Готовый перевод Quick Transmigration Strategy: The Toxic Supporting Woman / Быстрые миры: Ядовитая второстепенная героиня: Глава 288

Холодный ветерок пронёсся мимо, и сознание на миг прояснилось. Она вспомнила, что находится на улице. Подняв голову, покраснев и прерывисто дыша, она прошептала:

— Сунь Уся… кто-нибудь может…

— Не бойся, — прижался он губами к её губам. — Если кто-то подойдёт, я сразу почувствую.

Их дыхания переплетались всё чаще, и жар в её теле усиливался.

Сунь Уся тихо произнёс:

— К тому же… разве плохо, если все увидят, что ты принадлежишь мне?

Плохо!

Тогда она совсем потеряет лицо!

…

Он поцеловал её в губы и с лёгкой усмешкой спросил:

— Уже так быстро?

Фэнгуань широко раскрыла глаза. Перед ней по-прежнему стоял тот же безупречно элегантный мужчина — разве что в уголках глаз, обычно спокойных, теперь мелькало томление, выдававшее недавнюю близость.

То, что покоилось внутри неё, уже смягчилось, но он всё ещё не спешил уходить, оставаясь в тёплом убежище, словно наслаждаясь послевкусием.

Фэнгуань помедлила и наконец спросила:

— Сунь Уся… ты ведь ещё не…

— У меня этого и не может быть, — перебил он, поняв, о чём она хочет спросить. Он прижался лбом к её шее, поцеловал белоснежную кожу и тихо добавил: — Фэнгуань, я никогда не смогу дать тебе ребёнка. Но если ты пожалеешь — уже поздно.

У него попросту не хватало нужного «оборудования», поэтому у него не было обычной мужской разрядки, а значит, он не мог зачать ребёнка.

Сунь Уся всегда знал: кто первый захватывает инициативу, тот и побеждает. Раз уж он решил обладать ею — значит, сделает это так, чтобы у неё не осталось времени на сожаления.

Настроение Фэнгуань вдруг стало странным. Не из-за возможного отсутствия детей — нет, её сердце сжалось от жалости к нему. Она крепче обняла Сунь Уся и потерлась щекой о его грудь.

— Ничего… Даже без детей мы прекрасно проживём вдвоём.

— Ты хочешь быть со мной? — Он опустил взгляд на её макушку, и в его глазах застыла глубокая тьма.

Она не спешила отвечать, а вместо этого спросила:

— А ты… любишь меня?

— Как ты думаешь? — Он снова поцеловал уголок её губ с невероятной нежностью.

Сердце Фэнгуань забилось быстрее.

— Я хочу услышать это от тебя.

— Люблю, — его черты смягчились, и он словно вздохнул: — Очень сильно люблю. Хочу спрятать тебя так, чтобы видел только я.

Фэнгуань не могла понять, что важнее в этих словах — желание спрятать её или признание в любви. Её лицо пылало, будто она опьянела, голова кружилась.

— Раз ты меня любишь… тогда и я буду любить тебя.

— Для меня это честь, — прошептал он, целуя её между бровей. Его хриплый, чувственный голос эхом отдавался у неё в ушах.

Фэнгуань, потеряв способность думать, положила подбородок ему на плечо и обречённо вздохнула. «Этот проклятый евнух обладает невероятным обаянием», — подумала она.

Но тут же она вспомнила кое-что ещё. Её руки, обвивавшие его шею, слегка дрогнули, и она, покраснев, тихо проговорила:

— Ты ведь… пора выходить?

— Что выходить?

Его притворное непонимание вновь заставило её щёки вспыхнуть.

— Сунь Уся! Не притворяйся глупцом!

Сунь Уся радостно рассмеялся и тихо ответил:

— Мне так хорошо внутри тебя… Не хочу уходить.

— Ты… негодяй! — Она полностью спрятала лицо у него на плече. Её тело всё ещё напоминало ей, насколько неловкой была их поза, но у неё не хватало наглости, которой обладал он.

— Но ведь именно такой негодяй тебе и нравится.

Сунь Уся слегка пошевелился, и Фэнгуань тихо застонала. Хотя страсть уже утихла, даже лёгкое движение всё ещё вызывало у неё отклик. На самом деле, в подобных делах он получал крайне мало физического удовольствия. Гораздо больше радости ему доставляло близкое общение с ней — психологическое удовлетворение превосходило телесное.

Фэнгуань стиснула зубы:

— Сунь Уся… не злоупотребляй моим терпением!

— Разве это злоупотребление? — Он прикусил её мочку уха и прошептал: — Разве тебе самой не было приятно?

— Сунь Уся… Ты просто издеваешься надо мной!

— Конечно, только над тобой. Остальных я даже не замечаю. Только ради тебя я посещал «Ланьюэ», чтобы посмотреть бесчисленные живые сцены любовных утех и хорошенько подготовиться, прежде чем коснуться тебя.

Фэнгуань прикусила ему плечо, но не смогла укусить по-настоящему. Она фыркнула с наигранной гордостью и тихо буркнула:

— Я великодушно разрешаю тебе издеваться надо мной.

— Какая щедрость! — усмехнулся он. — Это делает меня по-настоящему счастливым.

Ночь становилась всё глубже, а ветер — всё холоднее. Он проник под её ноги, лишённые штанов, и она дрожащим голосом сказала:

— Мне холодно.

— Возвращаемся в дом.

— Хорошо…

Сунь Уся мягко произнёс:

— Закрой глаза и немного отдохни. Скоро придём.

Фэнгуань была так уставшей, что, едва закрыв глаза, сразу уснула у него на плече.

На следующий день, когда солнце уже стояло высоко, лежавшая в постели девушка наконец-то открыла глаза.

— Проснулась? — Красивый мужчина поднял её руку и поцеловал тыльную сторону ладони.

Сунь Уся лежал на боку, опершись на локоть, и молча смотрел на неё. В его прекрасных глазах застыла неразрывная нежность.

Фэнгуань долго смотрела на него, пока не осознала, что всё произошедшее ночью — не сон. Она резко села и встревоженно спросила:

— Ты здесь?!

— Почему бы и нет? — Сунь Уся тоже сел и улыбнулся ей.

Фэнгуань в отчаянии схватилась за голову:

— Здесь Восточный дворец! Мои покои! Если кто-нибудь увидит тебя, тебе отрубят голову!

Сунь Уся не только не испугался, но и поцеловал её в губы, после чего спокойно сказал:

— Внимательно посмотри, Фэнгуань. Это точно Восточный дворец?

Она огляделась. Комната была простой и скромной, совсем не похожей на роскошные покои наследницы. Девушка замерла.

— Где мы?

— Цуйчжу Сюань, — ответил он после небольшой паузы и добавил: — То самое «собачье логово», о котором ты говорила.

Фэнгуань на секунду замолчала, а потом слащаво улыбнулась:

— Ну, как говорится: золотое гнездо, серебряное гнездо — лучше своего собачьего логова!

— Тогда пусть это логово станет нашим общим домом, хорошо?

— Хорошо… — Она старалась игнорировать ощущение странности от того, как он произнёс слово «логово». — Подожди… Ты привёз меня сюда, а в Восточном дворце ведь уже заметили моё исчезновение?

Он лениво поднял длинный указательный палец и обвил её прядь волос вокруг него.

— Не волнуйся. Я уже сообщил Восточному дворцу, что ты приехала ко мне в гости.

В гости? Бывают ли гости, которые ночуют в постели хозяина?

Фэнгуань помолчала, затем спросила:

— Там… никто не пришёл искать меня?

Лицо Сунь Уся вдруг потемнело.

— Если хочешь спросить о Байли Мо, почему бы прямо не сказать?

— Нет… не думай так! — Она умоляюще сжала его руку и серьёзно заморгала. — Я просто боюсь, что наследный принц из-за этого начнёт тебя притеснять. В конце концов… сейчас я его наследница.

И, что ещё важнее, она боялась, что её отец — упрямый старик — узнает о её связи с Сунь Уся.

Сунь Уся, конечно, мог позволить себе дерзость — ему нечего было бояться. Но у неё за спиной стоял отец.

Лицо Сунь Уся немного смягчилось. Он погладил её по голове и прищурился:

— У Байли Мо нет власти надо мной. И твой статус наследницы скоро будет снят.

Ему не нравилось, что она связана с Байли Мо. Чем скорее эта связь оборвётся, тем лучше.

Фэнгуань, как всегда, подчинялась ему без возражений. Лишь теперь она почувствовала лёгкий дискомфорт в теле. Опустив взгляд, она заметила, что на ней совсем другая одежда.

— Мою одежду… переодевал ты?

— Конечно, — Сунь Уся довольно кивнул, будто увидел что-то особенно приятное!

Она инстинктивно скрестила руки на груди.

Сунь Уся приподнял бровь:

— Я уже всё видел и трогал. Теперь прятаться бессмысленно.

Её лицо вспыхнуло.

— Сколько ещё ты меня ощупывал, пока я спала?

— Что ж… — Он почесал нос. — Я заметил, что тебе тоже было приятно, поэтому не мог оторваться…

Другими словами, он наслаждался ею снова и снова, не оставив ни крошки.

— Это нечестно! — возмутилась она.

— Чем нечестно?

— Ты всё видел, а я так и не увидела твоё тело! Даже прошлой ночью было так темно… Ты просто держал меня в объятиях и делал что хотел, даже не дав мне как следует рассмотреть тебя.

Сунь Уся задумчиво кивнул:

— Ты права… Тогда вот что.

Он расстегнул ворот своей одежды и взял её руку, запустив внутрь, к своей груди.

— Смотри и трогай, как хочешь.

— Какой же ты… щедрый, — дёрнула она уголком рта.

Сунь Уся улыбнулся:

— Для тебя я всегда щедр.

Фэнгуань вздохнула. Она знала: ей никогда не выиграть в словесной перепалке с ним.

— Раз ты не хочешь действовать сама, придётся мне взять инициативу в свои руки, — театрально вздохнул он и, схватив её за запястье, навис над ней, уложив обратно на постель. Он приподнял её подбородок и припечатал губы долгим поцелуем, медленно теребя их. — Времени ещё много… Повторим, хорошо?

Хотя он и спрашивал, его руки уже ловко стаскивали с неё одежду, не давая ей опомниться.

Мозг Фэнгуань превратился в кашу, и она, оглушённая, могла лишь подчиняться его воле.

Только к полудню наследница вернулась во Восточный дворец.

Её привёз лично Сунь Уся. Никто не осмеливался поднять глаза на Фэнгуань, не говоря уже о перешёптываниях. Только Фэйюй изредка косилась на неё с тревогой.

Сунь Уся всегда был доволен своей властью: его шпионы были повсюду во дворце, и любой, кто осмеливался болтать лишнее, немедленно исчезал с лица земли.

Когда Фэнгуань уже собиралась войти в свои покои, Сунь Уся схватил её за руку и открыто, при всех, поцеловал в лоб.

— Если тело всё ещё болит, приходи в Цуйчжу Сюань. Я помогу тебе нанести мазь.

При мысли о его «мази» уши Фэнгуань вспыхнули. Она торопливо огляделась — все слуги стояли, опустив головы, и не смотрели в их сторону. «Значит, никто не видел и не слышал», — утешала она себя.

— Веди себя прилично! — шепнула она ему.

Сунь Уся невинно моргнул:

— Разве я вёл себя вызывающе?

Конечно!

Она бросила на него сердитый взгляд и бросилась в покои.

Этот взгляд был полон тысячи оттенков чувственности.

В ту же секунду, как она исчезла, он уже скучал по ней. Сунь Уся даже подумал: не пойти ли за ней и не увезти ли обратно в Цуйчжу Сюань?

Но ветер принёс иной запах.

Он обернулся и увидел Байли Мо.

http://bllate.org/book/1970/224025