Готовый перевод Quick Transmigration System – Major, Please Be Conquered / Система быстрых миров — генерал, позволь тебя соблазнить: Глава 95

Но стоило вспомнить поведение юноши — и сразу стало ясно: он ей не доверяет!

Товарищ, который постоянно держит ухо востро, хуже, чем никакой.

Она уже получила кольцо пространства. Осталось раздобыть ещё кое-что — и можно будет распрощаться с этой Королевой зомби, у которой, кроме ловкости, одни лишь недостатки.

Чтобы передать кольцо пространства новому владельцу, требовались капля элемента закона от носителя пространственной жилы и кристалл третьего уровня.

В их отряде ещё был один носитель пространственной жилы. Стоило лишь немного поиграть в «прелестницу» — и шанс получить нужное всё же существовал.

А вот кристалл третьего уровня… В самом начале апокалипсиса такие были на вес золота. Даже если бы кто-то из аномалов и добыл такой, он ни за что не отдал бы его просто так.

— Гу Нянь, выходи на минутку, — раздался голос юноши снаружи.

Гу Нянь тут же оказалась в центре завистливых взглядов. Все считали Янь Суя особым аномалом, способным избегать атак зомби, да ещё и обладающим внушительной боевой мощью.

Пусть он и утверждал, будто его способность действует только на неё одну, но кто знает, правда ли это?

Хотя отряд и старался защищать обычных людей, при встрече с большой толпой зомби спасались лишь аномалы, оставляя остальных на растерзание.

Если Гу Нянь сблизится с Янь Суем, возможно, ей удастся выжить.

— Какой способ уничтожения вируса зомби ты имеешь в виду? — спросил юноша, когда они отошли подальше и вернулись к внедорожнику Ли Синь.

Глаза Гу Нянь блеснули. Она косо взглянула на него и уверенно ответила:

— Мне нужен кристалл третьего уровня!

— Ничего больше не требуется? — Ли Синь открыла дверцу и галантно пригласила её сесть на пассажирское место.

Гу Нянь решительно покачала головой:

— Ничего больше!

— Хорошо. Я его достану, — кивнула Ли Синь и нажала на педаль газа.

Если бы требовалось что-то ещё, Гу Нянь бы сказала. Значит, остальное она может добыть сама — не её забота.

— Куда ты меня везёшь? — холодно спросила девушка, напряжённо глядя в окно.

Зомби, бродившие по окрестностям, повернулись к машине, но нападать не стали.

Очевидно, эта Королева зомби всё же кое-что значила.

☆ Глава 322. Этот зомби немного болен (16)

— Угощаю тебя обедом, — улыбнулась Ли Синь, резко нажав на тормоз и высунувшись из окна.

Несколько зомби склонили головы, их серые, полные ярости глаза немного успокоились. Словно получив приказ, они начали упорядоченно двигаться в сторону машины.

Неужели Янь Суй хочет скормить её зомби? Гу Нянь вцепилась в собственное платье, затаила дыхание, и в её глазах вспыхнул гнев:

— Ты…

— Чего так нервничаешь? — постучала Ли Синь по рулю и бросила на неё косой взгляд. — Просто хочу сказать: если посмеешь предать меня, я не из тех, кого можно легко сломать.

Высшими зомби управлять не получится, но хотя бы низшими можно понапугать!

Первым уровнем управлять можно без проблем, вторым — с трудом, а третьим… После этого сама останешься без половины жизни.

Но для Гу Нянь и этого хватит!

— Так что… не болтай лишнего о моей истинной природе… — Ли Синь погладила её по волосам, и её глаза превратились в лунные серпы, полные нежности.

Гу Нянь резко сжала зрачки — за этими словами она почувствовала скрытую угрозу.

— Бах!

Ли Жэнь Ифу швырнули на землю, и она покатилась, пока не остановилась.

Нань Икань подошёл, освободил её от пут и, бросив мимолётный взгляд, направился к выходу из склада.

— Нань-гэгэ? — робко окликнула она.

Увидев, что он действительно собирается бросить её здесь, Ли Жэнь Ифу испугалась:

— Нань-гэгэ, ты хочешь, чтобы я умерла?

Слёзы тут же наполнили её глаза, обнажив уязвимость, которой раньше никто не видел:

— Что я сделала не так? За что ты меня бросаешь?

Нань Икань замер. В памяти всплыли насмешки Ли Жэнь Ифу перед его смертью в прошлой жизни, разорванные на куски тела родителей… Он резко обернулся и сжал её подбородок.

— Дело не в том, что ты сделала что-то не так. А в том, чего ты хочешь добиться!

На лице мужчины появилась холодная усмешка:

— С тех пор как мы покинули Четырёхдевятый город, ты, пользуясь своей способностью к пространству, вытесняла другого носителя этой жилы и пыталась отстранить меня от власти. Этого ещё можно было бы простить. Но ты пошла дальше — захотела полностью меня устранить!

— И за это ты хочешь меня убить? — в глазах Ли Жэнь Ифу читалось недоверие, а в глубине — затаённая злоба.

Она ведь так и не смогла его свергнуть! Большинство в отряде по-прежнему ему верили!

Из-за этого?

— Ли Жэнь Ифу, скажи мне: чем тебе моя семья провинилась, что ты решила меня устранить?

Женщина молча подняла голову. Она была дерзкой, но отлично умела оценивать обстановку.

Сейчас Нань Икань явно собирался бросить её здесь на произвол судьбы, а кольцо пространства уже забрала Янь Суй. В одиночку ей не выжить!

— Нань-гэгэ, мне просто было интересно поиграть…

— Мне тоже интересно поиграть, оставив тебя здесь, — кивнул Нань Икань, уголки губ дрогнули, но в глазах не было и тени сочувствия. — Здесь склад с продовольствием. Ты ведь не умрёшь с голоду, верно?

Как же не умрёт?

Даже если продовольствие есть, она не умеет готовить. А если и сможет развести огонь — это привлечёт зомби. Чем она будет с ними сражаться?

В прошлой жизни его семья погибла в пасти зомби. В этой жизни Ли Жэнь Ифу должна расплатиться той же монетой!

И Е Цзэ — его очередь скоро настанет!

— Нань-гэгэ, не бросай меня здесь! Я исправлюсь, больше не посмею…

Ли Жэнь Ифу попыталась броситься за ним, но мужчина вдруг выхватил пистолет и выстрелил ей в ногу. В воздухе разлился густой запах крови…

☆ Глава 323. Этот зомби немного болен (17)

Ли Жэнь Ифу рухнула на землю и с ужасом смотрела, как Нань Икань выбросил пистолет и удалялся.

Крови… так много крови…

— Нань Икань! Я же твоя невеста! Твои родители не простят тебе этого!

Ли Жэнь Ифу изо всех сил ползла за ним, истошно крича.

Ей нужно остановить кровотечение! Иначе зомби придут за запахом!

Она обязательно выживет и вернётся, чтобы отомстить!

Ли Жэнь Ифу доползла до угла, схватила пистолет, брошенный Нань Иканем, и вдруг услышала шорох за ящиками.

— Пи-пи… пи-пи…

— Янь Суй, ты ничего не слышишь? — Гу Нянь смотрела на юношу, который с упоением уплетал еду, и на её лбу выступила целая гирлянда чёрточек.

«Угощает обедом»? Да он, наверное, шутит!

Целых полчаса она наблюдала, как он ест. И каждый раз, когда она брала что-то себе, он тут же отбирал это у неё.

Настоящий обжора!

— Какой звук? — Ли Синь перестала жевать и уставилась в угол супермаркета.

Из пыльного угла выполз серый комочек. Под грязной шерстью мелькали красные глаза, а за ним волочился длинный, как верёвка, хвост:

— Пи-пи… пи-пи…

Вслед за ним раздался ещё один писк, потом ещё… и вскоре всё пространство наполнилось таким громким шумом, будто грянул гром.

Гу Нянь побледнела. Она помнила: в позднем апокалипсисе появлялись мутантные растения и животные.

Но почему они появились уже сейчас?!

Ли Синь ещё не успела опомниться, как девушка взвизгнула и прыгнула ей на руки. Та инстинктивно поймала Гу Нянь и, увидев рой мутантных крыс, бросилась бежать.

— Чего ты боишься?! — Гу Нянь крепко обхватила шею Ли Синь, но та, лавируя между крысами, так сильно её трясла, что та уже не выдержала: — Неужели будешь ждать, пока тебя укусят?!

— Если тебе неудобно, могу тебя бросить. Всё равно ты только мешаешь, — огрызнулась Ли Синь, продолжая уворачиваться.

— Посмеешь! — Гу Нянь широко распахнула глаза и ещё сильнее вцепилась в шею Ли Синь, будто хотела врастить себя в её плоть. — Ты же Королева зомби! Чего тебе бояться?!

Она ведь не боится укусов мутантных животных!

— У меня нет привычки давать себя кусать крысам!

Этот сюжет опять пошёл не так! Мутантные животные ведь должны были появиться гораздо позже!

Ли Синь при мысли о том, что теперь каждый раз, когда она придёт в супермаркет за припасами, её будут атаковать крысы, приуныла.

По сюжету, кровь и кости Королевы зомби — деликатес для обычных зомби.

Низшие зомби боятся её давления и не осмеливаются приближаться, но эти животные — совсем другое дело. Они всегда действуют стаями и совершенно не знают страха!

Если хоть одна укусит её — мгновенно мутирует.

А кровь… Питьё крови — как наркотик для человека. Однажды попробовав — уже не отвяжешься.

Снаружи склада Нань Икань услышал пронзительный крик женщины и писк крыс. Его брови нахмурились, он ускорил шаг.

Мутантные животные появились!

Нужно срочно возвращаться в лагерь — надеюсь, там ещё не начались проблемы.

Он помнил: в прошлой жизни появление мутантных птиц привело к катастрофам — вертолёты, отправленные армией на спасение выживших, падали один за другим…

☆ Глава 324. Этот зомби немного болен (18)

Появление мутантных птиц вызвало сразу несколько авиакатастроф с гибелью экипажей и пассажиров.

До апокалипсиса тоже случались серьёзные столкновения с птицами, но никогда не было таких массовых и агрессивных атак.

Именно после этого базы начали строить противовоздушные сети, и люди долгое время жили в постоянном страхе.

Нань Икань спешил так, что даже не услышал, как за его спиной, после женского крика, раздался зловещий, леденящий душу смех.

Мутантные крысы, пища, отползали от окровавленного тела. В глазах женщины пылала ярость и ненависть.

— Эй, слезай уже! — Ли Синь захлопнула дверцу машины и посмотрела на девушку, всё ещё висевшую у неё на шее.

Гу Нянь глубоко вдохнула:

— Я боюсь крыс!

— Крыс уже нет. Если не слезешь, как я поеду?

Руки Гу Нянь немного ослабли.

— Если я не поеду, они нас догонят. У этих крыс зубы острые, а мутантные, наверное, и машину прогрызут…

Едва Ли Синь договорила, как Гу Нянь мгновенно отпустила её, но продолжала коситься на неё, а уши покраснели.

Эта Королева зомби на самом деле довольно красива. Пусть характер и не подарок, да ещё и заядлая обжора, но во всём остальном — чистый главный герой!

Как же автор её ненавидит, раз превратил в обычного пушечного мяса.

Супермаркет и склад находились недалеко друг от друга. Когда Нань Икань возвращался, он увидел знакомый внедорожник.

За рулём сидела сосредоточенная Ли Синь, а рядом девушка не сводила с неё глаз.

Эта картина резала глаза!

Нань Икань немного сбавил скорость и медленно следовал за ними. Но в машине, казалось, даже не смотрели в зеркало заднего вида!

Когда до лагеря оставалось немного, уже слышался шум.

Ли Синь и Гу Нянь переглянулись и остановили машину.

— Может, ты пока подождёшь здесь? Я сама зайду и посмотрю, что происходит.

В машине относительно безопасно: даже если подойдут зомби, сразу не проникнут внутрь. А в лагере сейчас непонятно что творится. Животные гораздо чутче зомби — укусишься, и конец.

— Чего бояться! — Гу Нянь подняла подбородок и обняла её за руку. — В супермаркете полно еды, поэтому крысы и появились. В лагере такого нет — вряд ли там проблемы.

— Сестрёнка… — Ли Синь потерла лоб, — даже если крыс нет, ты всё равно будешь мне мешать!

Лицо Гу Нянь мгновенно окаменело, веки задёргались: «Сестрёнка»?!

Неужели она выглядит настолько старой?!

— Раз уж ты смогла вырваться из стаи крыс, держа меня на руках, я тебе верю! — фыркнула Гу Нянь, вышла из машины и, как резинка, прилипла к Ли Синь.

http://bllate.org/book/1972/224864