Готовый перевод Purple Gold Legend of the Coiling Dragon / Легенда о Пурпурном Золоте: Путь к Верховному Богу: Глава 8

Площадь Континента Цзыюнь огромна, а его суша состоит из двух гигантских континентов. Главный континент — Континент Цзыюнь — насчитывает целых три миллиарда квадратных километров, а меньший, Континент Цзыюнь, имеет еще миллионы квадратных километров. Помимо этого, здесь раскинулись необъятные морские просторы, превышающие площадь Земли в несколько десятков раз.

На столь огромной территории проживает далеко не одна лишь раса людей. Помимо людей, здесь обитают орки, эльфы, жаболюди, Империя Варваров и множество других рас, а также Лес Магических Зверей, занимающий половину всей суши, где обитают бесчисленные божественные звери и магические звери. Люди здесь — лишь одна из относительно сильных рас.

На Континенте Цзыюнь в общей сложности располагается семь великих империй. Среди них Империя Цзыцзинь — одна из самых мощных империй, созданных сильными мира сего из числа людей. Помимо нее, существуют еще три человеческие империи: Империя Дэйрис, Империя Гуанмин и Империя Цзыцзинь, которые находятся на Континенте Цзыюнь, в то время как Темная Империя располагается на Континенте Цзыюнь и считается довольно обособленной.

Остальные три империи — это Империя Орков, Империя Эльфов и Империя Варваров. Эти три великие империи невероятно сильны, и порой даже одна из них способна бросить вызов двум человеческим империям одновременно.

Великие империи постоянно воюют друг с другом, не прекращая военных столкновений. Особенно частые вторжения со стороны Империи Орков и Империя Варваров поддерживают несколько человеческих империй в состоянии постоянной боевой готовности.

Можно сказать, что ситуация на Континенте Цзыюнь намного сложнее, чем на Континенте Юйлань в оригинальном произведении.

Однако именно в такой среде родилось бесчисленное множество могущественных экспертов. Практически в каждой из семи великих империй за порядком следят могущественные Божества среднего уровня, а в Империи Цзыцзинь даже рождались существа уровня Высокопоставленный Бог — именно благодаря его присутствию остальные империи не смеют вести себя слишком вольготно.

Кроме того, здесь немало Божеств низшего уровня и экспертов Святого Уровня. Хотя обычно они не вмешиваются в дела, они вовсе не редкость.

— Учитель, это зверолюди?

У городских ворот Дарен посмотрел на мужчину с человеческим телом и волчьей головой, неторопливо шагавшего внутрь, и с любопытством спросил.

— Мм, это волколак из Империи Орков! — Деэнь был очень терпелив. Он знал, что Дарен впервые покидает свой маленький остров, а потому ко всему происходящему снаружи относится с огромным любопытством.

— Хотя великие империи постоянно воюют между собой, они не запрещают взаимные поездки представителям разных рас.

Поэтому встретить здесь другие расы вовсе не удивительно.

— Они тоже могут поступить в Академию Цзиньцзинь? — услышав это, не удержался от вопроса Дарен.

— Ха-ха-ха!

Услышав вопрос Дарена, Деэнь громко рассмеялся.

— Цзыцзиньская академия магии и боевых искусств была основана Великим Императором Цзицзинь первого поколения, и изначальная идея ее создания заключалась в воспитании выдающихся человеческих воинов для противостояния этим чужеземцам! Естественно, воспитывать учеников из других рас они не станут!

— Напротив, любой человек, достигший определенных условий, может подать заявку на вступление в Цзыцзиньскую академию магии и боевых искусств для совершенствования, причем все это совершенно бесплатно! — объяснил Деэнь Дарену текущую обстановку.

— Великий Император Цзицзинь...

— Мм, у того, кто основал этот Город Цзыцзинь, поистине широкая душа! — пробормотал Дарен, услышав это.

К такому человеку он испытывал искреннее уважение из глубины души!

— Верно. — Услышав это, Деэнь тоже слегка вздрогнул — он никак не ожидал, что шестилетний Дарен произнесет такие слова.

— Можно сказать, что Великий Император Цзицзинь — один из проводников человечества к былому величию! Если бы не восхождение Великого Императора Цзицзинь, боюсь, человечество и по сей день влачило бы жалкое существование в рабстве у других рас, — Деэнь словно вернулся в ту хаотичную эпоху многотысячелетней давности.

— А Великий Император Цзицзинь все еще на континенте?

Увидев погруженного в раздумья Деэня, Дарен почувствовал, как в его жилах закипает кровь, и снова подал голос:

— Не знаю! Возможно, он уже отправился на Высший План. — На сей раз Деэнь не знал, как ответить, но, немного помолчав, добавил: — Уже несколько тысяч лет никто не видел Великого Императора Цзицзинь!

— Пойдем!

Бросив взгляд на исполненное любопытства лицо Дарена, Деэнь легко улыбнулся и, взяв его за руку, направился к городским воротам.

Пройдя сквозь арку ворот, они оказались на широкой, в несколько десятков метров, улице, где туда-сюда снудали толпы людей. Добавьте к этому пестрящие по обеим сторонам улицы многочисленные лавки и несмолкающие зазывающие крики торговцев — атмосфера стояла невероятно оживленная.

Дарен и сам невольно заразился этой атмосферой: в конце концов, ни в прошлой жизни, ни в этой он еще не видел столь древних городов, как Город Цзыцзинь.

Заметив возбужденное лицо Дарена, Деэнь не стал его останавливать, напротив, он был рад этому, да и самому Деэню редко выпадала возможность погулять с ним целую половину дня.

Город Цзыцзинь делился на Восточный и Западный города. Восточный город находился в ведении императорской семьи, там проживали ключевые чиновники и различные князья с аристократами, а также располагалась Академия Цзиньцзинь. Западный же город был местом сбора различных влиятельных кланов и семей, где царило невероятное оживление.

Шагая по Проспекту Цзыцзинь, Дарен за всю дорогу повидал не только орков, но и эльфов, варваров и представителей каких-то неведомых ему рас, а патрульные отряды в золотых доспехах поддерживали строжайший порядок, то и дело проходя туда-сюда.

По обеим сторонам улицы пестрело бесчисленное множество роскошных гостиниц, магазинов одежды, баров, оружейных лавок и зданий торговых гильдий. Величественные фасады зданий дополнялись редкими и дорогими породами деревьев, рассаженными вдоль улиц неизвестно сколько веков назад, что лишь подчеркивало глубокое наследие этого места.

— Гильдия Наемников, Гильдия Кузнецов...

Особенно сильно привлекали внимание несколько колоссальных высотных зданий, чьи вывески, выписанные сусальным золотом, бросались в глаза даже издалека.

Возле зданий главных торговых гильдий постоянно толпился народ — пожалуй, это были самые оживленные места.

— У этих крупных гильдий глубокие корни, со временем сам всё узнаешь, сейчас говорить об этом еще рано!

В этот раз, прибыв в Город Цзыцзинь, они не стали сразу направляться в Цзыцзиньскую академию магии и боевых искусств, а вместо этого подыскали трактир, чтобы устроиться на ночлег.

Поскольку как раз наступило время приема новых учеников в Академию Цзиньцзинь, влиятельные люди со всех уголков привозили сюда своих чад перед поступлением в городские учебные заведения, из-за чего гостиницы Города Цзыцзинь уже давно были переполнены до отказа.

— Слыхали? — едва войдя в просторный зал гостиницы, они услышали разговор: — Говорят, в этом году стандарты отбора в Академию Цзиньцзинь снова подняли! Теперь требуется как минимум двойная превосходная одаренность!

Увидев новоприбывших постояльцев, несколько праздных зевак тут же принялись это обсуждать.

Услышав это, Дарен лишь равнодушно бросил на них мимолетный взгляд и, молча последовав за Деэнем, поднялся наверх.

Гостиница, в которой они остановились, считалась одной из лучших в Городе Цзыцзинь, и останавливались здесь исключительно богатые и влиятельные люди, поэтому Дарен не горел желанием наживать себе врагов.

— Подумать только, прошли годы, а Академия Цзиньцзинь снова подняла планку! — негромко произнес на ходу Деэнь.

Цзыцзиньская академия магии и боевых искусств была поистине огромна, однако квоты на ежегодный набор оставались ограниченными, и каждый год принимали лишь одаренных людей из числа человечества. Раньше, если сродство с магией или сила духа достигали высшего качества хотя бы по одному из параметров, пробиться внутрь не составляло особого труда.

Но внезапное ужесточение требований сейчас означало лишь одно: с годами талантливых человеческих учеников становилось всё больше.

Гостиница, в которой они поселились, насчитывала семь этажей, а их комнаты располагались на шестом. Поднявшись наверх, они сначала перекусили простой пищей в ресторане на втором этаже и лишь затем вернулись в свои номера.

Они сняли две комнаты, и комната Деэня находилась как раз по соседству с комнатой Дарена.

— Дарен, ложись отдохни пораньше, завтра утром нам предстоит участвовать в отборе в академию! — напутствовал его у дверей Деэнь.

Деэнь ни капли не переживал по поводу поступления Дарена, ведь магический талант мальчика он проверял лично.

— Понял, учитель! — ответил тот, сложив руки в приветственном жесте, после чего сразу зашел в комнату и закрыл за собой дверь.

http://bllate.org/book/19506/1912956