Готовый перевод Quick Transmigration - Cute Pets Attack, Male God, Be Gentle / Быстрое превращение — Наступление милых питомцев, милый бог, будь нежен: Глава 143

Шу Сяомэн быстро покинула торговый центр. У неё ещё оставалось немного времени, и она решила поискать — вдруг где-нибудь найдётся ещё что-нибудь, насыщенное духовной энергией.

Обойдя весь торговый центр, она так и не обнаружила ничего подобного. Это вызвало у неё лёгкое разочарование.

Однако настроение мгновенно поднялось: она услышала разговор двух прохожих.

— Сегодня снова пойдёшь в Лес Смерти? — спросил молодой парень.

— Да, нужно убить несколько насекомых, чтобы заработать кредиты на лечение сестрёнки, — ответил другой.

— Эх, пойду с тобой. Мне тоже нужны деньги — мечтаю купить собственный мех! — подхватил первый.

...

Шу Сяомэн, стоявшая неподалёку, загорелась от услышанного. «Лес Смерти» — какое грозное и впечатляющее название!

Охота на насекомых — да ещё и с прибылью в кредитах! Заманчиво!

Не раздумывая, Шу Сяомэн резко шагнула вперёд и встала прямо перед двумя мужчинами. В уголках её губ играла дерзкая улыбка:

— Вы идёте в Лес Смерти? Можно с вами? Обещаю — не подведу!

Она говорила с полной уверенностью, но двое мужчин лишь скептически посмотрели на хрупкую девочку, едва достававшую им до плеча и, судя по всему, не имевшую ни грамма мышечной массы. Медленно покачав головами, они ответили:

— Лес Смерти — опасное место, малышка. Лучше тебе вернуться домой.

Шу Сяомэн: …

Да она же очень сильная! Правда!

— Я очень сильная! — воскликнула она, сжав кулачки, будто готовясь вступить в драку.

Однако в глазах мужчин её поза выглядела скорее как детская попытка доказать свою силу — наивная и совершенно неубедительная. Особенно когда она сжала свои маленькие розовые кулачки — доверия это не внушало совершенно.

— Уже поздно, сестрёнка. Пора тебе домой, — один из них вымученно улыбнулся.

— Да-да, беги домой! — поддержал его товарищ.

Шу Сяомэн: …

Нет! Она не хочет домой!

Она уже собралась что-то возразить, но в этот момент один из мужчин потянул другого за рукав:

— Поехали, подходит поезд.

С этими словами они ловко запрыгнули на подлетевший левитирующий поезд и исчезли из виду.

Шу Сяомэн воспользовалась моментом и тоже быстро вскочила в вагон.

Раз они направляются в Лес Смерти, то и она поедет туда же — всё верно!

К счастью, поезд был бесплатным. Иначе Шу Сяомэн, возможно, стала бы первым в истории межзвёздной эпохи пассажиром, которого выгнали бы из вагона… Хотя нет — первой черепахой.

Мужчины даже не заметили, что она последовала за ними. Они сидели с закрытыми глазами, отдыхая перед предстоящей битвой и стараясь набраться сил для максимальной боевой готовности.

В отличие от них, Шу Сяомэн чувствовала себя совершенно спокойно.

Во время поездки она увидела рекламные ролики. В основном они призывали воинов уничтожать насекомых, поскольку в последнее время их численность в Лесу Смерти резко возросла.

Забавно, но люди боялись насекомых и уничтожали их с помощью мехов, однако лучшие материалы для создания этих самых мехов добывались именно из тел насекомых.

А некоторые части тел насекомых стоили целое состояние! Это ещё больше воодушевило Шу Сяомэн.

Возможно, она сможет зарабатывать кредиты, охотясь на насекомых, а потом купить энергетические камни, чтобы впитывать духовную энергию и повышать свой уровень культивации?

Хотя сейчас была глубокая ночь, вагон поезда оставался полон людей.

Кто-то постоянно трудился ради выживания — даже ценой собственной жизни.

Этот поезд шёл прямо к границе Леса Смерти, останавливаясь в километре от его края. Местные называли его «Поездом Жизни и Смерти».

Ведь никто не знал, ждёт ли их впереди жизнь или смерть.

Примерно через час поезд остановился — значит, Лес Смерти был совсем рядом.

Пассажиры один за другим выходили, держа в руках примитивное оружие. На лицах читались разные эмоции: кто-то выглядел апатичным, кто-то — подавленным, а кто-то — полным отчаянной надежды.

Шу Сяомэн сошла последней. В отличие от остальных, двигавшихся с осторожностью и напряжением, она шла легко и непринуждённо.

Люди давно скрылись из виду, но Шу Сяомэн это не смутило. Иногда одиночное передвижение гораздо удобнее группового.

К тому же она вполне способна позаботиться о себе.

Через десять минут она достигла края Леса Смерти.

Ночь была тёмной, но сам лес не погрузился во мрак — его окутывало мерцающее зелёное сияние.

Однако вместо умиротворения это свечение придавало лесу зловещий, пугающий вид.

Шу Сяомэн задумалась на мгновение, а затем из пространства системы достала сверхмощный фонарик и включила его.

001-й: ???

Погоди-ка! Откуда у неё фонарик?!

— Хозяйка, откуда у тебя этот фонарик? — спросил 001-й.

Шу Сяомэн взглянула на фонарь и ответила с полной уверенностью:

— Я же раньше положила его в пространство системы. У тебя там столько места!

001-й: …

— Я вообще много чего туда сложила! Юани, фонарик, сушеную рыбу, туалетную бумагу… В каждый мир я что-нибудь приношу и складываю туда! Думала, ты в курсе!

001-й: …

Он почувствовал, что пора провести генеральную уборку в системном пространстве.

001-й редко пользовался этим хранилищем — он ведь серьёзная и ответственная система! В отличие от некоторых, кто хранит там всякие глупости вроде сериалов про Мэри Сью. Фу, как непрофессионально!

Поскольку он почти не заглядывал в системное пространство, то и не подозревал, что Шу Сяомэн запихнула туда столько всего!

Тем временем Шу Сяомэн радовалась своему дальновидному решению, совершенно не подозревая, что её «тайник» вот-вот подвергнется тотальной чистке.

Благодаря яркому лучу фонарика она сможет отлично видеть дорогу!

Однако некоторые насекомые любили свет, и вскоре несколько из них начали двигаться в её сторону.

Шу Сяомэн услышала шуршание, а затем почувствовала резкий порыв ветра, направленный прямо на неё. Она ловко уклонилась и увидела перед собой огромного кузнечика.

Кузнечик?!

Говорят, жареные кузнечики — вкуснейшее лакомство…

Шу Сяомэн сглотнула слюну. Такой огромный кузнечик — сколько же в нём мяса!

Кузнечик-насекомое уставился на яркий свет. «Клац-клац», — издавал он звуки. Этот свет прекраснее луны! Он нравится!

Но, приглядевшись, он понял: источник света — человек!

Человек?! Хмф! Люди не заслуживают такого сияния!

Кузнечик начал яростно скрести землю — знак того, что он разгневан.

Однако Шу Сяомэн, никогда раньше не сражавшаяся с насекомыми, этого не знала. В её голове крутилась только одна мысль: жареный кузнечик!

Раньше она никогда не пробовала их — в её мире кузнечики были слишком мелкими. А этот — огромный! Наверняка мяса полно!

Решив, что сегодня ужин будет необычным, Шу Сяомэн с восторгом потёрла руки и достала своё оружие из системного пространства.

Она хочет жареного кузнечика! И точка!

001-й, увидев, что именно хозяйка достала, чуть не нарушил свой серьёзный и официальный образ.

Кто-нибудь, объясните ему, что это за чудовищный предмет в её руках?!

Да, оружием Шу Сяомэн был огромный молот.

В её маленьких руках он выглядел ещё массивнее, делая её саму ещё более хрупкой.

Кузнечик уставился на непонятный предмет в руках человека и издал угрожающее «крак-крак» — он собирался съесть эту наглую особу!

А Шу Сяомэн сияла от предвкушения. Она собиралась одним ударом раскрошить ему голову, а тело аккуратно разделать — чтобы мясо не пропало!

С размаху взмахнув молотом, она ринулась вперёд.

Одновременно кузнечик атаковал, взмахнув своими острыми, как серпы, лапами, чтобы убить человека.

Но прежде чем он успел приблизиться, Шу Сяомэн резко подпрыгнула и обрушила молот прямо на его голову.

Кузнечик фыркнул насмешливо. Его голова — самая прочная часть тела! Не верится, что этот странный предмет сможет её пробить!

Однако, когда молот уже почти коснулся черепа, инстинкты закричали об опасности. Но было слишком поздно.

Шу Сяомэн со всей силы врезала молотом — и голова кузнечика мгновенно сплющилась!

— Ха-ха-ха! Кто следующий?! — воскликнула она, победно размахивая молотом.

001-й: …

— Хозяйка, откуда у тебя этот молот? — слабым голосом спросил он.

Раньше он не знал, что его хозяйка настолько сильна!

Шу Сяомэн наклонила голову, пытаясь вспомнить, откуда взялось оружие.

— Кажется… я как-то проходила мимо кузницы, и кузнец, восхитившись моей миловидностью, подарил мне молот?

001-й: …

Да он тебе верит!

001-й напомнил себе: «Спокойствие, только спокойствие… Иначе опять отправят на техобслуживание в Главную Систему».

Он уже столько раз там побывал… Больше не надо.

— Как хочешь, — сдался он.

Шу Сяомэн кивнула, убрала молот и начала кружить вокруг трупа кузнечика.

Остановившись у одной из его лапок, она присела и сравнила размеры: даже лапка кузнечика толще её собственного бедра! Мяса точно будет много!

Она достала из системного пространства маленький нож и аккуратно сделала надрез на лапке.

Под тонкой оболочкой открылось мясо — прозрачное, сияющее мягким белым светом даже в темноте. Выглядело невероятно аппетитно.

Шу Сяомэн сглотнула слюну… и ещё раз.

В конце концов, не выдержав, она отрезала кусочек и положила в рот.

Мягкость мгновенно заполнила рот, а после пары пережёвываний по языку разлился необычный сладкий вкус.

После того как она проглотила, сладость вновь поднялась из горла, наполняя рот новыми оттенками и щекоча вкусовые рецепторы.

Шу Сяомэн: !!!

Невероятно вкусно!

Как такое вообще возможно?!

Она решила: всех кузнечиков из этого леса нужно поймать и увезти домой — чтобы есть их медленно и с наслаждением!

Но тут возник вопрос: как их перевозить?

Ага! Можно же сложить в системное пространство!

— Ни за что! — почти закричал 001-й. — Это невозможно! Никогда и ни за что!

Шу Сяомэн: …

Услышав почти отчаянный отказ 001-го, Шу Сяомэн посмотрела на труп кузнечика у своих ног и глубоко задумалась.

Так что же теперь делать?

http://bllate.org/book/1943/218073