Готовый перевод Quick Transmigration System – Major, Please Be Conquered / Система быстрых миров — генерал, позволь тебя соблазнить: Глава 41

Он хотел посмотреть, до чего способна эта глупая птица, которая даже не ведает, что такое любовь.

Ли Синь, заметив, что он не реагирует, оживилась — похоже, она случайно угадала: быть сверху и впрямь не больно!

Тогда она злорадно впилась зубами в его губы, раздвинула их и жадно втянула воздух… снова и снова, пытаясь вытеснить весь кислород вокруг и заставить его ощутить удушье от нехватки дыхания.

Но кроме того, что сама покраснела от натуги, Миньсюань никак не отреагировал.

Разозлившись, Ли Синь на ощупь расстегнула ему одежду и провела пальцами вниз.

Миньсюань приподнял бровь — в следующий миг её ладонь сжала его, и он резко втянул воздух сквозь зубы.

Ли Синь, решив, что достигла цели, смягчила черты лица и ласково прошептала:

— Хороший мальчик, давай, вскрикни…

Миньсюань молча смотрел на неё тёмными глазами, в глубине которых разгорался багровый огонь.

— Не больно? — нахмурилась Ли Синь и снова сильно сжала.

И тогда… он глухо застонал и тут же подарил ей ощущение настоящих американских горок.

Ли Синь, потеряв от столкновения семь из десяти душ, жалобно растянулась на его груди:

— Миньсюань, оказывается, тому, кто сверху, тоже больно… Ты такой храбрый… — ведь он сумел стерпеть боль и не вскрикнуть!!!

Довольный до предела повелитель демонов: …

Помолчав немного, Миньсюань решил, что лучше не рассказывать своей глупой фениксихе правду — иначе она, пожалуй, не выдержит психологически.

…

Небесный мир.

Белый юноша холодно восседал на главном троне. Его золотые глаза с отвращением скользнули по распростёртой на полу женщине в алых одеждах:

— Стража! Выбросьте её вон!

Небесный воин поднял взгляд на юношу, будто собираясь что-то сказать, но тот лишь бросил на него ледяной взгляд — и слова застряли в горле. Дрожа всем телом, страж ухватил бездыханное тело и выволок его из зала.

Едва выйдя из дворца, он почувствовал, как под тяжёлыми доспехами намокла рубаха от пота.

Наследный принц резко изменился в характере, сверг прежнего Небесного Императора и занял трон. Даже уничтожив древних врагов — демонический род, с которым небожители сражались тысячи лет, — он так и не завоевал уважения. Напротив, с тех пор как он взошёл на престол, один за другим стали исчезать могущественные бессмертные, и весь Небесный мир охватила тревога.

А ведь Хуа Юньгэ, которую он сам назначил будущей Императрицей Небес, теперь лежала мёртвой — без малейшей жалости. Это событие вновь окутало небеса мрачной тенью, от которой всем стало трудно дышать.

Миньсы откинулся на спинку трона, поворачивая шею, чтобы привыкнуть к телу Цзинъяня. В его золотых глазах вдруг вспыхнул острый, хищный блеск, а уголки губ изогнулись в язвительной усмешке.

— Это тело куда лучше, чем у той женщины… Но всё же мне нужно вернуть своё собственное!

Юноша глубоко вздохнул, и его взгляд, казалось, пронзил пустоту, устремившись к горе Уя за тысячи ли:

— Миньсюань, сотни тысяч лет назад я не смог уничтожить тебя. Но теперь я непременно одержу победу!

Тогда Миньсюань был без слабостей. Лишь пожертвовав всем своим родом, Миньсы сумел запечатать его под горой Уя. Но теперь?

Он вспомнил ту фениксиху — и усмешка на его лице стала ещё шире. Золотые глаза засияли чистым, почти святым светом, но не смогли скрыть жажды власти, тлеющей в их глубине.

…

Система, наконец выбравшись из чёрного списка, настороженно проследила, как Миньсюань ушёл, и тут же заверещала в голове Ли Синь, жалуясь сквозь слёзы:

[Малый генерал, я, кажется, подхватила вирус — меня внезапно заперло в чёрном списке!]

[Там так страшно! Я чуть не умерла от ужаса!]

Ли Синь, уставшая от её нытья, лениво (и совершенно бесцеремонно) бросила:

— Это нормально.

Пусть он и не блещет эмоциональным интеллектом, но элементарное чувство стыда у него всё же есть. Как можно допустить, чтобы Система видела подобное?

Ли Синь поднялась, потирая поясницу, и провела пальцами по груди — там вдруг вспыхнуло странное, неизвестное ей чувство. Она поморщилась и вдруг вспомнила слова Ци Сыюя.

— Система, что такое любовь?

Система, услышав вопрос, тут же забыла обо всём печальном, и её холодный механический голос резко повысил тональность:

— Малый генерал, неужели вы влюбились в этого мерзкого Миньсюаня?

— Малый генерал, сохраняйте хладнокровие! Предыдущие задачники терялись в мирах заданий именно из-за того, что влюблялись в персонажей виртуальной реальности!

Ли Синь мягко улыбнулась и сделала пару шагов вперёд…

Она протянула руки и внезапно наткнулась на невидимый барьер.

Ли Синь нащупала его пальцами, но в следующий миг чья-то рука обхватила её и притянула назад.

— Сяо Цыцы, разве тебе плохо здесь? — прошептал он ей в шею, вдыхая её аромат. Его хриплый голос звучал особенно соблазнительно.

Ли Синь бросила взгляд на едва заметный узелок барьера и послушно кивнула:

— Ты слишком много думаешь. Но… разве я не могу просто прогуляться?

Ощутив, как он сильнее сжал её, она развернулась и обняла его, спрятав лицо у него на груди:

— Если ты пойдёшь со мной, тебе будет спокойнее, верно?

— Ты всё ещё хочешь уйти? Почему? Дай мне причину, — голос Миньсюаня стал холодным, в нём сквозила глубокая обида.

Ли Синь на мгновение застыла, а затем обняла его ещё крепче:

— Миньсюань, давай поговорим по-честному?

Никто не видел, как в тени медленно закрылись алые глаза, а когда они вновь распахнулись, в них мелькнули синие нити, будто борющиеся с чем-то.

«Прости, Миньсюань. Даже если я испытываю к тебе особые чувства, мне всё равно придётся выбрать… выбрать уйти!»

— Говори… — холодно отстранил её Миньсюань. Его фиолетовые глаза с высоты пронзали лицо Ли Синь, а чёрная аура вокруг него становилась всё более нестабильной.

— Я — последняя фениксиха в Небесном мире, и на мне лежит ответственность, передаваемая из поколения в поколение. Тот… божественный дух, что поселился в теле Хуа Юньгэ и проник в окружение Наследного Принца, требует особой бдительности.

Девушка говорила убедительно и даже подняла два пальца:

— Я могу поклясться…

— Поклясться, что вернёшься после одного взгляда? — насмешливо перебил её Миньсюань, в глазах которого плясала насмешка. — Сяо Цыцы, а если в Небесном мире начнётся настоящий хаос? Ты собираешься вступить в бой с Миньсы изо всех сил? Какая же ты благородная и самоотверженная…

— Минь…

Его длинный палец прижался к её губам. Миньсюань покачал головой и, взяв прядь её чёрных волос, сказал:

— Природа демонов эгоистична. Поэтому, Сяо Цыцы, тебе лучше остаться здесь!

Ли Синь подняла глаза и встретилась с его бездонным взором — казалось, он проникал в самую суть её души и видел все тайны, скрытые под этой оболочкой.

Она пошевелила губами, но ничего не сказала и просто вернулась на своё место.

Миньсюань не последовал за ней — его тело растворилось в воздухе и исчезло из спальни.

Система облегчённо выдохнула:

— Малый генерал, не расстраивайтесь. Всё может обернуться к лучшему. Может, этот Миньсюань — кто-то из тех, кто проходит испытания здесь. Как только мир восстановит порядок, он обязательно вернётся, и вы сможете возобновить ваши отношения!

— Ты слишком много фантазируешь… — холодно и устало ответила Ли Синь. — Где ты увидел, что я его люблю? А, точно, забыла — у тебя же нет глаз.

Система: …

У системы тоже есть достоинство! Малый генерал наносит ей личное оскорбление — разве у неё нет совести?

— Проверь индекс разрушения этого мира.

Получив приказ, Система тут же перестала ныть и изо всех сил запустила диагностику.

[Индекс разрушения: 80%.]

— Боже мой, Малый генерал, нам срочно нужно уходить отсюда! Если так пойдёт и дальше, задание снова провалится! — Система чуть не заплакала от ужаса.

Неужели на них наложено проклятие? Раньше задания выполнялись без проблем, а теперь всё идёт наперекосяк!

Но, увидев спокойное выражение лица Ли Синь, она заставила себя успокоиться…

Прошло много времени, прежде чем Ли Синь чуть приоткрыла глаза и лениво спросила:

— В магазине Системы есть что-нибудь, что может разрушить барьер?

Система, услышав это, тут же превратилась в жадного торговца:

— Есть! Обязательно есть! Сейчас найду!

Через мгновение она радостно заверещала:

— Малый генерал, десять тысяч очков! Гарантированная выгода! Берёте?

Не дожидаясь ответа, она поспешно добавила:

— Если дорого — могу… дать скидку 20%!

Последние три слова она произнесла с такой болью, будто расставалась с чем-то бесценным.

Ли Синь устало потерла виски:

— Бери сколько хочешь. Все оставшиеся очки — твои.

— Правда? — Система замялась, потом с притворной скромностью сказала: — Я ведь не из тех систем, что берут без дела… Лучше не надо.

Ли Синь фыркнула:

— Не прикидывайся. Я прекрасно знаю, что цены в магазине Системы устанавливаете вы сами.

Услышав это, Система виновато хихикнула и быстро передала ей артефакт, готовая сбежать.

Ли Синь знала, что та спешит на апгрейд, и не задерживала её.

В её голове уже зрела одна идея, но ей не хватало подтверждения. Только бы Система скорее обновилась…

Однако Ли Синь и не подозревала, что одно её решение приведёт к ужасным последствиям…

Она больше не упоминала о прогулках и не пыталась разрушить барьер, пока Миньсюань отсутствовал. Вместо этого она терпеливо ждала.

Сражение Миньсюаня и Миньсы сотни тысяч лет назад закончилось тем, что один был запечатан, а другой — лишился всего рода.

Очевидно, Миньсюань не собирался бездействовать, пока Миньсы возвращается в Шесть Миров. Он просто ждал — ждал, когда тот придет к подножию горы Уя за своим телом.

Ли Синь была не глупа: раз Миньсы завладел телом Хуа Юньгэ, значит, собственного тела у него нет.

Для любого существа чужое тело никогда не заменит родного, а его сила значительно ослабнет.

Для божественного духа, стремящегося объединить Шесть Миров, невозможность использовать всю свою мощь — настоящее мучение!

Значит, он непременно попытается вернуть своё тело.

Миньсюань не пускал Ли Синь наружу, потому что боялся, как бы она не столкнулась с Миньсы и не пострадала.

На кровати из тёплого нефрита мужчина, обнимавший тонкую талию девушки, вдруг открыл глаза. Его длинные волосы струились по плечах, а прекрасное лицо было суровым.

Ли Синь тут же открыла глаза, но Миньсюань прикрыл их ладонью:

— Хорошая девочка, до рассвета ещё далеко. Поспи ещё немного.

Его голос звучал соблазнительно, и девушка, перевернувшись, уютно устроилась у него на груди и снова закрыла глаза.

Только когда Миньсюань тихо встал и вышел, Ли Синь мгновенно распахнула глаза — в них не было и следа сонливости.

Она достала артефакт, полученный от Системы, и легко разрушила барьер. Увидев, что предмет уже превратился в хлам, её лицо потемнело.

Десять тысяч очков за эту дрянь, которая сломалась после одного использования! А ведь тот мошенник ещё изображал страдания, предлагая скидку 20%!

Действительно… нет предела жадности!

Скрежеща зубами, Ли Синь швырнула бесполезный артефакт и устремилась к подножию горы Уя.

…

— Миньсюань, сотни тысяч лет назад ты не смог убить меня. А теперь, когда ты ранен, сможешь ли ты одолеть меня? — разнёсся голос из облаков на склоне горы, где бушевал пронзительный ветер, преграждая путь всем.

Сердце Ли Синь дрогнуло: неужели рана Миньсюаня до сих пор не зажила?

Внезапно во тьме вспыхнул яркий белый свет, резко режущий глаза.

Ветер постепенно стих, а двое, паривших в воздухе, исчезли.

Ли Синь сжала кулаки и осторожно подлетела ближе.

Раз Миньсы хочет вернуть своё тело, он обязательно вернётся в тот самый барьер, где они когда-то упали в человеческий мир. Похоже, они уже вошли внутрь.

Она не знала, где вход в барьер, и могла лишь строить догадки.

Кончиком пальца она провела по границе барьера, и на лице её появилось напряжённое выражение — стоит ли входить сейчас?

Внутри барьера нет укрытий — её сразу заметят. С её нынешней силой против Миньсюаня и Миньсы она не имеет ни единого шанса.

http://bllate.org/book/1972/224810