Готовый перевод My Villainous Demon Lord Life / Злодей-демон разрушил мою честь: Глава 6

Он позвал Фу Ваня:

— Ступай, приведи Вэньжэнь Лина в павильон Хаоюэ. Мне до смерти скучно, хочу поболтать с ним пару слов.

Отдав распоряжение, он первым поспешил в павильон. Напротив беседки, посреди бирюзового озера, возвышалась искусственная скала. Сейчас водная гладь искрилась в лучах закатного солнца, создавая поистине дивный пейзаж.

Впрочем, Бай Сяофань недолго любовался красотой — его отвлек мелодичный звон цепей.

Он обернулся на звук и увидел знакомую фигуру в фиолетовом. Юноша шел, волоча закованные в кандалы ноги, а Фу Вань то и дело подталкивал его в спину.

— Молодой господин, я доставил его, — вкрадчивый голос Фу Ваня вернул Бай Сяофаня из задумчивости.

Он не посмел снова встретиться взглядом с лицом юноши и уставился ему на подбородок:

— Раздевайся.

Тело парня напряглось, длинные ресницы опустились, выражая безмолвный отпор. В тот же миг стоявший рядом Фу Вань вытаращил глаза.

— Молодой господин, может, мне лучше уйти? — спросил слуга.

— Не нужно.

Бай Сяофань, читавший книгу, знал, что ключ от города Ишуй спрятан где-то при Вэньжэнь Лине. А вот где именно — он, признаться, не помнил.

В свое время всё его внимание было поглощено тем, как главный герой прокачивается и сражается с монстрами, а остальное он пролистывал. Теперь же, приказав Вэньжэнь Лину раздеться, он лишь хотел устроить обыск, не имея никаких иных намерений. Однако было очевидно, что пленник думает иначе, да и слуга тоже.

Впрочем, объясняться Бай Сяофань не собирался.

Секунды тянулись, а юноша по-прежнему стоял столбом. В голове у Бай Сяофаня снова запульсировала боль.

— Раз молодой господин велел раздеться, так раздевайся! К чему этот ломаный спектакль? — пронзительный, визгливый голос Фу Ваня нарушил тишину.

Как только он умолк, Вэньжэнь Лин, до этого не проявлявший никаких эмоций, быстро поднял взгляд. Холодная, кровожадная ярость в его глазах была настолько сильной, что у Фу Ваня подогнулись колени, и он едва не рухнул на землю.

Опомнившись, Фу Вань осознал, что только что испугался чужого взгляда, и, вспыхнув от ярости и стыда, принялся рвать на Вэньжэнь Лине одежду:

— Не хочешь по-хорошему? Я помогу!

Бай Сяофань дернулся от неожиданности, едва не выкрикнув приказ остановиться. Но, вспомнив, что Фу Вань старается ради него, промолчал.

Вэньжэнь Лин, подавляя в себе вспышку ярости, отпрянул, пытаясь избежать прикосновений. Но раны еще не зажили, и после нескольких попыток уклониться он тяжело задышал.

Наконец раздался резкий треск: ткань не выдержала, обнажив большую часть руки юноши. Одновременно с этим из складок одежды выпал спрятанный предмет.

В темных глазах парня промелькнул испуг. Он потянулся к упавшей вещи, но Бай Сяофань оказался быстрее.

Это был фиолетовый браслет, ярко сверкавший в лучах заходящего солнца.

— Верни мне его, — дыхание юноши сбилось, но он все равно шагнул вперед, пытаясь вырвать украшение.

— Еще чего! Попробуй отбери, если сможешь, — Бай Сяофань злорадно усмехнулся, нарочно помахав браслетом перед лицом юноши.

Он просто хотел подразнить пленника, но тот воспринял всё всерьез. Вэньжэнь Лин бросился на него, как зверь. Бай Сяофань, не ожидавший такого напора, был сбит с ног, и в тот же миг предмет в его руке полетел по дуге в сторону озера.

Тонкий холодный аромат, присущий лишь этому юноше, окутал Бай Сяофаня, а жаркое дыхание на его щеке заставило кожу покрыться мурашками. Обстановка казалась донельзя двусмысленной, если не обращать внимания на выражение лица парня.

Вэньжэнь Лин смотрел на него с такой лютой ненавистью и отвращением, что его темно-зеленые глаза казались ледяными:

— Бай Сяофань, настанет день, и я убью тебя!

Сказав это, он прыгнул в воду, бросившись в погоню за фиолетовым браслетом.

http://bllate.org/book/19403/1900076