Готовый перевод Hatched, I'm the Sect's Mascot / Вылупилась птенцом — теперь я талисман секты великого мастера: Глава 9

Вэй Мин остолбенел.

Будучи всего лишь рядовым учеником внутренней секты Секты Духовных Пилюль, он о Мощах Царя Лекарств — столь великом сокровище — слышал лишь вскользь от своей тетушки, не говоря уже о том, чтобы их увидеть.

Он честно признался:

— С моим положением в Секте Духовным Пилюль мне не посчастливится даже прикоснуться к Мощам Царя Лекарств. И всё же я думаю, раз глава секты и старейшины придают этому делу столь большое значение, значит, слухи о Мощах Царя Лекарств не пустой звук.

С этими словами он даже поднял взгляд на нескольких учеников Секты Меча Сюаньлин.

Если бы всё это было ложью, Секта Меча Сюаньлин не появилась бы здесь.

Сяо Юэ перевела взгляд и спросила:

— А что насчет слухов о том, что в Море Бездны появился дракон?

Вот об этом Вэй Мин знал:

— В Море Бездны всегда ходили легенды о клане драконов.

Сяо Юэ кивнула, решив при случае расспросить Сяо Хэя.

Раз уж этого парня выплюнуло гигантским осьминогом, он наверняка знает много новостей о морских глубинах.

— Я практикуюсь под началом своего наставника совсем недолго, так почему же стоило мне впервые показаться на людях, как все сразу узнали кто я? — Сяо Юэ слегка подалась вперед и прищурилась, изучая Вэй Мина. — После выхода из секретного царства Посо мне, кажется, уже доводилось сталкиваться с вашей благородной сектой.

Подразумевалось, разумеется, что в Секте Духовных Пилюль кто-то проявил неблагонадежность.

Вэй Мин виновато усмехнулся:

— Секта Меча Сюаньлин — первая секта Великого Мира Сюаньлин, а глава секты Тан обладает выдающейся силой, поэтому каждое их движение естественно привлекает всеобщее внимание.

Уж не знал ли Вэй Мин, действительно ли у людей из Секты Меча Сюаньлин слишком длинные языки или же кто-то в Секте Духовных Пилюль проболтался, но распространяться об этом он не стал и болтать лишнего не собирался.

— Ладно! — Сяо Юэ уселась обратно, болтая короткими ножками, которые не доставали до пола, и продолжила хрустеть семечками.

Глядя на то, с какой скоростью перед ней растет горка шелухи, простодушный Цзин У поймал себя на редкой мысли: Сяо Ци и впрямь птица, до чего же ловко у нее получается щелкать семечки.

Она бросила взгляд в окно: солнце уже почти скрылось за морским горизонтом, и на небе начали проступать первые звезды.

Хотя летательный аппарат двигался довольно быстро, даже с такой скоростью добраться до Секты Духовных Пилюль удастся только завтра.

Сяо Юэ подумала, что Великий Мир Сюаньлин, должно быть, намного, намного больше планеты, на которой она жила раньше.

Иначе, если судить по всевозможным летательным техникам местных практиков, облететь вокруг всего Великого Мира Сюаньлин можно было бы всего за пару часов?

Так и есть.

Она пересекла не только время, но и пространство.

Три тысячи великих миров…

Пока Сяо Юэ молчала, атмосфера в комнате стала слегка удушливой.

Маленький хвостик Мо Чэня, обвитый вокруг ее запястья, чуть сильнее сжался, и демон бесшумно сменил позу.

Сяо Юэ посмотрела на Вэй Мина и произнесла:

— Наступила ночь.

Вэй Мин остолбенел:

— …Да.

Мужун Сы, догадавшись, к чему клонит девочка, отвел глаза в сторону.

Сяо Юэ заявила:

— Пора ужинать.

Вэй Мин:

— …Слушаюсь, я сейчас же всё устрою.

Дело было вовсе не в том, что практики не едят.

Просто ради совершенствования они редко тратили время на приемы пищи.

Обычно едой занимались лишь те практики, чья жизнь складывалась довольно бедно и кто не мог позволить себе духовные пилюли, плоды или травы.

Эта старшая сестра из Секты Меча Сюаньлин и впрямь невероятно своенравна!

Неужели еда — привычка демонов-культиваторов?

Но разве все не говорят, что она — феникс?

И хотя фениксы славятся своей переливающейся всеми цветами радуги красотой, кто сказал, что они не могут быть разноцветно-черными?

По дороге на поиски распорядителя Вэй Мин предавался самым безумным мыслям.

Стоило убедиться, что вокруг одни свои, как прямая спина Сяо Юэ мгновенно расслабилась, она растеклась по стуслу и принялась ворчать:

— Тоже мне, деревенщина неотесанная! Подумаешь, практик решил поесть! Хм!

Мужун Сы тоже находил это странным, но раз уж речь шла о его любимой младшей сестричке, он просто обязан был ее успокоить:

— Ученики Секты Духовных Пилюль либо изучают пилюлеварение внутри секты, либо промышляют в море, так что нет ничего удивительного в том, что они мало что повидали.

Мо Чэнь хмыкнул:

— Это твое величие старшего наставника валялось на полу, а тот парнишка испугался наступить на него, вот и растерялся.

Сяо Юэ взмахнула рукой и с громким хлопком ударила по столу:

— Хм!

Цзин У неодобрительно покачал головой:

— И что это за манеры? Рука не болит? Даже когда злишься, не стоит так пренебрегать собой.

— Знаю, пятый старший брат. — Да вовсе не со злости она ударила по столу! Она со злости лупила одну вредную говорящую рептилию!

Ну ладно уж!

В глазах и птицы, и пресмыкающегося каждый из них был маленьким демоническим зверьком.

После принятия человеческого облика Сяо Юэ, разумеется, потребовалась собственная комната.

Она неизвестно откуда извлекла нефритовый ларец и швырнула туда Мо Чэня:

— Выпущу тебя, когда рассветет.

— Эй! Мелкая черная пташка, ты переходишь все границы! — Силуэт Мо Чэня смутно мерцал на крышке ларца, но из-за наложенной печати выбраться наружу он никак не мог.

Сяо Юэ холодно фыркнула:

— Завтра тоже будешь сидеть внутри!

Уж такая она вредная!

Находясь в нефритовом ларце, Мо Чэнь был вынужден подчиниться.

Он с ненавистью подумал о том, что как только вернет свои силы, обязательно сожрет ее на лекарства.

Комната была проверена четвертым старшим братом, поэтому Сяо Юэ достала Звукоизоляционный Талисман, прилепила его к изголовью кровати и опустила полог.

Таким образом внутри полога образовалось совершенно независимое пространство.

С большим удовольствием свернув одеяло и подложив его под спину, Сяо Юэ достала мешочек с духовными камнями, преподнесенный Вэй Мином, и высыпала все камни прямо на кровать.

Камни среднего качества закружились один за другим, испуская мягкое сияние.

Сяо Юэ испытала абсолютное удовлетворение.

Она снова расстегнула Мешочек Тысячи Сокровищ и среди вороха защитных артефактов и талисманов отыскала крошечное зеркальце, инкрустированное кроваво-красными духовными камнями, после чего принялась разглядывать в него свое лицо.

Сяо Юэ занималась серьезным делом, а вовсе не любовалась собой.

Хотя она и была неравнодушна к собственной внешности в зеркале, она всё же оставалась птичкой с высокими идеалами и ни за что не позволила бы себе погрязнуть в самолюбовании!

Сяо Юэ повертела зеркальце туда-сюда, изучая узоры на нем, но спустя полпалочки благовоний так ничего и не добилась.

Ей не оставалось ничего другого, как заговорить с зеркалом:

— Наставник, наставник, я знаю, что вы здесь, выходите скорее пообщаться со своей самой любимой ученицей!

Зеркало храпило полное молчание.

Тогда она продолжила:

— Наставник, наставник, я успешно применила Талисман Принятия Облика и стала человеком, вам разве не любопытно? Сейчас я еще милее, чем была в облике черной пташки!

Зеркало продолжало молчать.

Сяо Юэ принялась бормотать:

— Наставник, наставник…

Прошла еще половина палочки благовоний.

Сяо Юэ почувствовала усталость.

— Неужели я ошиблась? Разве это не артефакт связи, который дал мне наставник? Ах, как жесток наставник, он совсем разлюбил свою маленькую черную птичку~

Она решила пошутить:

— Свет мой, зеркальце, скажи, я ль на свете всех милее в трех тысячах великих миров…

В тот самый момент, когда она, задрав ножки, упивалась собственным воображением перед зеркалом, зеркальная гладь пошла рябью, и на поверхности проявился изваянный из нефрита мужчина.

Его взгляд скользнул по сторонам, и стало очевидно, что он уже давно за ней наблюдает.

Пальцы Сяо Юэ дрогнули, и зеркало с глухим стуком шмякнулось ей прямо по носу.

Она тихо охнула, чувствуя себя донельзя смущенной.

Если наставник видел, какой она бывает глупышкой, неужели он теперь запретит ей обнимать его золотое бедро?

Ни за что! Ни в коем случае!

Сяо Юэ твердо вознамерилась прожить в этом мире в расслабленном комфорте.

А как расслабляться без золотого бедра?

Сяо Юэ вскочила, села с самым благопристойным видом, аккуратно поправила одежду и волосы и лишь после этого подняла зеркало лицевой стороной к себе.

С милым и послушным видом она произнесла:

— Добрый вечер, наставник. Вы уже ужинали? Наставник, даже тренируясь с мечом, не забывайте об отдыхе. Раз уж мы все, кто умеет так сладко говорить, сейчас не в секте, если вам понадобится поручить кому-то какое-то дело, вы можете смело возложить его на…

Тан Линхэ прервал ее бесконечный поток слов — если позволить ей говорить дальше, пожалуй, так до утра и простоит.

Когда она была пташкой, то умела выводить звук «чу» со всеми мыслимыми переливами, а теперь, принявшись за человеческий облик, ее язык и вовсе вышел на новый уровень.

— Сяо Ци, уничтожив сегодня гигантского глубоководного зверя, почему ты не воспользовалась Талисманом Заточения Зверя и Колонной Подавления Моря?

http://bllate.org/book/19721/1939193