Готовый перевод Quick Transmigration: Ever-Changing Male God, Fancy Flirting / Быстрые переходы: Многоликий мужчина-мечта, виртуозный флирт: Глава 277

— А? Сяосяо, что ты имеешь в виду? — дедушка не совсем понял её слов, и в его глазах вспыхнуло недоумение.

Теперь уже Су Сяосяо растерялась:

— Дедушка, когда ты вернулся, я уже была дома?

— Конечно. Пришёл — а ты уже спала у себя в комнате. Только заметил, что у тебя жар, и дал немного лекарства.

Сяосяо, ну как же так? Ты уже взрослая девушка — пора бы научиться заботиться о себе!

Укоризненный, но полный заботы голос дедушки звучал у неё в ушах. Су Сяосяо мельком блеснула ясными глазами, поставила миску на стол, бросилась в свою комнату, схватила сумку и тут же выскочила за дверь, оставив лишь слова:

— Дедушка, я по делам!

— Сяосяо, будь осторожна на дороге! — крикнул он ей вслед, но к тому времени её уже и след простыл.

Через полчаса Су Сяосяо уже стояла у входа в ту самую лавку.

Однако на этот раз она подняла глаза к яркому, палящему солнцу и не сразу переступила порог. Она долго ходила взад-вперёд перед дверью, прежде чем, наконец, стиснув зубы, шагнула внутрь.

«Ладно, — подумала она. — Всё равно надо убедиться. Даже если их там уже нет — ничего страшного. Я просто продолжу поиски. Всё равно Янь Цзюнь’ао никуда от меня не денется».

И действительно, на этот раз Су Сяосяо увидела лишь обычную лавку.

В последующие несколько ночей она снова и снова приходила сюда, но и днём, и ночью перед ней оставалась всё та же обычная лавка. Магазин, открытый Янь Цзюнь’ао вместе с Нюйт’оу, больше не появлялся.

Она перепробовала множество способов, но так и не смогла понять, где искать Янь Цзюнь’ао. В итоге решила пока отложить это дело.

«Сначала найду Ся Эржо и разберусь с её проблемой, а потом уже займусь Янь Цзюнь’ао. Всё равно у нас впереди целая жизнь… Разве за целую жизнь я не смогу заставить его полюбить меня?»

Спустя несколько дней, в очередной понедельник, Су Сяосяо, не появлявшаяся в школе всё это время, с рюкзаком за плечами пришла на занятия. Она думала, что это будет обычный, ничем не примечательный день.

Но едва она вошла в класс, как одноклассница сообщила ей, что сегодня в школе состоится церемония вручения наград «лучшим ученикам», и награждать будет лично инвестор школы.

«Лучшие ученики»? Такое звание точно не имело ничего общего с ней — девочкой, которая пропускала занятия чуть ли не через день. Но всё равно придётся присутствовать в зале в качестве зрителя.

В десять утра большой актовый зал уже был заполнен. Поскольку её класс считался элитным, их посадили в первых рядах.

Опустив глаза, Су Сяосяо погрузилась в размышления о Янь Цзюнь’ао и Ся Эржо. Янь Цзюнь’ао исчез без следа, и от Ся Эржо тоже не было ни весточки.

Сейчас она оказалась в полной темноте — впервые за всё время сталкивалась с такой сложной ситуацией. Если бы это был её первый мир, в который она попала, она, наверное, уже впала бы в панику.

К счастью, теперь она повзрослела. Даже перед лицом такой головоломки она сохраняла хладнокровие и пыталась найти решение.

Внезапно одноклассница окликнула её. Су Сяосяо подняла голову — и в уголке глаза мелькнула чужая, но странно знакомая фигура.

Она резко обернулась. Перед ней стояла женщина, которую она раньше никогда не видела: высокая, в светло-жёлтом платье, с длинными чёрными волосами, распущенными по спине. Её брови и глаза были изогнуты мягко и нежно, и вся внешность излучала спокойствие и умиротворение.

Хотя черты лица были незнакомы, Су Сяосяо почувствовала, будто уже видела подобные выражения где-то раньше.

В голове мгновенно всплыли слова Ся Эржо о том, как можно вложить душу в чужое тело, чтобы продлить существование.

«Неужели в этом теле сейчас живёт душа Ся Эржо?» — подумала она.

Надбровные дуги Су Сяосяо слегка сошлись. Она незаметно уставилась на женщину и долго не отводила взгляда.

Вскоре она заметила, что рядом с женщиной сидит мужчина лет тридцати с небольшим — именно он и был инвестором школы. Раз уж он инвестор, значит, богат. А как гласит пословица: «Деньги горы двигают». Значит, с их помощью можно решить и вопрос с поиском нового тела.

За полчаса Су Сяосяо почти полностью разобралась в происходящем. Теперь ей нужно было выяснить личность этого мужчины и найти способ приблизиться к Ся Эржо, чтобы узнать, какое желание та хочет исполнить.

После церемонии награждения она быстро разузнала у учителей и одноклассников всё о нём. А затем снова начала пропускать занятия.

На следующее утро Су Сяосяо сидела на камне в лесу напротив виллы на горном склоне и внимательно наблюдала за входом в особняк.

Рядом бесцельно кружили несколько призраков.

Однако она делала вид, будто ничего не замечает. Эти духи были слишком слабы, чтобы причинить ей хоть какой-то вред.

Призраки немного покружили вокруг неё, но, не найдя ничего интересного, уплыли дальше.

Ещё на подходе к горе Су Сяосяо почувствовала, насколько здесь тяжёлая иньская энергия, а сама вилла была буквально окутана густой тьмой.

Обычный человек не смог бы здесь даже несколько часов пробыть — уже через четыре-пять часов его бы скрутил жар от проникновения иньской энергии.

Но этот мужчина часто здесь ночевал, значит, он точно не простой смертный. И это логично: тот, кто умеет переселять души в чужие тела, вряд ли окажется заурядным человеком.

Су Сяосяо пока не могла определить, насколько высок его уровень силы и сможет ли она с ним справиться. Поэтому решила не рисковать.

Понаблюдав ещё немного, она так и не стала подходить ближе, а развернулась и ушла. Прорываться в лоб было бессмысленно — нужен был продуманный план.

Время летело быстро. Прошло три дня. Все эти дни Су Сяосяо ходила в школу и вела себя как образцовая ученица. На самом деле она просто пристально следила за теми, кто получил награду «лучшего ученика».

Раньше инвестор никогда лично не приезжал на церемонии. А теперь вдруг явился… Наверняка за этим скрывается какой-то замысел.

Всего таких учеников было шестеро, и двое из них учились в её классе — это позволяло наблюдать за ними вблизи.

Три дня всё было спокойно. Но на четвёртый день, после уроков, новый классный руководитель вошёл в класс и попросил этих двоих остаться. Затем он повёл их в учительскую.

Су Сяосяо тут же придумала предлог и последовала за ними.

Её подозрения подтвердились: в кабинете она увидела того самого инвестора и женщину рядом с ним.

Она сказала учителю, что не поняла один момент на уроке и хочет разъяснений. Пока учитель разговаривал с мужчиной, она стояла в стороне, притворяясь невидимкой.

Поскольку она стояла недалеко, то услышала весь разговор. Мужчина объявил, что его компания открывает стажировки для шести «лучших учеников», чтобы те получили первое представление о реальной жизни. Кроме того, если кто-то захочет после университета работать в его компании, он готов оплатить обучение.

Даже если дома и не испытывали нужды в деньгах, семнадцати-восемнадцатилетние подростки всё равно были любопытны. Все единогласно согласились.

Но Су Сяосяо поняла: мужчина готовит ловушку. Скорее всего, один или несколько из этих шестерых станут новыми носителями души Ся Эржо.

Вероятно, он выбрал именно подростков, потому что чем моложе тело, тем выше шанс успешного слияния.

Пока они обсуждали детали стажировки на выходных, женщина что-то тихо сказала мужчине и вышла из кабинета. За ней последовали два охранника в чёрном.

Су Сяосяо, всё это время притворявшаяся невидимкой, тоже незаметно вышла вслед за ними.

Увидев, что женщина зашла в туалет, она последовала за ней.

Охранники, видя перед собой обычную школьницу, не стали её останавливать.

Зайдя в туалет, Су Сяосяо сразу же закрыла дверь и, смущённо обратившись к охранникам, сказала:

— Извините, ребята… У меня лямка бюстгальтера сползла, и я хотела попросить ту девушку помочь застегнуть. Но вы тут стоите… Мне как-то неловко стало. Можно я на полминутки закроюсь?

Охранники переглянулись и убрали руки, которые уже потянулись остановить её.

— Ладно, только быстро.

— Сейчас, сейчас! — улыбнулась она и захлопнула дверь.

Затем стремительно ворвалась внутрь и увидела, что женщина, похоже, уже ждала её. Та открыла дверцу кабинки и поманила её рукой.

Су Сяосяо впервые в жизни собиралась вести переговоры в туалетной кабинке, но другого укромного места не было.

— Я — Ся Эржо. Ты меня помнишь? — сразу же сказала женщина.

— Да, я знаю, — ответила Су Сяосяо без обиняков.

За тридцать секунд они составили план — рискованный, но, по их мнению, имеющий высокие шансы на успех.

Су Сяосяо была права: инвестор действительно искал новые тела для души Ся Эржо. Однако сама Ся Эржо не имела ни малейшего представления, кто он такой.

И да, он действительно собирался увезти шестерых «лучших учеников», чтобы выбрать из них наиболее подходящее тело для переселения.

Их план заключался в следующем: Ся Эржо вернётся к мужчине и скажет, что ей больше всего нравится тело Су Сяосяо.

Зная, что он всегда исполняет все её желания, они были уверены: он немедленно начнёт проверку личности Су Сяосяо и вскоре заберёт её.

Что до проверки — тут всё должно пройти гладко. Хотя дедушка и занимался «тем делом», обычные люди не могли этого узнать. Он всегда прикрывался другой профессией.

Поэтому, когда Ся Эржо вышла из туалета, а Су Сяосяо вскоре снова вошла в учительскую, мужчина тут же перевёл на неё взгляд.

Он начал говорить, что она выглядит такой послушной и прилежной, наверняка добьётся больших успехов в жизни… В общем, нашёл массу предлогов, чтобы пригласить и её на стажировку в субботу вместе с шестью «лучшими учениками».

Конечно, Су Сяосяо не собиралась упускать такой шанс. Для окружающих она будто бы радовалась возможности прикоснуться к реальной жизни, но на самом деле ей было важно лишь одно — помочь Ся Эржо исполнить её желание.

А желание Ся Эржо оказалось простым: она хотела освободиться от пут этого мужчины и прекратить бесконечные переселения в чужие тела. Ей надоело существовать таким образом. Она мечтала уйти в Царство Мёртвых и обрести покой — пусть даже без перерождения.

Сегодня был четверг, а в субботу предстояла стажировка. Вернувшись домой, Су Сяосяо ничего не рассказала дедушке о Ся Эржо. Она не хотела, чтобы единственный близкий человек переживал за неё или попал в опасность.

Быстро наступил вечер пятницы.

Зная, что завтра её ждёт опасное противостояние, Су Сяосяо рано легла спать, чтобы как следует отдохнуть.

Но спустя какое-то время её разбудил чей-то голос:

— Сяосяо, проснись. У босса есть к тебе разговор.

http://bllate.org/book/1949/219053

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь