Готовый перевод Du Yang, reborn with the painful memory of being schemed against by his stepmother and ruined in his previous life, chooses not to endure silently this time / Ду Ян, переродившись с болезненными воспоминаниями о том, как в прошлой жизни мачеха плела против него интриги и разрушила его жизнь, на этот раз решает больше не терпеть молча ❤️: Глава 10: Он не такой уж невинный

Глава 10

Госпожа Тан на мгновение опешила, затем посмотрела на Ду Яна с презрением в глазах.

— Брат Янь, он всего лишь уборщик. Это правильно, что он принял удар за тебя! Зачем извиняться?

— Извинись.

— Голос Фу Яня стал холоднее, тон не терпел возражений.

— Прости.

— Госпожа Тан извинилась неохотно, её тон сочился высокомерием.

— Извинения приняты.

— Ду Ян стряхнул чайные листья с груди и ответил ровно.

Госпожа Тан была так зла, что потеряла дар речи. Какой-то уборщик действительно возомнил себя важной шишкой!

— Госпожа Тан, если хотите обсудить сотрудничество, пришлите профессионала из вашей компании. По личным вопросам можете больше не приходить.

Тон Фу Яня был ледяным. Сказав это, он схватил Ду Яна за запястье и вышел из переговорной, столкнувшись с Чэнь Мяо, который прибежал, услышав шум.

— Чэнь Мяо, проводи гостью.

— Фу Янь отдал приказ, не останавливаясь, и потянул Ду Яна в кабинет.

Глаза Чэнь Мяо расширились — он едва мог поверить своим глазам.

Грудь Ду Яна была мокрой.

Босс держал Ду Яна за запястье.

Босс действительно разозлился!

Он просто выставил её вон!

И он тащил Ду Яна в кабинет — зачем?

Чэнь Мяо не посмел медлить с важными делами и проводил госпожу Тан до лифта.

Едва проводив заплаканную госпожу Тан, он получил сообщение от Фу Яня с просьбой купить мазь от ожогов.

Чэнь Мяо тут же понял, что произошло в переговорной.

Ду Яна ошпарило чаем.

Босс разозлился, потому что Ду Ян обжёгся?!

Чэнь Мяо едва сдерживал волнение, отправляясь за лекарством, а в его голове уже крутилась целая мыльная опера о борьбе за благосклонность босса.

Фу Янь втащил Ду Яна в кабинет и сел на диван.

Глядя на юношу, который не издал ни единого крика боли, его тон был мягким, но серьёзным.

— Ду Ян, мне нужно посмотреть, насколько сильный ожог, чтобы понять, нужно ли ехать в больницу.

Ду Ян послушно кивнул, будто не совсем понимал.

Получив разрешение, Фу Янь протянул руку, чтобы расстегнуть воротник Ду Яна. Тот замер, инстинктивно желая отстраниться, но удержал себя на месте.

Это был его шанс стать ближе к Фу Яню.

В прошлой жизни его душа уже обнимала Фу Яня, и Фу Янь даже поцеловал его труп — это был его первый поцелуй. Так что смотреть на него сейчас — не такое уж большое дело.

Ду Ян прикусил губу, его руки бессознательно сжались по бокам.

— Не нервничай. Я просто смотрю, ничего больше.

— Фу Янь объяснил ровно, не прекращая расстёгивать пуговицы.

— Тогда, пожалуйста, будьте нежнее — немного больно.

Ду Ян поднял взгляд на Фу Яня. Движения последнего ненадолго замерли, прежде чем он распахнул воротник Ду Яна.

От воротника до ключицы участок светлой кожи покраснел от ожога. К счастью, волдырей не было. Если бы он был в футболке летом, ожог был бы гораздо хуже.

Веки Фу Яня дрогнули, когда его взгляд упал на маленькую красную родинку на ключице юноши — тоже покрасневшую от ожога. Она бросалась в глаза.

— Нужна мазь.

Фу Янь отвёл взгляд, отпустил воротник, достал телефон и набрал сообщение.

Затем он повернулся и зашёл в заднюю комнату отдыха, быстро вернувшись с мокрым полотенцем. Он снова сел.

Холодное, влажное полотенце, прижатое к коже, было ледяным. Ду Ян ненавидел холод и инстинктивно вздрогнул, но полотенце не сдвинулось.

— Просто потерпи. Сначала холодный компресс, потом мазь от ожогов поможет быстрее зажить.

— Фу Янь объяснил терпеливо, его голос оставался спокойным.

Ду Ян промычал в знак согласия, его пальцы вцепились в ткань брюк.

Он боялся холода, ненавидел стужу. Это ледяное прикосновение заставило его тело невольно вспомнить бесчисленные случаи, когда Ду Дэбао заставлял его спать на холодном полу в детстве.

Так холодно. Так больно.

Веки Ду Яна опустились, его тело бессознательно напряглось, слегка дрожа.

— Ду Ян?

— Сердце Фу Яня сжалось. Он понятия не имел, что случилось с парнем. Он убрал холодное полотенце с его груди.

Ду Ян, казалось, не слышал его. Фу Янь позвал снова, но ответа по-прежнему не было.

— Ду Ян, ты в порядке?

— Фу Янь взял юношу за плечи и повернул к себе лицом.

— Ду Ян, не бойся. Я ничего не собираюсь делать. Всё в порядке.

Фу Янь подумал, что Ду Ян испугался из-за расстёгнутой одежды — это была стрессовая реакция на мысль, что он собирается что-то с ним сделать.

Встретив спокойный, но слегка обеспокоенный взгляд Фу Яня, Ду Ян открыл рот, не зная, что сказать, но его тело значительно расслабилось, дрожь прекратилась.

Фу Янь почувствовал некоторое разочарование. Он был чист и дисциплинирован, без каких-либо желаний, двадцать девять лет, никогда не испытывая вожделения ни к кому.

Как он вообще мог иметь какие-то грязные мысли о Ду Яне? Ему было всего девятнадцать — ещё ребёнок.

Но реакция Ду Яна показывала, что он явно боялся его.

— Я просто хотел посмотреть, насколько сильный у тебя ожог. Я ничего такого не имел в виду.

— Фу Янь посмотрел Ду Яну в глаза и серьёзно повторил.

Как назло — как раз когда Ду Ян собирался заговорить, дверь кабинета распахнулась.

В тот момент, когда Чэнь Мяо толкнул дверь, он уловил конец фразы: — Я ничего такого не имел в виду.

В кабинете Фу Янь держал руки на плечах Ду Яна, а воротник Ду Яна всё ещё был широко распахнут.

Босс смотрел на парня вот так, говоря при этом, что ничего плохого не имел в виду.

Ой, да ладно, его намерения были ясны как день!

Точь-в-точь как большой злой волк, заманивающий маленького белого кролика.

И он ворвался к ним.

О боже!

Это опасно!

— Я ничего не видел!

Чэнь Мяо осознал это с небольшим опозданием, прикрыл глаза рукой и поспешно развернулся, чтобы уйти.

— Бум!

Глухой удар — голова Чэнь Мяо врезалась в дверной косяк.

Звук говорил о том, что удар был неслабым.

Игнорируя боль и головокружение, Чэнь Мяо убрал руку, сориентировался и поспешно вышел.

Вернувшись к реальности от столкновения Чэнь Мяо, Ду Ян встретил взгляд Фу Яня с оттенком веселья в глазах.

Фу Янь тайно вздохнул с облегчением, но тут же снова напрягся.

Что это с его помощником...

Не успела мысль закончиться, как дверь кабинета, всё ещё приоткрытая, снова распахнулась.

Чэнь Мяо, повернувшись к ним спиной, боком подкрался к столу, словно краб, и положил купленную мазь на стол.

— Председатель Фу, лекарство здесь. Вы двое продолжайте — я посторожу снаружи, — сказал Чэнь Мяо, а затем ускользнул крабьими шагами, на удивление быстро.

— Личный помощник Чэнь — такая невинная душа, — прошептал Ду Ян.

— И немного растерянная.

Фу Янь отпустил Ду Яна, его тон был ровным.

— Он не такой уж невинный — у него раньше была девушка.

Взяв лекарство, Фу Янь добавил: — Личный помощник Чэнь очень компетентен в работе, обычно весьма уравновешен.

Сегодня был первый раз, когда Чэнь Мяо растерялся; его обычно собранный помощник, казалось, был выбит из колеи, увидев этого парня.

Фу Янь опустил глаза, его взгляд упал на всё ещё распахнутый воротник Ду Яна. Он наклонился и застегнул рубашку Ду Яна.

Чэнь Мяо, должно быть, мельком увидел полуобнажённого Ду Яна, что и выбило его из колеи.

— Нанеси эту мазь — она быстро облегчит боль.

— Фу Янь положил мазь в руку Ду Яна.

Ду Ян почувствовал, что Фу Янь, который всего несколько мгновений назад проявлял некоторую заботу, внезапно стал холоднее в тоне.

Он почувствовал необъяснимую обиду — в конце концов, Фу Янь всё же заботился о нём.

Ду Ян встал, продолжая настаивать, и снова проверил почву.

— Председатель Фу, не могли бы вы нанести мазь для меня?

Для вас старась команда Webnovels ❤️

http://bllate.org/book/19746/1943444