Готовый перевод Quick Transmigration System – Conquering the Wolfish Boss / Система быстрых переселений — Завоевание волчьих боссов: Глава 265

Каждый раз Су Цзыюнь не мог заставить себя решительно порвать с ней.

Но стоило Чэн Тянь признать вину — как её раскаяние тут же превращалось в пепел, и она вновь начинала донимать Су Цзыюня круглосуточными проверками, не давая ему ни минуты покоя.

Никому не нравится, когда за тобой следят без передышки. Где уж тут любовь и забота — это чистейшее недоверие!

Со временем между Су Цзыюнем и Чэн Тянь ссоры становились всё чаще.

Правда, каждый раз, когда Су Цзыюнь объявлял о расставании, Чэн Тянь устраивала истерику: плакала, скандалила, угрожала повеситься — и всё это было всерьёз.

В прошлом месяце, когда Су Цзыюнь в очередной раз попытался разорвать отношения, Чэн Тянь спрыгнула с балкона их квартиры на третьем этаже, сломала ногу и её увезли домой родственники. Су Цзыюнь наконец-то обрёл покой.

Оставшись наедине с собой, он невольно стал вспоминать свою бывшую девушку Гу Чуси — ныне Ся Ий-чу.

Чем больше он думал, тем сильнее убеждался: именно Гу Чуси была той самой женщиной, которая по-настоящему ему подходила.

Когда они были вместе, ему никогда не было тяжело.

Гу Чуси обладала мягким характером, спокойным нравом и никогда не злилась из-за пустяков. Главное же — она доверяла ему.

Су Цзыюнь начал наводить справки о Ся Ий-чу среди друзей и одноклассников. Услышав, что после их расставания она так и не завела нового парня, что её виллу ей вовсе не подарил какой-то «золотой донор», а тот язвительный, неприятный мальчишка — всего лишь приёмный сын её родителей, Су Цзыюнь окончательно избавился от всех сомнений.

Он понял: всё это время он полностью неправильно судил о Ся Ий-чу.

Поэтому в этот прекрасный день — День святого Валентина — Су Цзыюнь пришёл к ней с букетом роз и искренне извинился.

На самом деле, у него был ещё один немаловажный мотив.

В глубине души Су Цзыюнь был уверен: раз Ся Ий-чу до сих пор не вышла замуж, значит, она всё ещё хранит в сердце воспоминания о нём.

Ведь ей уже двадцать семь или двадцать восемь лет — как такое возможно, если она не думает о нём?

Размышляя об этом, он невольно улыбнулся, и искреннее раскаяние на его лице сменилось довольной ухмылкой.

«Да я, наверное, совсем спятил, если пришёл сюда, чтобы самому себя унизить!»

Ся Ий-чу взглянула на Су Цзыюня и совершенно не поняла, о чём он думает.

Их взгляды встретились лишь на мгновение, но для Ли Божаня, сидевшего на пассажирском сиденье, эта секунда растянулась на целую вечность.

Ли Божань нахмурился и недовольно произнёс:

— Сестра, не обращай внимания на этого дядю. Сегодня на физкультуре я бегал восемьсот метров, теперь умираю от голода. Хочу есть!

Этот негодник…

За все годы, что он живёт в её доме, он назвал её «сестрой» всего два раза — и оба раза исключительно из-за Су Цзыюня.

— Уходи, — сухо сказала Ся Ий-чу Су Цзыюню и вошла во виллу.

Несколько лет назад она укрепила территорию вокруг виллы.

Землю вокруг дома она выкупила и обнесла всё высоким забором с массивными воротами.

Ворота управлялись дистанционно: как только Ся Ий-чу заехала внутрь на машине, ещё не до конца распахнувшиеся ворота тут же начали закрываться.

— Чуси! Я не сдамся так легко! — крикнул Су Цзыюнь, держа в руках букет роз.

Ся Ий-чу закатила глаза. В её сердце не осталось ничего, кроме презрения и раздражения к этому человеку.

Не только её собственный прекрасный день был испорчен появлением Су Цзыюня — настроение Ли Божаня тоже полностью село.

Во время вечерней тренировки юноша атаковал с необычайной яростью и агрессией.

Ему было семнадцать, и он занимался боевыми искусствами уже почти пять лет.

Молодые люди учатся быстро, и его сила становилась всё внушительнее. Разница между полами в физической подготовке теперь проявлялась всё отчётливее.

Раньше Ся Ий-чу легко справлялась с ним, но сейчас ей становилось всё труднее удерживать преимущество.

Если бы не духовная сила, защищавшая её тело, она давно бы проиграла Ли Божаню.

Однако сегодня его атаки были особенно свирепыми, и даже духовная сила не спасала — Ся Ий-чу едва справлялась.

Через час Ли Божань повалил её на землю.

Ся Ий-чу просто растянулась на полу и заявила:

— Всё, хватит! Сегодня ты явно читерил. Завтра разберусь с тобой как следует.

— Нет, давай ещё раз, — сказал Ли Божань и потянул её за руку, пытаясь поднять.

Но даже при всей своей силе он не мог поднять её, держа лишь за одну руку — особенно учитывая, что Ся Ий-чу сопротивлялась.

Хотя на самом деле он и сам боялся прикладывать слишком много усилий: вдруг случайно сломает ей пальцы?

Ведь ещё несколько лет назад именно этими нежными руками она сотни раз отправляла его на пол и оставляла на его теле синяки.

— Не хочу! Устала! Буду отдыхать. Тяни хоть до завтра — всё равно не встану, — заявила Ся Ий-чу и попыталась перекатиться, но не смогла — Ли Божань всё ещё держал её за руку.

— Ещё один раунд. Пожалуйста, — умоляюще сказал Ли Божань, усевшись рядом.

— Ни за что! — резко вырвала руку Ся Ий-чу.

При этом её пальцы мельком, совершенно случайно, скользнули по месту на три цуня ниже его живота.

Движение было слишком стремительным и неожиданным.

Сама Ся Ий-чу даже не обернулась и понятия не имела, что только что задела его уязвимое место.

Но Ли Божань знал!

Он не только видел, как её пальцы прошлись по самому опасному участку, но и ощутил этот мимолётный контакт — мгновение, заставившее его тело отреагировать мгновенно и неудержимо.

Его дыхание сразу стало тяжёлым и прерывистым.

Он сидел, словно окаменевший, не смея пошевелиться.

Ся Ий-чу наконец заметила его странное состояние:

— Что с тобой?

— Слишком взволнован, — процедил Ли Божань сквозь зубы, глядя на её совершенно беззаботное, расслабленное лицо.

«Слишком взволнован»?

Ся Ий-чу на секунду задумалась над этими словами, потом резко села и повернулась к нему. Её взгляд опустился на то место, где явно наметился заметный бугорок.

— Ого, неплохо растёшь! Но с этим делом… ну, знаешь, нельзя переусердствовать. Молодым людям нужно соблюдать умеренность, — совершенно спокойно сказала она.

С этими словами она снова растянулась на полу.

Ли Божань остался сидеть с каменным лицом, ведя внутреннюю борьбу со своим предательским телом.

Прошло несколько минут, и Ся Ий-чу неуверенно спросила:

— Эээ… может, тебе стоит сходить в туалет? Я понимаю, что нужно соблюдать умеренность, но зажимать это — тоже вредно.

— Спасибо за заботу. Уже прошло, — ответил Ли Божань, встал и направился к другим тренажёрам.

Ся Ий-чу, не задумываясь, бросила ему вслед:

— Малыш, с таким уровнем возбуждения тебе не поздоровится. Девушки будут недовольны.

— Ха, — холодно фыркнул Ли Божань, и в его голосе прозвучала ледяная злоба.

После появления Су Цзыюня в День святого Валентина он, видимо, разузнал о привычке Ся Ий-чу и Ли Божаня утренней пробежки. Уже на следующий день, когда они собрались выйти на пробежку, у двери их ждал Су Цзыюнь в спортивной одежде.

— Доброе утро, Чуси, младший брат! — весело поздоровался он.

Ли Божань тут же нахмурился.

Ся Ий-чу легонько похлопала его по плечу, успокаивая, и они, как обычно, побежали.

Су Цзыюнь последовал за ними. Сначала всё шло неплохо, но через несколько минут он начал тяжело дышать, а спустя десять минут отстал на приличное расстояние.

Он хотел позвать их, чтобы подождали, но стеснялся. Остался стоять на месте, тяжело дыша и хватаясь за живот, глядя, как Ся Ий-чу и Ли Божань убегают всё дальше.

Те, конечно, не стали его ждать. Обычно пробежав свой круг, они вернулись к вилле.

Су Цзыюня там уже не было — вероятно, смутился и ушёл.

Ли Божань был очень доволен.

На второй и третий день Су Цзыюня не было видно, и они решили, что он наконец отстал. Но на четвёртый день он снова дал о себе знать — точнее, его цветы.

Пышный букет алых роз доставил курьер от цветочного магазина.

Су Цзыюнь сам не пришёл — он был на работе, но заказал доставку прямо к Ся Ий-чу.

Как раз в тот день дома оказался Ли Божань — Ся Ий-чу ушла в салон делать маникюр. Увидев красные розы, Ли Божань побледнел от ярости.

Курьер впервые встречался с таким грозным клиентом. Он сглотнул, стараясь успокоить бешено колотящееся сердце, и спросил:

— Здравствуйте! Это дом мисс Гу Чуси? Цветы заказал господин по фамилии Су. Мисс Гу дома?

Ли Божань еле сдерживал желание разорвать цветы в клочья.

— Да, — холодно бросил он. — Выкиньте их в мусорный бак и скажите, что получатель расписался.

С этими словами он захлопнул дверь.

Его лицо было искажено такой злобой, будто он застал свою девушку с любовником.

Курьер тут же начал строить в голове драматичные сценарии: два мужчины борются за одну женщину, измена, ревность… Он вздохнул и мысленно посочувствовал бедному юноше.

Подписав квитанцию сам, курьер подошёл к мусорному баку, но вдруг передумал и уехал, увозя с собой розы.

В тот же день его девушка получила букет алых роз.

Красные розы стоят недёшево, а Су Цзыюнь не был богатым наследником — его зарплата была скромной, и он не мог позволить себе дарить цветы каждый день.

Он присылал их лишь время от времени.

Ся Ий-чу ничего не замечала первое время, но со временем начала замечать эти посылки.

http://bllate.org/book/1973/225265