Готовый перевод Titan's Elegy / Реквием Титана: Глава 11

Из-за чудаковатого характера Ланмарисера учеников, которых он мог соизволить заметить, было крайне мало — если считать самого Лиона, наберётся всего трое. Всю работу по уборке и хозяйству в башне в основном выполняли созданные им автономные конструкты.

Каштанововолосый юноша, дежуривший у ворот на первом этаже, был как раз одним из трёх учеников. Его звали Джерри, и он был коренным жителем городка Насри — его семья обосновалась в этом приграничном селении уже более чем в пяти поколениях.

Поскольку его младший сын служил единственному на весь город высококлассному заклинателю, семья Джерри не стала покидать эти места из-за надвигающейся войны.

— Доброе утро, Джерри.

Когда Лион добрался до вестибюля первого этажа, Джерри как раз сидел, уткнувшись носом в толстый фолиант и увлечённо читая.

Услышав приветствие Лиона, Джерри поднял голову. Тёмные круги под его глазами были весьма заметны, а из-за долгой концентрации на чтении заумных магических книг его взгляд ещё не мог толком сфокусироваться.

Помассировав переносицу, Джерри постарался вынырнуть из океана знаний.

— Опять ты, Лион. Учитель говорил, что вчера ночью ты был невероятно активен и вроде бы поймал какое-то тёмное существо?

Лион пожал плечами:

— Преувеличение. На самом деле та летучая мышь в конце концов сбежала. Жрец Терри уничтожил её фамильяра-двойника, но не смог нанести ей серьпзного вреда.

— Фамильяра-двойника? Летучая мышь?

Джерри слегка задумался и по привычке облизнул нижнюю губу:

— Вот оно как... Вампир? Похоже, эта самопровозглашённая благородная и зловещая братия заключила союз с Империей Энтуга.

Хотя Ланмарисер обладал довольно странным характером, планка для приёма учеников у него была высокой.

Джерри, от природы сообразительный, после нескольких лет обучения у Ланмарисера в плане багажа знаний и понимания мировой обстановки даже превзошёл старосту городка Насри — Хамса.

Коротко перекинувшись с Джерри парой фраз, Лион в сопровождении шагающего вертикального синего конструкта поднялся на лифте магократии на верхний этаж.

После ухода Лиона Джерри снова опустил голову и принялся за чтение.

Его усердие и трудолюбие вызывали у Лиона искреннее восхищение. Сам Лион, обладая куда более непоседливым характером, не мог бы просидеть на месте по десять с лишним часов, как Джерри.

Среди трёх учеников Ланмарисера Джерри больше всего тяготел к теоретическим исследованиям.

Судя по планам Ланмарисера и собственным пожеланиям Джерри, в будущем он с большой вероятностью видел себя в роли всезнающего мудреца.

Когда магократический лифт проезжал мимо третьего этажа, из одной из комнат потянуло резким едким запахом, и Лион даже заметил жутковатое красное свечение, исходившее изнутри.

Безнадёжно шлепнув себя по лбу, Лион с шутливым недовольством спросил шествовавшего рядом конструкта:

— Поп опять занялся алхимическими изысками?

— Да. Пять дней назад господин Поп случайно обнаружил росток Травы Драконьей Крови на окраине Леса Эльфов, что на северо-востоке, и с тех пор не покидает алхимическую лабораторию.

Лион с заметным удивлением приподнял бровь:

— Хм? Траву Драконьей Крови? А у этого парня и правда неплохая удача.

Поп также был учеником Ланмарисера. В отличие от Джерри, специализирующегося на теории, и Лиона, делающего упор на реальный бой, он вложил все свои силы в изучение материаловедения и алхимии.

Трава Драконьей Крови — крайне редкое и ценное высшее зелье, которое обычно растет лишь в местах с густой концентрацией маны, а в таких районах неизменно обитают мощные магические звери.

На самом деле Трава Драконьей Крови не имеет особого отношения к Клану Драконов. Ходят слухи, что во Вторую Эпоху эта трава в изобилии росла там, где обитали драконы, и с каких-то пор название Трава Драконьей Крови прочно закрепилось среди всех народов континента.

В народных преданиях утверждалось, что Трава Драконьей Крови обладает тонизирующими свойствами, поэтому её рыночная цена неизменно держалась на невероятной высоте. Бесчисленные искатели приключений, не боящиеся смерти, забирались в самые опасные места только ради того, чтобы отыскать хоть один стебелек и продать его богачам да сильным мира сего, в один миг выбившись из грязи в князи.

То, что Поп смог найти уцелевший стебель Травы Драконьей Крови на периферии Леса Эльфов, объяснялось не одной лишь удачей — важную роль сыграли его многолетние исследования закономерностей роста целебных трав.

Конструкт, обладающий зачатками разума, проводил Лиона до верхнего этажа и, поклонившись, удалился. Лион, уже давным-давно знавший башню мага как свои пять пальцев, неторопливо направился к входу в единственную большую комнату на пятом этаже.

— Тук-тук.

— Учитель, я пришёл.

Он терпеливо прождал десяток секунд, но никакого ответа не последовало.

— Опять погрузился в собственный мир...

Лион тихо вздохнул, протянул правую руку и коснулся дверной ручки — на ней тут же проявилось несколько крошечных фиолетовых магических кругов.

Проведя сложную комбинацию переключений, Лион по привычке снял наложенный на дверную ручку магический замок и без труда отворил дверь внутрь.

— Ку-хе-хе~ Дорогая Анна, в следующий общественный выходной я выберу тебя.

Как и предполагал Лион, едва он распахнул створки, из комнаты раздался жутковатый, приглушенный смех.

Обойдя заваленную всяким хламом прихожую, Лион закатил глаза с презрительным выражением лица и вошёл во внутреннюю комнату.

Тощий старик, одетый лишь в облегающее нижнее бельё, приплясывал перед холмом, выделывая странные коленца.

Парящие в воздухе кисти самостоятельно оставляли следы на холсте, и даже не заглядывая в их творение, Лион мог легко догадаться, что примерно на нём изображено.

Проигнорировав вовсю резвящиеся на холсте кисти, Лион чуть повысил голос и окликнул:

— Учитель, я здесь. Зачем вы меня звали?

— М?

На сей раз слова Лиона наконец достучались до танцующего шаманский танец старика. Кисти возле холста разом замерли, и старик тут же обернулся.

У этого старика были длинные остроконечные уши, что выдавало в нём принадлежность к одной из ветвей эльфийского народа.

Эльфы, к какому бы роду они ни принадлежали, являлись беспримесными долгожителями. Они обладали продолжительностью жизни в несколько тысяч лет и были способны сохранять молодость колоссально долго.

Но с другой стороны, стоило эльфу начать проявлять признаки дряхления, это означало, что его жизнь вступила в закатную пору и до её конца оставалось уже недалеко.

...Конечно, это самое недалеко измерялось по эльфийским меркам: старому эльфу оставалось жить как минимум ещё лет двести. Одной лишь старости эльфа хватило бы, чтобы довести до белого каления представителей короткоживущих рас вроде людей или дварфов.

Лион точно не знал, сколько лет этому покрытому густой сетью морщин старому эльфу и к какому именно эльфийскому ответвлению он принадлежит.

Во всяком случае, с тех пор как Лион себя помнил, Ланмарисер неизменно выглядел именно так. Кто знает, возможно, он переживёт двух своих человеческих учеников, прежде чем наконец отбросить коньки и вернуться в объятия Госпожи Изобилия.

Ещё более невероятным было то, что этот с виду крайне похотливый эльфийский старик на самом деле являлся отшельником и Великим Архимагом.

В Мире Дирбогард существовало множество ветвей заклинательских профессий, и чтобы получить почётный титул Великого Архимага, требовалось одновременно в совершенстве владеть по меньшей мере тремя магическими специализациями.

Добиться подобного было совсем не просто, ведь человеческая энергия и время всегда ограничены.

— О-о-о, это маленький Лион, давно не виделись.

Не следящий за своим видом Ланмарисер почесал растрёпанные волосы и махнул рукой, призвав заклинанием стоявший неподалёку диван.

— Садись же. С твоего последнего визита прошло уже больше месяца... или двух?

Лион бросил взгляд на холст позади Ланмарисера — и, как и ожидалось, там была изображена полностью обнажённая молодая человеческая красавица.

Закалённый подобными зрелищами Лион вовсе не смутился, напротив, он даже внимательно оглядел фигуристую красотку и по переданному на холсте настроению заключил, что это, судя по всему, какая-то знатная дама.

«Нельзя комментировать, иначе проиграешь...»

С усилием подавив рвавшееся с языка ехидное замечание, Лион слегка дёрнул уголком рта и произнёс:

— Учитель, с моего последнего визита не прошло и недели. Разве тогда не вы сами советовали мне отправиться в подземные руины на поиски Орихалка?

— О-о-о! Точно-точно, вот ведь моя дырявая память, э-хе~

Заметив, как Ланмарисер высунул язык и комично легко постучал себя по лбу, Лион почувствовал, как у него на виске запульсировала жилка. «Какой тебе нафиг э-хе! К чему ты тут строишь из себя милашку! Просто глаза режет...»

Применив Магическую Руку, чтобы сложить все кисти на рабочий стол, Ланмарисер без всякого сожаления оттолкнул незаконченную картину в сторону, неторопливо набросил просторную серую мантию и уселся напротив Лиона.

— Ладно, шутки в сторону. Зачем ты меня искал?

— А?

Лион озадаченно посмотрел на Ланмарисер:

— Разве старик не говорил, что это *вы* меня искали?

— М?

Брови Ланмарисера чуть дёрнулись, после чего он выпрямился и принял суровый вид.

— Этот старый хрыч Грут сказал так? И что ещё он говорил?

— Ничего, — ошеломлённо ответил Лион. — Он лишь сказал, что у вас ко мне дело, и велел прийти к вам с самого утра.

http://bllate.org/book/19514/1913577