Готовый перевод Primordial: Genesis of the Demon Emperor / Великий Император Демонов: Рождение Легенды: Глава 5

— Очень любопытно, правда? Малыш, неужели в твоей душе так много вопросов?

Шэнь Цзыан не то чтобы сильно любопытствовал — он был поражен до предела. Этот человек выглядел до боли знакомым... Нет, черт побери, да он же вылитый он сам! Неужели его старик отец сходил налево и оставил после себя бастарда?

— С чего это ты выглядишь точно так же, как я? Ты что, приблудный ублюдок, которого мой батя завел на стороне?

На лбу мужчины выступили черные вены, и он не выдержал, разразившись руганью:

— Да пошел ты к черту! Сам ты чертов ублюдок, я — это ты, а ты — это я!

— Что за бред, о чем ты вообще говоришь? Кто ты черт возьми такой, как тебя зовут, где твой дом и почему ты притворяешься мной? — настороженно спросил Шэнь Цзыан.

Мужчина усмехнулся:

— Притворяюсь тобой? Да ты и мизинца этого не стоишь! Ты всего лишь моя реинкарнация. А что касается моего имени... Прошло слишком много времени, я уже и сам не помню, но в четырех пределах все зовут меня Императором Демонов!

Шэнь Цзыан мгновенно вытаращил глаза:

— Ты — Император Демонов? Тот самый Император Демонов, что без разбору резал невинных? Тот, мимо кого даже собаки не ходили, чтобы не получить пару пощечин, а у кур выщипывали перья с хвостов?

— Да неси ты чушь собачью! Никаким таким ублюдком я не был. Это все те бесстыдные негодяи затеяли интригу против меня, запечатали, убили и еще навесили на меня это грязное клеймо, чтобы все проклинали!

— Так что же тогда на самом деле произошло? Расскажи мне, а? — Шэнь Цзыан скрестил ноги, уселся на землю и захлопал своими большими распахнутыми глазами.

— Тебе еще рано знать столько всего. Наступит день, когда ты по-настоящему обретешь силу, и тогда я все тебе расскажу. Мы с тобой изначально одно целое. С сегодняшнего дня ты — Император Демонов клана демонов. Возьми эту жетон-печать и храни ее как зеницу ока. Если однажды столкнешься с опасностью, она, пожалуй, сможет спасти тебе жизнь.

Договорив, Император Демонов взмахнул рукой, и перед Шэнь Цзыаном материализовалась иссиня-черная жетон-печать.

Тот поднял ее и окинул взглядом: поверхность гладкая, слегка холодящая, невооруженным глазом видно густое переплетение рун, а на лицевой стороне отчетливо высечены четыре крупных иероглифа: Великий Император Расы Демонов. Написаны они были мощно и величественно, казалось, в них таится колоссальная энергия.

— Братец, хватит шутить. Предлагаешь мне стать Императором Демонов? Да это же бред собачий! У меня всего лишь белая жила, ни капли культивации. Я сейчас дрожу от страха, как бы меня кто не поймал, а если выйти наружу — так меня отпорем до дыр на штанах! Я на такое не подписываюсь, — Шэнь Цзыан покачал головой и отказался.

— И почему ты такой трус? Ты — моя реинкарнация, я помогу тебе в культивации и в кратчайшие сроки многократно подниму твою силу. Ручаюсь, что в течение десяти лет ты прорвешься до уровня Святого Демона и станешь великим мастером, — уверенно заявил Император Демонов.

Шэнь Цзыан скривил губы:

— Ой, брось ты! Ни за что не поверю. Прорваться до Святого Демона... Да я же слышал, обладатели белой жилы до двадцати лет не доживают! Мне осталось всего два года, я же скоро умру, и это ведь правда, да?

Император Демонов кивнул:

— Правда. Обладатели белой жилы не доживают до двадцати. В свое время у меня было точно так же.

— Эх, значит, судьбы у нас одинаковые... Стоп, погоди! Ты же Император Демонов, сколько тебе сейчас лет? Ты же давно перешагнул рубеж в двадцать лет, как тебе это удалось? Неужели не можешь мне помочь? В конце концов, я твоя реинкарнация, неужели ты просто будешь смотреть, как я умираю?

Услышав это, Император Демонов гордо задрал подбородок:

— Тогда я за счет собственного таланта всего за два года прорвался к уровню Святого Демона и продлил себе жизнь на десять лет. Затем в одиночку отправился в Землю Ничто в поисках легендарного Фрукта Святого Демона. В конце концов я нашел его, и моя жизнь продлилась на несколько тысяч лет!

— Охренеть, какая мощь! Братец, а у тебя еще нет этого фрукта? Дай мне один съесть, тогда мне не придется умирать и я смогу дожить до ста лет! — с надеждой в голосе спросил Шэнь Цзыан.

Император Демонов покачал головой:

— Вообще-то он есть, но сейчас я не могу тебе его дать — ты не выдержишь силу этого плода. Когда достигнешь уровня Святого Демона, я сам его тебе отдам.

— Но у меня же белая жила! И нет твоего таланта, я сдаюсь!

— Сдаешься, черт бы тебя побрал! Ни капли мужества в тебе нет! Ты — не обладатель истинной белой жилы, взгляни-ка внимательнее, — яростно выругался Император Демонов, подошел ближе и приложил руку к лбу Шэнь Цзыана.

В тот же миг вспыхнул белый свет, но всего через несколько секунд к нему добавились золотое и зеленое свечение. Шэнь Цзыан растерянно моргнул и спросил:

— Что это значит? Почему тут целых три цвета? Неужели у меня смешанный тип жилы?

— Почти. Белый цвет символизирует жилу никчемы, золотой — жилу дракона, а зеленый — жилу Императора Демонов, то есть мою собственную жилу. Вот только чтобы пробудить остальные две жилы, необходимо пробить ограничения белой жилы.

— И как же их пробить? — с нетерпением спросил Шэнь Цзыан.

— Отныне каждый день после того, как ты заснешь, я буду появляться. Сейчас мы находимся в твоем Даньтяне, тебе нужно лишь закрыть глаза и шагать вперед, чтобы выбраться отсюда. Запомни: проснувшись, иди все время на север. Там есть оставшийся с эпохи архаики лес по имени Лес Бэйцзи, он отлично подойдет для твоих тренировок. У меня сейчас нет физического тела, я не могу оставаться здесь долго, мне нужно отдохнуть. И ты ступай, — договорив, Император Демонов стал постепенно прозрачным и окончательно исчез.

— Эй, не уходи! Поболтай еще немного, у меня тут куча вопросов!

Шэнь Цзыан крикнул, но ответа не последовало. Следуя указаниям Императора Демонов, он закрыл глаза и двинулся вперед. И впрямь — впереди зарез свет. В мгновение ока преодолев сияние, он распахнул глаза и обнаружил, что вернулся в реальность.

Было уже около полудня. Солнце стояло высоко, но пробиться сквозь густые кроны деревьев ему удавалось с трудом — растительность здесь была невероятно плотной.

Шэнь Цзымо все еще спала: глаза закрыты, личико раскраснелось от жары. То ли он вчера переборщил с силой, когда вырубал ее, то ли спала она слишком крепко.

Шэнь Цзыан спрыгнул с дерева и сладко потянулся. Сидеть в этом месте было неуютно, тело липкое от пота. Неподалеку как раз журчал ручей, он умыл лицо, и сразу стало гораздо приятнее.

— Цзымо, Цзымо, просыпайся, нам пора в путь.

После нескольких окриков не последовало никакой реакции. Неужели он ее насмерть прибил? Поспешно взобравшись на дерево, он слегка толкнул Шэнь Цзымо:

— Вставай же, не пугай меня, я ведь пугливый.

Лишь спустя долгое время Шэнь Цзымо со сна сонно захлопала глазами и спросила:

— Братец, где это мы?

— В лесу за городом. Спускайся, умоешься, и пойдем поищем чего-нибудь поесть.

— Братец, папа и мама погибли, мне так грустно... — глаза Шэнь Цзымо покраснели, и она заплакала.

— Сестренка, не бойся. Теперь у тебя есть брат, я защищу тебя, обещаю.

Успокаивать ее пришлось довольно долго, но в конце концов слезы высохли. Брат с сестрой принялись искать съестное в чаще. К счастью, вокруг росло немало плодовых деревьев. Наевшись фруктов, они оба довольно похлопали себя по животам.

Вдруг неподалеку раздалось шипение — шсс, шсс — и звук ползущего по сухой листве тела.

— Сестренка, прислушайся-ка, что это за звук? — с любопытством спросил Шэнь Цзыан.

— Слышишь? А почему я ничего не слышу?

http://bllate.org/book/19272/1887973