Готовый перевод After Bibi Dong Found Them, They Wanted to Be Dragon Knights / Подобранный Биби Дун: охота на драконьего всадника: Глава 8

На следующий день.

Великий Колизей Духов Сото.

Это было самое оживленное место в Городе Сото.

Огромное здание походило на перевернутую гигантскую пиалу.

Увидев это зрелище

и сравнив его с Академией Шрек,

Шэнь Ло безмолвно покачал головой:

— Вот в чем разница!

В этот момент

оттуда донеслись волны безумных криков и воплей.

Дай Мубай поспешно провел всех за собой, протискиваясь вперед.

У входа висела огромная доска.

На ней были написаны сегодняшние коэффициенты и турнирная таблица.

Многие люди о чем-то переговаривались вполголоса, делая записи, а затем поворачивали в сторону пункта приема ставок.

— Десять золотых монет с человека за вход, настоящее грабительство.

Увидев цену за вход, Оскар не удержался от жалоб.

— Хватит болтать, пошли внутрь!

Дай Мубай зашагал впереди, и остальные члены группы последовали за ним.

Зал регистрации.

Регистрацией заведовал пожилой мужчина в сером.

Он окинул всех беглым взглядом, а затем лениво произнес:

— Пришли зарегистрироваться? Называйте имена, боевые духи и ступени.

Дай Мубай шагнул вперед первым и глухим голосом произнес:

— Дай Мубай, боевой дух Белый Тигр Зловещего Ока, тридцать седьмой ранг боевого Владыки Духа системы чистой силы!

— Тридцать седьмой ранг? Парень, ты неплох!

Глаза седого старика блеснули. Внимательно оглядев Дай Мубая пару раз, он быстро внес запись.

Дай Мубай отошел в сторону, и вперед выступил Оскар, с легким смущением произнеся:

— Оскар, боевой дух Колбаса, тридцатый ранг пищевого Владыки Духа оружейного типа.

— Пищевой тип? Колбаса? Тридцатый ранг?

Старик в сером взглянул на него еще раз, его выражение лица стало странным.

Затем Тан Сань назвал себя:

— Тан Сань, боевой дух Сине-Серебряная Трава, тридцать второй ранг контроллера боевого Владыки Духа.

Старик замер:

— Сине-Серебряная Трава? Тридцать второй ранг?

Он покачал головой и не стал ничего добавлять.

Такой мусорный боевой дух, как Сине-Серебряная Трава...

Он никак не ожидал, что тот докачался аж до тридцать второго ранга.

Надо же, какая диковинка.

Сяо У тут же шагнула вперед:

— Сяо У, боевой дух Мягкокостный Заяц, тридцать первый ранг боевого Владыки Духа системы чистой силы!

Ма Хунцзюнь:

— Ма Хунцзюнь, боевой дух Злой Огненный Феникс, двадцать шестой ранг боевого Владыки Духа системы чистой силы!

…

Старик в сером аккуратно все записывал.

Когда дошла очередь до Нин Жунжун и Чжу Чжуцин,

седой старик не удержался и бросил на них пару дополнительных взглядов.

Было очевидно, что обе девушки обладали особым происхождением,

а их врожденные способности также были выдающимися!

Заметив, что кто-то позади начинает торопить, старик обратился к последнему оставшемуся Шэнь Ло:

— А ты? Давай быстрее!

По его мнению,

хотя Шэнь Ло и казался негласным лидером среди этой молодежи,

но помимо чуть более утонченной ауры и красивой внешности

в нем не было ничего особенно выдающегося.

Шэнь Ло вышел вперед

и спокойно произнес:

— Шэнь Ло, боевой дух Дух Божественного Дракона Хаоса, сорок второй ранг Мастера Духа системы чистой силы.

Рука старика дрогнула, и кисть чуть не выпала из пальцев:

— Со... сорок второй ранг? Сколько? Сколько тебе лет?

— Двенадцать лет, сорок второй ранг.

Старик не удержался и шумно втянул воздух.

В его сердце бушевало потрясение.

Что за день сегодня такой?

Откуда понаскочило столько монстров?

Дрожащими руками он завершил запись, после чего протянул им восемь железных жетонов душ:

— Это ваши начальные значки! В Колизее Духов существует восемь рангов: железный, медный, серебряный, золотой, аметистовый, сапфировый, рубиновый и бриллиантовый. За победы начисляются очки и полагаются награды, за поражения очки снимаются, и это таит в себе опасность. Дети, желаю вам удачи!

Ребята вышли из зала регистрации.

Взгляд Дай Мубая слегка сузился, и он произнес:

— Сначала давайте проведем несколько одиночных боев, освоимся с обстановкой и условиями, а к вечеру подадим заявку на командный турнир!

Шэнь Ло добавил:

— Всегда найдется кто-то сильнее тебя, а в небесах есть свои небеса. Как бы здесь не встретились те, кто прикидывается свиньей ради поедания тигра — давайте не будем терять бдительность. Если поймем, что не вывозим, сразу сдавайтесь и признавайте поражение, ни в коем случае не получайте ранений…

Все кивнули.

— Братец Шэнь Ло, будь осторожнее, хи-хи!

Нин Жунжун подбежала к Шэнь Ло и тихонько напомнила ему об осторожности.

Тем временем Чжу Чжуцин нахмурилась и бросила:

— Переживаешь за него? Он же Мастер Духа сорок второго ранга, лучше о себе побольше беспокойся!

— Хм, я и так о себе знаю! К тому же, ты ненамного выше меня уровнем!

Нин Жунжун закатила глаза, в ее тоне послышалось недовольство.

Девушки скрестили взгляды.

Между ними смутно промелькнули враждебность и искры.

Непонятно почему,

но будучи лучшими подругами,

всякий раз, когда дело касалось Шэнь Ло,

они словно превращались в смертельных врагов!

— Ладно, давайте готовиться!

Шэнь Ло чувствовал, как от них у него трещит голова.

К счастью, его авторитет среди ребят был высок.

Выслушав его, все послушно разошлись.

…

Спустя некоторое время

Шэнь Ло был направлен на третью арену душ.

Его первым противником

стал боевой Владыка Духа тридцать пятого ранга системы чистой силы.

Его боевым духом был Железноспинный Серый Волк.

Этот противник был грубым и крепким мужиком,

настоящим здоровяком.

Он казался раза в два крупнее Ма Хунцзюня, этого пухлика.

Причем под его кожей перекатывались вовсе не слои дряблого жира —

всё это была чистая духовная сила!

— Эй, парень, тебе сколько лет? Еще от материнского молока не отвык?

Громила бросил на Шэнь Ло холодный взгляд и без всяких церемоний насмешливо бросил вызов.

Шэнь Ло сохранял бесстрастное выражение лица

и быстрым шагом вышел на арену душ.

После того как судья объявил правила,

здоровяков ринулся в атаку первым!

— Ха!

Раздался его яростный рев,

и он высвободил свой боевой дух.

Под воздействием боевого духа

его мышцы вздулись,

а кисти рук превратились в волчьи лапы,

излучающие устрашающий холодный блеск.

Очевидно, они были невероятно острыми!

Не дожидаясь, пока Шэнь Ло успеет отреагировать, громила стремительно сократил дистанцию и метнулся прямо к нему в грудь, целясь в уязвимое место!

Шэнь Ло остался стоять неподвижно,

словно от страха у него отнялся дар речи.

— Эх... Нынешняя молодежь совсем не знает своих возможностей и прется на арену, чистой воды самоубийство!

Судья про себя покачал головой и тяжело вздохнул.

Но таковы были правила:

он не мог нарушить их и броситься на помощь лишь из-за одного Шэнь Ло.

Разве что Шэнь Ло сам признает поражение!

Однако развитие событий превзошло все его ожидания!

Сцена, в которой Шэнь Ло оказывается повержен ударом врага, так и не воплотилась в реальность.

Шэнь Ло ждал до самого момента, пока здоровяко не оказался прямо перед ним,

и лишь тогда слегка подался в сторону,

непринужденно и играючи уклонившись от этой атаки.

В то же время его правая рука взметнулась вперед

и со страшной силой опустилась на спину громилы!

Зрачки здоровяка резко сузились,

но уклониться он уже никак не успевал.

Грохнул громкий удар.

Громила взмыл в воздух

и со всего маху впечатался в защитный барьер по краю арены душ.

— Ты... бесстыдник!

Едва договорив, здоровяко испустил дух и отключился.

— Бесстыдник? И это вы называете бесстыдством?

Шэнь Ло мысленно вздохнул и покачал головой.

А по всему залу царила мертвая тишина.

Все ошеломленно смотрели на Шэнь Ло.

В следующее мгновение взорвались громовые аплодисменты и восторженные крики!

Даже судья простоял в ступоре несколько секунд,

а затем с абсолютно невероятным выражением лица, запинаясь, объявил:

— Победитель — Шэнь Ло!

Под трибунами,

в каком-то темном углу,

девушка с фиолетовыми волосами тихо наблюдала за всем только что произошедшим.

В ее прекрасных глазах промелькнул странный огонек.

— Дух Божественного Дракона Хаоса, значит?.. Интересно!

Тихо пробормотала девушка, после чего развернулась и растворилась в толпе.

Когда Шэнь Ло сходил с арены,

его брови слегка нахмурились.

Он бросил взгляд в ту сторону, куда удалилась девушка,

но успел заметить лишь мелькнувший вдали фиолетовый силуэт.

Кто она такая? Почему обратила на меня внимание?

Шэнь Ло не стал ломать над этим голову, отвел взгляд и посмотрел на бегущую к нему с радостным лицом Нин Жунжун.

— Шэнь Ло! Ты просто невероятен!

Нин Жунжун подбежала и крепко обхватила его за руку, невольно раскачивая из стороны в сторону:

— Победить противника тридцать пятого ранга всего одним ударом!

Шэнь Ло почувствовал себя крайне беспомощным от такого трясения, покачал головой и произнес:

— Чистая удача, просто соперник слишком сильно меня недооценил.

— Никакая это не удача!

Глаза Нин Жунжун сверкали.

— Твой Дух Божественного Дракона Хаоса слишком силен, сильнее любого боевого духа, что я когда-либо видела!

Чжу Чжуцин тоже подошла ближе и бесстрастно произнесла:

— Прекрасная победа.

Оказавшись зажатым между двумя девушками,

Шэнь Ло ощутил колоссальное давление.

Он легонько кашлянул и сказал:

— Вы тоже идите готовьтесь, скоро ваша очередь!

http://bllate.org/book/19478/1909532