Готовый перевод Quick Transmigration: Ever-Changing Male God, Fancy Flirting / Быстрые переходы: Многоликий мужчина-мечта, виртуозный флирт: Глава 158

В течение следующих двух дней Су Сяосяо вновь внезапно исчезла. Едва вернувшись с горы, Гу Яотин сразу отправился к ней домой, но так и не увидел её. Затем он попросил друзей проверить её следы — безрезультатно: ни единого намёка на то, где она может быть.

Другими словами, Су Сяосяо снова, как и в прошлый раз, будто испарилась с лица земли.

Однако на третий день, когда Гу Яотин уже готов был перевернуть весь Дивный Город вверх дном, как в тот раз, интернет взорвала сенсация: знаменитая дизайнерша A.R., только что вернувшаяся из страны С, объявила о помолвке и свадьбе в этом году. Вдобавок в Сети появились фотографии её жениха — главы известной развлекательной компании, завидного холостяка и «алмазного магната», за которым гонялись тысячи женщин, — Ло Линьюня.

Увидев эту новость по телевизору, Гу Яотин так сильно сжал пульт, что тот с хрустом развалился у него в руках.

Знаменитая дизайнерша A.R.! Даже если бы она превратилась в пепел, он всё равно узнал бы её. Как не узнать ту самую девчонку, дважды сбежавшую от него?!

Едва прочитав новость, Гу Яотин мгновенно определил её текущее местоположение. Схватив ключи от машины с журнального столика, он тут же выскочил из дома.

Су Сяосяо только что вернулась с мероприятия. Попрощавшись с ассистенткой, она достала из сумочки карточку-ключ, открыла дверь номера — и едва её правая нога переступила порог, из темноты комнаты чья-то рука резко вытянулась и втащила её внутрь.

С громким «бах!» дверь захлопнулась. В тот же миг Су Сяосяо прижали к двери. Чужая сила была так велика, что удар отдался болью в спине.

От неожиданной боли она невольно вскрикнула — и тут же чужой язык вторгся в её рот.

Глаза Су Сяосяо сузились. Она мгновенно среагировала, резко согнув колено, чтобы ударить Гу Яотина в самое уязвимое место. Но спустя несколько секунд её ногу крепко схватила чья-то рука и высоко подняла, заставив обвить его талию.

Их поза стала предельно двусмысленной. Тела плотно прижались друг к другу, а Гу Яотин страстно целовал её. Одной рукой он придерживал её затылок, другой — ногу, прижимая её всем весом к двери.

А Су Сяосяо, с одной ногой в воздухе, не могла удержать равновесие и инстинктивно вцепилась в его рубашку, не смея отпускать.

Сначала она сопротивлялась, пыталась укусить его вторгшийся язык. Но после нескольких безуспешных попыток Су Сяосяо сдалась. Она позволила дыханию и теплу Гу Яотина проникнуть во все её чувства.

По мере того как время шло, воздух в комнате становился всё горячее.

Когда охваченная дурманом Су Сяосяо очнулась от того, что её подхватили на руки и бросили на кровать, её сознание на миг прояснилось. Но было уже поздно — горячее тело мужчины навалилось сверху.

Сегодня, из-за мероприятия, известная дизайнерша надела слегка официальную блузку и юбку-солнце.

Как только она почувствовала, что его рука коснулась её груди, глаза Су Сяосяо распахнулись от изумления. Но прежде чем она успела остановить его, в воздухе раздался «клик-клик-клик» — пуговицы на блузке одна за другой отлетели в стороны.

Следом по коже пробежал холодок — её тело оказалось обнажено.

Инстинктивно сжавшись, Су Сяосяо почувствовала, как Гу Яотин снова навалился на неё. Его жар вновь накрыл её с головой. Она уже собралась вскрикнуть, но её алые губы тут же оказались запечатаны поцелуем.

Его ладонь беспрестанно блуждала по её телу, вызывая мурашки и жар.

Вскоре они остались совсем без одежды.

С начала и до конца в комнате так и не включили свет — лишь слабое сияние с улицы пробивалось сквозь окно.

— Сяосяо, выйдешь за меня замуж? — внезапно прервав поцелуй, Гу Яотин поднял голову и нежно взглянул на неё.

Охваченная дурманом Су Сяосяо на две секунды замерла, затем прищурилась и обиженно надула губы:

— Гу Яотин, ты вообще в своём уме? Предлагать руку и сердце в такой момент? Если я откажусь, ты меня отпустишь?

— Никогда, — резко оборвал он, и уголки его тонких губ изогнулись в дерзкой усмешке. — Ты можешь только кивнуть. Отрицать — не вариант.

— … — Су Сяосяо была поражена. Да разве это предложение? Это же откровенное принуждение!

Хотя внутри она так и думала, из её уст вырвалось лишь одно слово:

— Хорошо.

Гу Яотин на секунду не поверил своим ушам. Но уже на следующей секунде его губы вновь нашли её.

[...Главный герой получил +20 к симпатии к героине. Текущий уровень симпатии: 90...]

Температура в комнате достигла пика, силуэты на кровати сливались в единое целое.

Получается, та самая A.R., которая утром объявила миру о скорой свадьбе с Ло Линьюнем, вечером того же дня согласилась на предложение другого мужчины и даже совершила брачную ночь?

Ответ — НЕТ!

На следующее утро Су Сяосяо ещё спала, когда её разбудил настойчивый звонок телефона. Только она нажала на кнопку приёма, как из динамика раздался яростный рёв Ло Линьюня:

— Су Сяосяо! Если ты немедленно не приедешь и не усмиришь своего мужчину, в следующем году в этот день тебе придётся навещать меня на кладбище!

Услышав слово «кладбище», Су Сяосяо мгновенно проснулась и резко села на кровати. Голос Ло Линьюня продолжал греметь в трубке:

— Срочно смотри новости!

Она отстранила телефон от уха и открыла новостное приложение. Через мгновение в поле зрения попала одна из свежих публикаций: сегодня утром главу развлекательной компании Y Ло Линьюня поймали дома с наркотиками.

Наркотики?!

Что?! Не может быть!

Прочитав новость, Су Сяосяо сама не поверила своим глазам. По её знанию Ло Линьюня, хоть он и любил развлечения и был заядлым ловеласом, до наркотиков он точно не опускался.

Его отец — военный! Если бы узнал, что сын употребляет наркотики, наверняка переломал бы ему ноги.

При этой мысли в голове Су Сяосяо всплыли только что произнесённые Ло Линьюнем слова: «Приезжай скорее и усмири своего мужчину».

Значит, всё это…

Неужели двадцативосьмилетний дядька всё ещё ведёт себя так по-детски?!

Когда Су Сяосяо приехала в участок, прошёл уже час. Перед ней сидел обычно безупречно одетый, неотразимый глава развлекательной компании Ло Линьюнь, который теперь прятался в углу, опустив голову и выглядя крайне униженным.

И главное — на нём был домашний халат! Неужели его прямо из постели вытащили полицейские?

Глядя на Ло Линьюня, съёжившегося в углу, и представляя, как его выволокли из постели в таком виде, Су Сяосяо едва сдержала смех.

Ради его же достоинства она всё же постаралась не смеяться вслух.

Как только Ло Линьюнь услышал шаги и поднял голову, Су Сяосяо уже не смогла сдержаться — на её лице явно отразилась насмешка. Подойдя ближе, она лёгонько пнула его ногой и съязвила:

— Неужели самому знаменитому магнату развлечений Ло однажды довелось оказаться в такой ситуации?

Ло Линьюнь скрежетнул зубами и бросил на неё злобный взгляд:

— Су Сяосяо! Вчера же ты объявила, что я твой жених. Не могла бы хоть немного поуважать моё достоинство? Иначе я скажу, что наркотики — твои!

Он хотел припугнуть её, но едва эти слова сорвались с его языка, стоявший за спиной Су Сяосяо полицейский тут же вмешался:

— Гражданин, клевета и ложное обвинение — это уголовное преступление.

Ло Линьюнь: «…»

Су Сяосяо: «…»

Ха-ха-ха-ха… Через секунду Су Сяосяо уже хохотала про себя. Но, чтобы не нарушать порядок в отделении, она изо всех сил сдерживала смех.

Однако кто-то слил информацию журналистам. Едва Су Сяосяо с Ло Линьюнем вышли из участка, их тут же окружила толпа репортёров, которые, видимо, давно поджидали у входа.

В мгновение ока их зажали в кольцо. Даже находясь в машине, они не могли выбраться — дорогу перекрыли полностью. Вспышки камер мелькали одна за другой, десятки микрофонов протягивались к окнам автомобиля.

— A.R., знали ли вы заранее о наркотиках у своего жениха?

— Мистер Ло, по какой причине вы начали употреблять наркотики?

— …

Один за другим подобные вопросы сыпались из уст журналистов. Глядя на толпу, Су Сяосяо думала лишь об одном — набрать 110.

Ведь они находились прямо у входа в полицейский участок! Создание помех для движения на дороге — это нарушение закона.

Через полчаса их автомобиль наконец вырвался из толпы.

Су Сяосяо спокойно вела машину, будто всё происходящее её совершенно не касалось.

Но Ло Линьюнь был совсем другим. Он находился на грани нервного срыва: его домашний халат был растрёпан, волосы торчали во все стороны, лицо побледнело, а зубы скрежетали от ярости.

— Я расторгаю нашу помолвку! — наконец, стиснув кулаки, Ло Линьюнь резко обернулся к Су Сяосяо и прорычал.

Но его слова, словно кулак, ударивший в камень, не вызвали никакой реакции. Су Сяосяо лишь равнодушно «охнула» и спокойно добавила:

— Мы с тобой, кажется, никогда и не заключали помолвки?

Ло Линьюнь: «…»

Всю оставшуюся дорогу Ло Линьюнь молчал, будто его рот кто-то запер на замок.

Только когда Су Сяосяо остановила машину у его дома, он обернулся и бросил на неё злобный взгляд:

— Сяосяо, мне всё равно — ты обязана помочь мне разобраться с этим делом. Разве я похож на человека, который употребляет наркотики?! Если это не прояснить, какой артист ещё захочет подписывать контракт с моей компанией? К тому же всё это устроил твой мужчина! Ты несёшь за это полную ответственность. Иначе — мы враги!

Раньше Су Сяосяо считала Гу Яотина ребёнком. Теперь же оказалось, что Ло Линьюнь ещё более инфантилен!

Её ясные глаза блеснули, а пальцы на руле легко постучали:

— Посмотрим. Не обещаю ничего. Но ведь всё очень просто: созови пресс-конференцию и скажи, что тебя ошибочно обвинили в употреблении наркотиков. Разве с твоей внешностью и талантом тебе не найдётся артистов для контрактов?

Её слова словно пролили свет в его запутавшийся разум. Ло Линьюнь хлопнул себя по лбу и, взглянув на неё, уже спокойнее произнёс:

— Сяосяо, нам стоит выяснить, кто натравил журналистов на участок.

Встретившись с ней взглядом, Су Сяосяо лукаво улыбнулась:

— Конечно. Ведь у меня с этим человеком ещё один счёт не закрыт.

— Какой счёт? — нахмурился Ло Линьюнь.

В ответ прозвучал её спокойный голос:

— Этот человек не только привёл журналистов. Три года назад, если бы не его поступок, я бы не уехала за границу.

Её слова повисли в воздухе. Поняв их смысл, Ло Линьюнь с интересом прищурился:

— Мне кажется, я уже вижу, какая участь ждёт этого человека.

После того как она отвезла Ло Линьюня домой, Су Сяосяо не поехала к себе, а направилась прямо в квартиру Гу Яотина. Уже три года она не ступала сюда. Уезжая, она забрала с собой ключ от квартиры.

Когда ключ тихо повернулся в замке с лёгким «щёлк», уголки губ Су Сяосяо изогнулись в улыбке.

http://bllate.org/book/1949/218934