Готовый перевод Quick Transmigration - Cute Pets Attack, Male God, Be Gentle / Быстрое превращение — Наступление милых питомцев, милый бог, будь нежен: Глава 38

Насколько толстой была рыжая кошка, она знала лучше всех — ведь именно под ней когда-то погибла.

Тем не менее Шу Сяомэн украдкой взглянула на Лэн Цяожэ.

Зачем этот мужчина так упорно идёт ей навстречу?

В душе у неё росло недоумение, но вслух она ничего не могла сказать и лишь мягко, с детской нежностью промяукала:

— Мяу~

Шу Сяомэн повернулась. Её небесно-голубые глаза уставились на Лэн Цяожэ без единого моргания, и от этого взгляда у него внутри всё дрогнуло.

Лишь железная воля удержала его от того, чтобы не схватить её на руки и не «потискать» до невозможности.

Лэн Цяожэ глубоко вдохнул, снова поднял Шу Сяомэн и твёрдо произнёс:

— Я буду тебя содержать.

Шу Сяомэн: …

Тем временем внизу, у подножия здания, Ши Сихань проводил своё первое собрание — именно оно изменило судьбу всех обитателей базы.

Ши Сихань был человеком чёткого планирования. Его предложения по будущему развитию базы получили всеобщее одобрение.

С этого момента началась реализация планов.

Благодаря вмешательству Шу Сяомэн Юй Гуаню так и не удалось вступить в отряд Ши Сиханя.

Но Юй Гуань был умён. Поняв, что не может открыто присоединиться к отряду Ши Сиханя, он решил пойти другим путём — предложить сотрудничество. Разумеется, это сотрудничество должно было быть лишь притворным; цель же заключалась в том, чтобы заполучить удачу и возможности Ши Сиханя.

Ши Сихань, человек с далеко идущими амбициями, быстро завоевал авторитет на базе. Именно в этот момент Юй Гуань и явился к нему с предложением.

Когда Юй Гуань пришёл договариваться с Ши Сиханем, их случайно увидела Шу Сяомэн.

Она прекрасно понимала: Юй Гуань явился с далеко не чистыми намерениями.

Шу Сяомэн хотела предупредить Лэн Цяожэ, чтобы тот убедил Ши Сиханя держаться подальше от Юй Гуаня. Но Лэн Цяожэ почему-то проявил к Юй Гуаню живой интерес и даже начал тайком подталкивать их к партнёрству.

И тогда Шу Сяомэн вдруг осознала: Лэн Цяожэ не понимает её слов. Он не может всегда стоять за её спиной.

Поэтому в ту же ночь Шу Сяомэн «сбежала из дома».

У Лэн Цяожэ была одна особенность: каждый вечер ровно в десять часов он ложился спать, без единой минуты опоздания.

Шу Сяомэн воспользовалась этим и тайком выбралась из виллы.

Ночью на базе царила неспокойная тишина — вдалеке время от времени доносился вой зомби, не давая людям уснуть.

Шу Сяомэн осторожно ступала по дороге, выбирая укромные места и пряча своё массивное тело во тьме.

А тьма, как известно, порождает зло.

В тёмном переулке разыгрывалась жестокая расправа.

Там лежал окровавленный полосатый котёнок. Его безжизненные голубые глаза смотрели в никуда.

Перед ним стояла группа оборванных людей с ножами в руках — лезвия ещё сочились кровью.

— Тигр, этого котёнка не хватит даже на одного из нас! — сказал один, с острым подбородком и хитрыми глазами.

— Чёрт возьми! Мясо хоть и маленькое, но всё равно мясо! Эта маленькая мерзавка посмела украсть мою еду! — громко заявил другой, широкоплечий и грубый.

В его глазах горел волчий голод — жажда мяса.

Шу Сяомэн наблюдала за этим, и в её небесно-голубых глазах вспыхнула кровавая искра.

Она осторожно приблизилась к группе, а из розовых подушечек лап выдвинулись острые когти, придавая ей опасный вид.

— Пошли! Пора есть мясо! — крикнул здоровяк, поднимая бездыханного котёнка.

Тело котёнка болталось в воздухе вверх ногами, и этот безнадёжный, мёртвый взгляд пронзил сердце Шу Сяомэн.

Она опустила глаза на себя и приняла решение.

Группа людей почувствовала лишь порыв ветра — и следом нахлынула нестерпимая боль.

Все они с грохотом рухнули на землю.

А котёнок, которого держал здоровяк, исчез бесследно.

Люди переглянулись, не обращая внимания на свои раны, и в ужасе бросились прочь.

Шу Сяомэн принесла котёнка в укромное место.

Она вырыла небольшую ямку и аккуратно похоронила его.

Затем долго-долго сидела на этом маленьком холмике…

На следующее утро Лэн Цяожэ проснулся и сразу заметил, что его рыжая кошечка исчезла.

Сердце его дрогнуло — плохое предчувствие сжимало грудь.

Он взглянул на трекер и увидел, что Шу Сяомэн находится за пределами базы.

Лицо Лэн Цяожэ нахмурилось, и он спросил в мыслях:

— Что происходит?

Сяоэр: ???

[Хозяин, что случилось?] — Сяоэр и вправду ничего не знал!

Лэн Цяожэ сжал губы, в его глазах мелькнуло недовольство.

Он начал одеваться, чтобы отправиться на поиски Шу Сяомэн, но вдруг замер.

[Хозяин, нельзя нарушать образ!] — нельзя так отчаянно бежать за кошкой!

Последнюю фразу Сяоэр благоразумно проглотил.

Лэн Цяожэ медленно сел на кровать, пальцы теребили простыню, и наконец он произнёс:

— Мне нужно убедиться, что она в безопасности.

[Хозяин, не волнуйтесь! Госпожа в порядке — у неё ведь есть система!]

Лэн Цяожэ знал, что у Шу Сяомэн действительно есть система, но, вспомнив, насколько ненадёжен его собственный Сяоэр, он ещё больше обеспокоился за неё.

Однако Сяоэр был прав: нельзя так открыто бежать за ней.

Иначе…

Лэн Цяожэ сжал кулаки, но уже через секунду расслабил их.

— Понял, — спокойно сказал он, сохраняя видимое равнодушие.

Но взгляд его не отрывался от трекера — он следил, как точка Шу Сяомэн продолжает двигаться.

Главное — она двигается. Значит, жива.

А в это время Шу Сяомэн, о которой так беспокоился Лэн Цяожэ, методично истребляла зомби.

На дороге, усеянной мертвецами, мелькала крошечная фигура в шляпе, ловко орудующая длинным клинком.

Её движения были стремительны и точны — каждый удар убивал одного зомби.

Неподалёку в машине сидел отряд Ши Сиханя и с изумлением наблюдал за этим зрелищем.

Кто же эта загадочная фигура? Почему они никогда не слышали о ней на базе?

Мысли всех были разными, но Ши Сихань в тот же миг решил: он обязательно должен заполучить её в свой отряд.

Шу Сяомэн быстро расправилась с зомби — за полчаса очистила всю территорию.

Разумеется, ей помогал отряд Ши Сиханя.

Поскольку Ши Сихань твёрдо решил пригласить её в команду, он проявлял особую активность.

Юй Гуань тоже был в этом отряде. Увидев Шу Сяомэн, он лихорадочно пытался вспомнить: был ли такой персонаж в прошлой жизни?

Лицо Юй Гуаня стало мрачным. «Неужели из-за моего перерождения начали появляться люди, которых не должно существовать?» — думал он с тревогой.

Он не знал, к добру это или к худу, и решил пока лишь наблюдать.

Шу Сяомэн вытерла воображаемый пот со лба и подняла глаза на подходящего Ши Сиханя.

В руке у неё был длинный клинок, острый и блестящий, несмотря на множество убитых зомби.

Отблеск лезвия ясно говорил: это оружие высшего качества.

Ши Сихань подошёл ближе и протянул правую руку:

— Ши Сихань, капитан отряда «Лэйхуо».

Шу Сяомэн тоже протянула руку:

— Шу Сяомэн, свободный агент.

Услышав это, глаза Ши Сиханя загорелись: раз она не состоит ни в каком отряде, значит, шансы завербовать её очень высоки.

Он слегка прикусил губу и дружелюбно заговорил:

— Ты очень сильна.

— Спасибо, — ответила Шу Сяомэн. — Ты тоже хорош.

Ши Сихань чуть приподнял бровь, затем осторожно спросил:

— Хочешь присоединиться к моему отряду?

Шу Сяомэн взглянула на Юй Гуаня, который всё ещё пристально следил за ней, подняла лицо и широко улыбнулась:

— Конечно!

Из-за большой шляпы и разницы в росте Ши Сихань сначала не разглядел её лица.

Только когда она подняла голову, он увидел её черты.

Маленькое, изящное личико, прямой носик, алые губки, изогнутые брови и те самые небесно-голубые глаза.

Ши Сиханю показалось, что он где-то уже видел эти глаза, но не мог вспомнить где.

Он сглотнул, и лишь спустя долгую паузу смог выдавить:

— Отлично! Отряд «Лэйхуо» рад приветствовать тебя!

Он снова протянул руку, и их ладони сомкнулись.

Шу Сяомэн облегчённо выдохнула: наконец-то она добилась своего и вступила в отряд Ши Сиханя! Всё ради того, чтобы с самого утра засадить здесь.

Да, Шу Сяомэн заранее знала, что сегодня Ши Сихань будет чистить эту зону от зомби.

Она подслушала его планы вчера и специально пришла сюда засадить.

Шу Сяомэн прижала шляпу, чувствуя лёгкое смущение.

Под шляпой весело шевелились два кошачьих уха.

Она поёрзала — хвост у основания чесался, и это было крайне неудобно.

Вздохнув, она подумала: чтобы дольше сохранить человеческий облик, пришлось принять форму кошачьей девушки.

Этот назойливый 001-й ещё велел ей обязательно показывать уши и хвост.

Если бы она их показала, её бы тут же увели на вскрытие!

Шу Сяомэн снова прижала шляпу, опасаясь, что кто-нибудь из любопытства сорвёт её.

Ши Сихань, наблюдая за этим, нашёл её невероятно милой.

Он поднял руку и мягко положил её на голову Шу Сяомэн:

— Позже я попрошу подобрать тебе шляпу поменьше. Эта слишком велика.

Шу Сяомэн: …

Шу Сяомэн вспомнила, как вчера ночью, превращаясь в человека, попросила у 001-го комплект одежды.

001-й согласился, но принёс ей одежду, совершенно не соответствующую фигуре.

Он заявил: «Ты же такая толстая в кошачьем облике — наверняка и в человеческом будешь пухленькой!» — и выдал ей размер XXXXXXL.

Шу Сяомэн захотелось дать ему лапой по морде. Ведь в человеческом облике она была совсем крошечной!

У каждой рыжей кошки есть мечта похудеть!

Зная заранее, что у неё будут уши и хвост, она попросила 001-го также дать шляпу.

Но и шляпа оказалась самого большого размера. Она долго искала другую, но времени оставалось мало, и ей пришлось надеть эту — почти вдвое больше её головы.

Хорошо хоть во время боя с зомби шляпа не слетела — иначе было бы крайне неловко.

Шу Сяомэн кивнула в знак согласия.

http://bllate.org/book/1943/217968