Готовый перевод Rivals to Husbands / Из соперников в любовники [Голографический мир]: Глава 29

Тем временем Сяо Юй, собрав учеников демонической секты, по карте отыскал еще один вход и углубился под землю. Нынешнее задание хоть и было связано с риском, но сулило первоклассную награду. Внутри демонической секты его людьми были далеко не все, и оснований под ногами он еще толком не обрел. Стоило ему безупречно выполнить это поручение, как его положение в секте в целом бы укрепилось.

Они возобновили свой путь, продолжая жить жизнью шахтеров и выкапывая все попадавшиеся на пути духовные камни. По мере того как кошельки становились все тяжелее, боевой дух учеников демонической секты рос с каждым часом: дни, когда можно было без всякой опасности собирать деньги из ниоткуда, приносили поистине огромную радость.

Радость разделяли все, кроме их предводителя — Сяо Юя.

Он все еще помнил, как над ним раз за разом насмехались, после чего он оставался в полном бессилии перед противником. Даже в самые слабые годы учебы никто не доводил его до такого унижения!

Его шкала гнева уже заполнилась до предела и грошила в любую секунду выплеснуться через край!

Однако, несмотря на столь высокий уровень гнева, поделать что-либо с Е Шивэем он не мог. Направляющие духовные черви утратили силу из-за слишком большого расстояния, а Таинственная горная обитель была так огромна, что никто не знал, куда именно делся Цзы Ши. Хотя Сяо Юй и подозревал, что тот вернулся в прежнее место, кто поручится, что там по-прежнему не затаилось множество адептов секты Верхнего Чистого Неба? В ситуации, когда свои не отличались от врагов, разве станет он рисковать людьми из демонической секты?

На сей раз у них было секретное задание. Раскрыть свои личности перед той мелкой сошкой уже было грубой ошибкой — оставалось лишь гадать, сколько из тех людей выжило после удара Повелителя Грома и не проболтаются ли они о прибытии демонической секты. Если же он проявит своенравие и ради учеников секты Верхнего Чистого Неба сорвет важное дело, то по возвращении ему не сносить головы.

Игра не стоила свеч.

Сяо Юй потер виски, чувствуя себя совершенно разбитым из-за всего, что произошло за полдня.

Вдруг, стоило ему завернуть за очередной угол, в пространственном кольце ощутился странный толчок. Проверив содержимое с помощью духовного восприятия, Сяо Юй обнаружил, что странности исходят именно от той непонятной вещицы, которую он заполучил в массиве.

Достав ее наружу, он уставился на причудливые узоры и крошечные светящиеся точки по краям камня. Сяо Юй ничего не понял, но поскольку камень снова затих, он решил больше не обращать на него внимания.

Однако, пройдя еще немного вперед, Сяо Юй вдруг о чем-то вспомнил и поднял маленький желтый нефритовый камешек. Светящиеся точки на нем заметно сместились. Не обращая внимания на огоньки, Сяо Юй извлек из кольца карту пещеры и развернул ее: линии внутри нее на семьдесят процентов совпадали с узорами на камне.

Неужели… этот нефритовый камешек оказался картой здешних тоннелей?

Сжимая в кулаке маленький камешек, Сяо Юй вновь ощутил непостоянство судьбы, в которой трудно заранее отличить несчастье от удачи. Он и не думал, что случайно подобранная вещь сможет оказаться ему столь полезной.

А та маленькая светящаяся точка, судя по всему, и была его нынешним местонахождением.

Ледяное выражение лица Сяо Юя наконец немного смягчилось. Убрав карту обратно в кольцо, он зашагал дальше, сверяясь с маршрутом на маленьком камне — и на этот раз они не сбились с пути ни единого разу.

Глядя на самый крупный узел в центре узора, Сяо Юй тронул уголками губ улыбку. Коль уж устраивать разрушения — так по-крупному! Он тут же поторопил плетущихся сзади учеников двигаться быстрее, чтобы не отставать.

— Вперед!

Ученики зычно отдали приказ к выступлению.

Два отряда — один на юге, другой на севере — двигались к одной и той же точке по собственным маршрутам. И никто из них не ведал, что прямо у них над головами горные звери Таинственной горной обители становились все более бешеными; некоторые уже потеряли рассудок и были готовы погибнуть вместе с любым встречным человеком.

Увидев такое, Е Шивэй сразу бы понял: горные звери рождены самой обителью и неразрывно с ней связаны. Столь бесцеремонные действия демонической секты разрушали живые жилы обители, а значит — подрывали самые жизненные силы зверей. Звери сердцем чувствовали это, хотя и не умели выразить словами; они знали лишь одно: с тех пор как в их мир вторглись эти люди, родной дом, дававший им выжить, оказался под угрозой. А потому, даже ценой собственной гибели, они будут биться с этими пришельцами насмерть.

С ожесточением зверей в тайную обитель должно было прийти кровавое побоище.

Однако все это пока не имело отношения ни к одному из двух отрядов. Преодолев бесчисленные трудности и испытания, Е Шивэй во главе отряда игроков из секты Верхнего Чистого Неба наконец добрался до того самого крупного узла. Картина, представшая перед глазами, заставила сотворить чудо даже Е Шивэя, повидавшего на своем веку немало чудес.

Бескрайние залежи отборных духовных камней усыпали свод пещеры подобно звездам, а внизу простиралось целое море колышущихся цветов Таинственной горы. Судя по окраске, им насчитывалось не менее десяти тысяч лет. В самом центре цветочного моря плескалось озеро земной молочной эмали — ее полупрозрачный, чистейший молочно-белый цвет с первого взгляда выдавал вещь неземного происхождения.

Но больше всего Е Шивэя поразило вовсе не бескрайнее море цветов и не отборные духовные камни, а зависший в полувоздухе огромный дворец.

Хотя в его облике преобладали лишь желтые, черные и серые тона, общая компоновка придавала строению роскошную, зловещую и величественную красоту. Более того — окна по обе стороны дворца напоминали человеческие глаза, входные двери посередине походили на рот и нос, а маленькое отверстие над дверьми находилось как раз на месте межбровья. Все это создавало у Е Шивэя странное ощущение, будто перед ним не дворец вовсе, а человеческая голова.

И казалось, будто эта голова еще жива и способна дышать.

В этот самый момент зажатый в руке Е Шивэя камень начал нагреваться. Жар стал настолько сильным, что Е Шивэю пришлось разжать пальцы, даже несмотря на защитную циркуляцию духовной энергии. Оставленный им маленький нефритовый камешек качнулся и завис в воздухе, испуская ослепительное сияние.

В то же время камень в руке Сяо Юя принялся метаться из стороны в сторону. Ожгшись о разогретую поверхность, Сяо Юй едва успел перетерпеть боль в ладони и крепко сжать вещицу, как та сорвалась с места, увлекая его за собой.

Неизвестно, сколько раз он врезался в каменные стены, прежде чем камень привел его прямо в сердцевину жил. Там он и увидел Е Шивэя, который во главе отряда адептов в синих одеждах ожидал их в каменной пещере.

Колесо фортуны сделало полный оборот: теперь он сам оказался в положении загнанного зверя, окруженного волчьей стаей.

Завидев внезапно появившегося Сяо Юя, который мчался к ним со сжатым в руке светящимся нефритовым камешком, Е Шивэй инстинктивно решил, что враг явился за сокровищами. Не раздумывая, он взмыл в воздух, намереваясь перехватить сияющий камень, чтобы тот не достался противнику. Но в следующий миг обнаружил, что его рука, державшая камень, переплелась с рукой Сяо Юя.

В ту же секунду ладони обоих озарились светом, в десять раз превосходившим прежний. Слившись воедино, два полукруглых нефритовых камешка закружились, превратились в единый круг и полетели прямо к межбровью висящего в воздухе дворца, намертво вплавившись в него.

Дворец полыхнул ослепительным пламенем, массивные двери с грохотом распахнулись, извергнув мощный поток всасывающей силы. Е Шивэй и Сяо Юй, стоявшие ближе всех к входу, одновременно оказались втянуты внутрь, после чего двери со страшным гулом захлопнулись.

В пустой каменной пещере воцарилась мертвая тишина.

Втянутый во дворец Е Шивэй лишь на мгновение потерял ориентацию в пространстве, но тут же пришел в себя. Увидев несущегося на него с обнаженным мечом Сяо Юя, он вздрогнул и попытался призвать свой духовный меч, однако с удивлением обнаружил, что не может сдвинуть с места ни крупицы духовной энергии.

Заметив нападающего Сяо Юя, Е Шивэй уже не мог тратить время на выяснение причин происходящего. Крепко сжав в руке обычный клинок, он бросился отбиваться.

Одно дело — управлять оружием с помощью духовного сознания, и совсем другое — рубить мечом врукопашную; последнее явно не относилось к его сильным сторонам. Тем более что Сяо Юй славился своим искусством владения мечом, и Е Шивэю, сущему новичку, тягаться с ним было не по силам.

После пары отчаянных выпадов в самом начале Е Шивэй начал раз за разом пропускать удары. Хотя духовная броня смягчала большую часть урона, Сяо Юй прекрасно знал об этом и целенаправленно бил по незащищенным местам — по предплечьям и бедрам, а под конец даже подло попытался распороть ему лицо. Какая же беспредельная подлость!

Однако Е Шивэю оставалось лишь отчаянно защищаться, не имея ни малейшего выхода. Если бы не защитные свойства одежды, сберегшие его жизненно важные органы, он бы уже давно погиб от меча Сяо Юя. Но даже при этом головокружение от потери крови рассеивало его внимание, а тело становилось все тяжелее.

Ни один из них в тот момент не обращал внимания на то, как кровь, стекая по телу на землю, постепенно впитывалась в нее и бесследно исчезала. Зато на безупречно гладком полу повсюду проступали зловещие алые узоры.

Наконец Е Шивэй из-за потери концентрации позволил Сяо Юю рассечь артерию. Кровь хлынула неудержимым потоком, тело Е Шивэя налилось свинцовой тяжестью. Он понимал, что если хочет прожить еще хоть мгновение, нужно перевязать рану чем-нибудь, но Сяо Юй не собирался давать ему передышку.

Ран становилось все больше, и вот, пошатнувшись, Е Шивэй рухнул на землю, не в силах держаться на ногах. Кровь мгновенно залила пол. В затуманенном взоре последней картинкой запечатлелся занесенный для удара меч Сяо Юя, после чего сознание погрузилось во мьёртвую тьму, и он перестал что-либо осознавать.

И едва он лишился чувств, а Сяо Юй нанес решающий удар, как напившиеся крови алые узоры на полу наконец завершили свой рисунок. Дворец залило ярким багровым светом. Сяо Юй внезапно почувствовал, будто его околдовали: все тело онемело и намертво застыло, а острие его меча замерло всего в каких-то десятках сантиметров от горла Е Шивэя.

Красные узоры на полу ожили и заструились. С бесстрастным лицом Сяо Юй смотрел на происходящее, не понимая, какую еще пакость затеяли эти руны.

Собравшись вокруг Е Шивэя и Сяо Юя, текучие узоры вдруг оторвались от пола, взмыли в воздух и плотным кольцом окружили их обоих.

Если выражаться точнее — они окружили Е Шивэя.

Полосы узоров сплелись в воздухе в правильные геометрические фигуры и, извиваясь подобно змейкам, стали одна за другой впиваться в тело Е Шивэя. Сяо Юй, не имея возможности пошевелиться, молча наблюдал за этим зрелищем, после чего мысленно активировал функцию записи.

Если Цзы Ши все еще жив, он обязательно перешлет ему эту запись, когда она будет готова, — пусть посмотрит, каково это, когда в тебя вгоняют столько кровавых змей, и почувствует отвращение, раз уж сам столько раз вызывал у него тошноту.

Подумав об этом, Сяо Юй мысленно поставил себе тридцать два лайка!

Тем временем преображение Е Шивэя подошло к развязке. Как только все до единого узоры проникли внутрь его тела, раны на поверхности кожи мгновенно затянулись. Лишь на открытых участках тела все еще проступали причудливые красные следы, точь-в-точь повторяющие узоры на полу дворца.

Когда метаморфоза завершилась, лежавший на полу человек чуть приоткрыл глаза, затуманенные легкой дымкой. Вот только зрачки его утратили иссиня-черный цвет — они стали багровыми, словно чистейший алый рубин.

— Мелкий щенок, это ты прежде покушался на мою плоть?

Лежащий на земле человек заговорил, обращаясь к все еще обездвиженному Сяо Юю.

http://bllate.org/book/19531/1915268

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 30»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Rivals to Husbands / Из соперников в любовники [Голографический мир] / Глава 30

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.