Готовый перевод Primordial: Yunxiao Became My Wife at the Start / Первобытный хаос: Моя жена — небожительница, дети — катастрофа: Глава 15

Креветочный солдат доложил:

— Кажется, они преследуют огромный корабль, но тот невероятно быстр, и Громовой Дракон Фиолетовой Молнии не смог догнать его с первого раза.

Канцлер Гуй помрачнел, его брови сошлись на переносице:

— Где сейчас ближайшая армия водного клана? Кто ведет войска?

Креветочный солдат поспешно ответил:

— Ближайшая к Дворцу Дракона армия водного клана — это стотысячное войско расы жэнью под предводительством старшего принца Ао Цзя.

Канцлер Гуй кивнул:

— Ступай немедленно передай старшему принцу, чтобы он во главе своего стотысячного войска перехватил огромный корабль. Ни в коем случае нельзя позволить им снова сбежать! Если потребуется, пусть все сто тысяч воинов окружат и уничтожат тех, кто на корабле. Помни, нельзя упускать ни единой души!

Креветочный солдат испуганно и почтительно ответил:

— Слушаюсь!

Сказав это, он в спешке удалился.

Отдав приказ, канцлер Гуй повернулся к Дворцу Дракона — он хотел войти внутрь и доложить об этом инциденте повелителю драконов.

Однако стоило ему сделать шаг, как он заколебался. Сейчас был решающий момент для прорыва повелителя драконов, и стоило ему добиться успеха, как он ступил бы на уровень Золотого Бессмертного Тай И.

Нынче раса драконов пришла в упадок, сильных мастеров почти не осталось, и в Мире Хунхуан их положение уже далеко не то, что прежде. Иначе стали бы они подчиняться Небесному Двору и принимать его пожалования ради защиты?

Сейчас расе драконов отчаянно требовался могущественный покровитель. И хотя Золотой Бессмертный Тай И не был вершиной могущества в Мире Хунхуан, для расы драконов это имело колоссальное значение.

Подумав об этом, канцлер Гуй отвел уже занесенную ногу назад.

«Ладно, раз уж Громовой Дракон Небесной Кары явился в этот мир, он не исчезнет, пока не уничтожит цель. Старшему принцу со стотысячным войском расы жэнью будет не так уж сложно помешать врагам сбежать. Даже если потери среди водных воинов окажутся велики, невелика беда. Прорыв моего повелителя — вот что самое главное для нашего рода, мешать ему нельзя ни в коем случае!»

Размышляя так, канцлер Гуй снова обернулся гигантской Черной Черепахой, встал на страже у входа во Дворец Дракона и погрузился в тишину.

Над Восточным морем, рассекая водную гладь на невероятной скорости, мчался Громовой Дракон Фиолетовой Молнии, оставляя позади лишь смутные тени и клубящийся пар.

Там, где проносился дракон, бушевали фиолетовые разряды, и все живое обравалось в пепел, оставляя лишь мертвую пустошь.

В этот момент Фан Те, стоя на палубе огромного корабля, выглядел предельно сосредоточенным. Фан Си встала на цыпочки, с кислым лицом, похожим на недозрелую дыню, глядя на стремительно приближающегося Громового Дракона Небесной Кары:

— Летит, летит! Придется драться не на жизнь, а на смерть, придется драться!

Фан Нань же вся напряглась, ее маленькие кулачки были так крепко сжаты, что ладони вспотели.

Наконец, в томительном ожидании, громовой дракон вспышкой пронесся сквозь пространство и свирепо врезался в защитный купол корабля.

Фан Тяньдао громко крикнул:

— Держаться!

— Бум!

С оглушительным грохотом Громовой Дракон Фиолетовой Молнии врезался лоб в лоб в защитный барьер корабля.

Корпус судна мгновенно заходил ходуном.

— Ой, мамочка моя!

Фан Си потеряла равновесие, кубарем вылетела вперед и растянулась на палубе.

Фан Нань тоже качнуло назад, она сделала несколько кувырков и шлепнулась на попу.

Фан И, которая в этот момент медитировала, резко открыла глаза, одной рукой намертво схватила Фан Бея, спавшего мертвецким сном, а второй вцепилась в корабельный канат, с трудом удерживая равновесие.

И только заблаговременно подготовившийся Фан Те уперся руками в борт, оставшись почти невредимым после толчка.

— Тск-тск-тск!

Ударившись о зеленый световой барьер корабля, гигантский фиолетовый дракон издал пронзительный электрический треск.

Мириады фиолетовых искр брызнули во все стороны, неумолимо разъедая зеленую защиту судна.

Барьер резко потемнел, казалось, он вот-вот расколется.

И в этот самый момент изумрудные узоры, покрывавшие весь корпус корабля, заструились зеленоватым сиянием, испуская ослепительный свет.

По мере того как этот ослепительный свет становился ярче, зеленый защитный купол корабля мгновенно вновь обрел яркость, отбросив Громового Дракона Фиолетовой Молнии прочь от барьера.

Громовой дракон, казалось, обладал собственной волей: отброшенный щитом, он издал яростный драконий рев, свирепо разинул пасть, и чудовищный столб фиолетовой молнии ударил прямо в защитный купол.

Зеленый барьер корабля снова потускнел, но узоры на корпусе тут же вспыхнули с новой силой, заставляя увядающий свет щита разгораться вновь.

Только вот восстанавливался он теперь явно не так быстро, как в первый раз.

Заметив это, громовой дракон разъярился еще сильнее, и столб плазмы, извергаемый на барьер, начал расти.

Свечение, источаемое узорами корабля, похоже, достигло своего предела.

Зеленый щит уже не справлялся с нагрузкой от непрерывного потока молний и стал постепенно бледнеть.

На палубе корабля Фан Си, наглядевшись на ужасающую мощь Громового Дракона Небесной Кары, от страха даже заикаться начала:

— С-старший брат, ты уверен, что я выдержу этот удар Громового Дракона Фиолетовой Молнии? Ты думаешь, после такой атаки от твоей милой сестренки хоть что-нибудь останется?

Твоя третья сестрица ведь такая очаровашка, неужели ты хочешь, чтобы я умерла в расцвете лет?

Но Фан Те сейчас было совсем не до болтовни Фан Си, он, не оборачиваясь, бросил:

— Меньше слов! Теперь жалеть уже поздно, лучше присмотрись к размерам этого Небесного Дракона Кары.

Фан Си опешила, перевела взгляд на фигуру небесного чудовища и замерла:

— Ой... он что, уменьшился?

Фан Си отлично помнила, что, когда Громовой Дракон Небесной Кары только несся сюда, в нем было добрых тысячу чжанов длины. Но теперь он усох почти наполовину, и по мере извержения луча плазмы его тело продолжало сжиматься.

Фан Те произнес мрачным голосом:

— Я же говорил тебе: без Ока Небесной Кары этот Громовой Дракон лишен подпитки. С каждым потраченным усилием он становится все меньше. Вот только я никак не ожидал, что его мощь окажется настолько чудовищной! Раньше я думал, что мы осилим хотя бы пять процентов его силы, а теперь сомневаюсь, что удержим даже десятую часть.

Но к счастью, построенный нами гигантский корабль обладает поразительной защитой — он и правда сдерживает громового дракона и истощает его донельзя. Если корабль дожмет его мощь ниже десяти процентов, глядишь, мы и впрямь запечатаем этого дракона!

Услышав это, маленькие глазки Фан Си тут же заблестели. Похлопав по бортовому ограждению, она выпалила:

— Корабль, давай! Жми! Обязательно измотай его до смерти, изведи эту проклятую вонючую громовую ящерицу! Сделаешь это — вернусь, так щедро награжу тебя, компенсирую все сегодняшние убытки! Хочешь, пару тебе найду? Будешь кораблем мужского пола — найду тебе подругу-корабль, будешь женского — найду жениха! Не бойся, я, Фан Си, будущая Женщина-Император Жестокая, за свои слова отвечаю! Держись изо всех сил!

Услышав эту тираду, Фан Те невольно шлепнул себя ладонью по лбу: в какое время они живут, а эта младшая сестрица все продолжает молоть всякую чепуху!

Но чего даже Фан Те никак не ожидал, так это того, что стоило Фан Си умолкнуть, как узоры на корабле вспыхнули с невиданной доселе силой, заставляя угасающий зеленый купол сиять ярче прежнего.

Фан Те остолбенел:

— У этого корабля... что, и правда есть разум?

А Фан Си и вовсе лишилась дар речи, выдохнув:

— Старший брат, ты только что слышал? Этот корабль со мной заговорил! Он сказал, что, когда мы вернемся, я должна буду смастерить ему парочку кораблей-девочек!

Фан Те и сам потерял дар речи, и тогда с его губ сорвались слова, которые их отец Фан Пин постоянно повторял:

— Какого хрена?!

Фан Те никак не ожидал, что лодка, которую они смастерили вместе с младшими братом и сестрами, мало того что превратилась в гигантский корабль, так еще и обрела собственную душу.

И уж тем более он не ожидал, что после бредовых речей его сестры Фан Си корабельный дух признает ее!

Смастерить этому духу кораблей-девочек?

В душе Фан Те отчаянно вопил:

Построить корабль — плевое дело, но кто-нибудь, объясните мне, как, черт возьми, делать корабль-девочку?!

Кто вообще при постройке судов способен отличать мальчиков от девочек?!

Впрочем, эта мысль мелькнула в голове Фан Те лишь на мгновение — сейчас было совсем не время забивать себе голову подобной ерундой. Все его силы и мысли были прикованы к Громовому Дракону Фиолетовой Молнии за пределами зеленого барьера.

Фан Те тут же крикнул:

— Дух корабля! Если ты сможешь удержать этого дракона, по возвращении я построю тебе целых десять кораблей женского пола — будешь пировать и развлекаться ночи напролет!

http://bllate.org/book/19629/1928833