Готовый перевод Quick Transmigration: Ever-Changing Male God, Fancy Flirting / Быстрые переходы: Многоликий мужчина-мечта, виртуозный флирт: Глава 7

Звонкий голос разнёсся по классу. Мо Сыжуй, только что подошедший к задней двери, внезапно замер.

«Мой мужчина… мой мужчина…» — эти три слова безостановочно крутились у него в голове, и волна возбуждения с радостью мгновенно захлестнула все его чувства.

Вокруг уже собралась толпа зевак, но взгляд Мо Сыжуя был прикован лишь к Су Сяосяо.

Его Сяосяо… та самая Сяосяо, которую он столько лет оберегал… неужели она наконец приняла его?

[Бип… Симпатия главного героя к главной героине увеличилась на 10. Общий уровень симпатии: 80.]

Холодный механический голос прозвучал у неё в ушах, но Су Сяосяо давно привыкла к внезапным вмешательствам системы — её лицо осталось совершенно спокойным. Впрочем, она всё же удивилась: почему симпатия вдруг так резко выросла?

Повернув голову, она увидела Мо Сыжуя, стоявшего в дверях.

Краешком губ тронула улыбка — она уже собиралась его поприветствовать. Но тут Нин Хуаньюй вновь вышла из себя:

— Су Сяосяо, сдохни уже!

С яростным криком она занесла руку, чтобы ударить Су Сяосяо по лицу.

Однако в следующее мгновение её ладонь застыла в воздухе.

Мо Сыжуй схватил Нин Хуаньюй за запястье и резко дёрнул — та рухнула на пол.

Когда Нин Хуаньюй наконец пришла в себя, она увидела, как Мо Сыжуй берёт Су Сяосяо на руки и быстро выносит из класса, даже не взглянув в её сторону.

Су Сяосяо увезли, одноклассники постепенно разошлись, но никто даже не подумал помочь Нин Хуаньюй подняться. Она сидела на полу, словно клоун, и ни один человек не проявил к ней сочувствия.

Это была элитная школа, и почти у каждого ученика за спиной стояла влиятельная семья. А Нин Хуаньюй? В их глазах она была всего лишь курицей, пытавшейся втереться в гнездо фениксов. Если бы не то, что раньше Мо-шао часто с ней общался, её бы и вовсе никто не замечал.

Жаль только, что некоторые не знают меры и начинают верить, будто действительно стали фениксами.

Ну что ж, чем выше взлетишь, тем больнее падать!

Теперь, когда Мо-шао перестал обращать на неё внимание, у неё и вовсе не осталось никого, кто бы с ней заговорил.

Она сидела в одиночестве на полу, глядя на одноклассников, открыто насмехавшихся над ней. Её пальцы впивались в твёрдый пол так сильно, что ногти уже истекали кровью, но она будто ничего не чувствовала.

Скрежеща зубами, она мысленно рычала: «Су Сяосяо! Всё из-за тебя! Ты всё испортила! Ты украла у меня Мо-шао и всё, что должно было принадлежать мне! Погоди, я тебя не прощу!»

В классе Нин Хуаньюй кипела от злобы.

А в уголке школьного двора Мо Сыжуй осторожно опустил Су Сяосяо на качели.

— Прости, — тихо произнёс он.

Су Сяосяо подняла на него глаза и растерянно моргнула:

— За что?

— Если бы я не был собой, тебя бы не тронула эта Нин Хуаньюй.

Мо Сыжуй не знал, что именно произошло в том торговом центре и почему между ними вспыхнул конфликт, но в его сердце Су Сяосяо всегда оставалась чистой и светлой — она никогда первой не обидит другого человека.

Поэтому он верил ей. Безоговорочно.

Услышав его нежный голос, Су Сяосяо вдруг фыркнула:

— Ты ошибаешься. Ты думаешь, Нин Хуаньюй способна меня обидеть?

Едва она это сказала, как Мо Сыжуй поднял руку и потрепал её по пушистой голове, улыбаясь:

— С таким-то хрупким телом тебя может обидеть кто угодно. Например, я.

Су Сяосяо на миг замерла — она даже не попыталась увернуться от его руки.

Знакомый аромат обволок её. Вспомнилось: тот человек тоже любил гладить её по голове.

Когда она опомнилась, Мо Сыжуй уже сидел рядом с ней на тех же качелях и обнимал её за талию.

— Сяосяо, не бойся, — прошептал он ей на ухо, и тёплое дыхание коснулось её шеи. — Я больше не буду тебя обижать. Я буду баловать тебя и любить.

От этого щекочущего ощущения у Су Сяосяо закружилась голова, и она даже не разобрала, что он сказал, но машинально кивнула.

В следующий миг её тело вдруг оказалось в воздухе — она инстинктивно обвила руками шею Мо Сыжуя.

— О… Моя Сяосяо наконец-то согласилась! С этого момента я, Мо Сыжуй, официально становлюсь парнем Су Сяосяо! Ха-ха-ха… — радостно воскликнул он, кружась с ней на месте.

Его слова разнеслись по всему школьному двору.

[Бип… Симпатия главного героя к главной героине увеличилась на 10. Общий уровень симпатии: 90.]

Холодный механический голос в ушах возвестил, что Су Сяосяо снова приблизилась к цели.

Она не только не отстранилась от объятий Мо Сыжуя, но даже почувствовала в них какую-то тоскливую нежность.

Наверное, всё дело в этом почти идентичном аромате?

Раз уж она согласилась стать девушкой Мо Сыжуя, значит, должна исполнять свои обязанности. Она сопроводила его на ужин — их первую настоящую встречу как пара, пусть и не слишком официальную.

После ужина они ещё немного погуляли по улице, держась за руки.

Время летело быстро. Учитывая, что завтра снова занятия, Мо Сыжуй, хоть и очень хотел провести с ней ещё больше времени, всё же отвёз Су Сяосяо домой.

Под тусклым светом уличных фонарей у подъезда её дома Мо Сыжуй крепко обнял её и долго не отпускал.

— Сяосяо, ты знаешь, когда я в тебя влюбился? — его низкий голос звучал, как выдержанный виноградный напиток — тёплый, глубокий, опьяняющий.

Су Сяосяо слегка покачала головой.

Мо Сыжуй усмехнулся, и в уголках его глаз заиграла дерзкая искра:

— Сам даже не знаю. Просто вдруг понял, что люблю. Помнишь нашу первую встречу? Ты тогда была похожа на маленький розовый комочек.

Правда, в тот момент я тебя терпеть не мог — ты всё время плакала. Потом мы постепенно росли вместе, и каждый раз при встрече устраивали перепалки. Ты была словно маленькая дикая кошка, готовая в любой момент выпустить когти. И в какой-то момент во мне зародилась одна мысль…

Он нежно провёл пальцем по её носику:

— Сяосяо, знаешь, какая?

Его опьяняющий голос так заворожил Су Сяосяо, что она, не раздумывая, снова покачала головой.

— Что обижать тебя могу только я. Никто другой.

Су Сяосяо надула губы и закатила глаза:

— То есть ты с тех пор и начал меня мучить?

Улыбка Мо Сыжуя стала ещё шире, а его черты лица приобрели почти демоническую притягательность:

— Конечно! Если я не буду тебя дразнить, вдруг кто-то другой решит это сделать? А если ты потренируешь свои коготки со мной, то никто больше не посмеет тебя обидеть.

«Какая логика…» — подумала Су Сяосяо и снова закатила глаза.

Внезапно вокруг воцарилась тишина.

Они просто смотрели друг на друга…

Воздух между ними становился всё горячее.

Мо Сыжуй медленно наклонился, и его губы уже почти коснулись её розовых губ, но Су Сяосяо вдруг опустила голову.

Мо Сыжуй мягко поцеловал её в лоб и, с трудом оторвавшись, отпустил её талию.

— Сяосяо, иди спать. Завтра же занятия.

Су Сяосяо подняла на него глаза, и в их глубине отражались мерцающие огни уличных фонарей:

— Хорошо. И ты тоже отдыхай.

— Ладно. Я подожду, пока ты зайдёшь.

Она кивнула и направилась к подъезду. Но, сделав пару шагов, вдруг остановилась.

Мо Сыжуй уже собирался спросить, что случилось, но не успел — лёгкая, как бабочка, фигура развернулась и бросилась к нему.

Встав на цыпочки, она чмокнула его в правую щёку и, стремительно развернувшись, побежала к подъезду.

Все её движения были стремительны и грациозны, и вскоре она исчезла, словно мотылёк.

Мо Сыжуй остался стоять на месте, ошеломлённый, но счастливый до глупости.

Его дикая кошечка сама его поцеловала! Его маленькая дикая кошка сама его поцеловала! Ха-ха-ха…

Он был так взволнован, что готов был кричать об этом на весь мир.

Су Сяосяо быстро поднялась по лестнице, достала ключ и уже собиралась открыть дверь, как вдруг в ушах прозвучал холодный механический голос: «Симпатия главного героя к главной героине увеличилась на 5. Общий уровень симпатии: 95».

Она не обратила на это внимания, быстро открыла дверь и, войдя в квартиру, торопливо окликнула систему:

— 007, ты здесь?

В ответ раздалось зевание:

— Противная, чего тебе опять надо? — ленивый механический голос явно только что проснулся, но по-прежнему звучал вызывающе высокомерно.

Су Сяосяо было не до его причуд — она хотела разобраться с одним вопросом.

— Дорогой питомец-эльф, можно задать тебе один вопрос?

— Не пытайся подлизаться, противная! Говори скорее. У этого всемогущего разума нет таких вопросов, на которые он не смог бы ответить!

Су Сяосяо прикусила губу: «Ну конечно, считает себя живой энциклопедией! Хотя даже Байду — и то чудо какое…»

Едва она это подумала, как система снова возмущённо заговорила:

— Эй, противная! Что такое «энциклопедия» и «Байду»? Как ты смеешь сравнивать их с величайшим разумом — мной?!

— … — Су Сяосяо онемела. Но, мгновение подумав, она лукаво улыбнулась: — Я могу рассказать, но сначала ответь мне на один вопрос.

— Говори! — прозвучало властно, совсем не так, как она представляла себе милого робота.

«Ну конечно, — подумала она, — дети же обожают изображать взрослых».

— 007, какая связь между Мо Сыжуй и Лу Лицзянем? Почему у них такой похожий аромат?

— Никакой связи! — система тут же отреагировала, почти не задумываясь.

Су Сяосяо прищурилась:

— Правда?

— Какая правда, какая ложь? Кто такой этот Лу Лицзянь? Я его не знаю! И ещё, противная, если посмеешь усомниться в моих словах — следующий раз сотру тебя без предупреждения!

— Ладно, раз не знаешь — забудем. Считай, я ничего не спрашивала, — беспечно махнула рукой Су Сяосяо и направилась в спальню.

За время общения с системой она уже хорошо изучила её характер: снаружи — колючая и ворчливая, внутри — добрая, любит изображать взрослую и постоянно грозится «стереть» тебя, но на самом деле…

Сколько раз её уже «стирали»? И ничего — жива-здорова!

Час спустя Су Сяосяо вышла из ванной.

007, скорее всего, снова уснул. Ведь новорождённые дети так любят спать.

А раз её система появилась вместе с ней, то по возрасту она ещё совсем малыш. Так что ничего удивительного, что ей хочется спать.

К тому же Су Сяосяо очень любила, когда система спит — тогда она могла думать обо всём, что угодно, не боясь, что её подслушают.

Услышав, как 007 без раздумий отрицал любую связь между Мо Сыжуй и Лу Лицзянем, Су Сяосяо сразу поняла: всё гораздо сложнее.

И, похоже, система не хочет ей об этом рассказывать.

Поэтому Су Сяосяо сделала вид, что ей всё равно, и больше не стала настаивать.

Если не получается выведать ответ — она найдёт его сама.

Подняв глаза к потолку, она взглянула на яркий свет люстры, резко выключила его и легла спать.

На следующее утро Су Сяосяо получила звонок от Мо Сыжуя — он предложил подвезти её в школу.

Раз они теперь пара, да и ей ещё нужно было поднять оставшиеся 5 процентов симпатии, она с радостью согласилась.

Когда они вместе вошли в класс, почти все одноклассники повернули головы в их сторону.

http://bllate.org/book/1949/218783