Финансовое давление перестало быть лишь холодными цифрами в бухгалтерской книге — оно превратилось в невидимую, но невероятно прочную петлю, которая с каждым днем все сильнее затягивалась на шее Фан Синхэ, затрудняя каждый его вдох. Оно просачивалось в каждую щель жизни, погружая и без того скудный быт в пучину отчаянной нужды и граничащий с крахом кризис.
До сдачи квартплаты за следующий квартал оставалось меньше десяти дней. Твердолобая квартирная хозяйка с тяжелым акцентом уже дважды приходила стучать в дверь. В прошлый раз она стояла на пороге, уперев руки в боки, с крайне раздраженным видом: Маленький Фан, не то чтобы тетя подгоняет тебя, но сколько людей ждут возможности снять эту квартиру! Быстро готовь деньги, самое позднее — к концу месяца, иначе мне тоже придется тяжело! Фан Синхэ мог лишь натягивать улыбку и снова и снова уверять: Тетя, не беспокойтесь, до конца месяца я обязательно все внесу, обязательно внесу. Закрыв дверь, он покрылся холодным потом с головы до ног.
Лекарства матери тоже почти закончились. Цена на специальное средство от ревматизма была немаленькой, и каждый месяц на это уходила приличная сумма.
Фан Синхэ с пустой коробочкой от лекарств пришел в аптеку и, глядя, как кассир нажимает на аппарате на заставившую его сердце замереть сумму, почувствовал, как ладони мгновенно стали ледяными и влажными, едва удерживая тонкую бумажную купюру. Ему пришлось едва ли не пересчитывать мелочь, чтобы с трудом наскрести денег на нынешнюю покупку.
Повседневные расходы на жизнь и вовсе были урезаны до предела. Каждая копейка требовала постоянных мысленных подсчетов. Завтрак из паровых булочек и соевого молока, к которым раньше можно было добавить яйцо, окончательно деградировал до жидкой рисовой каши с несколькими бесплатными соленьями. Обед и ужин он неизменно ел в самом дешевом окошке студенческой столовой, беря самое простое овощное блюдо и порцию риса весом в три ляна, порой жалея денег даже на мясное блюдо за один юань.
Он даже начал осознанно сокращать количество еды: случалось, что если во второй половине дня не было пар, он попросту ограничивался утренним и вечерним приемами пищи, заглушая чувство пустоты в желудке большим количеством кипяченой воды. Он отменил все ненужные траты, перестал покупать любые напитки, а бумагу для учебы строго-напросто обязал использовать с обеих сторон, выбрасывая лишь тогда, когда она сплошь покрывалась густым почерком.
Физическая усталость и нехватка питательных веществ заставляли его худеть с видимой для глаз скоростью. Щеки ввалились, скулы стали еще заметнее, темные круги под глазами казались такими тяжелыми, будто его кто-то ударил по лицу, а губы то и дело трескались от нехватки воды. Плечи под форменной одеждой на ощупь состояли едва ли не из одних костей.
В тот вечер Фан Синхэ приволок в съемное жилье словно налитые свинцом ноги. Мать Чжоу Хуэй сидела у края кровати, при тусклом свете лампы латая старую одежду.
Услышав звук открывающейся двери, она подняла голову, и ее взгляд упал на истощенное, пропитанное усталостью лицо сына. Сердце женщины пронзило так, словно ее больно укололи иглой, отчего глаза мгновенно покраснели.
Синхэ, вернулся? Поел? В кастрюле еще осталась каша для тебя, мама пойдет подогреет. Чжоу Хуэй отложила работу и попыталась через силу подняться.
Мама, не двигайся, я сам. Фан Синхэ торопливо остановил ее, прошел на тесную кухню и приподнял крышку кастрюли — внутри плескалась половина кастрюли жидкого рисового отвара, в котором едва ли не отражалось лицо. На душе у него защемило; молча наполнив пиалу и прихватив немного солений, он сел на низкий табуреток и, опустив голову, маленькими глотками ел кашу, совершенно не чувствуя вкуса.
Чжоу Хуэй смотрела на осунувшийся профиль сына и его казавшиеся огромными из-за худобы, но сейчас тусклые и лишенные блеска глаза, и слезы наконец покатились из ее глаз. Она тыльной стороной ладони кое-как утирала слезы, и голос ее дрожал от рыданий: Синхэ… скажи маме честно, неужели… неужели денег не хватает? Перестань вечно скрывать от мамы… у мамы на сердце… неспокойно…
Движение руки, отправлявшей кашу в рот, резко замерло, и сердце Фан Синхэ сжалось так, будто его крепко стиснула невидимая рука. Он торопливо опустил пиалу, поднял голову и заставил себя изобразить на лице непринужденную улыбку, хотя она выглядела донельзя жесткой и неестественной: Мама, о чем это ты снова глупости думаешь! Денег хватает! Правда! Я в последнее время помогаю профессору Чжану с очень важным исследовательским проектом, ужасно занят, иногда даже приходится засиживаться по ночам за поиском материалов, поэтому я выгляжу немного уставшим. Как только проект завершится, в университете выдадут надбавку, и тогда появится еще один доход! Твои лекарства ни в коем случае нельзя бросать, врач говорил, что их нужно принимать вовремя, здоровье важнее всего остального! Перестань брать в голову всякую ерунду, а поправить здоровье — это для меня самая лучшая поддержка.
Он говорил очень быстро, пытаясь словами заглушить внутреннюю панику. Он не смел смотреть в наполненные тревогой и чувством вины глаза матери, поэтому лишь опускал голову, делая вид, что полностью поглощен своей пресной кашей.
Чжоу Хуэй видела, как сын напускает на себя спокойствие, и от этого на душе у нее становилось еще тяжелее.
Нет никого ближе матери, разве могла она не заметить красные прожилки в глазах сына и неизбывную тяжесть в его бротях? Но она знала, что ее тело никуда не годится, и вместо помощи она лишь становилась обузой для сына.
Ей оставалось лишь проглотить обратно всю переполнявшую ее тревогу и жалость, превратив их в долгий, бессильный вздох: Эх… мама знает, как тебе нелегко… только не перетруждайся, рухнет здоровье — и не останется ничего…
Я знаю, мама, не переживай, я молодой, здоровье отменное. Фан Синхэ торопливо допил кашу из пиалы, поднялся и произнес: Мама, ложись отдохнуть пораньше, мне еще нужно просмотреть кое-какие материалы к завтрашним занятиям.
Он вернулся в свое отгороженное занавеской маленькое пространство чуть ли не бегом. В тесной каморке воздух казался застывшим, наполненным удушающей давящей атмосферой. Он без сил рухнул на скрипучий старый стул, чувствуя, как из тела вытянули все силы.
Поздней ночью из-за перегородки доносился сдержанный, прерывистый кашель матери, и каждый звук отдавался в его груди ударами молота. Он лежал на кровати, широко открытыми глазами глядя на пятнистые трещины на потолке, складывающиеся в темноте в причудливые узоры, и сна не было ни в одном глазу.
Он достал старый телефон с треснувшим экраном и дрожащими пальцами открыл банковское приложение. Жалкая цифра на экране обожгла глаза словно раскаленное клеймо.
Баланс: 387,65 юаней.
Этой суммы не хватило бы даже на лекарства для матери на следующую неделю, не говоря уже о квартплате за следующий месяц.
Ледяное, отдающее ржачиной отчаяние волной подступило от самых ступнях и вмиг накрыло с головой. Тревога, словно бесчисленные муравьи, грызла его сердце, отчего тело пробирало холодом, но в то же время изнутри жгло лихорадочным жаром.
Если не удастся отыскать хоть какой-то источник дохода, в следующем месяце они с матерью действительно могут лишиться этого жалкого убежища, спасающего от непогоды. Неужели придется скитаться по улицам вместе с больной матерью? Эта мысль, подобно кошмарному сну, пугала его так, что он едва не дрожал.
Глубокое чувство бессилия, словно промокшее насквозь ватное одеяло, окутало его целиком, став настолько тяжелым, что он не мог дышать. Он чувствовал себя одинокой лодкой посреди бушующего штормом моря, лишенной всяких сил и направления, которая может лишь во все глаза смотреть на накатывающие одну за другой гигантские волны и в любой момент готова перевернуться.
Но… он не мог упасть. Ни в коем случае.
Эта вера оставалась его единственной опорой, поддерживающей до сих пор. Если он рухнет, что станет с мамой? Тогда этой семье действительно придет конец. Он должен выстоять, пусть даже останется лишь одно дыхание, но он обязан продержаться.
Он резко зажмурился и со злостью ударил себя кулаком по лбу, пытаясь болью разогнать путаницу и отчаяние в голове.
Он заставил себя выбросить из головы любые мысли, механически отдавая себе приказ снова и снова: Спать! Спать! Завтра рано вставать! Завтра нужно продолжать искать выход! Не бывает безвыходных ситуаций, обязательно что-нибудь придумается!
http://bllate.org/book/19580/1920038
Сказали спасибо 0 читателей