Готовый перевод The Strongest Support [Holographic] / Сильнейший саппорт: Читер из прошлого [Голограмма]: Глава 14

Рань Ци подсчитал время: до следующего входа в игру оставалось два часа. Школьные занятия длятся по полтора часа, плюс время на дорогу и душ — как раз выходит впритык.

Стоило Рань Ци появиться в сети, как он услышал, что в командном чате Чжуй Хунь и остальные о чём-то яростно спорят.

Перед выходом из игры они с Гу Лэ не покидали группу. В настройках «Магического мира» предусмотрено, что группа не распадается, пока из игры не выйдут абсолютно все её участники, поэтому при входе они всё ещё состояли в одной команде.

— Нет, ни за что! Пусть Цзяннань сам ищет себе хилера, наш жрец не сдаётся в аренду! — вопил Чжуй Хунь в голосовой чат.

— Именно! С какой стати мы должны одалживать им нашего жреца?! Пусть этот Цзяннань катится на все четыре стороны! — тут же поддакнул Лин Мо.

— Пусть проходит свои испытания сам! Вчера мы собирались закрыть КД, а как только услышали, что у нас жрец 15-го уровня, тот тип струсил и начал искать предлоги, чтобы не идти. А теперь, когда увидел, что мы прошли подземелье, захотел сам туда заявиться и ещё просит жреца? Да ни за что на свете! — Цзянь Чжи Люнянь был явно не менее возмущён.

Хотя раньше у них и было небольшое недопонимание с мастером Бай Жанем, после прохождения подземелья они были полностью покорены!

Мастер Бай Жань — их луч света, их огонёк надежды! Никто не смеет забирать их крутого и заботливого сокровища Бай Жаня!

— Я разве сказал, что мы его одалживаем? Даже если бы и одалживали, это должно быть только с согласия самого Бай Жаня, — Е Сяо бросил холодный взгляд на разгорячённую группу и спокойно добавил: — Я лишь хочу знать, кто именно побежал к Цзяннаню хвастаться тем, какой у нас замечательный жрец?

В командном канале внезапно воцарилась гробовая тишина.

Рань Ци к этому моменту уже понял, что происходит. Вчера Е Сяо и остальные не хотели тратить КД впустую и решили попробовать пройти подземелье, позвав воина по имени Цзяннань. Но тот, узнав, что в группе жрец 15-го уровня, испугался, что они не справятся, и под предлогом занятости вышел из игры. Сегодня, увидев, что их временная группа не только забрала первое прохождение испытания в Лесу теней, но и установила рекорд в Темной гробнице, он пришел разузнать подробности.

А кто-то из ребят не удержался и похвастался, какой у них классный жрец. Цзяннань, не имея стыда, решил попроситься в группу, чтобы тоже пройти испытание.

— Ну? — тон Е Сяо слегка повысился, и остальные больше не рискнули притворяться мертвыми.

— Я просто… немного проболтался… что у нашего жреца три навыка… — виновато пробормотал Чжуй Хунь.

— А я… сказал, что наш жрец умеет создавать еду… — замялся Лин Мо.

— Кажется, я случайно упомянул, что наш жрец умеет создавать снаряжение и расширять инвентарь… — тихо добавил Цзянь Чжи Люнянь.

— Ха-ха, — усмехнулся Е Сяо.

— Босс, мы виноваты!!! — хором взмолились трое, приняв позу для покаяния.

Но сердце Е Сяо было твердо, как сталь:

— Когда выйдете из игры отдыхать, каждый из вас проведёт со мной по часу спарринга.

— Только не это-о-о-о!

Трое завыли, умоляя о пощаде, словно спарринг с Е Сяо был чем-то ужасающим, но в ответ получили лишь холодный фырк. Поистине, никакой жалости.

Рань Ци не удержался и тихо рассмеялся.

Он забыл, что всё ещё находился в командном чате, поэтому все остальные отчетливо услышали его смех.

В канале вновь воцарилось странное молчание, пока Е Сяо не нарушил его:

— Урок окончен?

— Да.

— Где Кэ Лэ? — Е Сяо и остальные были разбросаны по локации, качаясь на мобах, и не следили за панелью группы, поэтому не заметили, что Рань Ци вошел в игру. А открыв список, увидели, что Кэ Лэ всё ещё офлайн.

— Не знаю, может, дела какие-то, скоро должен появиться, — Рань Ци был удивлен: по идее, Гу Лэ должен был зайти раньше него.

Развивать эту тему не стали и вернулись к разговору.

— Не слушай их бред, Цзяннань вчера правда был занят, это не отговорка, — Е Сяо, не зная, сколько именно услышал Рань Ци, решил пояснить: — На самом деле он хороший человек, сам потом узнаешь.

— Да-да, мы просто болтали ерунду! Мы слишком близко знакомы, вот и ведем себя так! — поспешно добавил Чжуй Хунь.

Рань Ци кивнул:

— Понял.

Похоже, они действительно хорошо ладили с этим Цзяннанем, иначе не стали бы так оправдываться. Впрочем, это логично: без должного доверия вряд ли кто-то захотел бы вместе создавать гильдию.

Е Сяо сказал:

— Как только Кэ Лэ зайдет, собираемся и идем закрывать оба испытания.

— Есть! — отозвались остальные.

Услышав, что в постоянной группе Цзяннаня нет жреца, Рань Ци вспомнил о Фэн Тяне. Он открыл список друзей и увидел, что тот в сети, причем уже 16-го уровня — видимо, успел пройти подземелье в Лесу теней.

[Личное сообщение] Бай Жань: Привет, закрыл подземелье?

[Личное сообщение] Фэн Тянь: !!!!

[Личное сообщение] Фэн Тянь: Брат, ты наконец-то в сети!

[Личное сообщение] Фэн Тянь: Я получил твои лепешки с луком! Это так вкусно! Обожаю тебя! [смайлик с сердечком]

[Личное сообщение] Фэн Тянь: Когда я зашел, увидел, что ты уже 20-го уровня, за 10-й уровень опыта уже не дают, вот и не стал тебя ждать! Не сердишься? [милый смайлик]

Когда уровень игрока превышает уровень подземелья, получаемый опыт снижается. Рань Ци уже 20-го уровня, поэтому в подземелье 10-го уровня опыта он бы не получил, вот Фэн Тянь и нашел себе группу.

[Личное сообщение] Фэн Тянь: Кстати, я читал форум, как ты познакомился с мастером Е Сяо? Вы даже вместе получили первое прохождение! Вы просто нереальные! Кидаюсь обнимать ваши ноги!

[Личное сообщение] Бай Жань: …

Рань Ци не успел ответить, как его засыпало сообщениями, словно из пулемета, и он невольно покачал головой.

[Личное сообщение] Бай Жань: Какой у тебя сейчас рейтинг снаряжения?

[Личное сообщение] Фэн Тянь: 2800+.

Рейтинг Рань Ци был около 3400, он анонимно вошел в десятку лучших. Показатели Фэн Тяня, конечно, не дотягивали, но для текущего этапа это было выше среднего — скорее всего, полный комплект зеленого снаряжения с парой синих предметов. Видно, что он серьезно подходит к экипировке.

[Личное сообщение] Бай Жань: Хочешь сходить в испытание? Есть неплохая группа, им нужен жрец, лидер — друг Е Сяо.

[Личное сообщение] Фэн Тянь: Вау, конечно хочу! Но… боюсь, моего лечения не хватит… У меня всего один навык лечения… [смайлик, ковыряющий пальцем]

Испытания были сложными и требовали от жреца многого. Раньше многие пытались пройти их, увидев успех группы Е Сяо, но чаще всего их ждал полный провал. Это остудило пыл игроков, и теперь при сборе группы все стали осторожнее. Обычно требовали 18-й уровень, рейтинг снаряжения выше 2500 и желательно два навыка.

Услышав, что лидер группы — друг Е Сяо, Фэн Тянь сразу сник: раз друг мастера, значит, тоже мастер, он боялся подвести команду.

[Личное сообщение] Бай Жань: Проверь почту.

Рань Ци отправил ему книгу навыка «Исцеление», которую выбил ранее.

[Личное сообщение] Фэн Тянь: !!!!!!!!!!!!!!!!

Рань Ци почувствовал его восторг через череду восклицательных знаков и с улыбкой ответил:

[Личное сообщение] Бай Жань: Забыл? В деревне новичков я обещал, что если выбью книгу навыка, оставлю её тебе. Это для тебя.

[Личное сообщение] Фэн Тянь: У-у-у, брат! В следующий раз, если найду книгу, обязательно оставлю тебе!

[Личное сообщение] Бай Жань: Ладно, учи навык, я предупрежу Е Сяо, скоро позовем тебя.

[Личное сообщение] Фэн Тянь: Хорошо!

Рань Ци спросил в чате:

— В основной группе Цзяннаня нет жреца?

— Мастер Бай Жань, не вздумай идти в группу Цзяннаня! Разве их группа может сравниться с нашей? — Чжуй Хунь тут же вскочил.

— Точно-точно! Мастер Бай Жань, Цзяннань такой скучный, зануда, тебе там точно не понравится! — Лин Мо тоже принялся отговаривать, забыв про «дружеские узы», о которых только что говорил.

— Я не говорил, что иду туда… — Рань Ци усмехнулся. — У меня есть друг-жрец, он участвовал в закрытом бета-тесте, навыки хорошие, рейтинг 2800+, выучил «Исцеление», тоже хочет в испытание.

— Ладно, я спрошу у Цзяннаня, — сказал Е Сяо.

Через некоторое время Е Сяо ответил:

— Он сказал, что можно. Пусть твой друг добавит его в друзья, ник — Фэнбо Цзяннань.

— Отлично! — Рань Ци передал информацию Фэн Тяню.

В этот момент наконец зашел Гу Лэ.

— Простите, что опоздал, дома внезапно позвонили, пришлось поболтать! — извинился Гу Лэ.

— Ничего страшного, — Е Сяо обратился ко всем: — Все в сборе, кому нужно — почистите сумки, проверьте прочность снаряжения. Через 20 минут встречаемся у входа в Лес теней.

Он решил сначала идти в Лес теней — они уже его проходили, так что проблем не будет. Темная гробница сложнее, но первое прохождение у них уже никто не отнимет.

— Принято!

Пока было время, Рань Ци надел плащ-невидимку и отправился в торговый район. Он хотел приготовить что-то новое, чтобы накопить купоны на обмен товаров и подготовиться к Темной гробнице — хотелось сделать еду, повышающую магическую атаку или защиту.

Купив муку, клейкую рисовую муку и специи, он принялся за готовку. Чтобы сэкономить время, он решил сделать лепешки с тремя видами начинки: мясной, тыквенной и с луком и яйцом. Так это засчитается как три разных блюда.

Ингредиенты он собрал заранее. В будущем лучше покупать на аукционе — так выгоднее. Раньше не было денег, а теперь он может себе это позволить.

Мясные лепешки он обжарил до золотистой корочки. Чтобы начинка была сочнее, добавил побольше жира. В игре не нужно беспокоиться о калориях, так что можно есть в своё удовольствие.

Тыквенные лепешки были нежнее — он добавил в пюре немного сахара и мёда.

Начинка из лука и яиц была классикой. Рань Ци не пожалел начинки, так что получилось очень сытно.

Увидев лук в дикой природе, Рань Ци удивился — в оригинальном «Магическом мире» его не было. Но раз игра основана на данных из реального мира, появление новых продуктов было вполне закономерным.

Хотя игра была очень реалистичной, процесс готовки упростили, чтобы не тратить лишнее время.

Три вида ароматных лепешек были готовы, и раздался системный сигнал. Рань Ци, как и в прошлый раз, решил опубликовать их анонимно.

[Системное объявление: Поздравляем игрока [Аноним] с созданием новых видов еды: [Мясная лепешка], [Тыквенная лепешка], [Луково-яичная лепешка]. Получено 300 очков мировой репутации и 3 купона на обмен товаров.]

Мировой канал тут же взорвался.

[Мир] Каин: Сразу три вида еды? Мастер, прими мой поклон!!!!

[Мир] Ухуань: А что такое лепешка? Вкусно? Как те луковые лепешки?

[Мир] Янь Жо: Разве важно название? Главное — их свойства! Это же просто имба! Куплю за любые деньги!!!

[Мир] Сяо Шоу Вэй Лян: Это тот же мастер, что делал луковые лепешки? Если да, то он слишком крут… Можно я буду называть его папочкой?

[Мир] Сиян Хун: Можно! Папочка, заметь меня! Хочу лепешку!

[Мир] Тоу Мао Цзюань Цзюань: У вас что, совсем совести нет??? Папочка, сделай побольше! Я уже караулю на аукционе!

Рань Ци закатил глаза. Быть «папочкой» для толпы незнакомцев у него не было ни малейшего желания.

Игнорируя сумасшедший чат, он принялся за массовое производство.

Все три вида лепешек получили рейтинг B: мясная давала +5% к защите, тыквенная +3% к базовой атаке, а луково-яичная восстанавливала 4 единицы маны в секунду в течение 15 минут.

Результат был отличным. Рань Ци выставил по 20 штук каждого вида на аукцион по 60 серебряных за штуку — в три раза дороже луковых лепешек, но спрос был обеспечен.

По пути к выходу из города он получил уведомление, что всё раскуплено.

Мировой канал снова стонал:

[Мир] Бу Е Тянь: Я рванул на аукцион первым, но уже ничего не было… Вы, животные!!!

[Мир] Рафаэль: А-а-а-а, мясная лепешка просто божественна! Умоляю, папочка, сделай ещё!

[Мир] Ухуань: Видел, как кто-то ест луково-яичную, пахнет невероятно! Завидую…

http://bllate.org/book/19419/1901668