Готовый перевод Quick Transmigration: Ever-Changing Male God, Fancy Flirting / Быстрые переходы: Многоликий мужчина-мечта, виртуозный флирт: Глава 53

Отчитав того мужчину, Су Сяосяо больше не смогла держаться на ногах. Голова закружилась — и она без сил рухнула навзничь прямо на пол.

Су Мочэнь, всё это время стоявший за её спиной, мгновенно шагнул вперёд и подхватил её падающее тело. Не раздумывая ни секунды, он перехватил её под колени и торс, поднял на руки и быстрым шагом покинул кабинет, оставив позади ошеломлённых гостей.

Поскольку Су Мочэнь тоже выпил, за рулём сидел водитель, а сам он устроился на заднем сиденье, крепко прижимая к себе Су Сяосяо.

Сначала девушка вела себя спокойно и тихо спала. Но вскоре её руки начали шалить.

Бормоча что-то невнятное, она стала стаскивать с себя одежду.

Увидев это, Су Мочэнь немедленно остановил её.

Однако вместо того чтобы продолжать раздеваться саму, Су Сяосяо переключилась на его рубашку.

Послышался резкий треск — несколько пуговиц отлетели от его рубашки, одна за другой. Даже сама Су Сяосяо не ожидала от себя такой силы.

Прежде чем Су Мочэнь успел что-либо предпринять, её мягкие, словно лишённые костей, пальцы уже скользнули по его раскалённой груди, зажигая повсюду огонь.

— Су Сяосяо!

Он прошипел её имя сквозь стиснутые зубы, но девушка уже была без сознания от выпитого и даже не понимала, кто она такая, не то что услышать его слова.

Её рука, засунутая под рубашку, не только не остановилась, но и пошла ещё дальше: снова и снова касалась сосков, скользнула по рельефным мышцам живота и добралась до ремня.

Но и на этом не остановилась — упрямо пыталась проникнуть внутрь брюк.

Всё это время Су Сяосяо, крепко зажмурив глаза, видела сон: ей приснилось, будто она уронила очень красивое колечко в щель дивана и теперь усердно пытается его достать.

Ей было весело искать, а вот Су Мочэнь сидел с почерневшим лицом, с жилами, вздувшимися на лбу, и изо всех сил сдерживался.

В этот момент единственное, чего ему хотелось, — выбросить Су Сяосяо из машины!

Но, конечно, это были лишь мысли. На самом деле он ни за что бы не смог этого сделать.

Су Мочэнь был вполне обычным мужчиной. Правда, обычно даже если бы перед ним стояла обнажённая женщина, он бы и бровью не повёл.

Однако сейчас, после всех её провокаций, его тело уже давно горело невыносимым жаром, и выхода не было!

Ведь он не мог просто так взять и заняться этим с ней прямо в машине!

Да и к тому же Су Сяосяо была совершенно пьяна!

Су Мочэнь, стиснув зубы от боли, пытался удержать её руки, и на лбу у него выступили капли пота.

Но пьяная Су Сяосяо обладала такой силой, что даже взрослому мужчине было нелегко с ней справиться.

К тому же внутри него бушевал огонь, который постепенно подтачивал его выдержку.

Даже когда он пытался остановить её, пальцы Су Сяосяо упрямо искали путь внутрь его брюк — так упрямо, что и девять бы волов не удержали!

Машина мчалась по дороге. Су Мочэнь на мгновение взглянул на водителя впереди, помедлил несколько секунд, а затем резко стиснул зубы и отпустил её руки.

Он откинулся на спинку сиденья и решил: пусть делает, что хочет!

Как только её руки освободились, Су Сяосяо стала ещё более распущенной. Её мягкие, будто без костей, пальцы устремились вглубь его брюк. Внезапно Су Мочэнь, откинувшись на сиденье, резко вдохнул.

Её рука коснулась самого горячего и напряжённого места.

И не остановилась на этом — пальцы сжались, и она обхватила его раскалённую плоть ладонью.

В тот же миг по всему телу Су Мочэня прокатилась новая, ещё более яростная волна огня, устремившаяся вниз и требующая выхода.

Но в следующее мгновение Су Сяосяо вдруг замерла. Её рука, только что так активно шалившая, теперь крепко сжимала его плоть — и больше не двигалась.

Су Мочэнь опустил взгляд и увидел, что маленькая хулиганка уже уснула, прижавшись лицом к его груди.

Она даже чмокнула губами, будто ей приснилось что-то вкусное.

Ей было хорошо и спокойно во сне, а вот Су Мочэнь чувствовал себя так, будто его жарили на медленном огне. Особенно мучительно было то, что её ладонь всё ещё сжимала его раскалённую плоть — казалось, сейчас всё лопнет!

Однако в такой ситуации он ничего не мог поделать.

Су Мочэнь глубоко вдохнул и, протянув руку, попытался осторожно вытащить её ладонь. Но как только он надавил, девушка тут же ответила тем же — крепко стиснула его ещё сильнее и не желала отпускать!

В тот момент, когда её пальцы сжались, лицо Су Мочэня побледнело, а на лбу вновь вздулись жилы.

Раньше он сдерживался, а теперь испытывал настоящую боль!

«Эта маленькая нахалка, неужели хочет оставить меня калекой?!» — с яростью подумал он.

Су Мочэнь стиснул зубы от боли и с огромным трудом наконец-то разжал её пальцы.

А Су Сяосяо, крепко спавшая всё это время, так ничего и не поняла!

Машина мчалась по дороге и вскоре уже подъехала к вилле семьи Су.

Как только автомобиль остановился, Су Мочэнь подхватил Су Сяосяо на руки и быстро внес её в дом. В мгновение ока они уже были в спальне.

Но в тот самый момент, когда он наклонился, чтобы положить её на кровать, Су Сяосяо, до этого крепко спавшая, вдруг открыла глаза и крепко вцепилась в его руку, не желая отпускать.

На лице её расцвела сияющая улыбка, а губы шевелились, будто что-то говорили.

Чтобы разобрать, что именно, Су Мочэнь аккуратно уложил её на постель и наклонился, приблизив ухо к её губам.

И услышал:

— Братик, мне плохо…

Но было уже поздно.

Раздался брызгучий звук, и Су Сяосяо извергла всё содержимое желудка.

Большая часть рвотных масс попала прямо на плечо Су Мочэня и, стекая по одежде, быстро растеклась по всему телу.

В этот момент его лицо стало чёрнее, чем дно котла, а взгляд был таков, будто он хотел немедленно убить виновницу — то есть Су Сяосяо!

Однако Су Сяосяо, почувствовав облегчение после рвоты, снова провалилась в сон и ничего не замечала.

Ей лишь казалось, что вокруг стало очень холодно, будто она попала в ледяную темницу.

Но почему — она не понимала.

Через полчаса Су Сяосяо, измазанную в собственной рвоте и испачкавшую Су Мочэня, полностью раздели, хорошенько вымыли и снова уложили в постель.

Правда, теперь она лежала не в своей кровати, а в постели Су Мочэня!

Ночь прошла спокойно — даже снов не было.

Однако, когда Су Сяосяо проснулась, голова гудела — явный похмельный синдром!

Прищурившись, она собралась перевернуться, но вдруг почувствовала, что вокруг её талии что-то обвилось. Да и ноги будто были зажаты чем-то твёрдым.

Испугавшись, она машинально опустила взгляд и увидела перед собой обширный участок обнажённой белоснежной кожи. Хотя на ней и была одежда, но это было даже хуже, чем если бы она была голой!

На ней красовалась мужская белая рубашка, а ведь она точно знала, что у неё никогда не было такой!

«Боже мой! Неужели я вчера, напившись, устроила разврат?!»

Но ведь в «Цзиньхуане» она, кажется, видела Су Мочэня?

А дальше…

Дальше Су Сяосяо ничего не помнила.

Глаза её блеснули. Она глубоко вдохнула и осторожно начала выскальзывать из постели, чтобы незаметно сбежать. Но едва она добралась до края кровати и собралась сбросить одеяло, как над ней внезапно опустилась большая рука и обхватила её талию.

Прежде чем она успела опомниться, мощная рука уже втянула её обратно.

И в следующее мгновение она снова оказалась в раскалённых объятиях!

«Ага! Притворялся спящим!»

Су Сяосяо поняла, кто это, сразу после пробуждения. Хотя это и не была её комната, но она хорошо знала это помещение — не раз забегала сюда, когда его не было, чтобы что-нибудь натворить.

Правда, в итоге всегда отказывалась от своих замыслов.

Пока она лежала, напряжённо застыв, и мысленно ругала Су Мочэня, над её ухом раздался ленивый мужской голос:

— Поспи ещё немного.

«Да ну его нафиг!» — подумала она.

Су Сяосяо прищурилась и уже собралась вырваться, но не успела даже пошевелиться, как мужчина за её спиной резко перевернулся и прижал её к постели.

Тут она впервые заметила, что верхняя часть тела Су Мочэня была совершенно обнажена, а снизу он носил лишь трусы!

Взгляд её медленно скользнул по его грудным мышцам, проследовал вдоль рельефа пресса и остановился на заметном выпуклом месте.

Как только до неё дошло, что это такое, лицо её мгновенно вспыхнуло ярко-алым!

Над головой тут же прозвучал низкий голос Су Мочэня:

— Насмотрелась?

Только тогда Су Сяосяо осознала, что происходит, и поспешно отвела глаза, уставившись куда-то в сторону.

Она старалась изо всех сил делать вид, будто ничего не видела, но пылающий румянец на щеках полностью выдал её.

— И довольна тем, что увидела? — снова раздался ленивый голос над головой.

Лицо Су Сяосяо стало ещё краснее, но она всё же отвела взгляд и буркнула:

— Я ничего не видела.

Не дожидаясь ответа Су Мочэня, она резко повернулась и уставилась ему прямо в глаза:

— Су Мочэнь! Ты вообще мужчина или нет?! Как можно воспользоваться моим беспомощным состоянием?!

Услышав это, Су Мочэнь не только не рассердился, но даже уголки его соблазнительных тонких губ медленно изогнулись в лёгкой усмешке:

— Я мужчина или нет, ты вчера уже проверила. Или недостаточно? Хочешь повторить ещё разок, чтобы запомнить?

От этих слов Су Сяосяо моментально остолбенела.

Значит, вчера между ними…

— Су Мочэнь, ты подлый! Как ты мог воспользоваться тем, что я пьяная… — возмущённо воскликнула Су Сяосяо.

Но она не успела договорить, как её перебил Су Мочэнь:

— Малышка, ты, кажется, всё перепутала. Вчера не я воспользовался твоим состоянием, а ты, напившись, устроила истерику и сама залезла ко мне в постель! Неужели теперь, наевшись и напившись, хочешь отрицать свою вину и свалить всё на меня?!

Су Сяосяо снова оцепенела, и в голове у неё словно перегорели все предохранители.

«Этого… этого… Не может быть! Наверняка он врёт! Я же не такая распущенная!»

Она уже собралась возразить, но Су Мочэнь, будто прочитав её мысли, опередил её:

— Если не ошибаюсь, в машине, в которой мы вчера ехали, стоит видеонаблюдение. Если не веришь — можешь сама посмотреть запись и убедиться, кто первым начал.

Услышав это, Су Сяосяо тут же проглотила готовую вырваться фразу.

Она подняла глаза и пристально посмотрела ему в лицо, пытаясь уловить хотя бы след лжи. Но ничего подобного не обнаружила.

Значит, всё, что он говорит, — правда?

Вчера она действительно так распустилась и сама его «съела»?!

При этой мысли Су Сяосяо тут же растянула губы в виноватой улыбке:

— Ну это… в общем… я ведь была пьяная вчера.

— Ага, — коротко отозвался Су Мочэнь и замолчал.

Она продолжала глупо улыбаться, вращая своими прозрачно-чистыми глазами:

— Так что насчёт нас…

— Это был мой первый раз.

«И у меня тоже первый раз!» — машинально подумала она, но тут же осознала, что не так.

Су Сяосяо моргнула и уставилась на него:

— То есть ты хочешь сказать…

— Ты должна взять на себя ответственность.

http://bllate.org/book/1949/218829