Готовый перевод Online Love Fails, The Discarded Female Is Kissed by the Beast School F5 / Онлайн-флирт обернулся катастрофой: пятеро альфа-зверей требуют ответа: Глава 7

Стоило директору открыть рот, как у Цяо Жань появилось дурное предчувствие.

Она тут же напустила на себя скромную и сдержанную улыбку:

— Директор, вы мне льстите. Какая из меня первокурсница, чтобы браться за столь важные поручения?

Цяо Жань была человеком, который боялся хлопот и избегал любых неприятностей.

Директор сидел в кожаном кресле, постукивая пальцем по одобренному запросу о переводе на другой факультет, и улыбался донельзя доброжелательно:

— Тебе удалось укротить Лен Шо всего за такой короткий срок! Эта сложная задача создана специально для тебя!

Чтобы побудить её принять предложение по доброй воле, директор закинул приманку:

— Я могу выделить тебе лабораторию вне общей очереди, в полное твоё личное пользование.

Цяо Жань чуть заметно перевела дыхание.

Для фармацевта собственная лаборатория — всё равно что для рыбы река или океан.

К тому же, поскольку Факультет генетической фармацевтики в Колледже Шэнлия считался второстепенным, выделенных помещений катастрофически не хватало, а за право их использования приходилось добиваться одобрения самого Лен Шо.

Получив такую лабораторию, она смогла бы беспрепятственно разрабатывать лекарства и как можно скорее исправить собственную генетику. Она вовсе не собиралась всю жизнь оставаться бесполезной самкой.

— Какое именно задание хочет мне поручить директор?

Услышав это, директор понял, что дело в шляпе.

Светящаяся улыбка тронула его лицо:

— Совет директоров Колледжа Шэнлия состоит из пяти великих семей Голубой Звезды. Ты ведь должна была узнать об этом при поступлении?

Цяо Жань кивнула, жестом показывая, чтобы директор продолжал.

— Наследники этих пяти семей занимают ключевые посты в Колледже Шэнлия. Твоя задача — убедить этих пятерых молодых господ посетить церемонию открытия нового учебного года, которую колледж проводит через неделю.

Цяо Жань: «……»

Она только что массово разослала сообщения о расставании этой великолепной пятерке, как на неё свалилось задание адской сложности.

Если память её не подводила, эти пятеро почти никогда не появлялись вместе на подобных стандартных торжествах вроде церемоний открытия или юбилейных годовщин.

Не говоря уже о том, что троих из них она в глаза не видела.

И всё же от соблазна получить независимую лабораторию у неё безумно колотилось сердце.

В любом случае, ей всё равно нужно поднимать шкалу их благосклонности, так почему бы не попытаться? В случае прохода она ничего не теряет.

Выйдя из кабинета директора, Цяо Жань принялась размышлять, как же уговорить эту пятерку.

Примерять личину Ло Юй она больше не собиралась, чтобы в будущем, когда всё вскроется, её семья не пострадала и не навлекла на себя неотвратимую беду.

Использовать личность Ло Юй было нельзя, да и свою собственную светить ей не хотелось — во избежание назойливого внимания. Подумав так и этак, она пришла к выводу, что самым надежным путем по-прежнему оставался виртуальный роман.

В конце концов, стоило шкале благосклонности заполниться до отказа, как она могла просто сбросить старую кожицу и сбежать так, что никто её не отыщет.

Пока Цяо Жань размышляла над тем, какой способ виртуальных отношений выбрать, её взгляд внезапно привлек рекламный плакат на доске объявлений у входа.

Студенты звериного колледжа, совсем как учащиеся из внешнего мира, должны были участвовать в различных кружках, а некоторым целевым стипендиатам требовалась еще и подработка, чтобы совмещать её с учебой.

И надо же такому случиться, что среди пестрой череды листовок затесалось объявление о наборе начинающих стримеров.

Взгляд Цяо Жань зацепился за слово «стример», и в её голове мгновенно вспыхнула искра догадки.

Верно! Разве стример — не идеальный вариант для более безопасного виртуального романа в метавселенной?

Технологии в этом мире развивались бурно, к тому же стримить можно было с наложенной маской.

И благосклонность поднимешь, и собственное лицо не светишь — надежнее варианта просто не сыскать.

Цяо Жань тут же помчалась назад в общежитие, перерыла гору брендовой одежды в шкафу и отыскала там ноутбук, который с самого поступления был заброшен пылиться на полку.

Усевшись по-турецки на стул и водрузив компьютер на розовый стол, она открыла его и сразу же вбила в поисковик название платформы Юй Инь, зарегистрировав себе аккаунт под ником Восьмидесятилетняя бабушка отчаянно опирается на костыль.

Когда все данные были заполнены, и настало время выбирать категорию стрима, Цяо Жань замерла в растерянности.

Она слегка нахмурила брови и, покусывая палец, погрузилась в раздумья.

Внешностью похвастаться не могла, да и лицо показывать не собиралась; в играх она была полнейшей нубяркой… Один за другим Цяо Жань отметала категории, пока её взгляд внезапно не просветлел при виде нишевого направления — парфюмерии и составления ароматов.

Ароматы лекарств и духов имели общие корни, к тому же у неё был врожденный талант к парфюмерии. К тому же ароматы в мире зверолюдей были не самыми обычными: они помогали самцам снискать расположение самок, а некоторые функциональные благовония улучшали сон и душевное состояние. Те же, что были посложнее, оказывались способны даже смягчать приступы безумия у самцов.

Как раз у тех пятерых объектов, которых ей предстояло покорить, имелись свои собственные заскоки, так что этот выбор подходил ей просто идеально.

Вот только стоило Цяо Жань выбрать категорию парфюмерии, как система потребовала загрузить подтверждение квалификации.

У неё, человека с пустой головой, который до этого только и умел, что страдать любовной лихорадкой по красивым парням, откуда взяться какой-то квалификации?

Поразмыслив немного, она позвонила старшему брату, который работал звездным агентом высшей категории в крупнейшей развлекательной компании Голубой Звезды.

Вызов не продлился и трех секунд, как его приняли.

Едва она успела открыть рот, как до неё донесся холодный, но полный усталой нежности голос старшего брата:

— Говори, сколько на этот път перевести?

Он сходу раскусил привычные замашки прежней хозяйки тела.

С тех пор как она поступила в Колледж Шэнлия, она напрочь забыла о родной матери, отце и трех братьях, всецело сосредоточившись на завоевании F5 ради создания собственного гарема.

Все свои ежемесячные карманные деньги она спускала на покупку мерча F5 по баснословным ценам у перекупщиков: фотографий, коротких видео, снимков обнаженного торса. И хотя её не раз обманывали, она продолжала упорствовать с завидным энтузиазмом.

И лишь когда у неё заканчивались деньги, она вспоминала о своих дорогих папе, маме и братьях.

Вспомнив, какой дурой она была, управляемая сюжетом, Цяо Жань ощутила легкую неловкость. Но раз уж она пробудилась, то непременно изменит судьбу всей семьи.

— Старший брат, мне нужны не деньги. Я хочу попросить тебя об одном маленьком одолжении.

Цяо Жань слегка удивился, но голос его остался мягким:

— К чему эти церемонии, когда обращаешься к брату? Просто скажи, что нужно.

Цяо Жань почувствовала легкое умиление и вкратце рассказала брату о своей задумке зарегистрировать аккаунт стримера.

Кто бы мог подумать, что на другом конце провода Цяо Юэ помолчит пару секунд:

— Сяо Цяо Жань, я сейчас велю ассистенту перевести тебе пять миллионов звездных монет. Если не хватит — попросишь еще, не мучай себя понапрасну ради грошей.

Младшенькая была всеобщей любимицей в их семье, её лелеяли с малых лет, с какой стати ей идти на такие тяготы ради стримов? Наверняка она просто осталась без гроша, но постеснялась напрямую просить денег — их малышка стала такой понятливой.

Пока Цяо Юэ мысленно дорисовывал картину того, как их избалованная крошка страдает на стримах, Цяо Жань сразу догадалась, что брат всё не так понял, и поспешно принялась объяснять:

— Брат, на самом деле я помогаю соседке по комнате выполнить задание, мне самой это не нужно.

Цяо Жань пришлось соврать: скажи она правду, её помешанный на опеке братец, который не вынес бы и малейших трудностей для сестры, скорее опустошил бы собственную сокровищницу, чем позволил ей стримить.

Она ведь правда не нуждалась в деньгах!

К счастью, в конце концов Цяо Юэ поверил ей и согласился помочь. На прощание он лишь напомнил, чтобы она не стеснялась обращаться, если вдруг понадобятся деньги.

Уговорами и хитростью отделавшись от старшего брата, она убедилась в его оперативности: не прошло и минуты после завершения звонка, как ее заявку одобрили.

Аккаунт был создан, и Цяо Жань планировала приступить к рыбалке уже сегодня вечером.

Она открыла закрепленный в WeChat чат Сяо Юйэр и зашла в телефонную книгу F5, намереваясь вбить их никнеймы в поисковую строку добавления друзей на платформе стриминга.

Судя по информации из оригинальной книги, личные номера F5 действовали на всех платформах универсально. А причина, по которой существовал всего один такой номер, заключалась в лени парней и их уверенности в том, что никто посторонний, кроме людей из их ближнего круга, никогда не заполучит их контакты.

Первым делом она вбила номер Пэй Вана.

Однако, стоило ей только сверить цифры, как Пэй Ван внезапно прислал сообщение:

— Сяо Юйэр, человек, которого я сегодня встретил у искусственного озера в колледже, ведь это была ты, верно?

http://bllate.org/book/19716/1938954