнее. Не болтай лишнего кому попало. Вокруг полно плохих людей.

— А, понял…

Юноша кивнул, но в голосе сквозило прежнее упрямство. Он пробормотал себе под нос:

— Я же не кому попало говорю… Только вам.

Ночью в офисе стояла тишина. Голос Ду Яна прозвучал совсем тихо, но Фу Янь всё равно услышал. Ответ, кажется, вполне его устроил.

— Мм. Мне — можно. А больше никому не говори. Вокруг полно плохих людей.

— Мм, я запомнил.

— Ду Ян ещё раз кивнул и спросил: — Так зачем вы пришли, председатель Фу?

— Мм… сказать тебе, что я ухожу с работы домой.

Тон Фу Яня был абсолютно естественным, без малейшей запинки.

Ду Ян ошеломлённо посмотрел на него, но почтительно произнёс:

— Хорошо, председатель Фу. До завтра.

Фу Янь еле слышно хмыкнул, на мгновение задержал взгляд на кошачьих ушах Ду Яна, а затем развернулся и вышел.

Ду Ян прислонился к дверному косяку, провожая взглядом фигуру Фу Яня, пока тот не скрылся за углом. Затем услышал, как открылись и закрылись двери лифта.

Офис снова погрузился в тишину. Ду Ян прикрыл дверь, переоделся, собрал оборудование для трансляции и постелил себе постель.

Лёжа, он снова проверил личные сообщения в Доуине. Ф ответил — прислал номер телефона. Ду Ян без колебаний добавил его в Вичате.

Судя по всему, собеседник ждал запрос в друзья от Ду Яна: заявку одобрили почти мгновенно.

Ду Ян лежал на матрасе на полу, сжимая в руке телефон. Его переполняло невыразимое чувство — радость от того, что потерянное наконец вернулось.

— Малыш Ян: Брат, встретить тебя — это такое счастье.

Ф ответил быстро.

— Ф: Мм, ты тоже крутой. Правда крутой.

Пальцы Ду Яна крепче сжали телефон, кончики побелели; в груди поднялась горячая волна.

Ф не смотрел на него свысока — совсем как в прошлой жизни. И Фу Янь тоже не смотрел на него свысока.

В пустынные уголки души Ду Яна наконец пролился долгожданный дождь. Под пожухлой травой медленно прорастали новые ростки, наполняя сердце теплом.

Но он всё ещё должен был признаться Ф, что он парень. Хотя в прошлой жизни Ф, узнав, что он мужчина, не ушёл из трансляции; он тихо остался в его комнате.

В этой жизни Ду Ян хотел первым проявить инициативу и быть честным.

— Малыш Ян: Брат, я вообще-то парень. Я одеваюсь девушкой, чтобы было проще вести трансляции. Ты не против?

Отправив сообщение, Ду Ян закрыл глаза и молча молился, чтобы Ф не возражал.

Сердце отчаянно забилось от волнения. В комнате уборщика было так тихо, что слышались лишь дыхание и удары сердца Ду Яна.

Прошла долгая минута, и телефон снова завибрировал. Ду Ян резко открыл глаза, впился взглядом в экран и, прочитав сообщение, почувствовал, как сердце подскочило к горлу.

— Ф: Правда?

Ф казался немного удивлённым — или не верил?

Ду Ян выбрался из-под одеяла, сел, пригладил волосы и поправил воротник, сделал селфи и отправил его Ф.

Отправив фото, Ду Ян тупо сидел на постели, не сводя глаз с экрана; дыхание становилось всё более поверхностным и частым.

На этот раз Ф ответил быстро.

— Ф: Ты очень хорошо выглядишь.

— Ф: Впредь не отправляй никому личные фото просто так.

Ду Ян сидел под одеялом, скрестив ноги, снова и снова покусывая большой палец; улыбка в его глазах была безошибочной.

Как и в прошлой жизни, Ф не возражал и даже похвалил его внешность.

И Фу Янь сегодня вечером тоже похвалил его внешность.

Ду Ян тихо улыбнулся и быстро застучал по экрану, отвечая Ф.

— Малыш Ян: Ты — другое дело, брат. Я никогда никому их не отправлял.

— Ф: И что же во мне такого особенного?

Что особенного?..

В прошлой жизни, когда у Ду Яна ничего не было, Ф всё равно твёрдо верил в него и готов был помочь.

Сейчас он не мог сказать этого Ф. Поэтому Ду Ян выдал ему — карточку хорошего человека.

— Малыш Ян: Потому что ты хороший человек, брат!

— Ф: .

— Ф: Ложись спать пораньше. Дай мне знать, когда в следующий раз будешь вести трансляцию.

Ду Ян пожелал спокойной ночи, затем снова лёг, уткнувшись лицом в мягкую тёплую подушку.

— Сегодня ночью я точно высплюсь без кошмаров, — подумал Ду Ян.

Чёрный — Майбах мчался сквозь ночь под светом уличных фонарей; салон то заливало светом, то погружало в темноту.

Фу Янь сидел на заднем сиденье, положив ногу на ногу, и экран его телефона всё ещё светился.

На экране юноша улыбался в камеру, мягкие пряди падали на лоб. Верхняя часть тела была одета в слегка поношенную пижаму — ту самую, что была на нём прошлой ночью.

Ворот пижамы обнажал изящную ключицу, и маленькая красная родинка на ней виднелась не очень чётко.

По лицу Фу Яня скользнула тень раздражения. Он убрал телефон, прикрыл глаза и откинулся на сиденье.

Неужели этот парень совсем не осторожен с кем попало?

Он сам сказал ему, что его можно трогать свободно, и сказал Ф, что тот — особенный.

Они только что встретились — он даже не знает, кто такой Ф, — и уже отправил ему личные фотографии.

Неужели он и другим мужчинам, которые дарили ему подарки, отправлял такие же фото?

Подумав об этом, Фу Янь отправил Ду Яну ещё одно сообщение.

— Ф: Ты отправлял такие фото и другим?

Через некоторое время пришёл ответ от Ду Яна — юноша, похоже, обиделся.

— Малыш Ян: Брат, кроме тебя, я никому никогда не отправлял фотографии. Я прислал тебе фото не потому, что ты даришь подарки. И о том, что я парень, я тоже рассказал только тебе.

— Малыш Ян: Я считаю тебя особенным другом, поэтому и добавил, и всё рассказал. Я не из тех бесстыдников, что подлизываются к крупным спонсорам. У меня есть свои принципы.

Даже сквозь экран Фу Янь почувствовал, насколько обижен и рассержен этот парень. Ему захотелось позвонить Ду Яну, но он не мог.

Поэтому серьёзный и обычно не умеющий утешать председатель Фу поздним вечером по дороге домой начал успокаивать юношу в сообщениях.

— Ф: Парень, не накручивай себя. Брат верит, что ты не такой человек.

— Ф: Брат просто беспокоится, что плохие люди могут тебя использовать. Нельзя отправлять личные фото кому попало.

— Ф: Продолжай хорошо вести трансляции — брат тебя поддержит, ладно?

Собеседник ответил сердитым эмодзи медведя, уперев руки в бока, а затем наконец прислал сообщение, в котором звучали обида и чувство несправедливости.

— Малыш Ян: Брат, я правда послушный. Только у тебя есть мои фотографии.

Фу Янь взглянул на ответ Ду Яна и тихо усмехнулся.

Послушный? Как бы не так. Смелости ему не занимать — он даже с ним флиртовал.

----------------------------------------

Для вас старась команда Webnovels ❤️

http://bllate.org/book/19746/1943469