Готовый перевод Genshin: The Eternal Palace / Геншин: Вечный Дворец — Владыка за пределами Тейвата: Глава 3

В возрасте трехсот двенадцати лет, когда он находился в затворничестве и прорывался на среднюю стадию Пересечения Бедствия, Клан Демонов и Раса Демонических Зверей объединили усилия и предприняли масштабное вторжение в Мир Истинных Себя и Мир Магии. Королевство Магии и Союз Сюэчжэнь объединили силы для отражения врага.

Его отец в то время находился на пике средней стадии Пересечения Бедствия, а мать была одной из немногих божественных магов во всем континенте, поэтому они стали главными командующими авангардом в этой войне.

Однако армия попала в засаду, устроенную совместными усилиями шести Демонических богов и семи демонических королей, и никто из всего войска не выжил.

Выйдя из затворничества, он поспешил на границу и в одиночку с мечом подряд казнил трех Демонических богов, истребил всю вторгшуюся армию Клана Демонов, а затем и вовсе в одиночку ворвался вглубь земель Клана Демонов и вырезал сорок два их города.

В тридцать один год он стал непобедимым среди человеческой расы, в триста сорок лет объединил всю человеческую расу, а в триста сорок шесть лет вступил в бой с тридцатью шестью великими Демоническими богами Клана Демонов.

Он уничтожил двадцать семь Демонических богов, запечатал девять Демонических богов и объединил весь континент.

Спустя тысячу лет восстановления сил, в возрасте двух тысяч четырехсот семидесяти двух лет, он мобилизовал всю мощь человеческой расы и развязал еще одну войну, уничтожающую мир, которая по своим масштабам уступала лишь войне между людьми и демонами.

Своими силами он положил конец Эпохе Тьмы, позволив всей человеческой расе вступить в славную эпоху.

Его прославляли как Великого Императора Вечности, управляющего светом и миром, и в течение последующей тысячи лет никто не мог бросить ему вызов.

Великий Алхимический Император и Владыка Вечности — все это были его титулы. Он был недосягаемой горной вершиной в сердцах всех практикующих этого мира, и на протяжении тысячелетия прочно восседал на позиции первого человека континента, которую никто не мог пошатнуть.

Затем он потратил тысячу лет на то, чтобы превратить этот мир в воплощение своих представлений о прекрасном иноземном фэнтези.

— Прошли тысячелетия, и я все это время искал способ покинуть этот мир. Теперь туман, окутывающий континент, наконец рассеялся, и, возможно, я смогу покинуть эти земли и отправиться в другие места в поисках пути.

За тысячелетия после того, как он стал Великим Императором Вечности, он неизменно пытался покинуть континент, но небо над ним было затянуто неизвестным барьером, а сам континент со всех сторон окружал непроходимый туман.

Позже один из прародителей Союза Сюэчжэнь поведал ему правду.

Бесчисленные эоны назад этот мир вел великую войну с внемировой цивилизацией. Хотя в той битве чудом удалось победить, это истощило весь потенциал данного мира на грядущие мириады эонов.

После окончания войны сильнейшие практикующие и маги той эпохи объединили усилия и наложили на эту планету защитную формацию, сокрывшую ее.

А так называемый туман был лишь побочным эффектом этой формации.

Если только чья-то сила не превосходила мощь тех людей, прорваться сквозь формацию было невозможно; оставалось лишь ждать, пока она рассеется сама собой.

Однако стоило формации исчезнуть и внемировым цивилизациям обнаружить это место, как их постигло бы полное уничтожение.

— Теперь же туман рассеивается, и, возможно, это означает, что формация начала рушиться. Вероятно, пройдет совсем немного времени, и я смогу покинуть этот мир.

Он покидал этот мир вовсе не ради возвращения домой, поскольку являлся классическим «попаданцем без роду и племени» и никакой особой тоски не испытывал. Желание выбраться наружу было продиктовано исключительно стремлением к дальнейшему развитию. На данный момент этот мир казался почти совершенным, но для некоторых целей требовалась еще большая сила.

Хотя добиться успеха пока не удалось...

Вскоре над дворцом медленно соткался облаченный в плащ золотой силуэт. Эту гигантскую фигуру было видно даже с границ континента.

— Я, Великий Император Вечности Инграм, ныне возвещаю всем живым существам континента.

Ныне туман за морями полностью рассеялся, девять Демонических богов вырвались из заточения, и грядут смутные времена. В скором времени я лично отправлюсь за море, чтобы схватить сбежавших Демонических богов. На время моего отсутствия Му Чэнь и Белладонна будут охранять Святой Храм.

Ныне активируется Защитная формация государства, пробуждаются все практикующие из затворничества, и вся страна приводится в полную боевую готовность.

Эти слова разнеслись по самому отдаленному уголку континента.

Одновременно с затихающими словами во все стороны хлынул ослепительный чисто-голубой свет, который затем, подобно извивающемуся лазурному дракону, поднялся вдоль стен по периметру континента, превращаясь в барьер, укрывший всю сушу за исключением лишь небольшой желтоватой области на западе.

Бесчисленные солдаты в доспехах столпились на крепостных стенах, и над каждой сторожевой вышкой поднялись футуристические плазменные пушки.

Бесчисленные маги в мантиях и с посохами в руках стояли на стенах бок о бок с солдатами. А за пределами стен бесчисленные мечники парящих мечах замерли за барьером, ожидая приказа.

В этот самый момент над крепостной стеной промелькнул золотой луч.

Этим золотым светом был Инграм. Пролетая сквозь формацию, он попутно бросил взгляд на солдат на стенах.

— Пусть я и не знаю, какую пользу в этой войне принесут плазменные пушки или лазерное оружие, всяко лучше, чем ничего.

Когда-то он с помощью алхимии создал лишь несколько относительно простых огнестрельных орудий, но это случайно изменило вектор развития технологического древа здешнего мира.

За последующие несколько сотен лет, пережив множество реформ, здешняя цивилизация развилась в четырех направлениях: чистые технологии, алхимические технологии, технологии духовной энергии и маготехнические технологии.

Теперь в серийное производство запускались не только обычные ружья и бронемашины, но даже плазменные пушки, человекоподобные мехи и звездные корабли.

Здесь даже экспериментировали с клонированием и редактированием генов. Хотя опыты увенчались успехом, Инграм, будучи человеком из современного мира, испытывал отвращение к подобным вещам и приостановил исследования в этих двух направлениях.

Он разрешил развивать лишь технологии создания искусственных людей и машинного искусственного интеллекта.

Фактически он направил традиционную алхимию в русло технологического прогресса. Можно сказать, что даже без использования магии или бессмертных практик, обладай он нынешними технологиями, он был бы способен снести свой родной мир одним махом.

Хотя в настоящее время алхимия оказалась слегка оттеснена на обочину, а технологии всё еще сильно уступали магии и бессмертию — и даже полностью подавлялись ими, — у технологий в этом мире было одно абсолютное и незаменимое преимущество...

Что же до имени Инграм, то поначалу он не хотел его носить, но поскольку родители изначально воспринимали его как мага, они и назвали его в стиле западного Королевства Магии.

А почему его не отдали в бессмертные практики? Да потому что в момент его рождения Мир Истинных Себя как раз переживал крупную войну, поэтому было решено отправить его в Магическую Академию на обучение магии.

В дальнейшем, поскольку он рос в Королевстве Магии, он привык к этому стилю, и если бы сейчас его заставили вернуть прежнее имя, ему стало бы только неуютно.

Пролетев на полной скорости в течение нескольких часов, Инграм вдруг почувствовал, будто пересек какой-то невидимый барьер, но стоило ему оглянуться и на пределе возможностей развернуть духовное восприятие, как он ничего не обнаружил.

Потратив на полет еще несколько часов, он наконец увидел береговую линию и опустился на песчаный пляж.

— Интересно, что это за континент? Есть ли здесь люди?

Приземлившись, он снял плащ и пешком направился вглубь материка.

Проходя мимо участка леса, он услышал странные звуки и направил туда духовное восприятие для разведки.

Поблизости в лесу несколько черных существ в масках с нанесенными на них неизвестными символами водили хоровод вокруг костра.

Рядом с ними стояло крупное черное создание, возле которого валялись деревянный щит и топор.

http://bllate.org/book/19704/1937858