Готовый перевод Quick Transmigration - Cute Pets Attack, Male God, Be Gentle / Быстрое превращение — Наступление милых питомцев, милый бог, будь нежен: Глава 15

Конечно, Шу Сяомэн не собиралась себя обижать — она почти обошла все заведения в районе аэропорта и отведала всего, что только можно. В конце концов, Лин Ихан ведь богат!

Она же едет спасать его! Значит, сначала нужно как следует подкрепиться.

Тем временем Лин Ихан завершил рабочий день и вернулся в отель.

Переговоры прошли гладко: представители другой компании высказали свои сомнения по поводу контракта и предложили несколько правок. Поскольку их требования показались ему разумными, он без колебаний согласился.

Однако в душе Лин Ихан почувствовал лёгкое беспокойство. По логике вещей, такой мелкий вопрос вовсе не требовал его личного присутствия, но руководитель другой компании настаивал именно на встрече с ним лично.

Хотя Лин Ихан и ощущал что-то неладное, собеседники не проявляли никакой враждебности, поэтому он лишь успокоил себя мыслью, что, вероятно, просто чересчур мнител.

Возможно, для руководителя другой компании этот вопрос действительно очень важен.

Лин Ихан пока не знал, что в этот самый момент против него уже разворачивается коварный заговор.

Время шло. Когда Шу Сяомэн села в самолёт и собралась немного отдохнуть, рядом с ней внезапно уселся мужчина.

Конечно, если бы он был обычным пассажиром, Шу Сяомэн не стала бы нервничать. Но она заметила: на правом запястье этого мужчины красовалась распустившаяся чёрная лотосовая татуировка.

Поскольку её место было у окна, а он сел слева от неё, она отчётливо видела чёрный лотос на его правом запястье — точно такой же, какой видела в заброшенной комнате.

Шу Сяомэн поняла: этот человек — тот самый мужчина!

Она сглотнула, стараясь сохранить спокойствие, и незаметно бросила взгляд на «мягкого мужчину». Но не знала, что всё это уже не укрылось от глаз Ци Лояня.

Ци Лоянь слегка подвигал запястьем, подкатил рукав белой рубашки повыше и, указав левой рукой на чёрный лотос на правом запястье, мягко произнёс:

— Очень красиво, не правда ли?

Шу Сяомэн моргнула. Она, конечно, не была настолько глупа, чтобы думать, будто он разговаривает сам с собой.

Рядом никого больше не было — значит, он явно обращался к ней.

Шу Сяомэн снова сглотнула, не зная, насколько много он уже раскусил, и осторожно поддакнула:

— Да, довольно красиво.

Услышав её ответ, Ци Лоянь ещё шире улыбнулся.

Он протянул правую руку и представился:

— Приятно познакомиться, Ци Лоянь.

Шу Сяомэн на мгновение замялась, но тоже протянула правую руку:

— Приятно познакомиться, Шу Сяомэн.

Ци Лоянь кивнул с одобрением:

— У вас прекрасное имя.

— У вас тоже, — ответила Шу Сяомэн.

Хотя внешне оба вели себя спокойно, внутри у каждого кипели свои мысли.

Как только Шу Сяомэн услышала имя Ци Лоянь, она сразу поняла: это и есть тот самый возлюбленный главной героини Дун Сяожоу, из-за которого та и решила уничтожить Лин Ихана.

Согласно справке от 001-го, Ци Лоянь — человек с мягким и добрым нравом, именно его искренняя нежность покорила сердце Дун Сяожоу.

Но всё, что она видела в заброшенной комнате, напоминало ей: этот мужчина далеко не так прост.

Если она не ошибалась, то мужчина из заброшенного помещения — именно тот, кто сейчас сидит рядом.

Шу Сяомэн прикусила губу и опустила голову, так что её лицо осталось в тени.

Ци Лоянь, заметив, как побледнела девушка рядом, в глазах его мелькнула искра интереса.

Он левой рукой медленно провёл по чёрному лотосу на правом запястье, и его взгляд стал глубже, мрачнее.

— Куда вы направляетесь в М-страну, госпожа Шу? — как бы между делом спросил он.

— В туристическую поездку, — ответила Шу Сяомэн. Это был самый безопасный вариант.

Ци Лоянь тихо рассмеялся и пробормотал:

— Правда?

— Да, — решительно кивнула Шу Сяомэн. Ничего удивительного — она действительно едет в туристическую поездку!

— Тогда обязательно хорошо отдохните, — посоветовал Ци Лоянь. — Говорят, в М-стране очень знамениты Башни-Близнецы.

Если бы Шу Сяомэн не знала, что именно Башни-Близнецы станут местом теракта, она бы и вправду подумала, что он просто рекомендует достопримечательность!

Но именно эти слова окончательно убедили её: теракт наверняка связан с Ци Лоянем, и их целью, без сомнения, является Лин Ихан!

В исходном сюжете не упоминалось, какие обиды могли быть у Ци Лояня на Лин Ихана. По логике, у него не должно быть причин желать Лин Ихану смерти.

Похоже, 001-й не передал ей множество важных деталей. Всё придётся выяснять самостоятельно.

— Спасибо, — машинально ответила Шу Сяомэн, погружённая в размышления.

Ци Лоянь, будучи чрезвычайно чутким, сразу почувствовал её рассеянность.

В его глазах мелькнул огонёк, и от глубины зрачков медленно расползлась тонкая улыбка.

— Обязательно загляните туда, — сказал он и закрыл глаза, будто собираясь отдохнуть.

Шу Сяомэн, увидев, что он больше не намерен разговаривать, незаметно выдохнула с облегчением.

Она последовала его примеру и тоже закрыла глаза. В этот момент самолёт начал взлёт, и ощущение невесомости вызвало у неё лёгкий дискомфорт, но она легко с ним справилась.

Ци Лоянь на мгновение приоткрыл глаза, взглянул на спящую Шу Сяомэн, уголки его губ изогнулись в едва уловимой усмешке — и снова закрыл глаза, будто ничего и не произошло.

Через шесть часов самолёт приземлился, и Шу Сяомэн наконец ступила на землю М-страны.

Здесь она почувствовала куда большую тревогу и неуверенность, чем ожидала.

Шу Сяомэн похлопала себя по щекам, заставляя собраться.

Ци Лоянь, как только самолёт остановился и открылась дверь, сразу покинул салон. А она всё ещё медлила на месте.

Спустившись из самолёта, Шу Сяомэн села в такси и доехала до района Башен-Близнецов.

Было уже почти семь утра. На улицах толпились люди: они спешили из заведений с завтраками, держа в руках свежеприготовленную еду, а на лицах застыло усталое, безразличное выражение.

Шу Сяомэн принюхалась, пошла по запаху и оказалась у лавки с пирожками на пару.

Очередь у лавки была огромной. Шу Сяомэн прикинула время и решила, что ещё успеет, поэтому спокойно встала в хвост.

Когда дошла её очередь, вокруг почти никого не осталось — значит, торговля подходила к концу.

Хозяева лавки были выходцами из Поднебесной. Супружеская пара, покинув родину, открыла здесь это заведение, и дела шли на удивление хорошо.

Они оказались очень общительными. Увидев у Шу Сяомэн типично китайские черты лица и заметив, что сейчас не так уж много клиентов, они с радостью завели с ней беседу.

Шу Сяомэн было очень приятно: встретить соотечественников в чужой стране — настоящее счастье!

Может, дело было в их искреннем тепле, а может — в родной речи, но первоначальное чувство тревоги и одиночества в М-стране стало постепенно рассеиваться.

Так они болтали почти час, прежде чем расстались с сожалением.

Шу Сяомэн, взглянув на часы, вспомнила о надвигающемся теракте. Она прикусила губу и сказала супругам:

— Сегодня такой прекрасный день! Почему бы вам, братец Лю и сестричка Лю, не прогуляться немного?

Супруги задумались и решили, что она права. Главное — их настроение: Шу Сяомэн выглядела такой беззаботной и радостной, что они вдруг осознали: пора бы и им немного отдохнуть.

Ради этой лавки они трудились без передышки долгие месяцы. Самое время устроить себе выходной.

«Лучше сегодня, чем завтра», — решили они, переглянувшись.

Шу Сяомэн попрощалась с ними, а пара, счастливо улыбаясь, переоделась и, взявшись за руки, отправилась гулять.

Было уже девять утра. До запланированного теракта оставалось три часа.

Шу Сяомэн проникла в Башни-Близнецы и выбрала максимально укромное место, откуда можно было следить за прибытием Лин Ихана.

Тем временем Лин Ихан рано утром получил звонок от представителей другой компании: мол, вчера обсуждаемый контракт всё ещё вызывает вопросы.

Его подозрения усилились, но ради интересов компании он всё же решил приехать и разобраться.

Штаб-квартира другой компании располагалась на этажах с 23-го по 46-й Башен-Близнецов. Встреча была назначена на 30-м этаже.

Договорились встретиться в десять утра, но Лин Ихан всегда предпочитал приходить заранее — поэтому в половине десятого он уже стоял у входа в Башни-Близнецы.

В тот самый миг, когда Лин Ихан переступил порог здания, Шу Сяомэн поняла: он здесь. Хотя, конечно, она была не единственной, кто это заметил.

Ци Лоянь в это время стоял в комнате наблюдения и пристально смотрел на фигуру Лин Ихана на мониторе. Отсвет экрана освещал его лицо, придавая ему зловещий вид.

Лин Ихан поёжился, почувствовав, будто за ним кто-то наблюдает.

Инстинктивно он поднял голову и посмотрел на ближайшую камеру наблюдения, нахмурившись. Это ощущение слежки — просто иллюзия?

Неважно, иллюзия это или нет — раз он пришёл сюда, отступать не собирался.

Лин Ихан шёл уверенно, взгляд его был пронзителен, а аура «властного президента» заставляла прохожих оборачиваться.

На 30-м этаже представители другой компании продолжали настаивать на мелких, по его мнению, правках контракта.

Лин Ихан прикусил губу и начал нервно постукивать пальцами по столу — звук получался чёткий и звонкий.

Для присутствующих этот стук звучал как пытка. Наконец, один из мужчин средних лет решился заговорить:

— Господин Лин, если у вас нет возражений, давайте подпишем контракт?

— Хорошо, — сухо ответил Лин Ихан, устремив на мужчину пристальный взгляд и неожиданно растянув губы в улыбке. От этого взгляда у собеседника по спине пробежал холодок.

Мужчина вытер пот со лба и, убедившись, что Лин Ихан ничего не заподозрил, наконец перевёл дух.

Тем временем Шу Сяомэн проникла на 30-й этаж, чтобы быть наготове и в любой момент защитить Лин Ихана.

Если теракта не произойдёт — отлично. Но если всё же начнётся — она должна оказаться рядом с ним мгновенно.

Время шло. Уже почти наступило полдень, а Лин Ихан собирался покинуть Башни-Близнецы.

Мужчина средних лет шёл за ним, будто провожая до выхода.

Шу Сяомэн следовала за ними на расстоянии. И в тот самый момент, когда Лин Ихан уже почти вышел из здания, всё здание внезапно содрогнулось, будто его что-то мощно ударило.

Одновременно с этим с улицы ворвалась группа мужчин в чёрном, вооружённых автоматами. Они были высокими, мускулистыми и внушали страх.

Из-за их напора и первоначального удара паника охватила толпу.

Лидер группы чёрных выстрелил в воздух — пуля попала кому-то в толпе, и в воздухе мгновенно запахло кровью.

Шу Сяомэн вздрогнула и начала лихорадочно искать глазами Лин Ихана.

Лин Ихан, конечно, видел и переживал многое в жизни, но даже для него теракт оставался чем-то, что происходило лишь в новостях.

http://bllate.org/book/1943/217945