Готовый перевод Quick Transmigration System – Conquering the Wolfish Boss / Система быстрых переселений — Завоевание волчьих боссов: Глава 75

— Здравствуйте, я Су Нинъяо, — улыбнулась Ся Ий-чу и протянула Дунфан Ию руку. — Надеюсь, в будущем вы будете ко мне благосклонны.

Дунфан Ий бросил на неё короткий взгляд, презрительно фыркнул и не стал брать её руку.

— Я всего лишь хилый больной, — произнёс он. — Даже если ты выйдешь за меня замуж, хорошего будущего тебе не видать.

Ся Ий-чу слегка наклонила голову. Её лицо приняло наивное, почти растерянное выражение, но в глазах сверкала непоколебимая уверенность:

— Это ещё не факт! Даосы сказали, что наши судьбы идеально сочетаются. Пока я рядом, ты обязательно проживёшь долгую и счастливую жизнь.

— И это тебе тоже рассказали? — Дунфан Ий удивлённо уставился на неё. Он прекрасно знал, что мать и сестра недавно ездили в деревню — всё из-за одного мудреца, который предсказал ему судьбу.

Только найдя девушку с подходящей судьбой, способную рассеять тьму и нечистоту в его теле, он сможет выздороветь и обрести спокойную, беззаботную жизнь.

— Ага, — Ся Ий-чу задрала голову к ночному небу, и в её глазах заискрилось предвкушение. — Тётушка и тётя такие добрые. Мне правда интересно, что будет дальше.

Что именно её так волновало?

Будущая жизнь? Или помолвка с ним?

Этот вопрос мелькнул в голове Дунфана Ия, но тут же он мысленно усмехнулся над собой. Он всего лишь хилый больной. Никто не станет ничего от него ждать.

Дунфан Ию уже исполнилось девятнадцать, но из-за хронической слабости с детства он почти не покидал дом или больницу. Даже в школе одноклассники и учителя обращались с ним крайне осторожно, опасаясь гнева влиятельного рода Дунфан.

Поэтому у него не было ни одного настоящего друга. Со временем он стал замкнутым и молчаливым — разговаривал лишь с семьёй, а с остальными предпочитал молчать.

Теперь же, стоя рядом с Ся Ий-чу, он чувствовал странное тепло в груди — с первой же минуты она вызвала у него желание приблизиться. Но, открыв рот, он не знал, что сказать, и слова застревали в горле.

А Ся Ий-чу по натуре была тихой и спокойной. Ранее, перед Ся Жу и Дунфан Цай, она нарочито болтала и сыпала комплиментами, чтобы расположить к себе. Но сейчас, видя молчаливого Дунфан Ия, она решила тоже молчать.

Они сидели рядом, не разговаривая, но атмосфера между ними была удивительно уютной и тёплой.

Дунфан Цай, гуляя по вилле с Шэнь Юэ и Су Гочжи, заглянула с балкона третьего этажа и, увидев эту парочку, улыбнулась про себя:

— Посмотрите-ка, какие милые! Прямо созданы друг для друга.

Шэнь Юэ и остальные выглянули вслед за ней и тоже облегчённо вздохнули. Их сердца наконец успокоились.

Надо сказать, это было прекрасное недоразумение.

После ужина Ся Ий-чу и её родных отвезли обратно в отель на машине водителя семьи Дунфан.

Ся Жу вошла в комнату Дунфан Ия.

— Сынок, как тебе Нинъяо?

В голове Дунфан Ия всплыло странное, приятное покалывание, которое он почувствовал, когда Ся Ий-чу подошла к нему днём. Он плотно сжал губы и тихо ответил:

— Она замечательная.

— Отлично. Помолвка состоится через три дня. Уже поздно, спокойной ночи, — Ся Жу улыбнулась, вышла из комнаты и тихонько прикрыла за собой дверь.

Три дня спустя роскошная церемония помолвки прошла на частном острове, принадлежащем семье Дунфан.

На неё съехались представители знати Цзинчэна и многие знаменитости из мира шоу-бизнеса.

Однако семья Дунфан позаботилась о конфиденциальности: на мероприятии не было ни одного журналиста.

Снаружи ходили слухи, что старший молодой господин рода Дунфан скоро обручится, но точной информации никто не получал.

А те, кто знал правду, были людьми из высшего общества и не рисковали портить отношения с могущественным родом ради пустого трепа.

Помолвка Ся Ий-чу и Дунфан Ия оказалась одновременно роскошной и скромной. Из-за слабого здоровья Дунфан Ия, после того как они в нарядных одеждах обошли гостей и выпили по бокалу шампанского, молодожёны удалились в заранее подготовленный номер в отеле.

Едва войдя в комнату, Ся Ий-чу тут же стёрла с лица вежливую улыбку и обеспокоенно посмотрела на Дунфан Ия, чьё лицо побледнело:

— Тебе плохо? Где болит? Я позову врача.

Она усадила его на диван и уже собралась выйти, но Дунфан Ий схватил её за руку.

— Не надо. Со мной всё в порядке.

Но Ся Ий-чу не собиралась его слушать. Она была серьёзна и упряма. Во время обхода гостей никто не заметил, но она-то знала: к концу Дунфан Ий почти полностью оперся на неё, хотя внешне держался стойко.

Увидев её искреннюю тревогу, Дунфан Ий редко улыбнулся. На его бледном лице появилась лёгкая, почти прозрачная улыбка. Он слегка потянул её за руку и почти умоляюще произнёс:

— Пожалуйста, налей мне воды. Просто пересохло в горле.

Ся Ий-чу вздохнула про себя — она поняла, что он не хочет портить праздник родителям. Отстранив его руку, она покорно пошла наливать воду.

Дунфан Ий принял стакан, вынул из кармана пузырёк с лекарством, высыпал две белые таблетки и запил водой.

— Давай я помогу тебе лечь, — сказала Ся Ий-чу и уложила его на мягкую кровать в спальне.

Дунфан Ий послушно согласился.

За это время Ся Ий-чу заметила: хотя они мало общались, Дунфан Ий почти никогда не отказывал ей. Он был немного старомоден, молчалив, но вовсе не холоден. В её глазах он был просто больным, одиноким юношей.

Подействовало лекарство — Дунфан Ий почти сразу уснул, но даже во сне не отпускал руку Ся Ий-чу.

Она немного повозилась, пытаясь вырваться, но, устав, сдалась. Вспомнив, как её с утра таскали по салонам красоты и заставляли примерять наряды, она почувствовала усталость и просто сняла туфли, улёгшись рядом с ним.

Когда Шэнь Юэ и Ся Жу начали искать их по всему отелю, никто и не подозревал, что пара мирно спит в номере.

После помолвки Ся Ий-чу официально стала частью семьи Дунфан. Су Гочжи и остальные ещё несколько дней погостили в Цзинчэне, а затем все вместе решили вернуться в деревню Су, чтобы устроить банкет для односельчан.

Дунфан Хун и Ся Жу не смогли поехать — им нужно было управлять компанией. Вместо них поехали Ся Жу и Дунфан Ий вместе с Ся Ий-чу.

После шумного застолья на следующий день Ся Ий-чу попрощалась с Шэнь Юэ и Су Гочжи и вернулась в Цзинчэн.

Перед отъездом она сказала Су Гочжи: пусть тот арендует несколько участков горной земли и посадит там фруктовые деревья, например, яблони.

Чтобы убедить его всерьёз отнестись к идее, Ся Ий-чу добавила, что это ей приснилось во сне.

И она не ошиблась. Уже на следующий день после её отъезда Су Гочжи пошёл к Су Гожуну и Су Годину и предложил им заняться садоводством вместо охоты, не упомянув, что идея пришла во сне. Он просто сказал, что устал от опасной профессии и хочет попробовать что-то новое.

После прошлого случая Су Гожун и Су Годин всё ещё побаивались леса. Подумав пару дней, они всё же решились!

Хотя никто не знал, принесёт ли это прибыль, Шэнь Юэ поддержала мужа — ведь садоводство куда безопаснее охоты.

Су Гожун и Су Годин рассуждали так же. Все трое сразу отправились к старосте деревни, чтобы оформить аренду земли.

Как раз вовремя: у старосты имелся участок, идеально подходящий для сада. А так как старшая дочь рода Су вышла замуж за богача из Цзинчэна, староста без промедления оформил им двухлетнюю арендную лицензию.

Су Гочжи и другие усердно занялись посадкой деревьев, а Ся Ий-чу переехала в дом Дунфан и поселилась в комнате рядом с Дунфан Ием.

Она уже познакомилась со всеми членами семьи Дунфан. Не только Ся Жу и её ближайшие родственники, но и дяди с тётями относились к ней тепло и уважительно, несмотря на её деревенское происхождение. Это заметно облегчило ей душу.

Вскоре началась её университетская жизнь.

Студенты Пекинского университета проходят двухнедельную военную подготовку перед началом занятий. Ся Ий-чу, как первокурсница, должна была туда отправиться.

Дунфан Ий тоже поступал в Пекинский университет, но из-за здоровья Ся Жу заранее договорилась с администрацией, и ему разрешили не участвовать в сборах.

Ся Жу хотела, чтобы Ся Ий-чу тоже осталась дома и присматривала за Дунфан Ием, но тот отказался.

«То, чего не могу испытать я, пусть испытает она за меня», — подумал он.

Дом Дунфан находился недалеко от университета, поэтому Ся Ий-чу не селилась в общежитии, а ездила туда и обратно на машине с водителем.

Ся Ий-чу выбрала медицинский факультет — так хотела главная героиня оригинальной истории.

Сама же Ся Ий-чу тоже интересовалась медициной, особенно после того, как система сообщила, что она может продолжить практиковать методы прошлой жизни и вылечить болезнь Дунфан Ия. С каждым днём её интерес к медицине рос.

Ранее, до своей смерти, она уже проходила университет, поэтому студенческая жизнь была ей знакома.

После окончания военной подготовки начались занятия.

Ся Ий-чу посещала почти все лекции, на которые была записана.

В дни без пар она обычно оставалась дома и проводила время с Дунфан Ием.

Чем больше они общались и проводили времени вместе, тем сильнее Ся Ий-чу сочувствовала этому замкнутому юноше и тем решительнее становилось её желание вылечить его.

Каждый раз, возвращаясь из офиса, Дунфан Цай и другие с радостью видели, как Ся Ий-чу и Дунфан Ий весело проводят время вместе. Отношение к Ся Ий-чу становилось всё теплее: её часто брали с собой за покупками, в салоны красоты или просто гулять по городу.

http://bllate.org/book/1973/225075

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь