Готовый перевод Quick Transmigration: Ever-Changing Male God, Fancy Flirting / Быстрые переходы: Многоликий мужчина-мечта, виртуозный флирт: Глава 175

— Почему? Потому что ты меня не любишь? — улыбка на лице Короля заражённых не дрогнула. — Чувства можно развивать постепенно.

— У меня нет времени на такие игры. У меня уже есть жених, и это точно не ты, — отрезала Су Сяосяо без тени колебаний, слегка сжав пальцы на рукояти пистолета и готовясь выстрелить в любую секунду.

К её изумлению, Король заражённых не только не вспыхнул гневом, но и рассмеялся ещё шире:

— Сяосяо, если не хочешь выходить за меня, не надо придумывать столь нелепые отговорки. Если бы у тебя и правда был жених, разве он позволил бы тебе быть здесь одной?

Су Сяосяо уже собралась ответить, но в тот самый миг, когда её губы чуть разомкнулись, талию обхватила крепкая рука, и знакомый аромат окутал её целиком. Прежде чем она успела осознать происходящее, её уже заключили в тёплые, надёжные объятия.

Подняв глаза, она увидела чёткие черты лица Чу Мухэна. Однако в её взгляде мелькнуло удивление — не от его внезапного появления, а от того, что рост Чу Мухэна, обычно превышавший два с половиной метра, теперь едва достигал полутора. Неужели он так резко уменьшился?

Пока она недоумевала про себя, в сознании раздался холодный, механический голос 007:

— Дура, это не уменьшение. Это условие договора между планетой KM и человеческой планетой: как только житель KM ступает на Землю, его рост и телосложение автоматически приводятся в соответствие с человеческими нормами.

Услышав это, Су Сяосяо невольно восхитилась ещё сильнее. Чёрт возьми, это даже круче, чем просто уменьшиться! Получается, они могут свободно менять свой рост!

Все эти мысли она тщательно скрыла. Даже в глазах отразилось лишь лёгкое удивление.

Едва она пришла в себя в объятиях Чу Мухэна, как он уже заговорил, и его голос прозвучал ледяным и резким:

— Я и есть её жених. У Короля заражённых есть возражения?

— Генерал Оу, вы, вероятно, шутите, — легко произнёс Король заражённых, всё так же улыбаясь невинно и добродушно. — Она всего лишь обычный человек. Как она может быть вам парой?

— Кто кому пара — решать мне, а не тебе, Король заражённых. Но если ты вздумаешь посягнуть на мою женщину, это уже совсем другое дело, — голос Чу Мухэна стал ледяным, а исходящая от него аура настолько мощной, что даже Су Сяосяо, прижатая к его груди, ощутила, как резко понизилась температура вокруг.

К тому же рука, обхватившая её талию, сжималась всё сильнее, будто пытаясь вдавить её в собственное тело.

Су Сяосяо мысленно закатила глаза и попыталась вырваться из его объятий.

Но едва она пошевелилась, как рука на её талии мгновенно сжала ещё сильнее. В следующий миг её тело взлетело в воздух.

Она опомнилась уже тогда, когда Чу Мухэн держал её на руках и стремительно нес к дальнему кораблю. Даже находясь на человеческой планете, он двигался втрое быстрее обычного человека. В мгновение ока он уже поднялся по ступеням корабля и аккуратно поставил её у входа.

— Присмотри за ней, — бросил он стоявшему рядом роботу и тут же развернулся, чтобы вновь направиться к Королю заражённых.

Су Сяосяо проводила его взглядом и машинально сделала шаг вслед за ним.

Но даже первый шаг не успела завершить — перед ней возник робот, преграждая путь:

— Ты должна оставаться здесь. Туда нельзя.

Су Сяосяо уже открыла рот, чтобы возразить, но не успела произнести и слова, как робот добавил:

— Хозяин делает это ради твоей же безопасности. Когда он будет разбираться с Королём заражённых, легко можно получить случайные повреждения.

С этим не поспоришь.

На самом деле, она хотела пойти за ним лишь потому, что переживала за его безопасность. Раз робот так сказал, лучше действительно остаться здесь.

Хотя Король заражённых и выглядел опасно, Чу Мухэн, несомненно, представлял ещё большую угрозу.

Корабль стоял недалеко, и Су Сяосяо отлично видела всё, что происходило на площадке. Мелькнув глазами, она уселась прямо на ступеньку у входа в корабль, оперлась подбородком на ладонь и уставилась вдаль.

Робот тем временем встал рядом с ней, внимательно следя за каждым её движением. Вдруг эта женщина попадёт в беду — хозяин точно не простит ему такой халатности.

Прошла всего минута, и Чу Мухэн вновь оказался лицом к лицу с Королём заражённых. На этот раз ни один из них не проронил ни слова — но в воздухе уже витало напряжение, будто отовсюду сыпались искры.

— Бороться за женщину у самого генерала Оу — большая честь для меня, — произнёс Король заражённых и в тот же миг бросился в атаку.

Оба отказались от оружия и перешли к рукопашному бою. Такой поединок позволял чётко определить, чья сила выше.

Каждый удар, каждый выпад был смертельно точен и стремителен. Даже Су Сяосяо, сидевшая в стороне, ощущала мощные волны энергии, исходящие от них.

Сначала силы были равны — ни один не мог достать до слабого места другого. Но по мере того как бой продолжался, разрыв в уровне мастерства стал очевиден.

Как и предполагала Су Сяосяо, по сравнению с опасным Королём заражённых генерал Оу из планеты KM оказался куда страшнее.

Глядя, как кулаки Чу Мухэна один за другим врезаются в тело Короля заражённых, Су Сяосяо невольно растянула губы в радостной улыбке.

Исход сражения был предрешён.

Но едва она собралась встать и приветствовать победу Чу Мухэна, как за спиной вдруг нависла тень. В тот же миг робот, стоявший рядом, был отброшен мощным ударом, пролетел по дуге и с грохотом врезался в землю, оставив после себя глубокую воронку.

Мгновенно среагировав, Су Сяосяо развернулась и выстрелила.

Бах!

В стене корабля тут же образовалась дыра, но таинственная фигура, появившаяся у неё за спиной, исчезла.

Сверкнув глазами, она тут же выстрелила вправо, но снова промахнулась.

Когда она уже собиралась обернуться и выстрелить назад, в шею вдруг вонзилась острая боль. Перед глазами всё потемнело, и она без сил рухнула на землю.

В последний момент перед потерей сознания ей показалось, что она слышит тревожный крик Чу Мухэна. В расплывчатом зрении мелькнул его высокий силуэт, мчащийся к ней. Но сил кричать или просить помощи у неё уже не было.

Его образ всё дальше уходил вдаль, пока сознание окончательно не погасло.

Впрочем, в тот самый миг, когда она теряла сознание, страха она не почувствовала. Неизвестно почему, но в глубине души она была уверена: Чу Мухэн обязательно спасёт её. Пока он рядом, любая беда — не беда.

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем сознание начало возвращаться. Едва она приоткрыла глаза, яркий свет ослепил её. Су Сяосяо быстро зажмурилась, а потом, привыкнув к освещению, снова открыла глаза.

Перед ней простиралась сплошная кроваво-красная пелена. Даже её собственная одежда теперь была ярко-алой.

Нахмурившись, она быстро выделила в этом море красного одинокую фигуру мужчины. Он по-прежнему был в белом костюме, но на этот раз по подолу проходил узор из тонких красных нитей.

Выглядело это не элегантно, а скорее жутко — будто на ткани проступили человеческие сосуды.

Осознав происходящее, Су Сяосяо поняла, что её руки и ноги крепко связаны и она совершенно беспомощна. В комнате, наполненной этим зловещим красным светом, находились только она и Король заражённых.

Прищурившись, она без лишних слов прямо спросила:

— Что тебе от меня нужно?

Услышав её голос, Король заражённых, стоявший к ней спиной, медленно обернулся:

— Разве не очевидно? Это наша свадебная спальня. С сегодняшнего дня ты — моя королева.

«Королева — фиг тебе в карман!» — мысленно фыркнула Су Сяосяо. Если бы не путы, она бы вмиг вскочила и дала ему пощёчину.

«Свадебная спальня» — звучит красиво, но на деле, скорее всего, станет её могилой.

Подняв бровь, она бросила на него презрительный взгляд и холодно произнесла:

— Говори прямо: что во мне такого ценного для тебя?

В тот же миг, как прозвучал последний слог, Король заражённых вдруг рассмеялся:

— Слишком умные люди долго не живут. Лучше быть глупее.

— Прости, но ум — это врождённое качество. Не могу и не хочу меняться, — съязвила Су Сяосяо и презрительно фыркнула. — Не ожидала, что такой великий Король заражённых окажется таким болтуном. Сколько ещё пустых слов ты собираешься излить? У тебя, может, и сил хватит, а мне слушать лень.

Ещё недавно Су Сяосяо не смогла бы сохранять такое хладнокровие в подобной ситуации. Но после всего, что она пережила, она уже не та наивная девушка, какой была раньше.

К тому же, чем скорее разберёшься с делом, тем лучше.

Услышав её слова, Король заражённых не только не рассердился, но и улыбнулся ещё шире:

— Раз тебе так интересно, я удовлетворю твоё любопытство. Моя дорогая королева, разве я не добр к тебе?

Су Сяосяо: «...Ты просто псих!»

— Ты права: в тебе действительно есть то, что мне нужно. Говорят, стоит мне выпить твою кровь — и я навсегда сохраню эту прекрасную внешность, — он провёл ладонью по собственному лицу. — Разве я не прекрасен? Не правда ли, в таком облике я выгляжу отлично?

Его ледяной голос эхом отдавался в ушах Су Сяосяо. Она прищурилась, и её лицо мгновенно потемнело.

Пить её кровь, чтобы сохранить красивую внешность...

Можно ли ругаться? Нет, можно ли ударить?

Чёрт, этот Король заражённых, наверное, сбежал из психушки!

Величественный правитель заражённых не желает выглядеть как заражённый и всеми силами пытается сохранить человеческий облик... Слов нет!

Но почему именно её кровь?! Она же обычный человек!

Или... неужели 007 встроил в неё какие-то особые способности, когда говорил, что она должна спасти человечество?

— Не выдумывай, — вдруг вмешался 007. — У меня нет времени наделять тебя какими-то сверхспособностями. Почему Король заражённых хочет твою кровь — я и сам не знаю.

В такой опасный момент 007 ещё и болтает! Если бы Су Сяосяо могла убивать взглядом, она бы сначала расправилась с ним, а потом уже с Королём заражённых.

С досадой отвернувшись, она просто проигнорировала 007 и устремила холодный, настороженный взгляд на Короля заражённых, внимательно отслеживая каждое его движение.

— Ты же Король заражённых! Почему бы тебе просто не быть заражённым? Зачем цепляться за человеческую внешность? — прямо спросила она.

— Это моё личное дело. Тебе знать не положено.

— Смешно! Ты же сам сказал, что я твоя королева. Так почему же не рассказываешь мне даже такие мелочи? Ха! В таком случае — не хочу быть твоей королевой!

http://bllate.org/book/1949/218951