Готовый перевод Quick Transmigration - The Villain God Doesn’t Die / Быстрые миры — антигерой не погибает: Глава 121

Императрица лишь подумала: «Ой, да ведь в нашем дворце как раз есть один милый и наивный наследный принц! Бедняжка — сразу после рождения лишился родной матери. Хотя ему и не исполнилось двух лет, когда император Канси провозгласил его наследником, и статус у него высочайший, но десятилетиями он оставался наследником, а в итоге был низложен и сошёл с ума, умерев в безумии!»

Императрица была доброй душой и сочла, что судьба мальчика слишком тяжка. Да и почему, в самом деле, его низложили? Почему он сошёл с ума? Всё из-за того, что пробыл наследником слишком долго и не имел поддержки со стороны родни матери — оттого и чувствовал себя неуверенно, совершал ошибки, за которые его и ухватили за хвост!

Подумав об этом, императрица величественно взмахнула рукавом фениксового парчового платья и приняла решение, способное изменить судьбы всех:

— Я лично возьму наследного принца под своё крыло и воспитаю его так, чтобы он спокойно взошёл на престол и изменил ход истории!

Так маленький наследный принц и оказался под опекой императрицы.

Небо не остаётся в долгу перед упорными. Спустя несколько лет, благодаря заботе и наставлениям императрицы, наследный принц вырос в юношу, сочетающего в себе не только красоту, но и глубокий ум — настоящего мастера интриг.

По логике вещей, раз императрица и император Канси жили в полной гармонии, а у наследника теперь появилась могущественная покровительница и мудрость, то путь к трону должен был быть открыт. Всем этим «девяти сыновьям, борющимся за престол», пора было уйти в небытие!

Однако…

Разве всё так просто?

Неужели Дэфэй — мёртвая?

А теперь поговорим о Дэфэй. Будучи одной из четырёх высших наложниц императора Канси, матерью Четвёртого и Четырнадцатого принцев, она прошла путь от простой служанки, разносившей чай, до императрицы и вдовствующей императрицы. Её жизнь — образцовая карьера дворцовой служанки!

Историческая Дэфэй уже была впечатляющей и блестящей фигурой, но в этом мире она ещё и перерожденка!

Дэфэй про себя думала: «Ну и что, что я чуть-чуть опоздала? Ладно, трон императрицы ушёл, но ничего страшного — ведь я в теле! У меня старший сын — Четвёртый принц, младший — Четырнадцатый!»

Императрица действовала открыто, а Дэфэй — в тени.

Императрица воспитывала наследника и одновременно всеми силами пыталась испортить Четвёртого принца. Дэфэй всё это время холодно наблюдала со стороны.

Как говорится, «пока цикада поёт, сзади уже подкрадывается сороконожка». Императрица старалась испортить Четвёртого принца и постоянно опасалась фракции Восьмого принца, но и в голову не приходило, что Дэфэй тайно готовит Четырнадцатого принца. Кому достанется трон — ещё неизвестно.

Соперничество между императрицей и Дэфэй было уже крайне напряжённым, но и другие перерожденки не сидели сложа руки!

Среди множества перерожденок в этом мире одна была особенно избрана судьбой — главная героиня.

Её звали Жун Цзин. Она переродилась в тело совсем юной служанки, только что поступившей во дворец. Хотя она и не слишком хорошо знала историю, но ведь имена императоров Канси и Юнчжэна известны всем!

☆ Глава 387: Испорченная перерожденками империя Цин (4) ☆

Даже не зная истории в деталях, героиня прекрасно понимала, кто станет следующим императором, и инстинктивно захотела приблизиться к Четвёртому принцу — ведь это же будущий император Юнчжэн! Раз уж ей выпал шанс переродиться, надо крепко держаться за его «золотую ногу».

Так героиня одолела бесчисленных соперниц и, благодаря своей красоте и уму, завоевала расположение Четвёртого принца. Но тут она вдруг обнаружила, что её Четвёртый принц совершенно не похож на того безжалостного и решительного правителя из истории!

Где же тот мрачный и строгий правитель?

Где ледяное лицо?

Где зрелость, рассудительность и глубокая хитрость?

В этом мире Четвёртый принц оказался удивительно мягким, даже посредственным, да ещё и не любил воинские упражнения и стрельбу из лука — вместо этого он увлекался резьбой по дереву!

Да, его любимым занятием была резьба — он был настоящим мастером среди императорской семьи!

В знак привязанности он даже вырезал для героини пару живых, как настоящие, уточек!

Но к тому времени сердце героини уже было полно горькой печали.

Она наконец поняла: это уже не тот Цинский Китай, который она видела в дорамах. Бесчисленные перерожденки так изуродовали эпоху, что она стала неузнаваемой.

Героиня: «Всё в дорамах — обман! Мама, я хочу домой…»

Пока героиня предавалась грусти, в её жизнь неожиданно ворвался прекрасный, ослепительно красивый наследный принц — и с первого взгляда в неё влюбился!

Узнав, что наследник — любимец императрицы и самый обожаемый сын императора Канси, героиня пришла в смятение:

С одной стороны — Четвёртый принц, к которому она сама стремилась и к которому уже чувствовала симпатию.

С другой — наследный принц, который постоянно проявлял к ней внимание и обещал куда более блестящее будущее.

Между этими двумя мужчинами героиня выбрала последнего.

Перерожденке нелегко, служанке ещё труднее! Она сделала этот выбор ради выживания, а вовсе не из-за тщеславия.

Последующие события доказали, что выбор был верным.

Наследный принц, который в истории стал главной жертвой, в этом мире оказался главным героем и победителем.

А Четвёртый принц, которому в истории суждено было стать великим императором, из-за несвоевременного появления, постоянного недоверия со стороны императрицы и пренебрежения со стороны собственной матери долгие годы притворялся заурядным, скрывая свои истинные намерения и тайно накапливая силы.

Измена героини стала последней каплей — Четвёртый принц не выдержал.

Не ощущая тепла в императорской семье и пережив предательство в любви, он пошёл на крайние меры: неоднократно пытался убить наследника, а в итоге даже поднял мятеж.

Так великий правитель превратился в злодея — и притом несчастного, с трагическим финалом, — всё из-за толпы перерожденок.

Линь Юэ: «…»

«Увы, что с тобой делать, мой несчастный Четвёртый принц!» — подумала Линь Юэ.

В голове Линь Юэ пронеслись все эти сумбурные сюжетные повороты, и она наконец поняла свою миссию в этом мире.

«Как же они умудрились превратить великого правителя в мятежника! Эти перерожденки просто не знают меры!»

В этот момент слуга уже привёл лекаря.

Пока врач осматривал её рану, Линь Юэ воспользовалась моментом и погрузилась в воспоминания прежней хозяйки этого тела.

Прежняя хозяйка звалась Тунцзя Айланчжу. Она происходила из знатного рода жёлто-жёлтого знамени. Её дед, Тун Говэй, был первым герцогом и одновременно свёкром императора Канси. Отец, Лункэдо, только что получил титул первого императорского телохранителя и заместителя командующего монгольским полком сине-синего знамени.

У Айланчжу было две тётушки. Старшая — нынешняя наложница Тун, при которой в детстве воспитывался Четвёртый принц, ведь его родная мать была низкого происхождения.

Таким образом, связь Четвёртого принца Иньчжэня с родом Тун была особенно тесной. Более того, исторически именно Лункэдо, ныне всего лишь телохранитель, помог Юнчжэну взойти на престол!

Вторая тётушка — та самая госпожа Цзилань.

☆ Глава 388: Испорченная перерожденками империя Цин (5) ☆

В истории госпожа Цзилань тоже вышла замуж за императора и стала наложницей, но в этом мире ей уже двадцать лет, а замуж она так и не вышла.

Конечно, в этом хаотичном мире подобное вовсе не удивительно.

Прежней хозяйке тела было всего шесть лет, поэтому её воспоминания оказались простыми. Линь Юэ потребовалось всего несколько минут, чтобы разобраться в делах рода Тун:

«Айланчжу» на маньчжурском означает «дочь золота», что ясно показывало: при рождении девочку очень ждали и лелеяли.

Айланчжу была законнорождённой дочерью Лункэдо, то есть происходила из высочайшего рода. Увы, законная супруга Лункэдо умерла три года назад, и теперь всем домом заправляла его наложница.

Таким образом, Айланчжу осталась без материнской заботы.

У неё был старший на два года брат по имени Юэ Синъа.

Юэ Синъа, которому сейчас восемь лет, благодаря знатному происхождению имел честь учиться вместе с принцами в Императорской академии. Он был прилежным учеником и большую часть времени проводил либо во дворце, либо за книгами, поэтому с сестрой виделся редко.

Зато госпожа Цзилань очень любила Айланчжу и заботилась о ней. Благодаря этой тётушке жизнь девочки в доме Тун была хоть немного сносной.

…………

— Ланчжу, тебе уже лучше? — спросила Цзилань, увидев, как девочка на кровати широко раскрыла чистые глаза и смотрит на неё.

— Да, — кивнула Линь Юэ, но в тот же миг, опустив ресницы, в её безмятежных глазах мелькнула сложная, ледяная тень.

На самом деле рана Айланчжу была несчастным случаем — её толкнули.

Согласно оригинальному сюжету, Айланчжу была лишь эпизодическим персонажем: после этого несчастного случая она умирала в детстве и больше не появлялась в повествовании.

Но теперь здесь была Линь Юэ — и события непременно пойдут по-другому.

— Ланчжу, поспи немного, — снова заговорила Цзилань, прерывая размышления Линь Юэ. — Как проснёшься — боль пройдёт.

— Хорошо, — послушно ответила Линь Юэ. Сейчас её главной задачей было вести себя как послушная малышка и… выжить в доме Тун.

Возможно, из-за юного возраста прежней хозяйки тела Линь Юэ быстро почувствовала сонливость и вскоре уснула.

Она не знала, сколько спала, но, проснувшись, услышала, как в её комнате тихо переговариваются две няни.

Сегодня был день повышения Лункэдо, и в доме Тун царило оживление. Обе няни были из заднего двора: одна отвечала за быт всего внутреннего двора, другая — за уход за Айланчжу.

Что до законнорождённой дочери такого знатного рода, то за ней присматривала всего одна няня — положение Айланчжу было поистине жалким.

Разговор нянек доносился обрывками, но Линь Юэ сумела уловить суть:

Всем внутренним двором заправляла наложница Лункэдо по фамилии Дун. Эта Дун была красавицей с соблазнительной внешностью и настоящим мастером дворцовых интриг. С тех пор как она забеременела, её особенно раздражали Юэ Синъа и Айланчжу.

Родная мать Айланчжу погибла три года назад именно от рук Дун. Теперь же та замышляла убить обоих детей.

Все няни знали о злых намерениях Дун, но не смели вмешиваться в дела господ — могли лишь шептаться за спиной и сочувствовать сиротам без матери.

☆ Глава 389: Испорченная перерожденками империя Цин (6) ☆

Действительно, в знатных домах внутренний двор полон интриг. Линь Юэ перевернулась на кровати, и няни, решив, что она просыпается, тут же замолчали.

Когда в комнате воцарилась тишина, Линь Юэ потёрла глаза и, изображая сонную малышку, села на кровати:

— Тётушка, тётушка, где ты?

Линь Юэ огляделась, говоря детским голоском.

Раньше она думала, что самое сложное — это играть роль матери злодея и растить маленького ребёнка. А теперь оказалось, что ей самой предстоит примерить образ малышки.

Цц, притворяться ребёнком — тоже целое искусство!

В этот момент одна из нянек уже ушла, а та, что ухаживала за Айланчжу, подошла к кровати. Услышав вопрос девочки, она машинально ответила:

— Госпожа, госпожа Цзилань сейчас в переднем зале принимает гостей. Сегодня пришло столько знатных особ! Говорят, даже несколько принцев пожаловали!

Принцы?

Услышав это, Линь Юэ на миг блеснула глазами, затем приложила ладошку к животику и жалобно посмотрела на няню:

— Няня, я голодна. Не могла бы ты принести мне что-нибудь поесть?

— Конечно, сейчас сбегаю, госпожа подождите, — ответила няня, которая была доброй душой, и быстро вышла.

Линь Юэ дождалась, пока та уйдёт, и тут же спрыгнула с кровати, обулась и побежала к переднему залу.

Дом Тун был огромен. Следуя воспоминаниям Айланчжу, Линь Юэ шла медленно, но даже так её маленькие ножки быстро устали, и она уже задыхалась, едва дойдя до середины пути.

С таким хрупким телом даже если бы у неё были непревзойдённые боевые навыки, использовать их было бы невозможно!

Линь Юэ уже начала злиться, когда вдруг услышала знакомый голос.

http://bllate.org/book/1942/217684