Готовый перевод Quick Transmigration Side Character: Your Male Lead Has Blackened Again / Быстрые путешествия второстепенной героини: Твой главный герой снова почернел: Глава 111

Он встроил в её одежду бесчисленные скрытые камеры, фиксируя каждое её движение, каждую улыбку и гримасу, жадно впиваясь взглядом в её живую, яркую, настоящую натуру.

Он не выносил, когда какой-нибудь парень улыбался ей. Всех, кто осмеливался позариться на неё, он жестоко сдирал заживо кожу и даже заставлял её вместе с ним любоваться своими «произведениями». Наконец на её лице появилось то, чего он так жаждал — чистый, леденящий душу страх.

Вот так и должно быть.

Вот так и должно быть!

Он зарылся лицом в изгиб её шеи и поцеловал сонную артерию.

Как же хочется перекусить ей горло.

Но… он не мог заставить себя.

Что же делать?

Цяо Вэй, скажи ему — что ему делать?

Он вырезал кусок собственной плоти из груди, сварил из него суп и заставил её выпить его до дна.

Говорят, если съесть сердечную плоть другого, ваши души навеки свяжутся — ни смерть, ни расстояние во времени и пространстве уже не разлучат вас.

Пусть так и будет. Пусть они будут вместе вечно. Больше ничего не нужно.

Нет. Это ещё не конец. Совсем не конец.

Скоро из запуганной Ань Ци, которая в ужасе раскрыла правду, он вытянул всё, что хотел знать.

Так и есть.

Действительно, всё было тщательно спланированной… убийственной ловушкой.

Отец Ань Сюнь проиграл огромный долг в азартных играх и решил отдать дочь в уплату. Ань Сюнь нарочно уродовала себя, чтобы выглядеть как можно хуже, и предложила вместо себя отдать другую дочь отца.

— Папа сам её родил, — сказала она, — пусть теперь она и отдаст долг.

Ань Сюнь выведала у Шэнь Цзяюэ все подробности, после чего нашла человека, который под видом звонка из полиции («110») позвонил Цяо Вэй и заманил её, используя Шэнь Цзяюэ как приманку. Та села в машину к азартному игроку.

Однако никто не ожидал, что Цяо Вэй окажет столь яростное сопротивление и пойдёт на всё, лишь бы убить игрока вместе с собой.

Как бы то ни было, главная угроза устранена. Ань Сюнь торжествовала. Она немедленно приблизилась к Шэнь Цзяюэ, намереваясь воспользоваться его горем и навсегда завоевать его сердце.

После нескольких утешений с её стороны отношение Шэнь Цзяюэ к ней действительно стало теплее. Он даже приготовил ужин при свечах и пригласил её в маленький особняк.

Особняк был тем местом, где раньше жила Цяо Вэй, и Ань Сюнь чувствовала себя в нём неловко.

Но в то же время особняк принадлежал Шэнь Цзяюэ.

Шэнь Цзяюэ всегда была её.

Его территория — и она рано или поздно станет здесь настоящей хозяйкой!

Тем не менее Ань Сюнь твёрдо отправилась на ужин и, под нежным взглядом Шэнь Цзяюэ, слегка пригубила бокал красного вина.

Она очнулась в маленьком особняке с раскалывающейся головой, привязанная к стулу. Вокруг валялись старые железяки, а рядом стояли несколько больших клеток, накрытых чёрной тканью. Изнутри доносились странные звуки.

Когда она наконец разглядела сидящего у окна человека и вспомнила, что перед тем, как потерять сознание, пила вино из его руки, лицо Ань Сюнь побелело, словно стена.

— Цзя… Цзяюэ?

Такой Шэнь Цзяюэ внушал ей ужас.

— Очнулась? — спросил он, даже не обернувшись, легко постукивая пальцами по подоконнику. Голос был тихим. — Хорошо, что ты пришла в себя. А вот она… она уже никогда не проснётся.

Повернув чуть лицо, он дал ей увидеть кровавое пятно на груди — и не просто пятно, а глубокую впадину. Ань Сюнь округлила глаза от ужаса.

Она поняла: с Шэнь Цзяюэ что-то не так.

Очень не так.

— Я знаю, она не хотела тебя видеть. Но что поделать? Мне тоже не хочется, чтобы ты оставалась в живых.

Медленно подняв деревянную палку, он приподнял чёрную ткань. Под ней кишели тараканы, жабы и змеи. Ань Сюнь завизжала от страха.

Он открыл клетку и включил странные физические устройства Цяо Вэй.

— Наслаждайся, — сказал он, устраиваясь в своём кресле-качалке и сжимая в ладони записку. Тысячи насекомых и змей начали ползти по его телу.

— Цяо Вэй… Я пришёл забрать тебя домой…

Его тёмные миндалевидные глаза медленно закрылись.

— Подожди меня.

Много времени спустя дверь особняка взломали снаружи. Внутрь вошла Сяо Исин с холодным, как лёд, лицом.

Она осмотрела хаос в доме и открыла газ.

В результате несчастного случая Шэнь Цзяюэ и Ань Сюнь погибли в огне.

Через несколько месяцев в международном аэропорту Сяо Исин надела солнцезащитные очки и села на рейс в Страну Белого Медведя.

Этот самолёт вскоре исчез при загадочных обстоятельствах, и все пассажиры были объявлены погибшими.

Ты любишь глупышей — я буду глупышом для тебя всю жизнь.

— Чжоу Чу (Фань Эр)

[Основное задание первое — «Твой брат Шэнь Цзяюэ ведёт себя странно. Выясни причину его резкой перемены характера и набери 60 очков привязанности» — выполнено. Награда: сценарий основной сюжетной линии. Принять или отклонить?]

— Отклонить.

Задание уже выполнено — зачем мне теперь сценарий?

Где вы были раньше?

Ставлю плохую оценку!

Обязательно поставлю!

[Основное задание второе — «Противодействуй школьному буллингу, спаси второстепенную героиню Сяо Исин, набери 60 очков привязанности у целевого персонажа и предотврати её почернение» — выполнено. Награда: «Цяо Силач» (временный предмет) — три штуки.]

Неужели нельзя было обойтись без «Цяо Силача»?

Сердце болит!

Она больше не хочет быть грузчиком!

[Дополнительное задание — «Уничтожь почерневших главных героев и добейся двойного убийства», «Уничтожь почерневшую второстепенную героиню Сяо Исин» — выполнено. Награда: «Цы Юй» (временный предмет) — три штуки.]

— За тройное убийство — всего лишь столько? Неужели ты такой скупой, малыш-система? — холодно спросила Цяо Вэй. — И что вообще за «Цы Юй»?

[«Цы Юй» — предмет перенаправления урона. Весь урон, полученный хозяином, будет распределяться между ним и тем, кто носит этот предмет.]

Идеальный инструмент для поджогов, убийств и предательства товарищей!

Глаза Цяо Вэй загорелись. Отличная вещь!

Таких бы ей дюжину!

[Хозяйка, твоя цель — проповедовать добро, истину и красоту и подчеркнуть наивность главной героини. Разве тебе не стыдно постоянно думать о таких злодейских предметах?]

— Это цель жертвы-антагонистки, спасибо.

[А сейчас ты и есть она.]

— Моя цель — наступить на трупы главных героев и стать злодейкой-антагонисткой.

[Достижение «Жертва-антагонистка становится злодейкой-антагонисткой»: 2/10. После набора 10 очков откроется дополнительное задание «Злодейка-антагонистка», и награды удвоятся.]

Цяо Вэй слегка загрустила:

— Когда же я наконец смогу переродиться и отомстить? Мой «третий член» уже не может ждать!

Система невольно бросила взгляд на её промежность.

— Однажды он вернётся, — невозмутимо сказала Цяо Вэй, плотно сжав ноги.

Она обладала мистической уверенностью в верности своего «третьего члена».

[После открытия задания «Злодейка-антагонистка» награды удвоятся. Уверены, тогда ты быстро получишь право на перерождение.]

Цяо Вэй слышала такие утешения слишком часто.

[Поздравляем! Ты покинула карательный мир (сложность: три звезды) и получаешь право на перерождение. Награда: 50 очков характеристик.]

Пятьдесят?

На этот раз награда особенно щедрая!

Похоже, убивать — действительно перспективно!

#Цитата Цяо Вэй: Убивать — моё призвание#

— Покажи мне мои характеристики.

[Профиль хозяина:

Имя: Цяо Вэй

Возраст: 18

Внешность: 50

Фигура: 59

Интеллект: 50

Харизма: 50

Боевые навыки: 6/4

Психическая сила: 60

Особые навыки: «Цы Юй» — 3 шт. (временный предмет), «Цяо Силач» — 3 шт. (временный предмет)

Уровень: брак

Остаток очков для распределения: 10]

— Погоди! Почему только 10? Разве не обещали 50?

[Хозяйка, в мире шоу-бизнеса главная героиня не почернела и не погибла, а ты не последовала сценарию и не стала жертвой. Дополнительное задание провалено — снято 40 очков характеристик.]

— …

Сердце болит!

Дают по 10, а снимают сразу по 40.

От одного упоминания мира шоу-бизнеса ей становилось досадно.

Чёрт, умерла так глупо!

Главный герой, ревнивый и мелочный, убил её из-за недоразумения, которого даже не существовало.

— С такими причинами мне даже стыдно рассказывать! — воскликнула Цяо Вэй.

— Пять очков в боевые навыки, пять — в интеллект.

Опыт карательного мира показал: без ума очень трудно.

Надо есть больше грецких орехов и укреплять мозг.

[Подтверждено: 5 очков распределено в боевые навыки.]

[Подтверждено: 5 очков распределено в интеллект.]

Цяо Вэй скривила губы и сменила тему:

— Что случилось в карательном мире после моей смерти?

[Главный герой почернел и убил главную героиню. Второстепенная героиня Сяо Исин погибла в авиакатастрофе.] Система, заметив, что Цяо Вэй совсем не удивлена, с любопытством спросила: [Хозяйка, как тебе это удалось?]

Её тело уже умерло — как она могла управлять развитием сюжета?

Это же невероятно!

Цяо Вэй с загадочной улыбкой спросила:

— Хочешь знать?

Система закивала, как цыплёнок, клевавший зёрна.

— Не скажу!

[…]

Раздражена! Эта хозяйка совсем не милая!

На самом деле перед смертью Цяо Вэй сделала всего три простых шага.

Первое: оставила Шэнь Цзяюэ улики, чтобы он узнал, что кто-то специально использовал его имя, чтобы заманить её в ловушку.

Шэнь Цзяюэ по натуре не был злым. Возможно, он колебался в чувствах, но смерть Цяо Вэй из-за него наверняка вызовет у него мучительное чувство вины. Он будет ненавидеть себя за нерешительность и полностью порвёт с Ань Сюнь — её главной соперницей.

Так нить между главными героями будет разорвана. Прекрасно!

А как только выяснится, что смерть Цяо Вэй связана с Ань Сюнь, привязанность Шэнь Цзяюэ к ней упадёт ниже нуля. При уровне –40 велик шанс, что он почернеет.

— Система сказала лишь «уничтожь почерневших главных героев», но не уточнила, почернели ли они из-за неё или из-за главной героини мира!

Ань Сюнь, пытавшаяся убить Цяо Вэй и в итоге ставшая причиной её гибели, не сможет избежать расплаты. Её ждёт долгое тюремное заключение.

Цяо Вэй оставила достаточно улик, чтобы использовать вину Шэнь Цзяюэ и заставить его собственными руками разрушить «великую удачу» Ань Сюнь.

Она решила рискнуть: вынудить явно одержимого ею Шэнь-извращенца уничтожить Ань Сюнь.

Разве Ань Сюнь думала, что сумеет избежать кары закона и совести?

Просто закон не успел — Шэнь Цзяюэ опередил его.

Отлично! Великолепно!

Второе: использовала общественное мнение, чтобы надавить на развалившуюся Ань Сюнь и заставить её принять окончательное решение.

Это был настоящий риск.

Раз сюжет настигал её и судьба требовала жертвы, она решила использовать это себе на пользу.

Услышав звонок от «полиции» («110»), Цяо Вэй поняла: победа за ней.

Третье: намеренно подтолкнула Сяо Исин подать заявку на стипендию, а сама тайком заняла место на стипендию в Страну Белого Медведя. Затем через третьих лиц сообщила об этом Сяо Исин и одновременно передала ей слух, что староста класса Су Мочань влюблён в Ань Сюнь.

http://bllate.org/book/1971/224473