Готовый перевод Hatched, I'm the Sect's Mascot / Вылупилась птенцом — теперь я талисман секты великого мастера: Глава 6

Почему же не сработало?

Сяо Юэ поняла это очень быстро.

Меч её старшего брата был быстр, но щупальца осьминога отрастали еще быстрее.

Очевидно, что регенерация отрезанных отростков причиняла осьминогу боль и приводила в ярость; от взмахов его щупальцев на поверхности моря поднялись высокие волны.

Очередная гигантская волна обрушилась на двухпалубное судно, которое вновь затрясло, несмотря на защищавшие его артефакты Секты Духовных Пилюль.

Защитный барьер замерцал слабым голубоватым светом.

Мо Чэнь испугался, что от Сяо Хэй нет никакого толку, обвил её тощую лапку хвостом и закричал:

— Быстро ищи место, где спрятаться, защитный купол долго не выдержит!

Сяо Юэ знала, что сейчас не время для разговоров, и так отчаянно захлопала маленькими крылышками, что они расплылись в глазах.

Не успела она найти безопасное укрытие, как раздался громкий треск, и сверху хлынула солоноватая, пахнущая рыбой морская вода, вмиг промочив Сяо Юэ насквозь.

— Тьфу-тьфу-тьфу, какая вонь! — Сяо Юэ попросила Сяо Хэя устроиться поудобнее самому, а сама вцепилась лапками в поручень, чтобы удержаться.

— В морской воде кровь гигантского осьминога, конечно, она воняет! — тело Мо Чэня покрывала плотная мелкая чешуя, так что ему было всё равно, сухой он или мокрый.

А вот Сяо Юэ пришлось туго: стоило её перьям намокнуть, как она тут же сжалась едва ли не вдвое, а когда налетел морской ветер, превратилась в совершенно черное, дрожащее от холода жалкое создание.

Она внимательно следила за битвой на поверхности моря, забыв и про дрожь, и про свой потрепанный вид. Под скрип и стоны раскачивающегося корабля её сердце рухнуло в бездонную пропасть.

Пока корабль держался на плаву, она кое-как могла сохранять равновесие.

Но если судно пойдет ко дну, она ни за что не сможет вечно летать над Морем Бездны.

Сяо Юэ стряхнула воду с перьев:

— Может, ты найдешь местечко, где спрятаться, а я взлечу повыше и осмотрюсь?

Ей казалось, что должен же быть какой-то способ укротить эту тварь.

Сяо Юэ с усилием потрясла головой — стоило её черепушке уменьшиться, как умственные способности заметно снизились.

— Ни за что! — Мо Чэнь обвил её еще крепче. Шутить изволит! Если она улетит, он что, останется на милость этих заклинателей? Ни в коем случае.

Сяо Юэ не стала спорить:

— Ладно, держись крепче!

Она глубоко вздохнула и, расправив крылья, взмыла навстречу бушующему ветру.

Мо Чэнь завопил:

— Ты что, с ума сошла?!

— Проветрить мозги! — у неё оставалось Намерение Меча, дарованное наставником. Если четвертый и пятый старшие братья попадут в беду, какова вероятность, что она сможет прорваться и спасти их?

Все говорят, что наставник Тан Линхэ — первый под Стадией Пустоты, но с тех пор, как Сяо Юэ переселилась душой в этот мир, она в общей сложности и людей-то толком не видала.

Осьминог слишком велик.

Цзин У и Мужун Сы оказались разделены.

Сяо Юэ принялась мысленно перебирать сокровища в Мешочке Тысячи Сокровищ: снеки, пилюли, артефакты, массивы…

Не успела она додумать, как одно из щупальщ чудища с угрожающим свистом уже неслось прямо на нее!

— Уворачивайся же! — Мо Чэнь подумал, что его, наверное, и вправду прокляли. Иначе почему, стоило ему впервые в жизни встретить способного к общению маленького ёкая, тот собирался вот так бесславно погибнуть?

Сяо Юэ взмахнула крыльями, резко взмыв вверх.

Присоски на щупальце не затянули её внутрь, чтобы пережевать и проглотить, но самый край отростка всё же задел её…

И вот черный комочек кубарем полетел по морской глади.

— Сяо Ци! — Мужун Сы попытался броситься ей на выручку, но путь ему преградило щупальце.

Цзин У отер с лица морскую воду и холодно произнес:

— У Сяо Ци полно магических сокровищ, ее жизни ничто не угрожает.

Мужун Сы громко крикнул:

— Я знаю!

Знать не значит не беспокоиться.

Маленькие глазки-бусинки Мо Чэня кружились от головокружения, но к счастью, у него еще сохранялся природный инстинкт выживания: он по-прежнему мертвой хваткой вцепился в тощую ножку черной птички.

Сяо Юэ рассвирепела!

— Паршивый осьминог, жить надоело?! — С тех самых пор, как она открыла глаза в этом мире, ей еще не доводилось терпеть таких унижений.

Она направила духовную силу и извлекла из Мешочка Тысячи Сокровищ высокоуровневый Талисман Принятия Облика, активировав его.

Мо Чэнь только-Tопришел в себя, как увидел перед собой горящий талисман, излучавший манящий аромат:

— Что это?

Сяо Юэ холодно бросила:

— Талисман Принятия Облика!

Мо Чэнь остолбенел, а когда почувствовал, как обвитая им тощая лапка начала изменяться, тут же изогнулся и пружиной подскочил вверх, в самый момент перевоплощения Сяо Юэ надежно устроившись в её волосах.

Сяо Юэ злобно процедила:

— Думаешь, раз у птички нет рук, над ней можно измываться? Смотри, как батюшка твой разорвет тебя в клочья!

Из её спины выросли крылья.

Она бросилась на гигантского осьминога.

Мо Чэнь не удержался и заорал:

— А-а-а-а-а-а!!!

Осьминог почувствовал смену направления ветра и взмахнул щупальцем.

Сяо Юэ уверенно перехватила его двумя маленькими ручками и зафиксировала.

Резко дернув рукой, она, словно вытягивая из земли спелую редьку, целиком выдернула гигантского осьминога из морской пучины.

Мужун Сы и Цзин У лишились дар речи.

В тот момент, когда осьминог вылетел из воды, море заходило ходуном, а люди на судне изо всех сил цеплялись за жизнь.

Инстинкт выживания заставил осьминога безумно замахать щупальцами.

Увы, лишившись водной стихии, его движения потеряли прежнюю мощь.

К тому же, он уступал Сяо Юэ в скорости.

Руки и ноги у Сяо Юэ были коротенькими, даже после превращения с помощью талисмана она выглядела пухлощеким ребенком, и разорвать осьминога на куски голыми руками оказалось задачей не из легких.

Думаете, у нее не нашлось другого выхода?

Ошибаетесь!

Грубо ошибаетесь!

Взяв за центр саму себя и используя в качестве оси зажатое щупальце осьминога, она завертелась на месте с бешеной скоростью, а затем разомкнила руки.

Вжух —

Бац!

Мужун Сы: «……»

Цзин У: «……»

Брызги разлетелись во все стороны.

Гигантский осьминог камнем пошел на дно.

Сяо Юэ пушечным ядром нырнула за ним, выудила со дна одно из щупальщ, взмыла над морем и принялась снова размахивать им, сокрушая всё вокруг.

Воздух загустел от удушливого запаха крови.

Вода вокруг них полностью сменила цвет.

Цзин У подлетел на мече к Мужун Сы:

— Сяо Ци… изменилась?

Мужун Сы ответил:

— Перед выходом наставник дал Сяо Ци Талисман Принятия Облика, ты что, забыл?

— Я не забыл… но разве в этом дело?

Мужун Сы:

— А в чем же?

Цзин У бросил косой взгляд на замертво затихшее судно:

— Эти люди только что видели, насколько свирепой может быть Сяо Ци.

Мужун Сы гордо вздернул подбородок:

— Ну и что с того? Сяо Ци ведет себя так, что это лишь прославит великое имя нашей Секты Меча Сяолин!

Цзин У сдержал порыв хлопнуть себя рукой по лбу:

— Когда наставник забрал Сяо Ци из мира Самсары, она была всего лишь… черной птичкой. Прошло всего несколько дней! Даже с Талисманом Принятия Облика я опасаюсь, что кто-нибудь позарится на родословную Сяо Ци.

В уголке глаза Мужун Сы дернулся нервный тик: пусть Пятый и попытался быстро исправиться, он ведь ясно расслышал, как тот назвал Сяо Ци обычной курицей.

Впрочем, сейчас не время это обсуждать:

— Защитный барьер судна разрушен, людям на борту едва удается удержаться на ногах, им некогда выискивать взглядом Сяо Ци.

Цзин У потерял дар речи. Он хотел спросить, всерьез ли старший брат говорит такое? Люди на корабле, может, и не сильны, но они же не слепые!

Мужун Сы бросил взгляд на обладавшую чудовищной боевой мощью Сяо Ци и небрежно швырнул в сторону корабля талисман призыва молний.

— Грохот —

Громовой раскат потряс воздух, и судно раскололось надвое.

Мужун Сы беззаботно произнес:

— Вот теперь точно никто не обратит внимания на Сяо Ци.

— ……Четвертый старший брат прав.

Люди с корабля попадали в воду и принялись наперебой звать на помощь.

Адептам Секты Духовных Пилюль работы теперь прибавилось до смерти.

Мужун Сы и Цзин У, словно ни в чем не бывало, парили в воздухе, охраняя покой Сяо Ци и готовясь в любой момент прийти на помощь.

Впрочем, в этом не было никакой необходимости.

Сяо Ци методично, удар за ударом, превращала гигантского осьминога в груду бесформенного мяса.

— Фух! Уморилась.

Мо Чэнь дрожал всем телом:

— Старшая сестра, вы так трудились, может, мне размять вам плечи?

Сяо Юэ лениво протянула:

— Было бы неплохо!

— Сяо Ци! Ты не ранена? — Мужун Сы и Цзин У стремительно подлетели на мечах, с беспокойством глядя на нее.

Завидев родных людей, Сяо Юэ тут же расслабилась, стремительно падая с высоты прямо в объятия четвертого старшего брата:

— Ой! Как страшно! Мне было так страшно……

http://bllate.org/book/19721/1939190