Готовый перевод CEO Zhang, You're Making This Difficult / Господин Чжан, вы ставите меня в неловкое положение: Глава 2

— Цинцин, ну наконец-то ты пришел.

Вэнь Юй посмотрел на своего закадычного друга, который, упершись руками в колени, тяжело дышал, и недоуменно спросил:

— Когда я звонил тебе, ты же сказал, что уже сел в метро. Как ты мог опоздать?

Рассказать о том, как он перепутал цель для мести, перепугался до смерти и выскочил из вагона, чтобы ждать следующего поезда... Ли Цин постеснялся.

— Давай не будем об этом.

Он махнул рукой, с трудом выравнивая дыхание:

— Этот новый вице-президент уже приехал?

— Директор Чжан? Приехал...

Вэнь Юй, словно вспомнив что-то неприятное, обхватил себя руками и вздрогнул:

— Хорошо, что ты опоздал и не видел этого. У него лицо было чернее, чем дно котла! Ты, парень, еще и опоздал, небось, на собрании он тебя первым же и разнесет в пух и прах.

Директор Чжан. Наверняка такой же, как ушедший директор Ван: вечно занятый банкетами, упитанный мужчина средних лет с лоснящимся лицом.

Пережив тот леденящий душу взгляд, от которого по спине бегали мурашки, Ли Цин решил, что в этом мире уже нет ничего страшнее. Даже если на собрании его отчитают как мальчишку, он сохранит невозмутимость.

Он ничего не боялся!

Однако эти амбициозные мысли испарились за секунду до того, как он переступил порог конференц-зала. Все только что данные обещания самому себе тут же потребовали их выполнения.

Почему...

— ...Мне вдруг стало как-то холодно, — Вэнь Юй, заходя вместе с ним в зал, посильнее закутался в шарф.

Ли Цин отвел взгляд от мужчины в центре зала и неуверенно пробормотал:

— Может, кондиционер сломался?

Почему этот человек здесь?!

— Господи, лицо директора Чжана стало еще чернее, чем раньше, — тихо прошептал Вэнь Юй.

У Ли Цина потемнело в глазах. Его словно окатили ушатом ледяной воды, и даже говорить стало трудно:

— Ты хочешь сказать, что он... он и есть тот самый новый директор Чжан?

Вэнь Юй кивнул. Ли Цин начал лихорадочно соображать, успеет ли он составить завещание.

Весь остаток совещания пролетел мимо ушей. Он не запомнил ни слова из того, что обсуждалось, в памяти отложилось лишь имя мужчины.

Чжан Ян.

Чжан как в фамилии, Ян как в имени.

Как только собрание закончилось, Ли Цин, не раздумывая, рванул к выходу через заднюю дверь, продемонстрировав мастер-класс по быстрому бегству.

Увы, от судьбы не уйдешь. Не прошло и трех минут, как его вызвали к новому начальнику.

Он сидел в кабинете вице-президента, а высокий, статный мужчина расположился на диване прямо напротив. Золотистые лучи солнца пробивались сквозь окно, очерчивая его мужественные черты: густые брови, пронзительный взгляд, прямой нос, тонкие губы, сжатые в сдержанную, почти аскетичную линию, и четкая, невероятно привлекательная линия челюсти.

Ли Цин вдруг вспомнил, как в середине собрания Вэнь Юй, сидевший рядом, восторженно пихнул его локтем:

— Цинцин, Цинцин! Смотри, директор Чжан, конечно, холодный, как лед, но до чего же красавчик!

Красавчик — это да. Широкие плечи, узкий таз, длинные ноги, да и задница что надо.

Видимо, заметив, куда именно уставился Ли Цин, Чжан Ян помрачнел еще сильнее. Он поднялся с дивана, сокращая расстояние, и навис над ним, используя свое преимущество в росте.

Ли Цин не успел даже среагировать, как опасная аура мужчины накрыла его с головой. Глубокие, темные глаза в упор смотрели на него, а красивые тонкие губы едва заметно шевельнулись:

— Ну что, тебе не хватило? Хочешь продолжить?

http://bllate.org/book/19564/1919010