Готовый перевод Interstellar My Gifts Are Strange / Межзвёздные подарки: Странные способности альфы: Глава 3

Специалист сначала взял детектор, чтобы проверить железу Сун Синчжи. Осматривать железу совсем маленького ребенка — дело очень хлопотное, ведь она еще даже не развилась.

Прошло около десяти минут, и на дисплее зажегся слабый синий свет.

— Бип! Слабое феромонное излучение: древесно-медикаментозное.

После оценки феромонов… проведенного анализа данных носителя… возраста… запаха… потенциала… предварительный результат: Альфа.

Бип! Первичная оценка: Альфа.

Специалист отправил отчет о проверке через оптический мозг Сун Мошу и Цзи Яня. Увидев результат, Цзи Янь сильно расстроился. Сун Мошу, разумеется, тоже заметил его, холодно глянул на Сун Синчжи и бросил: «Бесполезна».

Сун Синчжи: ………

Затем специалист принялся проверять младшего брата, Сунь Ми.

Прошло еще около десяти минут, и дисплей испустил слабый синий свет.

— Бип! Слабое феромонное излучение: виски.

После оценки феромонов… проведенного анализа возраста носителя… проверки потенциала развития носителя… анализа возраста носителя… анализа запаха феромонов носителя… предварительный результат: Альфа.

Бип! Первичная оценка: Альфа.

Снова увидев результат, Сун Мошу взял расстроившегося пуще прежнего Цзи Яня и покинул семейный медицинский кабинет, приказав специалисту, а также роботам-нянькам № 2 и № 3 хорошенько присмотреть за детьми — сестрой и братом Сун Синчжи и Сунь Ми.

Специалист: «………» У него уже просто не было слов.

Робот-нянька № 2, державшая на руках Сун Синчжи, поднесла к ее рту заранее приготовленный питательный раствор. Сун Синчжи попробовала его по капельке и первое, что ощутила — он же совсем безвкусный?! Ой! Точно, она же забыла, что теперь младенец.

Выпив питательный раствор, Сун Синчжи совершенно выбилась из сил и вырубилась прямо на ходу, едва коснувшись подушки.

Сунь Ми, которого держал робот № 3, напротив, был полон энергии: он вертел головой во все стороны и поминутно норовил куда-нибудь улететь.

Специалист посмотрел на послушную Сун Синчжи, а затем на рвущегося в полет Сунь Ми. Чувство было странное: низкоуровневые питательные растворы служат лишь для того, чтобы утолить голод, но ведь они пили высокоуровневый?! Он не только утоляет голод, но и восстанавливает силы, так почему же эта малышка вырубилась мгновенно???

Опасаясь, как бы чего не случилось, специалист торопливо отобрал пробу раствора, который пила Сун Синчжи, для анализа, и заодно провел ей полное медицинское обследование.

— Бип! Согласно результатам проверки, жидкость представляет собой: высокоуровневый безвкусный питательный раствор.

Эффект: нетоксичен, увеличивает чувство сытости, восстанавливает силы, безопасен, пригоден в пищу.

Проведенный анализ состава соответствует стандартному питательному раствору.

— Бип! Зафиксировано, что детеныш находится в стадии глубокого сна. Детеныш здоров, …все показатели в норме. Здоровый маленький детеныш!

Специалист погрузился в раздумья, глядя на череду данных. Взглянув на Сун Синчжи, он наконец пришел к выводу, что ребенок просто очень послушный! Точно, очень послушный!

Бип-бип-бип, запускается магия времени!

Прошло три года. Трехлетняя Сун Синчжи сидела на широком подоконнике в библиотеке на втором этаже роскошной большой виллы и читала книги, познавая этот мир.

Сун Синчжи повернула голову к окну и погрузилась в задумчивость. Эта эпоха отличалась развитыми технологиями, в ней обитало множество видов живых существ. Сами люди тоже не были простыми людьми — скорее, человечество представляло собой смесь различных биологических видов: здесь существовали и возродившие древнюю кровь зверолюди, и чистокровные люди вроде самой Сун Синчжи. Каждая раса жила на своей планете, к тому же водилось великое множество мутировавших растений и животных………

Планета, на которой находилась Сун Синчжи, была третьей по значимости главной планетой Федерации — Цзинлин. На ней располагались штабы и члены семей главных военачальников Четвертого армейского корпуса. Также на планете находились третья по рейтингу в мире Третья федеральная военная академия, а также приписанные к ней начальная и средняя школы.

Помимо деления на мужчин и женщин, люди подразделялись на Альф, Омег и Бет.

Альфы (30%): подвержены влиянию феромонов Омег, обладающие слабым сопротивлением могут из-за этого потерять рассудок, подчинившись лишь инстинкту завладеть телом партнера. Альфы являются лидерами и доминирующей силой в браке; они обладают превосходной генетикой, выдающимся интеллектом, огромным запасом физических сил и во многих аспектах проявляют сильное стремление к обладанию и контролю. Вывод, сделанный Сун Синчжи: те, кто не обладает сильной волей, при запахе феромонов Омеги превращаются в неспособных контролировать себя безумцев.

Омеги (10%): начиная с 18 лет (некоторые с признаками раннего созревания — возможно, и раньше), в нефиксированное время каждый год у них наступают периоды течки, которые они не в силах контролировать. Излучаемый в этот период сладкий феромон способен заставить Альф потерять рассудок, в то время как сами Омеги под воздействием феромонов Альфы точно так же лишаются рассудка. Самая редкая категория, с мягким телосложением. Обычно они милые и сладкие, либо суровые на вид, но ранимые в душе. Очень легко беременеют, обладают высокой рождаемостью, а рождающееся потомство, как правило, отличается крепким здоровьем. Комментарий Сун Синчжи: хрупкие, нуждающиеся в защите милые создания, которые во время течки становятся чувствительными к перепадам настроения и превращаются в не контролирующих себя людей, требующих успокоения от Альфы.

Беты (60%): обладают средними способностями во всех отношениях. Могут беременеть, но фертильность у них низкая, а потомство легко погибает. Феромоны на них не действуют; хотя они крайне заурядны, тем не менее составляют важнейшую часть человечества. Комментарий Сун Синчжи: нормальные люди.

Соотношение численности этих трех полов составляет 3:6:1, то есть на каждые десять человек приходится примерно три Альфы, шесть бет и один Омега.

В задней части шеи Альф и Омег находится железа, которая служит главным образом для выделения феромонов. Особенно для Омег железа является важнейшей интимной зоной: Альпа может пометить Омегу, прокусив железу и введя туда свои феромоны.

Ранги Альф и Омег: класс SSS > класс SS > класс S > класс A > класс B > класс C > класс D > класс E > класс F / класс N.

Альфы и Омеги ранга B и выше имеют шанс пробудить сверхъестественные способности или звериную форму духовной силы.

Врагами всего звездного человечества являются раса жуков. Их внешний вид наглядно демонстрирует, что такое многообразие биологических видов: они невероятно своеобразно уродливы, представляя собой тяжелый удар по зрению и психике.

Сун Синчжи постепенно пришла в себя и окинула взглядом пейзаж за окном. Она уже успела узнать о собственной семье — весьма могущественном клане. Сейчас она жила с матерью, главой этого рода, Сун Мошу, а во время праздников они возвращались в старый родовой особняк на Первой главной планете Федерации. Сун Синчжи до сих пор помнила, как после своего рождения впервые увидела внешний мир, когда роботы на руках отнесли ее на звездный корабль, направлявшийся к Первой планете.

Теперь у Сун Синчжи был старший брат, восьмилетний Сун Цин, будущий Альфа, которого мать Сун Мошу уже отправила учиться в начальную школу при Третьей федеральной военной академии.

А внизу рос младший брат Сунь Ми, ровесник Сун Синчжи, которому тоже было три года. После проведенных тестов он подтвердился как Альфа, и стоило Сунь Ми научиться говорить и ходить, как в доме воцарился полный кавардак — отец Цзи Янь только и успевал, что следить за ним.

Их мать, Сун Мошу, в свои 56 лет была Альфой и занимала пост маршала Четвертого армейского корпуса Федерации. Она была очень, невероятно занята. Часто отсутствовала дома — то есть находилась в том, что в современности называют командировками.

Отец, Цзи Янь, в свои 58 лет был Омегой и известным восьмиуровневым фармацевтом Третьей федеральной военной академии. Ему не нужно было постоянно ходить на службу в академию — требовалось лишь раз в месяц отмечаться и поставлять зелья, поэтому он сидел дома и в свободное время приглядывал за Сунь Ми.

Задний двор дома был огромным: там выращивались необходимые отцу разнообразные мутировавшие и редкие растения. Но Сунь Ми рос бунтарем и вечно лез на задний двор искать приключений. Сун Синчжи смотрела из окна на то, как Сунь Ми терзает мутировавшую лиану, на безуспешно пытающегося остановить его перепуганного Цзи Яня и на охраняющих их роботов, после чего мысленно молча поставила брату свечку за упокой.

Потому что сегодня вечером возвращалась мать. Свечку, непременно свечку.

Сун Синчжи снова перевела взгляд на книгу.

http://bllate.org/book/19725/1939666