Готовый перевод Blood Knight's Path / Путь Кровавого Рыцаря: Глава 4

Один из слуг ударил не в то место, и Гасен громко отчитал его:

— Проклятье! Неужели обязательно рисовать круги в тех особых точках, чтобы вы наконец научились попадать? Живее, не останавливаться!

Слуг охватил суеверный ужас, однако они не прекратили работать изо всех сил колотя Гасена. От каждого удара их ладони пронзало острой болью — так Гасен, следуя методам рыцарской тренировки, задействовал мышцы для ответного напряжения.

Гасен чувствовал, как в местах ударов по капле высвобождается слабый жар. Сосредоточившись, он прислушался к этому теплу, источаемому костным мозгом, кровью и мускулами.

По словам старого рыцаря, ощутив это тепло, следовало с помощью Секретного Метод Рыцарей собрать его воедино и сформировать Семена Доспешной Ци — первоисточник силы любого рыцаря.

Правда, на сбор этого тепла уходило немало времени: в долгих случаях на это требовалось три-четыре года, в быстрых — около года. Продолжительность во многом зависела от самого Секретного Метод Рыцарей.

Небо постепенно темнело, ледяной ветер пробирал до костей, с вой налетая издалека.

С помощью слуг Гасен намазал тело мазью и только после этого облачился в доспехи.

— Вернувшись, выберите среди рабов самых крепких, завтра они мне понадобятся. — Гасен напряг мышцы, издавшие серию глухих щелчков. Стоявший рядом слуга торопливо кивнул, не смея поднять взгляд и посмотреть на него.

Вскочив на боевого коня, Гасен галопом помчался к поместью.

Вскоре он уже вернулся. Прибыв как раз к окончанию ужина и по привычке обменявшись парой колкостей с другими рыцарскими оруженосцами, он удалился в собственную комнату.

Тяжелые доспехи висели на деревянной вейке, а острый двуручный боевой топор он смазал оружейным маслом, тщательно протирая мягкой тряпицей.

Повесив оружие на стойку, Гасен разделся и лег на каменную ложницу, готовясь к вечерним занятиям.

Устроившись на кровати, он медленно выровнял дыхание, тренируя тело с помощью Техника Дыхания Рыцарей. Поначалу этот метод давался ему тяжело и непривычно, но со временем он мало-мальски привык.

Под воздействием особого ритма дыхания мускулы Гасена задрожали и заходили волнами, по всему телу пробежала мелкая дрожь. Вслед за сокращением мышц Гасен ощутил, как изнутри поднимаются легкие покалывания.

По мере того как жжение становилось всё сильнее, из его плоти рождались тончайшие нити жара. Он направлял их и собирал воедино, пока потоки тепла стремительно метались внутри тела, сливаясь воедино.

Хотя подобная тренировка причиняла боль, Гасен начал заниматься ею сразу после того, как стал рыцарским оруженосцем, и за несколько лет уже успел привыкнуть.

Закончив практику, он встал с ложа, подкрепился мясом и медом, чтобы восполнить силы, и лег спать.

Ранним утром следующего дня Гасен проснулся ни свет ни заря. Облачившись в простую одежду оруженосца, он накинул черный плащ, висевший на вешалке, и лишь когда тот полностью скрыл его фигуру, внезапно опомнился.

Черт возьми, мне ведь больше не нужно ездить в городок за провизией! Теперь эта обязанность переложена на других оруженосцев. Хм, чем же заняться? Я так давно не брал в руки книг, пожалуй, стоит заглянуть в библиотеку старого рыцаря.

Гасен потрогал свою бритую голову: годы привычной рутины оборвались так резко, что это даже вызвало легкое чувство растерянности. Впрочем, это определенно к лучшему — по крайней мере, у него освободилось куда больше времени.

Выйдя наружу в черном плаще, он увидел трех или четырех стражников, которые ожидали его, окружив крупного, сильного раба.

Увидев этого пленника, Гасен вспомнил вчерашнее распоряжение слугам.

— Отведите его на тренировочную площадку, — отдал приказ стражникам Гасен.

— Как прикажете, господин Гасен, — выступив вперед, отдал честь один из стражников, после чего натянул веревку и потащил раба в сторону арены.

Пленник принялся наперебой проклинать Гасена, называя его мясником, мясником с ног до головы испачканным в алой крови.

Заметив, что раб смеет оскорблять Гасена, стражники сбили его с ног ударом ноги и прижали к земле. Однако раб уже осознавал собственную участь, а потому не собирался сдаваться. Напротив, он упрямо впился в Гасена взглядом, надеясь одним лишь выражением глаз заставить этого демона наконец опомниться.

— Уважаемый господин Гасен, это все наша вина, умоляем, не гневайтесь, — стражник заткнул рабу рот куском белой ткани; несмотря на лютую зиму, по его лбу катился пот. — Этот раб вел себя вполне смирно, должно быть, просто испугался вашего величественного облика и на миг лишился дар речи, из-за чего и позволил себе дерзость.

— Идите! Как я и приказывал, выдайте ему лучшие доспехи и оружие, а если он умеет держаться в седле — дайте и боевого коня.

Проклятия раба не тронули Гасена ни капли, да и возиться со стражниками у него желания не было. Он махнул рукой, отпуская их.

Заметив редкую сегодня щедрость Гасена, стражники внутренне возликовали, но не посмели показать и вида. Вместо этого они пинком подняли раба на ноги, туго связали веревкой и поволокли на тренировочную площадку, то и дело отвешивая ему пинки.

Стражники удалились. Гасен позавтракал в столовой, вернулся в комнату, облачился в доспехи и взял в руки оружие.

Под тяжелыми латами скрывался тонкий кожаный поддоспешник, который не только избавлял от ледяного холода железа, но и согревал тело. Удачная конструкция равномерно распределяла более тридцати килограммов веса по всему телу, позволяя передвигаться на удивление легко.

Двуручный боевой топор лежал в руке, и сквозь перчатку Гасен ощущал знакомые узоры и обмотку из ткани на рукояти, наполнявшие его душу бесконечным чувством защищенности.

В этом мире лишь доспехи на теле, топор в руке и конь под седлом способны даровать подобное ощущение.

Надев шлем, он скрыл свое свирепое лицо под еще более устрашающей личиной. Забрало с синеватым лицом и звериным оскалом Гасен спроектировал сам, после чего попросил деревенского кузнеца переделать его по собственным чертежам.

Я, Гасен, не просто выживу в этом мире, я буду жить свободно и припеваючи! А кто попытается встать у меня на пути — сгинет в небытие!! — В глазах Гасена блеснул хищный огонь, когда он мысленно произнес эту клятву.

Едва отворив дверь, он заметил проходившего по коридору белокурого рыцарского оруженосца, но предпочел сделать вид, что не замечает его.

— Гасен, не хочешь сойтись со мной в поединке, когда выдастся время! — внезапно бросил тот, обернувшись.

Пусть Гасен был закован в полные доспехи и носил маску, его двухметровый с лишним рост делал его самым массивным человеком во всем поместье, и даже черный плащ не мог скрыть его фигуру от окружающих.

— Если память мне не изменяет, тебе остался всего год до ухода из поместья, — холодно и раздраженно бросил Гасен. — К тому моменту, независимо от того, станешь ты рыцарем или нет, нам в любом случае предстоит сойтись в бою. Сейчас у меня нет времени на драки. Если тебе так не терпится подраться, поищи кого-нибудь другого и не приставай ко мне.

Белокурый оруженец, чьи высокие боевые сапоги гулко стучали по полу коридора, остановился и повернулся к нему.

— Я уже близок к тому, чтобы преодолеть телесный предел и стать рыцарем. Мне бы не хотелось сражаться с тобой на неравных условиях после моего посвящения, надеюсь, ты понимаешь.

http://bllate.org/book/19253/1887571