Готовый перевод Pay to Win My Love / Донат ради любви: игра на чувствах: Глава 29

Секретарь почувствовал, что его умозаключения безупречны и логичны, и невольно издал глубокий вздох восхищения: скот какой!

Даже если это его босс, он не мог допустить, чтобы тот совершил такую скотскую вещь! Он обещал старому боссу присматривать за боссом!

Секретарь решил действовать.

…

Чэнь Юйцзянь повернул инвалидное кресло, открыл дверь — вернулся Оуян Мо.

В одной руке он держал большой пакет, который тяжело врезался в руку, и непонятно, чем стучал в дверь.

Оуян Мо был весь в поту, белая рубашка наполовину промокла. Он улыбнулся:

— Забыл ключи, когда выходил. Увидел, что в районе фрукты и овощи свежие, вот и купил немного.

Чэнь Юйцзянь посмотрел на пакет в его руке, кивнул и протянул руку, чтобы взять.

Оуян Мо уклонился, закрыл дверь коленом и сам понёс пакет на кухню, начав складывать продукты в холодильник.

— Ты ещё не поправился, не делай тяжёлую работу.

Кухня в доме Чэнь Юйцзяня была открытой, прямо соединённой с гостиной. Стоя у входа, он ясно видел, как на затылке Оуян Мо выступили мелкие капельки пота, а рубашка влажно прилипла к спине.

На улице, должно быть, очень жарко.

…Как он может быть таким хорошим?

Сердце Чэнь Юйцзяня потеплело, он быстро подкатил кресло, чтобы помочь.

Но когда добрался, понял, что Оуян Мо слишком быстр, и ему уже нечем помочь.

Пока однокурсник Оуян принимал душ, он вымыл фрукты.

Когда вымыл, однокурсник Оуян ещё не вышел, тогда он взял яблоко и начал его чистить.

Ланьлань говорила, что если сильно потеешь, нужно есть больше фруктов, чтобы восполнить влагу.

Дома не нашлось овощечистки, только нож для фруктов. Сам Чэнь Юйцзянь, когда ел яблоки, не церемонился — просто мыл и всё. Но когда пришлось чистить, он обнаружил, что нож, хоть и кажется лёгким, совершенно не слушается.

Раньше, играя в игры, пальцы были такими ловкими, а сейчас стали ужасно неуклюжими — срезал кожуру кусками, оставляя яблоко угловатым.

Когда закончил, от яблока почти ничего не осталось.

Чэнь Юйцзянь с досады хотел выбросить, но, вспомнив, что однокурсник Оуян купил их под палящим солнцем, пожалел и тайком спрятал в контейнер, решив съесть потом у себя в комнате.

Затем взял другое яблоко.

Оуян Мо принимал душ необычно долго.

Когда он вышел, Чэнь Юйцзянь уже начал чистить четвёртое яблоко.

На этот раз получилось гораздо ловчее, по крайней мере, яблоко больше не соскальзывало на колени.

Оуян Мо не взял с собой одежду, поэтому вышел, обмотавшись лишь полотенцем ниже пояса. Увидев неуклюжесть Чэнь Юйцзяня, тихо усмехнулся.

— Хочешь яблоко? Давай я.

Он даже не стал одеваться, подошёл, забрал яблоко и нож. Обнажённое предплечье коснулось кожи Чэнь Юйцзяня, и у того побежали мурашки.

Чэнь Юйцзянь не осмеливался смотреть на пресс Оуян Мо, поэтому сосредоточился на его руках.

Однокурсник Оуян не стал срезать всю кожуру, только обработал верх и низ, а затем нарезал кубиками на разделочной доске.

Он делал это очень старательно.

Чэнь Юйцзянь тоже смотрел очень внимательно.

Движения однокурсника Оуяна действительно ловкие.

Руки однокурсника Оуяна действительно красивые.

А боковые мышцы живота однокурсника Оуяна просто…

Тьфу-тьфу-тьфу, как я опять туда смотрю!

Чэнь Юйцзянь перевёл взгляд, Оуян Мо уже закончил и раскладывал кусочки на тарелке.

Когда он передал тарелку Чэнь Юйцзяню, там оказались яблочные зайчики, уже с воткнутыми зубочистками.

Чэнь Юйцзянь опешил.

Фраза «Я сам хотел почистить тебе яблоко» застряла в горле.

Ему стало невероятно стыдно за свою неуклюжесть.

— Что случилось? — Оуян Мо приподнял бровь, сам взял зубочисткой кусочек и попробовал. — Очень сладкое.

Он тут же подцепил другого зайчика и поднёс ко рту Чэнь Юйцзяня.

Тот не стал есть.

Он сжал губы, долго колебался, а потом хрипло произнёс:

— Оуян Мо, завтра возвращайся в отель.

Оуян Мо на мгновение замер, опустил яблоко, которое держал, обратно на тарелку.

Выражение его лица стало холодным.

— Ты… не хочешь быть со мной?

Чэнь Юйцзянь покачал головой.

Нет, хочу.

Но слишком сильно хочу, поэтому не могу больше оставаться с тобой.

Я потратил все силы, чтобы не выдать чувства, которые тебе противны.

Но ты слишком хорош, лучше всего, что я мог себе представить.

Я больше не могу сдерживаться…

— Я и так тебя сильно затруднил за эти два дня, у тебя есть свои дела, — сказал Чэнь Юйцзянь, опустив голову.

Он боялся смотреть Оуян Мо в глаза.

Прошло немало времени, прежде чем сверху донёсся голос Оуян Мо.

Довольно холодный.

— Я понял.

Он отошёл, видимо, одеваться и собирать вещи.

Пальцы Чэнь Юйцзяня лежали на колёсах кресла, он всё ещё не осмеливался поднять головы.

Он знал, что выражение его лица сейчас наверняка ужасное.

Снова раздался стук в дверь, на этот раз очень громкий.

— Есть кто? Открывайте!

Чэнь Юйцзянь обернулся, Оуян Мо ещё не зашёл в спальню, но на нём было только полотенце, открывать неудобно.

Чэнь Юйцзянь быстро покатил кресло к двери.

Но однокурсник Оуян был быстрее — быстрым шагом подошёл к двери.

За дверью оказались двое в форме — полицейские.

Они предъявили удостоверения, холодно оглядели Оуян Мо, их взгляды скользнули по его голой груди и полотенцу, оба нахмурились.

— Ты Оуян Мо? Поступило заявление, что ты совращаешь несовершеннолетнюю. Разрешите нам войти для проверки.

Оуян Мо:?

Чэнь Юйцзянь: ???

Двое полицейских вошли в дом, не увидели никакой несовершеннолетней, а только полуинвалида Чэнь Юйцзяня.

Голова в бинтах, нога в фиксаторе, в руках тарелка с яблочными зайчиками — слабый, беспомощный и жалкий.

Полицейские переглянулись, но добросовестно осмотрели все комнаты, даже туалет не пропустили.

Закончив, принялись составлять протокол.

— Вы двое здесь живёте?

Чэнь Юйцзянь: — Я владелец жилья, живу с младшей сестрой. Сестра уехала на экзамен в Шанхай на несколько дней. Он мой однокурсник, приехал в командировку в Тунчэн, из-за моей травмы присматривает за мной.

Полицейский кивнул: — Прописка есть?

Чэнь Юйцзянь на коляске поехал за домовой книгой.

Оуян Мо подошёл, чтобы толкать кресло. Его движения были очень мягкими, двое полицейских следовали за ними, тихо цокая языками — то ли жалея Чэнь Юйцзяня, то ли по другой причине.

Полицейские проверили прописку, спросили о профессии обоих, взяли номера телефонов.

Их тон стал гораздо вежливее.

— Должно быть, ошибка. Мы вернёмся и проверим обстоятельства. На всякий случай пусть этот молодой человек пока остаётся здесь, so мы сможем с ним связаться, — сказал один из них Оуян Мо.

Перед уходом он снова скользнул взглядом по полотенцу на Оуян Мо и многозначительно добавил:

— Кое-какие вещи хоть и не запрещены законом, но сейчас день, да и человек раненый. Ты тоже следи за своим поведением.

Чэнь Юйцзянь, слышавший всё это: ???

Эй! Вы же народные стражи порядка! Тоже так фантазируете?!

…Почему я сказал «тоже»?

Оуян Мо вежливо проводил их, вернулся в комнату и оделся.

Выйдя, он беспомощно развёл руками перед покрасневшим до ушей Чэнь Юйцзянем:

— Я больше не могу вернуться в отель.

Чэнь Юйцзянь: …Ладно.

Он посмотрел на чуть приподнятые уголки губ однокурсника Оуяна, молча откусил яблоко.

Ладно, просто буду думать о недостатках однокурсника Оуяна.

Перебрал в голове всё, но ни одного недостатка не нашёл, пришлось выдумать насильно.

Однокурсник Оуян глупый — вот оно.

Он вроде как ограничен в свободе, но выглядит радостным. Если не глупый, то кто?

Чэнь Юйцзянь не придал этому особого значения: в бизнесе нередка нечестная конкуренция. Оуян Мо днём куда-то выходил, может, сделка не удалась, и кто-то по мелочи мстит.

Те, кто глуп настолько, чтобы проверять границы закона, заявляя ложный вызов, не стоят того, чтобы Чэнь Юйцзянь за него волновался.

Буря улеглась, каждый занялся своими делами в своей комнате — мирно и спокойно.

Не прошло и двух часов, как Оуян Мо позвонили из полицейского участка.

Секретарь рыдал в трубку: — Шеф, выручайте! Они говорят, что за ложный вызов меня арестуют!

Оуян Мо приподнял бровь: так ты это сделал.

Неплохо. Но выручать не буду.

Он тут же повесил трубку.

После ужина, только половина восьмого, запасной телефон Чэнь Юйцзяня начал разрываться от уведомлений. Он закрыл файл с планом, пошевелил мышкой, и экран компьютера загорелся.

На трёх запущенных аккаунтах каждый был полон личных сообщений и устаревших приглашений в группу. Больше всего было на аккаунте Цюшуаннун.

Исчезнувший на два дня Хошаоюнь всё ещё упорно пытался собрать группу с ним.

[Хошаоюнь] шёпотом вам: Цю-Цю-Цю-Цю! Собирай меня!

[Хошаоюнь] шёпотом вам: Ну, Цю-Цю, вечером обязательно будь в моей команде!

[Хошаоюнь] шёпотом вам: Цю-Цю, ты чего не возвращаешься?!

Чэнь Юйцзянь принял приглашение в группу.

В канале гильдии тут же поднялся шум.

[Хошаоюнь]: Ха-ха-ха-ха, первая группа собрана! Нам нужны только хилы!

[Жэньмэйшань]: Чёрт, как Хошаоюнь успел первым! Он же огневик, какой от него прок! Цю-Цю, собирай меня!

[Бэньгунбухунэрчжуншицзе]: Боже! Цю-Цю, собирай меня! Быстро!

[Дарэньбудалянь]: Острый танк на линии охраны обоза! Первая группа должна включать моё имя!!

[Улала]: Меня отклонили??? Есть ли справедливость!!

[Ницайши шуан 1]: Ха-ха-ха-ха, я зашёл! Сегодня вечером хилы самые популярные, без вариантов!

[Цянье Чанан]: Я член семьи хила! Требую включения в группу!

[Бэйгося]: Боже, как же Лосюань и Мэнде ещё не вернулись, спасите нас, никому не нужных!

Чэнь Юйцзянь обнаружил, что не понимает канал гильдии.

В его группе Хошаоюнь уже бешено набирал почти полрейда хилов.

Он переключился на Мэнде и Лосюань Чжуфэна и по очереди принял приглашения от Улала и Бэйгося.

[гильдия][Улала]: Вторая группа готова! Хилы, идите к нам!

[гильдия][Бэйгося]: Третья группа готова! Хилы, давай к нам!

[гильдия][Чжияя]: А где же мечник-гигант! Почему он ещё не в сети! Он точно не такой корыстный, как вы!

Чэнь Юйцзянь: …

Почему всем нужны хилы?

Ничего не понимая, Чэнь Юйцзянь быстро открыл на трёх аккаунтах голосовую программу и зашёл в канал гильдии.

В холле онлайн оказалось больше 200 человек. Улала как раз объясняла план приветственного мероприятия, одновременно призывая хилов.

— …Идём пешком от Личжоу до Иань, строго по карте. Новичкам нельзя вмешиваться, они только сидят в паланкине. Кто не в группе — автоматически становятся нападающими. Группироваться запрещено, но можно взаимодействовать. Побеждает группа, которая прибудет первой. Если через полчаса никто не прибудет, побеждают нападающие, очки считаются по головам! Голоса считаются только за новичков, за охрану — нет. А, Цю-Цю, вы пришли! А где же Лунный Свет? Почему он ещё не вошёл! Начинаем!

Чэнь Юйцзянь наконец понял.

Оказывается, это не приветствие, а турнир по охране обоза, где новички — это ценный груз, и только за их убийство дают очки.

Неудивительно, что всем нужны хилы: нападающие в основном действуют поодиночке, урон не такой высокий, и двадцать четыре хила, защищающие одного, вряд ли дадут его убить.

Надо отдать должное Юйсюйшаню — они умеют развлекаться.

Чэнь Юйцзянь включил микрофон на Цюшуаннун:

— Можете его не ждать, он сегодня работает допоздна и не вернётся, просил передать спасибо.

В канале раздались стоны.

Потеря одного новичка означала потерю 24 мест в группах. Тем, кто не был хилом или саппортом, стало ещё труднее надеяться на победу.

В гильдии было чуть больше двухсот семидесяти человек. То ли приз был слишком заманчивым, то ли среди членов гильдии была такая традиция — в тот вечер онлайн достиг небывалых двухсот тридцати с лишним.

За десять минут до восьми все собрались в главном городе Личжоу.

Три рейда были почти сформированы. В группе Цюшуаннун Хошаоюнь, ухватив удачу, набрал почти двадцать хилов, но в гильдии хилов вообще было немного, поэтому он добавил три саппорта, оставив только одно место. В группе Лосюань Чжуфэна Улала набрал больше десяти хилов, остальные были саппортами или танками. В группе Мэнде Бэйгося, неудобно отказывать другим танкам, сразу набрал пятнадцать танков, остальные — саппорты, хилы и два дамагера.

Три аккаунта Чэнь Юйцзяня сидели в паланкинах своих соклановцев. Паланкин — это забавное средство передвижения, на котором могут ехать двое. Скорость невысокая, и тот, кого везут, не может использовать никакие навыки, пока не сойдёт — почти как в карете.

Три паланкина выстроились в ряд у выхода из города. Телохранители с красными цветами нагрудников толпились вокруг, а рядом сновали соклановцы, просящиеся в группы, привлекая множество зевак.

Каждый раз у Юйсюйшань разные мероприятия, но это было особенно демонстративно. В канале локации кишели зрители.

[Чипутаобутунуцыпи]: Это свадебный кортеж вашего главы?

[Юньсян ишан хуасян жун]: Мой кумир женится?? Но ведь три невесты, и ни одна из них — не я???

[Могуй чиво ицзянь]: Я купил паланкин, [Юньсян ишан хуасян жун], хочешь прокатиться? Я женюсь на тебе.

[Юньсян ишан хуасян жун]: Тьфу!

[Пиньсэн цзесэ]: Только радость новобрачного вижу, а плач старой жены не слышу. Можань Суйфэн — тот ещё подлец, монах никогда его не простит.

[Ни вэй и]: Ну, я тоже хочу прокатиться в паланкине кумира!

[Можань Суйфэн фэн]: Мой паланкин только для одной~ Девушки, кто хочет, собирайтесь ко мне!

Чэнь Юйцзянь дёрнулся от такой наглости и не удержался:

[Лосюань Чжуфэн]: Вы что, в игре живёте? Везде вы?

[Сяогэцзы]: Хе-хе, эта невеста, видимо, не включила отображение гильдии.

[Усян чаедань]: Наш девиз: «Где шумно — там и мы!» Всегда рады принять тебя, отступник, присоединяйся к нам, дорогой~

Чэнь Юйцзянь действительно не включал отображение гильдии: он боялся лагов на трёх аккаунтах и старался минимизировать настройки.

Он открыл в параметрах Цюшуаннун опцию «Показывать гильдии других игроков».

И увидел, что все эти люди на карте были с тегом гильдии [Зеваки], а у Сяогэцзы ещё жирным шрифтом было [Глава].

…Ладно, ваша гильдия называется «Зеваки», что я могу сказать? В наше время у зевак есть профессионалы.

За пять минут до восьми — динь — [Можань Суйфэн] вошёл в холл гильдии.

Тут же и в игре он появился.

[гильдия][Можань Суйфэн]: Есть где места?

Все заранее договорились: главу и Лао Гуаня нужно разделить. Если один в группе с новичками, другой должен идти в атаку.

Лао Гуань — чистый дамагер, никто его не брал, все ждали главу.

Хошаоюнь кричал громче всех:

— Глава, собирай меня! Двадцать четыре места заняты, только тебя не хватает, чтобы командовать тактикой!

Две другие группы тоже переманивали его, выкрикивая преимущества своего состава.

Глава Мо выбрал самую слабую группу — Мэнде.

Хошаоюню пришлось довольствоваться вторым: он вздыхал и пытался собрать в группу младшего наставника.

Но тот отказался и, включив микрофон, sarcastically заметил:

— Охрана — это скучно. Жди, пока мы с Гуаньшанем не разобьём тебе башку!

Хошаоюнь разозлился, собрал ещё одного полевого командира, [Мовэйчжун], и раздал членам группы усиливающие зелья, пообещав выиграть и опозорить младшего наставника.

Мовэйчжун: — Как повезёт. Я на полях всегда говорю: как повезёт.

Хошаоюнь: …

Зря я тебя взял!

По окончании распределения соклановцы разделились на четыре маленькие комнаты — по одной на группу, а атакующие остались в холле под командованием Мэндуань Гуаньшаня.

Трудно пришлось Чэнь Юйцзяню: двух ушей не хватало, пришлось зайти в голосовой канал с большим аккаунтом и подслушивать.

Кто-то заметил лишнего Белого коня и закричал:

— Точно шпионы на малых аккаунтах залезли! Надо кикнуть!!

Прохожий: — …Нет! Юэгуан Баоцзянь? Ого, это же мечник-гигант! Кто-нибудь, дайте ему роль!

В холле гильдии поднялся шум.

Поклонение «сильным» везде остаётся неизменным.

— А-а-а-а, кумир, ты правда пришёл!

— Кумир, почему ты не заходишь в игру!!

— Кумир, посмотри на меня! Я читал в Weibo, что ты — собачий дизайнер Чэнь Юйцзянь. Это правда или нет!!!

— Заткнись! Как кумир может быть Старым Псом Чэнем! А-а-а-а, кумир, дай мне голосовой поцелуй! — это был парень.

Чэнь Юйцзяню пришлось включить микрофон.

На этот раз он не использовал модуляцию голоса.

— Эм, всем привет. Я ещё работаю, зашёл послушать заодно. Спасибо вам, желаю хорошо повеселиться.

Все завизжали как суслики: — А-а-ааааа! У кумира мужской голос!!

Возможно, из-за присутствия Юэгуан Баоцзяня голос командующего Лао Гуаня немного дрожал.

— Нас много, но мы не можем объединяться в группы, это большой минус. Если хотите выиграть, нужно действовать сообща. Групповой чат я уже создал. Слушайте мою команду: десять человек идут в пригород Личжоу для первой разведки. Нам нужно 7 дамагеров и 3 саппорта для прикрытия. Кто берёт задание — стучите «1» в групповом чате.

…

Ровно в восемь три группы вышли из Личжоу.

Битва вот-вот начнётся.

Глава Мо: Да, это свадебный кортеж. В паланкине — мои невесты.

Ничего не подозревающий глупый Чэнь Юйцзянь: ??? Ты, блин, слишком самоуверен. Жениться сразу на трёх!

В четырёх комнатах царила разная атмосфера.

В холле гильдии, где руководил Лао Гуань, народу было больше всего, но тише всего. После его указаний все атакующие затаили дыхание в ожидании первой волны.

http://bllate.org/book/19416/1901369

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 30»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Pay to Win My Love / Донат ради любви: игра на чувствах / Глава 30

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.