Готовый перевод A Century Late, My Ancestor's Cheat Skills Elevate the Clan / Опоздавшая на век система: Дед прокачивает клан: Глава 5

В молодости он пострадал от своей ничтожной одаренности: сколько бы ни тренировался, всегда отставал от других. К старости дух увял, и всё вокруг казалось окутанным туманом — если бы не Система, которая насильственно продлевала ему жизнь, у него не осталось бы сил даже на то, чтобы ругаться.

Теперь же, когда в его распоряжении имелись очки, нельзя было просто так сидеть и копить их.

— Сначала поднять дух до ста единиц.

[Подтверждено списание очков улучшений, укрепление духа.]

[Дух повышен до ста единиц.]

Стоило подсказке исчезнуть, как Ли Сюаньчжоу почувствовал, будто тяжелая, мутная взвесь в его голове рассеялась в одно мгновение. Прежде тугие мысли стали ясными и четкими, а воспоминания, задвинутые временем в самые дальние уголки памяти, проступили с поразительной отчетливостью.

Улицы из тех времен, когда сто лет назад он только попал в этот мир, амбарные книги от первой открытой им лавки в молодости, каждое слово, сказанное им в зрелые годы при лавировании между четырьмя великими семьями города Юньхай, — всё предстало перед глазами так свежо, словно происходило прямо сейчас.

Он легко выдохнул и постучал пальцами по подлокотнику кресла.

[Дух хозяина чист, мысли спокойны, получено очков улучшений +200.]

Уголки губ Ли Сюаньчжоу дрогнули. Не спеша радоваться, он произнес:

— Изменить одаренность с ничтожной на обычную.

[Подтверждено списание очков улучшений, улучшение одаренности хозяина.]

[Одаренность: ничтожная улучшена до обычной.]

На этот раз изменения не были столь бурные, как закалка крови и плоти, но зато проникли гораздо глубже.

Ли Сюаньчжоу отчетливо почувствовал, будто невидимая огромная рука заново перебирает его сухожилия и кости: множество прежде закупоренных, ожесточившихся и застоявшихся мест мало-помалу размягчились, а циркуляция крови стала гораздо плавной, чем прежде.

Обычная одаренность — по звуку ничего особенного.

Но для него это было то, что запоздало на целое столетие.

— Оставшиеся очки полностью направить на укрепление крови и плоти.

[Подтверждено списание оставшихся очков улучшений, укрепление крови и плоти.]

[Начало укрепления.]

Жгучий теплый поток хлынул из даньтяня и потек по меридианам, пробивая путь до самого конца. Тело Ли Сюаньчжоу, только что устроившегося поудобнее, мгновенно напряглось.

Эта сила оказалась мощнее прежней и в то же время тоньше. Она не только восполняла жизненную силу крови, но и словно вымывала накопившиеся в организме за всю жизнь хронические недуги.

Поверхность его кожи быстро покрылась слоем черно-желтой маслянистой грязи со зловонным кислым запахом. Одежда прилипла к телу, вызывая неприятное липкое ощущение.

Суставы один за другим издавали легкие щелчки, иссохшая плоть постепенно наливалась силой, а плечи и спина больше не выглядели чахлыми и тощими.

Четвертая ступень Сферы Закалки Тела.

Пятая ступень Сферы Закалки Тела.

Шестая ступень Сферы Закалки Тела.

Когда системные подсказки прекратились, запах от Ли Сюаньчжоу сделался невыносимо резким.

Хмурясь, он позвал слугу и велел принести в боковую комнату горячую воду, которую в поместье держали наготове.

Младшие члены семьи Ли не смели расспрашивать лишний раз. Решив, что старый предок просто оправился от тяжелой болезни и нуждается в омовении и уходе, они поспешно носили ведро за ведром горячую воду и приготовили чистые одежды.

Погрузившись в горячую воду, Ли Сюаньчжоу смыл с кожи слои черно-желтой грязи, и уже вскоре вода в кадке стала настолько мутной, что дна было не разглядеть.

Ему пришлось сменить воду трижды, прежде чем он полностью отмылся.

Переодевшись в свежие одежды, он встал перед бронзовым зеркалом с гладким стеклом, которое некогда изготовил сам, и, взглянув на свое отражение, замер на несколько мгновений.

Хотя в волосах старика по-прежнему белело немало седин, он больше не походил на иссохший скелет, готовый рухнуть в любой момент.

Черты лица разгладились, кожа приобрела здоровый оттенок, а прежде дряблая и иссохшая фигура подтянулась. Широкие плечи натягивали ткань одеяний, спина выпрямилась, и весь он выглядевший помолодевшим лет на десять безо всяких преувеличений.

Он поднял руку и сжал кулак: мышцы напряглись, а в ладони ощутилась крепкая и упругая сила.

[Хозяин: Ли Сюаньчжоу]

[Возраст: сто лет]

[Продолжительность жизни: десять дней]

[Уровень: Шестая ступень Сферы Закалки Тела]

[Одаренность: обычная]

[Дух: сто]

[Кровь и плоть: полны сил]

Глядя на панель, Ли Сюаньчжоу почувствовал, как камень свалился с его сердца.

Десять дней жизни всё еще резали глаз, но Шестой ступени Сферы Закалки Тела было вполне достаточно, чтобы двигаться свободно и больше не походить на дряхлого старика, который ждет смерти, лежа на топчане.

В последующие дни он не торопился выставлять изменения напоказ и не устраивал пышных празднеств в семье Ли.

Каждый день он просто прогуливался по поместью.

Из внутренних покоев на передний двор, из-под галереи в сад — стоило ему неспешно обойти владения, как системные подсказки звучали вновь и вновь.

[Хозяин прошел сто шагов, получено очков улучшений +80.]

[Хозяин размял суставы и кости, получено очков улучшений +60.]

[Хозяин обошел родовое гнездо, члены семьи обрели душевное спокойствие, получено очков улучшений +300.]

Поначалу домашние в семье Ли тревожились, опасаясь, как бы предок, только что вырвавшийся из пасти смерти, не навредил себе долгими прогулками. Но видя, что с каждым днем он становится всё бодрее, все их страхи понемногу сменились радостью.

Больше всего любила вертеться возле него крошечная праправнучка Ли Сюаньсюань.

Малышка едва доставала ему до колен — нефритовая куколка, но смелая. Другие при виде предка почтительно кланялись, а она непременно хватала Ли Сюаньчжоу за ногу и требовала:

— Предок, возьми на ручки!

Ли Сюаньчжоу каждый раз ворчал на ее капризы, но руки сами послушно подхватывали девочку.

[Хозяин держит на руках праправнучку, родные испытывают радость, получено очков улучшений +300.]

Устроившись у него на коленях, Ли Сюаньсюань хлопала большими глазами и спрашивала:

— Предок, ты владеешь бессмертной магией? Мама говорила, что раньше ты смастерил зеркало, в котором всё видно до мельчайших подробностей, и еще делал душистое мыло.

Ли Сюаньчжоу щелкнул ее по носу и ответил:

— Это не бессмертная магия. Это у твоего предка просто знаний много.

Малышка ничего не поняла, но весело засмеялась.

[Хозяин рассмешил праправнучку, получено очков улучшений +120.]

Помимо прогулок и возни с детьми, Ли Сюаньчжоу немало времени уделял наставлениям Ли Хуанъе.

После того как Ли Хуанъе ступил на ступень Сяньтянь, он превосходно скрывал свою силу, но в редких шагах всё равно проступал острый привкус истинного мастера боевых искусств Сяньтянь.

Ли Сюаньчжоу, стоило ему это заметить, тут же принимался бранить главу семьи.

— Ты глава дома, а не павлин. Трудно тебе свою ауру придержать?

Стоя под галереей, Ли Хуанъе покорно опускал голову под градом упреков:

— Отец прав, сын заслуживает наказания.

— И еще: неужели ты решил расслабиться, достигнув Первой ступени Сяньтянь? Если посмеешь лениться, я с тебя шкуру сспущу.

Ли Хуанъе поспешно ответил:

— Сын не посмеет!

[Хозяин отчитал старшего сына, укрепив характер главы семьи, получено очков улучшений +400.]

Ли Сюаньчжоу заметил: чем выше становился его собственный уровень, тем больше очков приносили те же самые действия.

Тогда он стал раз за разом вкладывать накопленные очки улучшений в самого себя.

Сначала восполнял жизненную силу крови.

Затем улучшал одаренность.

И наконец, совершенствовал техники и боевые искусства.

Система раз за разом очищала Простую технику поддержания здоровья: прежде она годилась лишь для старости и продления жизни, но теперь ее циркуляция стала мощной и глубокой, а слияние жизненной силы крови и истинной ци происходило без малейших заминок.

Кулак, Раскалывающий Горы тоже перестал быть рядовым приемом: система до предела отшлифовала методику приложения силы, и теперь удары, хоть и лишенные излишней вычурности, идеально подходили для того, чтобы сокрушать врагов лицом к лицу.

[Совершенствование техники: низший класс Хуан.]

[Совершенствование техники: средний класс Хуан.]

[Совершенствование боевого искусства: высший класс Хуан.]

[Очищение техники и боевого искусства завершено: наивысший класс Хуан.]

Спустя десяток с лишним дней панель Ли Сюаньчжоу изменилась до неузнаваемости.

[Хозяин: Ли Сюаньчжоу]

[Возраст: сто лет]

[Продолжительность жизни: сто лет]

[Уровень: Пятый небесный уровень Сяньтянь]

[Одаренность: гений]

[Дух: сто]

[Техника: Техника поддержания здоровья наивысшего класса Хуан]

[Боевое искусство: Кулак, Раскалывающий Горы наивысшего класса Хуан]

Преграда между Десятой ступенью Закалки Тела и Сяньтянь, которая мучила его всю жизнь, перед лицом системных очков была пройдена напролом.

Первая ступень Сяньтянь.

Вторая ступень Сяньтянь.

Вплоть до Пятого небесного уровня Сяньтянь.

Каждый прорыв он старался сдерживать, циркулируя истинную ци лишь в глубине внутренних покоев, чтобы домашние думали, будто старый предок просто отдыхает и восстанавливает силы.

Конечно, домочадцы семьи Ли видели, что что-то не так.

С каждым днем предок становился всё моложе и бодрее, и ему больше не требовалась трость.

Но никто из членов семьи не осмеливался расспрашивать.

Много лет назад Ли Сюаньчжоу уже создавал стеклянные зеркала, которые были чище бронзовых, варил превосходное мыло для умывания и купания, а частью рецептов даже охотно поделился с четырьмя великими семьями города Юньхай, обменяв их на десятилетия мирного процветания рода Ли.

В глазах родных старый предок никогда не был обычным стариком.

Его познания поражали, поступки казались загадочными, и если о чем-то он умалчивал, значит, на то имелись свои причины.

В этот день Ли Сюаньчжоу с птичьей клеткой в руке неспешно прогуливался по заднему саду.

Птичка в клетке взмахнула крыльями, залившись звонкой трелью. Слушая ее, Ли Сюаньчжоу ощущал умиротворение и легко постукивал пальцами по прутьям.

[Хозяин выгуливает птицу для успокоения души, получено очков улучшений +50.]

http://bllate.org/book/19332/1890567