Готовый перевод Max-Level Healer Transformed, You Say Everything's Max-Level? / Топ-хилер с максимальными характеристиками: всё прокачано до предела!: Глава 11

Уже ступив на живописную улочку, Нин Нин поняла, что прошлой ночью, пожалуй, несправедливо обошлась с этой героиней, и потому переспросила:

— Почему это тебе вдруг захотелось завести питомца?

— Вовсе не вдруг. На самом деле я уже очень давно хочу завести питомца.

Героиня подняла руку и поскребла затылок, с застенчивой улыбкой пояснив:

— Потому что со мной вечно никто не возится, а уж о друзьях и говорить нечего.

— Сестрица Бай Е вечно ходит с каменным лицом, Би Ло вообще меня в упор не замечает, а Лей Лэй хоть и разговаривает со мной с помощью грифельной доски, я же вижу, что она меня немного побаивается...

— Я, наверное... просто хочу, чтобы рядом был кто-то, кто сможет составить мне компанию.

Ну надо же, эта героиня-первогодка с чего-то вдруг примерила на себя образ одинокого и недолюбленного несчастныша, мысленно почесала в затылке Нин Нин.

Она повернула голову и посмотрела на неизменно улыбающуюся героиню, а затем её взгляд случайно зацепился за высокий конский хвост на затылке собеседницы.

Какая жалость.

Будь героиня ароматной и мягкой девочкой, такая внешность наверняка с первого же мгновения запала бы ей в душу, свела бы с ума и лишила всякого покоя.

Вот только жаль, что героиня — парень.

А превращаться в девушку ей пока что совсем не хотелось.

— Но! — героиня вдруг просияла, слегка подалась вперёд и произвела: — К счастью, Нин Нин-чан согласилась со мной дружить! Сейчас я действительно очень счастлива!

— Да, я тоже рада.

Нин Нин едва заметно улыбнулась, мягко заминая тему, из-за которой в её душе шевельнулось сильное чувство вины:

— Вообще-то, мне кажется, завести питомца — отличная идея. Лучше всего — боевого зверя. Боевые звери не только понимают человеческую речь, но и могут помочь в бою.

Героиня закивала на каждое слово:

— Хм... А ведь логично! Не зря ты Нин Нин-чан, столько всего знаешь!

— А где можно найти магазин, где продают боевых зверей?

Услышав новый вопрос от героини, Нин Нин мысленно освежила в памяти боевую систему этой эроге и принялась объяснять:

— Насколько я помню, сильных боевых зверей всегда приходится искать и подчинять самостоятельно.

— То есть в городе их не продают?

— Скорее всего, нет. А если и продают, то качество у них самое посредственное. Я советую тебе всё-таки поискать возможность приручить кого-нибудь прямо во время боя.

— Угу! Спасибо, Нин Нин-чан! В дальнейших приключениях я буду внимательнее присматриваться к боевым зверям! — героиня с пылающим энтузиазмом вскинула обе руки и громко объявила.

— Нет... Тебе, героиня, лучше бы побольше внимания обращать на опасности, а не помирать почем зря, — не удержалась от колкости Нин Нин.

Героиня опустила руки и смущенно почесала в затылке:

— Ха-ха-ха, а в этом есть смысл!

— Но, Нин Нин-чан, я тут вдруг вспомнила: кажется, ты ещё ни разу не назвала меня по имени.

Дыхание Нин Нин на мгновение перехватило, и она неловко заотнекивалась:

— Ну... я, я вообще-то не привыкла обращаться к людям по имени...

— Но ты же всех остальных называешь по именам, — заметила героиня.

Белый Маг, пойманная с поличным, тут же выбросила белый флаг:

— Прости, я виновата, я на самом деле понятия не имею, как тебя зовут, поэтому всё время звала тебя просто героиней, только не бей меня, молю!

— Ха-ха-ха... Нин Нин-чан такая милая, я не буду тебя бить.

— Хотя, если подумать, я ведь и правда никому из вас не говорила своего имени... Неудивительно, что все вокруг зовут меня просто героиней?

— Так что, Нин Нин-чан, я назову тебе своё имя, и постарайся его больше никогда не забывать, ладно?

Героиня выбежала вперёд на пару шагов, оказалась прямо перед Нин Нин, слегка наклонилась и, обернувшись, озарила её улыбкой, сиявшей ярче утреннего света.

Алый конский хвост развевался на ветру, и лучи восходящего солнца обрамляли его ослепительной серебристой каймой.

— Меня зовут Вини! Не героиня, а Вини!

Звонкий голос героини отдавался эхом в самом сердце Нин Нин, а миловидное личико, освещенное утренней зарёй, нанесло сокрушительный удар по её психологической обороне...

Как она раньше не замечала, что парень, выбравший милый стиль поведения, способен так легко лишать людей рассудка!

Если бы не ногти, до боли впившиеся в собственные ладони, Нин Нин, пожалуй, с превеликим удовольствием сама бы поддалась женскому началу.

Психические атаки героини и впрямь невероятно опасны.

Впрочем, оказывается, героиню зовут Вини.

Хоть звучит и немного странно, но вполне неплохо.

Нин Нин совершенно не осознавала тот факт, что полностью заблуждается на счёт пола героини, и продолжала погружаться в свой собственный внутренний мир.

Пока её не вывел из этого состояния восторженный возглас героини:

— Нин Нин-чан? Нин Нин-чан! Смотри, смотри! Это же боевой зверь!

А? Неужели в этой стартовой деревне действительно есть магазин боевых зверей?

Одурманенная своими мыслями, подумала Нин Нин и, проследив за взглядом героини, подняла голову, после чего так и застыла на месте с открытым ртом...

Огромная девушка-хищное растение, известная под научным названием Анавин, вцепилась руками в зубцы крепостной стены Города Тати и вытянула свою зеленеющую голову за пределы укреплений, разглядывая паникующих горожан.

В тот день человечество вновь вспомнило ужас, что внушали Демоны...

Стоп, погодите-ка, нет!

С какой стати главный босс сюжета, один из десяти генералов Армии Владыки Демонов, Анавин явилась в стартовую деревню?!

И с какого перепугу героиня выдала такую безумную фантазию — захотеть приручить генерала Армии Владыки Демонов в качестве боевого зверя?!

Анавин, цеплявшаяся за стену Города Тати, не собиралась останавливаться: она широко раскрыла пасть и испустила пронзительный вопль, словно этим пробивающим барабанные перепонки криком пытаясь возвестить весь мир о своем прибытии.

Увидев, как девушка-гибрид плотоядного растения разевает рот, Нин Нин инстинктивно зажала уши и телом с полностью заполненной полоской здоровья приняла на себя первую волну звуковой атаки.

Жуткий вопль Анавин заполнил собой весь город, содрогая крыши и заставляя черепицу сыпаться на землю. Звук не прекращался ровно тридцать секунд, и лишь затем начал постепенно стихать.

От звуковой волны у Нин Нин заныли все внутренности, во рту появился сладковатый привкус крови, и её едва не вырвало.

Она тут же наложила на себя исцеляющее заклинание и одновременно окинула взглядом окрестности.

Большинство прохожих на улице уже валялись на земле, поверженные внезапной звуковой атакой: их внутренности были повреждены, изо рта шла кровь, они находились на волосок от смерти.

Те немногие, кто всё еще кое-как держался на ногах, были сплошь обвешаны разнообразной экипировкой — судя по всему, все они являлись авантюристами.

Правда, выглядели они тоже скверно: кто-то зажимал уши руками, кто-то безуспешно орал, явно сильно повредив слух.

Всего лишь одним пронзительным криком Анавин практически полностью вывела из строя всех некомбатантов в городе.

И это — истинная сила генерала Армии Владыки Демонов?

Что же до героини Вини, стоявшей рядом с Нин Нин...

Её, вполне предсказуемо, тоже вырубило.

Из семи отверстий на голове сочилась кровь, брюшная полость была разорвана, а на землю натекла лужа крови.

— Тц, ну и проблемы же.

Одной рукой придерживая всё ещё гудящую голову, Нин Нин опустилась на колени и прижала свободную ладонь к телу Вини.

В вспышках белого света раны героини постепенно затянулись, и вскоре к ней вернулось дыхание. Та озадаченно замигала глазами:

— Эй? Что тут только что произошло? Вдруг стало так шумно...

— Вставай давай, веди меня к остальным! Напал генерал Армии Владыки Демонов!

Нин Нин вновь оглядела распростёртых на земле людей и с тревогой поторопила героиню.

— А? Генерал Армии Владыки Демонов? Где?

Вини, растирая голову, поднялась на ноги и, стоило ей поднять взгляд, тут же увидела Анавин, от тела которой отросли бесчисленные лианы, молотившие по городской стене:

— Ого, Нин Нин, смотри! Я нашла боевого зверя!

— Да никакой это не боевой зверь, дубина ты эдакая, это генерал Армии Владыки Демонов! — взбешённо завопила Нин Нин. — Быстро тащи меня обратно в постойлый двор, к Бай Е и остальным!

— Есть!

Заметив плачевную обстановку на улицах, Вини моментально осознала всю серьезность ситуации, отрывисто бросила согласие, ухватила Нин Нин за воротник и вихрем помчалась к постоялому двору, уволакивая за собой Белого Мага.

Нин Нин неслась по ветру, чувствуя, как земля уходит из-под ног, а снизу доносятся глухие удары, с которыми Анавин атаковала городские стены. Время от времени мимо них пролетали осколки кирпичей, врезаясь в землю неподалеку и оставляя после себя глубокие воронки и тучи каменной крошки.

Полёт продолжался недолго, после чего героиня резко дала по тормозам, и Нин Нин катапультировало вперёд. Влетев вниз головой во входную дверь постоялого двора, она заработала головокружение и кубарем скатилась на пол.

— ...Героиня, ты что, убить Нин Нин задумала? Нин Нин! Нин Нин, ты в порядке?

Сквозь пелену в голове Нин Нин расслышала голос Бай Е.

Она с усилием потрясла гудящей головой, уперлась рукой в какую-то мягкую на ощупь стену неподалеку и кое-как поднялась на ноги:

— Я в порядке, вроде бы ещё не умерла...

Нин Нин немного пришла в себя и окинула взглядом соратников.

Героиня, судя по всему, только что получила нагоняй от Бай Е и теперь испуганно съёжилась в комочек, напоминая птенца перепела в гнезде.

Лей Лэй прижимала к груди грифельную доску с надписью «Кажется, я ничего не слышу», а из её ушей тянулись две тонкие кровавые струйки.

Би Ло, как обычно, молча стояла позади всех, однако её искажённое выражение лица ясно говорило, что ей тоже пришлось несладко.

Что же до Бай Е... Куда делась Бай Е?

Нин Нин покрутила головой в поисках капитана, но никого не обнаружила. Озадаченная, она уже собиралась снова подать голос, как вдруг опора под её рукой зашевелилась и произнесла:

— Нин Нин... ты эту руку ещё вообще планируешь сохранить?

— И-и-и-и!

Нин Нин резко подскочила, наконец осознав, что именно она так тепло и мягко подпирала всё это время, и тут же отдёрнула руку:

— Планирую, планирую... Множественное исцеление!

Свет магии исцеления засиял в воздухе, разделился на три луча и мягко опустился на оставшихся в укрытии троих девушек, мгновенно стирая полученные ими повреждения.

«О, я снова слышу», — гласила надпись на доске Лей Лэй.

— Нин Нин, это нападение? — поинтересовалась Бай Е, разминая затёкшее тело.

Нин Нин бросила взгляд на горизонт, где силуэт демона частично скрывался за крышами соседних зданий:

— Угу, это Анавин, одна из десяти генералов Армии Владыки Демонов.

— Анавин? Ты хочешь сказать, та самая растительная монстрица Анавин? Разве этот вид чудовищ не теряет способность передвигаться, как только пускает корни?

— Если использовать пространственную магия — вполне может. К тому же она не обычный монстр, а демон, эволюционировавший до уровня генерала.

— В общем, сейчас некогда разбираться, как именно она добралась до Города Тати. Факт в том, что она здесь и уже устроила беспорядочную атаку по всему городу.

— Понятно. Значит, её нужно уничтожить как можно скорее.

Бай Е тоже осознала всю критичность ситуации, кивнула и в качестве капитана принялась отдавать приказы:

— Значит так: я несу на спине Нин Нин, героиня берёт Лей Лэй, и на максимальной скорости выдвигаемся на перехват. Сначала я иду в разведку боем, чтобы выяснить повадки врага...

— Ой, а я не пойду.

Не успела Бай Е договорить, как Нин Нин неожиданно вскинула руку, прерывая её план.

— Почему?

— Потому что, если не считать звуковой атаки, все остальные боевые возможности у Анавин очень слабые. Такие, что вы легко сможете от них защититься.

— К тому же звуковая атака Анавин требует времени на подготовку. Стоит кому-нибудь постоянно отвлекать её, и она не сможет применить свой главный ультимейт.

— Но только что от той волны пострадали многие мирные жители в городе. Если я не пойду их спасать, погибнет куча народу.

Бай Е приоткрыла рот, собираясь что-то возразить, но в итоге так ничего и не произнесла.

Если не брать в расчет достоверность и происхождение этой информации, то в случае правдивости слов Нин Нин отправка её в одиночку на спасение людей была абсолютно верным решением.

Но... действительно ли в таком подходе не было никаких изъянов?

Что, если они четверо получат ранения и останутся без исцеления, или если Нин Нин во время одиночной вылазки столкнётся с какой-нибудь другой неизвестной угрозой...

— Ладно тебе, Бай Е, расслабься, не переживай за меня.

Нин Нин легко улыбнулась, махнула остальным рукой и без малейших колебаний побежала обратно на улицу:

— Как закончу здесь, сразу приду вам на помощь! Держитесь, девочки! Длительное исцеление!

Бай Е на секунду зажмурилась от яркого света четырёх белых сфер, которые Нин Нин бросила на ходу.

Она потёрла затекшие и воспаленные глаза, а когда открыла их вновь, Белого Мага и след простыл.

Ну и девчонка эта Нин Нин — вечно всё делает по-своему, никого не слушая.

И кто из нас тут капитан, в конце концов?

Бай Е опустила взгляд на собственное тело, едва заметно мерцающее в лучах исцеления, после чего сжала кулаки:

— Нин Нин права. Мы же Отряд героя, и если ради победы над врагом станем игнорировать чужие жизни, какие мы тогда к чёрту герои!

— Во-от именно! — героиня вытащила меч и воздела его к небу. — К тому же это мой законный будущий боевой зверь, так что бить её будем со всей дури!

«Ага! Со всей дури!»

— Тогда выступаем!

По команде Бай Е подхватила Лей Лэй за шиворот, взмыла на крышу постоялого двора и первой бросилась к Анавин, обосновавшейся у крепостной стены.

Не зевай на погоне, добавляй в избранное и читай в любой момент новеллу «Сменила пол до фулл-баффа хила, и ты хочешь сказать, что прокачала на максимум вообще всё?».

Пятерка героев без одного участника лихо перемахивала с крыши на крышу, лавируя под градом обломков, которые Анавин вздымала своими плетями, и вскоре достигла мёртвой зоны у подножия крепостной стены.

Бай Е опустила на землю кошачью макушку мага тьмы, обернулась на засыпанный битым кирпичом и изуродованный взрывами квартал, откуда они только что прибыли, и помрачнела:

— Похоже, Нин Нин была права. С самого начала эта Анавин просто лупила своими лианами по стене, засыпая город обломками, а вовсе не атаковала напрямую жителей.

«Ты хочешь сказать, что атакующая мощь и радиус поражения самой Анавин, вероятно, уступают этим каменным глыбам?»

Услышав анализ командира, Лей Лэй подняла маленькую дощечку.

— Такая вероятность есть, но расслабляться всё равно нельзя.

Бай Е посмотрела на Анавин, возвышавшуюся над крепостной стеной доброй головой, а затем окинула взглядом трёх членов своего отряда, из которых ни один не внушал ни малейшего доверия, и вытащила из ножен пару коротких клинков:

— Судя по всему, сейчас во всём городе боеспособны только мы вчетвером да Нин Нин.

— Нин Нин сейчас спасает людей в тылу, так что наверняка к нам скоро присоединятся и другие исцеленные авантюристы.

— Нам нужно по максимуму отвлечь внимание Анавин на себя, прекратить её обстрел города и минимизировать потери.

— И если представится шанс...

Бай Е без колебаний выбросила из головы давящий авторитетом титул одного из десяти генералов Армии Владыки Демонов, и в её глазах вспыхнул яркий, решительный свет:

— Мы уничтожим её всеми силами.

— Ура! Вперёд-вперёд!

«Ура! Вперёд!»

Героиня Вини и Лей Лэй попривычке поддержали боевой дух команды, в то время как Би Ло хранила молчание — лишь крепче сжала лук, давая понять, что полностью готова к бою.

Бай Е в очередной раз подавила желание хлопнуть себя ладонью по лбу — создаваемая ею с таким трудом атмосфера боевого настроја вновь пошла прахом.

— ...Ладно, проехали, я уже привыкла. В бой!

Громко скомандовав, Бай Е снова ухватила Лей Лэй за шиворот и одним прыжком, словно бродячего котенка, закинула её на крепостную стену.

Героиня Вини и Би Ло тут же последовали за ними.

Вчетвером они взмыли на израненную битвой стену, выстроились в форме буквы Y и лицом к лицу предстали перед Анавин.

——————

Проснувшись этим утром и сонно приоткрыв глаза, Анавин с удивлением обнаружила, что каким-то образом оказалась в совершенно другой яме.

С тех пор как она поступила на службу к Владыке Демонов, подобные казусы случались с ней регулярно.

Наверняка какой-нибудь тёмный эльф опять напился и выдал какое-то мощное заклинание, случайно забросив её из Замка Короля демонов в эту глушь.

Судя по прошлому опыту блужданий Анавин, стоило Владыке Демонов обнаружить её пропажу, как он тут же присылал кого-нибудь, чтобы пересадить её обратно.

Хотя официально она числилась в Армии Владыки Демонов и носила звание одного из десяти генералов, в душе Анавин была беззаботной оптимисткой, обожавшей игры.

Поэтому она вовсе не спешила: для начала она от души затянула песню, а затем раскинула свои лозы, решив развлечь себя в новом жилище.

Немного подумав, она в конце концов решила пустить в ход плети и принялась лупить ими по городской стене, словно швыряя блинчики по воде.

Однако в самый разгар забавы Анавин вдруг заметила на стене прямо перед собой несколько странных фигурок, напоминавших камни необычной формы.

Моргая своими слабовидящими глазами, Анавин с любопытством протянула к этим фигуркам лианы, намереваясь опутать их, нащупать форму и прикинуть, сгодятся ли они для метания «блинчиков».

Но чего Анавин никак не ожидала, так это того, что эти самые камни внезапно изрыгнут пламя, подожгли её лозы.

Какая гадость!

Хотя боли она не чувствовала, само это жжëное ощущение было до безумия противным!

Анавин только попыталась втянуть плети обратно, чтобы потушить огонь, как её побеги в мгновение ока покромсали на мелкие кусочки острые режущие порывы.

После этого в её сторону тайком полетели какие-то иголки, норовя угодить прямо в глаза!

Анавин отбила летевших исподтишка шпионов с помощью созданных из листьев солнечных очков и наконец всё поняла:

Эти штуки — вовсе не камни!

Это люди!

Причем отвратительные, бессовестные люди, которые посмели помешать ей играть!

Анавин разозлилась, и последствия обещали быть серьёзными.

Она покажет этим людям всю глубину игрового процесса!

Тогда Анавин закрыла глаза, задорно захихикала, и на самой макушке её головы постепенно распустился прекрасный розовый бутон.

Прежде чем глупые люди успели опомниться, цветок Анавин полностью раскрылся.

Следом она затрясла головой, щедро выплескивая облака своей пыльцы на раскинувшийся внизу город.

Ну же, ребятки, хватит быть плохими детишками.

Давайте веселиться все вместе!

——————

Нин Нин в Городе Тати вовсе не спешила заниматься спасением пострадавших, а преспокойно устроилась на крыше в тихом уголке, болтая ногами. Она наблюдала за сражением четвёрки с Анавин в качестве зрительницы, попутно подрабатывая комментатором:

— О, пошла жара.

— Маг тьмы Лей Лэй делает первый ход низкоуровневым огненным шаром, поджигая лозы Анавин — эффект потрясающий!

— Героиня и Бай Е проводят комбинацию — лезвие ветра полностью кромсает горящие лианы... Стойте, нет, вы бы дали им догореть! Если всё разрубить, то разве магия Лей Лэй не ушла в нишу?

— Следующей в дело идёт тройная скрытная стрельба от Би Ло прямиком в глаза Анавин... Ой, её заблокировали очки!

— Да вы издеваетесь... эта старая зануда-эльфийка, у Анавин же глаза — сплошной элемент декора, зачем ты в них стреляешь?! Намного эффективнее было бы перерубить ещё парочку лиан!

Хотя Нин Нин без устали возмущалась, её тело выдавало совершенно другую реакцию — она вовсю пританцовывала от возбуждения, напоминая заядлую футбольную болельщицу, попавшую на трибуну и с пеной у рта указывающую игрокам, как надо пинать мяч.

А на улице неподалеку обычные горожане, сбитые с ног звуковой волной, один за другим поднимались на ноги и под руководством стражи со жрецами начинали эвакуацию.

Нин Нин закончила лечить людей ещё в самом начале.

С её уровнем силы на воскрешение всех мертвых в городе, пожалуй, потребовалось бы какое-то время.

Но сейчас все горожане отделались лишь контузией от крика Анавин, обошлось без жертв.

Поэтому ей было достаточно пальнуть по всему городу заклинанием массового исцеления, чтобы вся работа оказалась завершена.

Теоретически Нин Нин вообще не нужно было бросать отряд.

Но она всё равно сбежала.

Причина проста: у Анавин остался ещё один приём — боевая ценность у него невысокая, но против Нин Нин он обладал абсолютной эффективностью.

— ...Ага, точно, вот и оно.

Нин Нин уставилась рыбьим взглядом на распустившийся на макушке Анавин ярко-розовый бутон, из которого повалили облака пыльцы.

Вот эту пыльцу она терпеть не могла больше всего.

Нин Нин отлично помнила, в какую именно игру её занесло.

Хотя система здесь была продумана идеально, механики отлажены до блеска, а CG и сюжет радовали глаз...

Всё-таки это была самая натуральная эроге.

В игре подобного жанра у пыльцы Анавин имелось ровно одно-единственное предназначение.

А именно — принудительный перевод всех участников из обычного режима битвы в совершенно иную систему отношений.

Хех, именно поэтому ей не хотелось приближаться к этой твари.

Правда, смерти подобно.

Как в социальном, так и в физическом смысле.

— Осторожно, Анавин распыляет пыльцу!

Заметив, что Анавин принялась покачивать головой, Бай Е среагировала первой. Мгновенно раскусив замысел противницы, она поспешила предупредить троих товарищей.

http://bllate.org/book/19733/1940406