Готовый перевод Quick Transmigration System – Conquering the Wolfish Boss / Система быстрых переселений — Завоевание волчьих боссов: Глава 83

Итак, Су Фэйюй, поняв, что Ся Ий-чу теперь пристроилась к богатству и смотрит на него свысока, чувствовал невыносимую обиду. Целыми днями он слонялся по увеселительным заведениям, лишь бы снять напряжение. Но не ожидал, что его увидит Су Инь — и тут же разорвёт с ним отношения, заставив преждевременно сорвать маску.

Однако скоро ему больше не придётся вести эту скитальческую жизнь.

На лице Су Фэйюя мелькнула зловещая усмешка. Он провёл пальцем по экрану своего телефона.

— Зачем ты звонил и вызывал меня сюда? — Су Инь вышла из-за поворота дорожки и остановилась в метре от Су Фэйюя. В глазах её промелькнул страх.

— Ты чего так далеко стоишь? — лениво спросил Су Фэйюй. Он только что присел у клумбы, но теперь встал и небрежно прислонился к дереву, спрятав телефон в карман.

Су Инь была на паре, как раз началась перемена, когда Су Фэйюй неожиданно позвонил. Хоть ей и не хотелось отвечать, но, зная, что у него в руках её компромат, она всё же взяла трубку.

Потом послушно последовала его указаниям, прогуляла занятие и пришла в парк, куда он её вызвал.

— Иди сюда, — махнул он ей рукой. Его тон и выражение лица были такими, будто он звал не девушку, а собачонку.

Су Инь не хотела подходить, но, заметив, как он нахмурился и в глазах вспыхнуло раздражение, замерла на месте, а затем медленно, словно улитка, поползла вперёд.

Су Фэйюй уже терял терпение. Как только Су Инь подошла достаточно близко, он резко притянул её к себе.

— Здесь же парк… Не надо так, — голос Су Инь дрожал, в нём слышались слёзы. Тело её тряслось, но она не смела вырываться, позволяя его руке скользить по талии сквозь тонкую ткань, опускаться всё ниже и, наконец, скрыться под её короткой юбкой.

Место он выбрал удачно: за спиной — густые кусты вечнозелёного самшита, почти по грудь взрослому человеку — они надёжно скрывали их от посторонних глаз.

— Чего боишься? — насмешливо фыркнул Су Фэйюй, чувствуя, как дрожит её тело. Его пальцы внезапно усилили давление на самое чувствительное место.

От неожиданного и острого удовольствия Су Инь не выдержала — вскрикнула, колени подкосились, и она безвольно рухнула прямо ему в объятия.

— Да ты просто шлюха, которой только этого и надо! — с презрением бросил Су Фэйюй, вытащил руку из-под её юбки и вытер липкие следы прямо на ткань.

Су Инь ещё не пришла в себя после внезапного наслаждения: лицо её пылало, глаза были полны томного томления, взгляд — рассеянный и мутный. Даже услышав его грубость, она продолжала бесчувственно лежать у него в руках.

В последнее время Су Фэйюй не бил её и не применял физическое насилие, зато в интимных делах не щадил: мучил её в любое время и в любом месте. Особенно на улице — во время прогулок или обедов в ресторане он вдруг начинал играть с ней, а потом унижал словами, как сейчас.

Сначала такие слова вызывали у Су Инь стыд и слёзы, но теперь она словно привыкла к боли и стыду, одновременно боясь быть замеченной и наслаждаясь острыми ощущениями. Она уже окончательно пала, утратив всякий облик прежней себя.

Увидев её состояние, Су Фэйюй поморщился, резко отпустил — и Су Инь упала на землю.

Он пнул её ногой:

— Очнись, быстро! Я не для того тебя сюда вызвал, чтобы ты тут наслаждалась!

Падение на гравийную дорожку поцарапало кожу, и эта боль привела её в чувство. Су Инь с трудом поднялась, дрожащими ногами встала и молча опустила голову, стоя рядом с ним.

Су Фэйюй одобрительно кивнул — ему нравилось, когда она слушается. Он похлопал её по всё ещё пылающей щеке:

— Молодец. Сегодня вечером домой вернусь — хорошенько позабочусь о тебе. А пока пойдём, купим тебе наряд к банкету послезавтра.

**********

— Банкет от Корпорации Чжэнь? Зачем мне туда идти? — недоумённо спросила Ся Ий-чу, глядя на Дунфан Ия.

Хотя они и помолвлены, и, скорее всего, поженятся, она никогда не участвовала в делах семьи Дунфан. Во-первых, чтобы не вызывать подозрений, во-вторых, чтобы избежать лишних хлопот.

Поэтому, несмотря на то что она уже давно живёт в доме Дунфан Ия, ни разу не сопровождала его на светские мероприятия — ни на званые обеды, ни на официальные приёмы.

Раньше на все подобные события ходила Дунфан Цай. А после того как здоровье Дунфан Ия улучшилось, иногда он ездил один, иногда — вместе с сестрой. Ся Ий-чу никогда не приглашали.

Но сегодня, едва она села в машину, Дунфан Ий сразу заговорил об этом банкете.

— Да, Корпорация Чжэнь специализируется на кинопроизводстве. Недавно одна из их актрис получила титул «королевы экрана». Эта актриса — жена президента корпорации, вышедшая за него замуж в прошлом году. Вот и устраивают банкет в честь её победы, — пояснил Дунфан Ий, видимо, опасаясь, что Ся Ий-чу не знает, кто такие Чжэнь.

Но причём тут она?

Ся Ий-чу молча смотрела на него, и в её чистом взгляде Дунфан Ий без труда прочитал этот немой вопрос.

Он улыбнулся. Сегодня он надел строгий костюм вместо повседневной одежды. В пиджаке и галстуке он уже не выглядел тем невинным юношей, каким казался дома — теперь в нём чувствовался сильный, уверенный в себе мужчина.

Особенно когда волосы были зачёсаны назад, открывая высокий лоб, он казался гораздо старше и солиднее.

И всё же даже такая, казалось бы, скучная причёска придавала ему особое обаяние.

— Какая же ты жестокая, Яо-Яо, — произнёс он низким, бархатистым голосом, от которого мурашки бежали по коже. — На этот банкет обязательно брать с собой даму. Сестры нет дома… Неужели хочешь, чтобы я пошёл с какой-нибудь другой женщиной?

— Ладно, прости… Я пойду с тобой, — пробормотала Ся Ий-чу, чувствуя, как он приближается. — Только не так близко… Мы же в машине.

Пространство салона было тесным, и вскоре ей некуда стало деваться.

Дунфан Ий усмехнулся, притянул её к себе, усадил на колени и глубоко поцеловал.

Водитель впереди давно опустил перегородку, разделив салон на две изолированные части.

Ся Ий-чу тихо застонала, задыхаясь, и безвольно растеклась по его груди, полностью погрузившись в этот страстный поцелуй.

Два дня пролетели незаметно, и настал день банкета Корпорации Чжэнь.

Ся Ий-чу тщательно собралась, а Дунфан Ий, безупречно одетый в безупречный костюм без единой складки, сел с ней в лимузин и повёз на виллу, принадлежащую президенту Корпорации Чжэнь.

Среди гостей были одни только представители высшего света. Тут же сновали знаменитости, любимцы миллионов поклонников.

Дунфан Ий недавно принял компанию от Дунфан Цай. Раньше, когда ходили слухи, что он войдёт в совет директоров, все лишь посмеивались: ведь все знали, что наследник рода Дунфан — хилый больной, большую часть жизни провёдший в больницах.

Хотя их свадьба и была скромной, но роскошной, частные детективы всё равно выяснили правду: ради слов какого-то даоса семья Дунфан решилась взять в жёны деревенскую девушку — для обряда отведения беды.

Обряд отведения беды?

Это могло сойти за правду в старину, но в наше-то время высоких технологий кому придёт в голову верить в подобную чушь?

Никто не верил, что здоровье Дунфан Ия вдруг улучшится, и почти никто не верил, что этот юноша, всю жизнь пролежавший в палатах, сможет управлять огромной корпорацией.

Но Ся Ий-чу знала: в его кабинете стоят полки, забитые книгами — по бизнесу, по языкам, по философии. Многие томы были ей совершенно непонятны.

Все эти книги он прочитал сам. Иностранные языки тоже освоил самостоятельно.

А через несколько дней после того, как Дунфан Цай ввела его в курс дел, он уже разобрался в управлении компанией, разработал блестящую стратегию, разгромил конкурентов и заключил контракт, принёсший огромную прибыль.

Пока все ещё приходили в себя, он не только научился управлять компанией, но и при поддержке сестры занял пост президента.

Его решительность, сильный характер и жёсткие методы заставили старых директоров сначала презирать его, а потом — трепетать.

Вскоре его имя стало известно во всём деловом мире.

В огромной гостиной виллы сверкали огни, роскошное убранство поражало воображение.

С того момента, как Дунфан Ий вошёл с Ся Ий-чу, к нему постоянно подходили гости, чтобы поздороваться.

Хотя ему и была неприятна эта пустая светская болтовня, он понимал: это необходимо. Семья Дунфан могущественна, но ещё не достигла абсолютного господства.

Он представил Ся Ий-чу нескольким президентам компаний, но, заметив, что она явно скучает, решил не мучить её дальше. Хотя ему и не хотелось с ней расставаться, он знал: лучше дать ей отдохнуть.

Он подвёл её к длинному столу, уставленному изысканными закусками и десертами.

— Отдохни здесь, перекуси, — сказал он, зная, что отсюда он всегда будет её видеть.

Ся Ий-чу осталась у стола. Вид изысканных, аппетитных угощений, которые так и манили попробовать, внезапно пробудил в ней аппетит.

Она взяла тарелку и вилку, наколола кусочек фрукта с торта — свежий! Потом — клубнику. Ммм, какая сладкая!

http://bllate.org/book/1973/225083