Готовый перевод Quick Transmigration Side Character's Perfect Mission System / Быстрые путешествия второстепенной героини: Идеальная система заданий: Глава 84

Затем Цзян Цзыя снова обратился к Шу Мин:

— Девушка, разве тебе не утомительно целыми днями носить эту маску?

— Великий старец, я не понимаю, о чём вы говорите. Я знаю лишь одно: всегда выглядела именно так и не носила никакой маски, о которой вы упоминали.

Шу Мин улыбнулась в ответ. Её лицо оставалось совершенно спокойным, без малейшего следа волнения. Это приводило Цзяна Цзыя в отчаяние.

Он повидал за свою долгую жизнь множество людей и прекрасно понимал, что Шу Мин приблизилась к ним не без цели. Однако почему-то никто из его спутников не желал ему верить и постепенно отдалялся от него.

Даже в военных делах они всё чаще стали прислушиваться к советам Шу Мин. Рано или поздно это приведёт их к беде.

Подумав об этом, Цзян Цзыя резко взмахнул рукавом и ушёл. Его седые пряди развевались на ветру.

Шу Мин с недоумением посмотрела на Не Чжа и остальных:

— Неужели я чем-то рассердила Великого старца?

Не Чжа и другие поспешили успокоить её, заверяя, что это просто в характере Цзяна Цзыя. Лишь тогда Шу Мин успокоилась.

Вернувшись в свой шатёр, она улыбнулась.

Авторитет Цзяна Цзыя постепенно падал, и теперь восстановить его будет нелегко. А в Чжаогэ Хуа Лань уже давно околдовала Ди Синя, заставив его потерять голову. Совсем скоро её задание будет завершено.

…

Вино льётся в пруды, мясо висит гирляндами, мужчины и женщины веселятся среди них.

Су Дахзи сидела на возвышении и с насмешливой улыбкой наблюдала за развратной толпой на пруду. Ди Синь рядом с ней не мог оторвать глаз.

Она повернулась к нему и, заметив его восхищённый взгляд, томно спросила:

— Великий царь, на что же вы так увлечённо смотрите?

Ди Синь резко притянул её к себе и прикусил мочку уха.

— Конечно же, на тебя, любимая. Ты прекрасна, как сама страна, и я не могу насмотреться.

Су Дахзи звонко рассмеялась и, словно тростинка, мягко постучала кулачком по его груди:

— Великий царь так льстит мне! Откуда мне быть такой красивой?

— Если Я Единый говорю, что ты прекрасна, значит, так и есть.

Ди Синь приблизил нос к её лицу и вдохнул аромат:

— Любимая, как же ты пахнешь…

После этих слов он, словно волк, набросился на неё.

Су Дахзи холодно смотрела на мужчину, забывшего обо всём под ней, и уголки её губ всё шире растягивала ледяная улыбка…

Ди Синь натянул лук и выпустил стрелу в привязанного к столбу человека.

— Любимая, как тебе моё мастерство стрельбы?

— Мастерство Великого царя, конечно же, лучшее во всём Поднебесном. Никто не сравнится с ним.

Су Дахзи подошла и прижалась к нему.

Лицо Ди Синя озарила радость:

— Правда?

— Без сомнения, — ответила Су Дахзи.

— Ха-ха-ха! Только Я Единый! — громко рассмеялся Ди Синь, обнимая её.

Су Дахзи же холодно улыбалась, глядя на ряды тел вдалеке.

…

Когда пламя войны достигло Чжаогэ, Ди Синь и Су Дахзи принимали ванну вдвоём.

Услышав доклад придворного, что Цзи Фа явился за его головой, Ди Синь тут же схватил Су Дахзи, быстро одел её и спросил:

— Любимая, пойдёшь ли ты со Мной Единым?

— Великий царь… я принадлежу вам, конечно же, пойду за вами.

Су Дахзи посмотрела на него.

Услышав это, Ди Синь поспешно собрал драгоценности и потащил Су Дахзи к Лутаю.

Добравшись до Лутая, Су Дахзи резко вырвала руку из его хватки. Ди Синь удивился.

— Любимая, что ты делаешь?

Уголки губ Су Дахзи изогнулись в усмешке:

— Великий царь, помните ли вы, что сказали мне, когда похитили из племени Юсу после того, как мой отец отправил меня прочь?

Лицо Ди Синя мгновенно изменилось:

— Любимая, сейчас не время вспоминать! Нам нужно спасаться!

— Спасаться? — Су Дахзи громко рассмеялась и оглядела роскошный Лутай. — Великий царь, вы думаете, что сможете убежать?

— Любимая, что ты имеешь в виду? — сердце Ди Синя сжалось от тревоги, но он попытался сохранить спокойствие.

Су Дахзи лишь улыбнулась:

— Отец, выходите и схватите этого безумного тирана.

Услышав это, Ди Синь пошатнулся и отступил назад:

— Любимая… зачем ты обманула Меня Единого?

Су Дахзи молчала, лишь улыбаясь, и направилась к Су Ху.

Ди Синь в отчаянии сорвал с себя нефритовую подвеску и метнул её в затылок Су Дахзи. Та пошатнулась, и кровь хлынула из раны, быстро окрасив её белые одежды в алый цвет.

— Потому что ты погубил меня.

Впервые Су Дахзи обратилась к нему на «ты», и в её голосе звучал такой ледяной холод, что Ди Синю стало не по себе.

Он вдруг громко рассмеялся, до слёз:

— Вот она, женщина, которую я всю жизнь любил и баловал! Она говорит, что я погубил её!

Женщины — ничтожества, они не ценят доброты!

Он вытащил два кремня из-за пазухи и бросил их в Лутай.

Су Ху и его люди не вошли внутрь. Су Дахзи тоже осталась снаружи, с трудом держась на ногах, и смотрела, как Ди Синь погибает. Вскоре из Лутая повалил густой чёрный дым, и Су Дахзи холодно наблюдала, как великолепное здание превращается в пепел.

Она словно сбросила с плеч тяжкий груз и закрыла глаза.

Через некоторое время она тихо сказала стоявшему рядом Су Ху:

— Отец, пойдём. Теперь настала моя очередь.

Тело Су Ху дрогнуло. Он сжал кулаки, потом разжал их и произнёс:

— Дахзи, уходи. Уходи как можно дальше.

Су Дахзи сначала удивилась, а затем расплылась в солнечной улыбке:

— Отец, я так долго ждала этих слов.

— Но, отец, мои преступления — такие, что весь мир не простит. Я должна умереть, иначе вы не сможете оправдаться перед людьми.

С этими словами она опустилась на колени, достала тупой предмет и провела им по белоснежной руке. Кровь хлынула рекой.

Она трижды ударилась лбом о землю и сказала:

— Отец, дочь опозорила вас. Отныне я разрываю с вами все узы, и Су Дахзи больше не принадлежит роду Су.

У неё и так уже сильно кровоточил затылок, а теперь она истекала кровью и без сил рухнула на землю.

Су Ху смотрел на неё с болью в сердце, слёзы текли по его щекам, но он не мог подойти и поднять её.

Через полчаса он сказал:

— Отведите эту злодейку. Я прогуляюсь.

— Слушаем.

Они унесли уже без сознания Су Дахзи.

Пламя бушевало, но Су Дахзи так и не вскрикнула. Всё больше и больше людей бросали в неё камни.

Шу Мин стояла рядом с Цзи Фа, и он сжимал её руку, в глазах его читалась холодная жёсткость.

Он прекрасно знал, кто такая Шу Мин. То яркое лицо, что он когда-то видел, и обугленная фигура Су Дахзи на костре были словно вылитые друг из друга.

Шу Мин понимала, что имеет в виду Цзи Фа. Она вырвала руку и вынула черепаховый панцирь, начертила на нём несколько знаков и протянула Цзи Фа.

— Великий старец Цзян Цзыя раньше был лучшим из советников, но сердца людей меняются.

Как только Цзи Фа услышал упоминание Цзяна Цзыя, в его глазах вспыхнула ярость:

— Если ты боишься за него, я могу изгнать его из земель Чжоу. Останься со мной.

Цзян Цзыя ранее спланировал так, чтобы Цзи Фа заподозрил его в предательстве, но доказательств не было. Хотя авторитет Цзяна Цзыя в армии сильно упал, его влияние всё ещё сохранялось, и Цзи Фа не мог действовать опрометчиво.

— Не ради кого-то. Я просто не должна существовать. Ты ведь видишь это.

Шу Мин подняла глаза на уже почерневшее тело Су Дахзи и прошептала про себя:

«Хуа Лань, не вини меня за жестокость. Если бы я не поступила так, вы бы захотели убить меня. Мне пришлось опередить тебя и использовать тебя».

Хуа Лань предала её. А предателей она ненавидела больше всего.

Их нельзя прощать!

Когда Ди Синь был устранён, а злодейка сожжена, наступило мирное время. Люди провозгласили Цзи Фа правителем Поднебесной, и в истории он вошёл как Чжоуский У-ван.

После установления мира Шу Мин бесследно исчезла. Цзян Цзыя был вне себя от радости: в его глазах Шу Мин стала бы второй Су Дахзи и погубила бы страну!

Однажды из кармана Цзяна Цзыя выпало письмо, которое поднял Цзи Фа. Прочитав его, он побледнел, лицо его перекосилось от гнева, и он тут же приказал схватить Цзяна Цзыя.

— Великий царь, за что такое обращение со старым слугой?

Цзян Цзыя был в полном недоумении: он не нарушал законов, почему его связали?

Цзи Фа с презрением швырнул письмо прямо в лицо Цзяна Цзыя. Тот поднял его и прочитал — лицо его побледнело, покраснело, посинело, переменилось во всех цветах радуги.

Цзи Фа холодно усмехнулся:

— Великий старец, раньше я уважал тебя, теперь же испытываю лишь презрение. Я и не знал, что, служа Мне Единому, ты питал подобные чувства! Возвращайся на берег реки и лови рыбу. При дворе тебе больше не место.

— Великий царь… — Цзян Цзыя зарыдал, глядя на письмо. — Это письмо не моё! Я невиновен!

— На письме твой почерк! Кто ещё мог бы его подделать? Великий старец, если сделал — признайся. Все и так знают, что ты влюблён в Ди Синя!

Цзи Фа смотрел на него с холодным равнодушием.

— Что?.. — Цзян Цзыя обмяк и опустился на землю.

Губы его дрожали, но он не мог вымолвить ни слова. Его лицо покрылось глубокими морщинами старости:

— Великий царь… старый слуга хотел служить вам верно, но мир изменился. Я не стану оправдываться. Уйду в горы. Только помните: управляйте страной мудро и не смешивайте дела семьи с делами государства!

Цзян Цзыя ушёл в горы, опечаленный и униженный. Из-за того письма его имя стало посмешищем на тысячи ли вокруг.

Весь свет знал: Цзян Цзыя любит мужчин, влюблён в Ди Синя и ведёт себя непристойно!

Шу Мин услышала эти слухи и спокойно закрыла глаза…

P.S.: Это конец. Завтра начнётся постапокалиптический сеттинг. Предупреждаю заранее…

[Поздравляем, агент, с выполнением задания! Качество выполнения: удовлетворительно. Получено: 1 очко характеристик, 100 очков опыта.]

Шу Мин вернулась в пространственное хранилище, и Туаньцзы тоже занял своё место.

— Туаньцзы, скажи, любовь — это когда ради кого-то готов на всё?

Туаньцзы замер в удивлении.

Речь, наверное, о Му Юе. Хотя она отвергла его, всё равно не может не думать о нём.

— Любовь — это отдача, это когда не ждёшь ничего взамен. Любовь заставляет отдавать сердце и душу. А почувствовать её можешь только сам.

Сколько бы я ни объяснял, если ты не поймёшь сама, это бесполезно.

Некоторые вещи можно понять, лишь пережив их.

Шу Мин закрыла глаза:

— Я поняла.

Она не стала сразу распределять очки характеристик, не стала обмениваться за очки опыта и не начала новое задание.

Она просто стояла на месте, будто вновь переживая ту ночь под яркими звёздами, когда они прижимались друг к другу.

Что она тогда чувствовала?

Раньше Ван Маньни говорила ей, что бывает любовь с первого взгляда, а бывает — с годами.

Она не знала, что чувствует к ней Му Юй. По её пониманию, любовь с первого взгляда редко бывает долгой. Разве не говорят: «Влюбляются не в человека, а в лицо»?

Но у неё ведь нет особого лица. Она совершенно обычная.

Она не была уверена, испытывает ли Му Юй к ней настоящее чувство…

Она тряхнула головой, прогоняя эти мысли.

Зачем она вообще об этом думает? Сейчас ей нужно сосредоточиться только на заданиях. И всё.

Шу Мин добавила полученное очко характеристик к выносливости — теперь она будет развиваться во всём сбалансированно!

Информация об агенте

Имя: Шу Мин (можно изменить)

Пол: женский (можно изменить)

Возраст: 18

Внешность: 60 (миловидная)

Интеллект: 65

Выносливость: 61

Обаяние: 35

Привлекательность: 7

Совместимость души: 1/10 (можно улучшить)

Талант: 10

http://bllate.org/book/1968/223361