Готовый перевод Quick Transmigration: The Underworld Emperor Above, I Below / Быстрое переселение: Царь Преисподней сверху, а я снизу: Глава 209

Глубокие синие глаза смотрели на неё с нежностью.

— Яньянь, я не хочу слышать от тебя ничего, что расстроит меня. Иначе я потеряю контроль и просто прижму тебя к себе так крепко, что ты никуда не сможешь уйти.

Он поднял руку и длинными пальцами небрежно закрутил прядь её чёрных волос.

— Ты ведь не хочешь, чтобы я стал таким?

Его обиженный вид вызвал у Юнь Жаньци редкое для неё чувство вины, и она пояснила:

— Он сам снял одежду. Я тут ни при чём.

К её удивлению, это объяснение лишь разозлило Хуа Е ещё больше.

Он нахмурил изящные брови, и его звонкий голос прозвучал с упрёком:

— Он разделся — и ты смотрела? Тогда и я разденусь. Смотри скорее!

С этими словами его пальцы легли на первую пуговицу рубашки и неторопливо расстегнули её. По мере того как он продолжал, перед её взглядом обнажилась широкая мускулистая грудь.

Юнь Жаньци сначала опешила, но тут же попыталась остановить его:

— Нет…

— Нельзя! Ты не должна смотреть на других мужчин. Если хочешь смотреть — смотри только на меня, — упрямо настаивал Хуа Е, даже когда она зажала ему руки. Он всё равно при помощи лиан расстегнул остальные пуговицы.

Взгляд Юнь Жаньци упал на его обнажённую грудь: белоснежная кожа, рельефные мышцы и соблазнительные линии тела, казалось, полностью поглотили всё её внимание.

Внезапно дверь распахнулась, и в комнату ворвался громкий голос генерала Хуа:

— Дочь, почему ты не запираешь дверь? Ты же не знаешь, что эти щенки из ассоциации соревнований решили расследовать твоё дело…

Голос генерала Хуа резко оборвался. Он остолбенел, будто его поразила молния, и уставился на открывшуюся картину.

Его дочь сидела верхом на Хуа Е, одной рукой прижимая его ладони к голове, а другой — растягивая рубашку на груди и обнажая обширный участок кожи.

Эта сцена… выглядела крайне неприлично!

Лицо генерала Хуа покраснело, взгляд нервно метался по сторонам, и он осторожно предупредил:

— Дочка, я не против, если у тебя появился парень, но сначала тебе стоит развестись с Ло Цзюнем. А то… это выглядит не очень.

Юнь Жаньци дернула бровью:

— Нет, папа, ты всё не так понял.

Генерал Хуа медленно отступал назад, держась за дверную ручку и закрывая дверь. Прежде чем скрыться, он бросил:

— В следующий раз, когда не сможете сдержаться, хотя бы дверь запритесь. Мне-то всё равно, но если увидят другие — будет неловко!

Юнь Жаньци протянула руку, будто пытаясь его остановить, и очень хотела объяснить отцу, что всё не так, как он подумал!

Однако генерал Хуа уже убежал в своих фантазиях, сочинив целую драму, и заботливо прикрыл за собой дверь.

Юнь Жаньци безнадёжно прикрыла ладонью лоб и глубоко убедилась: её отец явно обладает задатками комика.

Разве нормальный отец, заставший дочь в подобной ситуации с другим мужчиной, не должен сначала изумиться, потом взреветь и, наконец, избить этого мужчину?

Почему у генерала Хуа всё идёт наперекосяк?

Хуа Е улыбался, и чистая радость делала его черты ещё прекраснее.

Он обнял тонкую талию Юнь Жаньци, прижимая её ближе к себе.

— Дорогая, раз папа уже одобрил нас, может, продолжим?

— Продолжим… продолжим тебя самого! — взорвалась Юнь Жаньци.

Она резко вырвалась из его объятий и, злясь, бросилась в сторону подземного тренировочного зала.

— Не хочу тебя видеть! Иди туда, где прохладнее!

Хуа Е не вставал, провожая взглядом её удаляющуюся фигуру, пока та не исчезла. Лишь тогда на его лице появилась горькая улыбка.

— Кажется, я переборщил.

Он опустил взгляд ниже, на своё возбуждённое естество, и с досадой вздохнул:

— Если так пойдёт дальше, боюсь, это скажется на моём будущем счастье. Надо срочно что-то придумать и избавиться от соперника.

Юнь Жаньци может быть только моей. Никто не отнимет её у меня.

Хуа Е поднялся, сначала проверил интеллект-устройство и записал всех, кто оскорблял Юнь Жаньци. Решил, что сначала займётся этими щенками — пусть поплатятся за своё хамство.

Наступил день финального поединка.

Из четырёх групп победителями вышли по одному участнику. Помимо Юнь Жаньци, все удивились, увидев в числе финалистов Хуа Юймо.

Согласно основному сюжету, именно Хуа Юймо должна была в этом турнире блистать и стать самой востребованной женщиной на Третьей планете.

Однако теперь, из-за вмешательства Юнь Жаньци, всё внимание приковано к ней, и никто не замечает Хуа Юймо.

Поэтому, увидев, что та тоже вышла в финал, зрители подумали одно: семья Хуа не только купила допуск для Юнь Жаньци, но и подкупила соперников Хуа Юймо.

— Семья Хуа — мерзость! Это самый отвратительный турнир за всю мою жизнь!

— Да! Это несправедливо по отношению к тем, кто честно тренировался. Требуем расследования!

— Соперник Хуа Янь — Цюй Бай, знаменитый обладатель молниевой аномалии из Четвёртого легиона. Соперница Хуа Юймо — Холодная Тысяча Яо, женщина-воин из Первого легиона. С такими противниками семья Хуа точно проиграет!

— Вперёд, Цюй Бай! Вперёд, Холодная Тысяча Яо! Выгоните этих подонков из семьи Хуа!

Толпа единодушно поддерживала Цюй Бая и Холодную Тысячу Яо. Коэффициенты на Юнь Жаньци снова упали, достигнув исторического минимума — 198.

Генерал Хуа, который в прошлый раз неплохо заработал, теперь вложил все свои деньги на свою дочь:

— Ха! Глупое человечество! Вы слишком недооцениваете мою дочь. Погодите, сейчас увидите её настоящую силу!

Он уже безоговорочно верил в Юнь Жаньци и был убеждён: ей по плечу любой противник.

Хуа Е тоже верил в неё и поставил все свои выигрыши на её победу.

Сначала проходил поединок между Хуа Юймо и Холодной Тысячей Яо.

Без сомнений, Хуа Юймо одержала победу, хотя и с трудом. Её тело покрывали многочисленные раны, и она вся была в крови.

Состояние Холодной Тысячи Яо тоже было плачевным — её унесли с поля боя на носилках.

Зрители, наблюдавшие эту сцену, были поражены.

— Неужели Хуа Юймо действительно сильна? Не может быть!

— Но она же победила Холодную Тысячу Яо! Значит, не мошенничает.

Холодная Тысяча Яо пользовалась большим уважением в армии, её сила была общепризнанной. Если её удалось одолеть, значит, противник не простой.

Хуа Юймо, наконец увидев поддержку толпы, воспользовалась моментом. Она вырвала микрофон у ведущего и объявила всему стадиону:

— Все говорят, что семья Хуа жульничает. Не знаю, как там другие, но я, Хуа Юймо, выиграла каждый бой честно, силой своего мастерства. Я не боюсь расследований и приглашаю любого, кто сомневается, выйти и бросить мне вызов!

Кроме того, я хочу заявить: семья Хуа — не бездарности! Я готова доказать своей силой, что все эти слухи — ложь! Прошу вас, поверьте мне! Я готова отдать всё ради Третьей планеты, даже если придётся пожертвовать своими родными!

Её слова звучали твёрдо и решительно. Через усилитель они разносились по всему стадиону, потрясая сердца зрителей.

В этот момент поддержка Хуа Юймо достигла невиданной высоты.

— Хуа Юймо, молодец! Изгони эту заднюю Хуа Янь!

— Хуа Юймо, вперёд! Мы верим: справедливость победит зло!

Организаторы, будто нарочно, направили летающую камеру прямо на Юнь Жаньци и дали крупный план.

Юнь Жаньци ухмыльнулась в объектив и показала большой палец вниз — её презрение было очевидно.

Из-за её дерзости настроение на арене вновь накалилось. Толпа яростно ругала её, желая разорвать в клочья.

Из-за этого поединок Юнь Жаньци с Цюй Баем привлёк беспрецедентное внимание, и рейтинги просмотров стремительно росли.

Многие бизнесмены увидели выгоду и щедро заплатили за рекламные права на неделю её матчей с Хуа Юймо.

Стоимость Юнь Жаньци на рынке тоже резко выросла.

(Хотя всё это — уже история.)

На арене Юнь Жаньци снова отправила Цюй Бая в полёт одним ударом кулака.

Цюй Бай, опытный боец, сразу понял: все те, кто сдался, действительно не могли противостоять Юнь Жаньци.

В его душе закипел хаос: сдаваться или продолжать?

Но, увидев внизу Хуа Юймо, он стиснул зубы и продолжил сражаться.

По сюжету, именно Цюй Бай должен был поддерживать Хуа Юймо после её разрыва с Ло Цзюнем.

Без Цюй Бая Хуа Юймо не смогла бы так быстро расти в силе.

Цюй Бай не уступал Ло Цзюню ни в силе, ни в статусе.

Жаль, что Хуа Юймо любила Ло Цзюня и считала Цюй Бая лишь запасным вариантом.

Он тоже участвовал в смерти прежней Юнь Жаньци, поэтому сейчас она не собиралась его щадить и не дала ему возможности сдаться. Едва нанеся первый удар, она тут же последовала вторым.

Бах! Бах! Бах!

Глухие звуки ударов раздавались по всей арене. Кровь стекала с уголка рта Цюй Бая и капала на пол.

Он мучительно схватился за живот, перед глазами всё поплыло. Он ясно осознавал: его тело стремительно слабеет.

Цюй Бай хотел поднять руку и взглянуть на счётчик жизненных показателей — устройство, защищающее участников соревнований. Когда жизненная энергия падает до 20 %, система автоматически активируется, защищает бойца и выводит его из боя.

Он чувствовал, что вот-вот умрёт, но счётчик всё ещё молчал. Неужели сломался?

Он хотел проверить, но не мог даже поднять руку.

Юнь Жаньци медленно приближалась. В отличие от измученного Цюй Бая, её форма оставалась безупречной — ни единой складки.

Остановившись над ним, она с высока бросила презрительный взгляд и с сарказмом произнесла:

— Ты же обещал Хуа Юймо лично убить меня. И это всё, на что ты способен?

Слова Юнь Жаньци пронзили Цюй Бая ледяным холодом, парализовав тело. Холодный пот стекал по вискам.

— Ты… ты слышала?

— Не только слышала, но и видела, как вы с Хуа Юймо развлекались в комнате отдыха, — скрестила руки на груди Юнь Жаньци и с жалостью посмотрела на него. — Мне интересно: кого же на самом деле любит Хуа Юймо — тебя или Ло Цзюня?

— Конечно, меня! Я её настоящий парень! Какое отношение ко всему этому имеет Ло Цзюнь? К тому же Ло Цзюнь — твой муж, разве нет?

— Ты до сих пор не знаешь, что мы с Ло Цзюнем развелись? — Юнь Жаньци с состраданием посмотрела на него. — Я подала на развод, потому что застала Ло Цзюня с Хуа Юймо.

— Нет… этого не может быть! — Цюй Бай давно замечал, как Хуа Юймо смотрит на Ло Цзюня, но постоянно убеждал себя, что он — её настоящий парень. Поэтому он не верил словам Юнь Жаньци.

Юнь Жаньци, будто предвидя его реакцию, достала фотографию и бросила перед ним:

— Посмотри сам.

В современном технологичном обществе старомодные фотографии давно вышли из употребления.

На соревнованиях нельзя носить интеллект-устройства, поэтому Юнь Жаньци пришлось потрудиться, чтобы найти старинный принтер и распечатать этот снимок — специально для Цюй Бая.

http://bllate.org/book/1938/216665