Готовый перевод Ancient Emperor of a Trillion Years / Император на миллион эпох: Глава 3

— Что? Он действительно пробудил кровь! Невозможно, абсолютно невозможно. Это наверняка обман, это наверняка обман, как этот ничтожныш мог пробудить кровь?

Некоторые люди наотрез отказывались верить, что Ли Янь способен пробудить кровь, а тем более — обладать столь грозной на вид.

— Посмотрите на этот узор, он разноцветный! Наставники ничего не говорили о таком цвете, а раз не говорили, значит, это бесполезная кровь. Так что Ли Янь всё ещё отброс, ха-ха-ха!

Неизвестно, кто именно это выкрикнул, но слова звучали убедительно. К тому же наставник ранее объявил: «В древних манускриптах нет записей об этом узоре».

— Значит, он всё равно бесполезен?

Толпа-то уже понадеялась, что узор окажется невероятно мощным, а он, оказывается, всего лишь показуха.

После завершения церемонии пробуждения из изначальных полутора тысяч человек осталось ровно тысяча триста сорок два.

Оставшаяся тысяча с лишним людей молилась о том, чтобы их приняла академия, ведь они слышали, что каждому студенту Академии Ланьхуа полагается по пятьдесят низкосортных духовных камней в месяц.

Некоторые из наиболее выдающихся учеников могли рассчитывать даже на двести низкосортных духовных камней, то есть на два средних духовных камня.

Затем начался этап боевых искусств. Поскольку никто из участников еще не ступил на путь культивации, состязание было предельно честным.

Все зависело исключительно от боевых навыков и физической подготовки каждого.

Поединки проводились по системе выбывания. Занявшим места с сотого по двухсотое выдавали по двадцать низкосортных духовных камней и отправляли домой.

Участникам, занявшим места с шестнадцатого по девяносто девятое, выплачивали по сорок низкосортных духовных камней и также отпускали восвояси.

А пятнадцать лучших счастливчиков успешно зачислялись в академию для обучения, причем вдобавок получали премию в сто низкосортных духовных камней.

Противников определял жребий: с кем выпало тянуть жребий, с тем и сражаешься; победил — прошел дальше, проиграл — выбыл.

Разрешалось выбирать оружие, но смертоубийство строго запрещалось — все-таки они были будущими ростками государства, о каком убийстве могла идти речь?

Если кто-то умудрился бы лишить соперника жизни, это считалось нарушением правил: такого участника немедленно лишали права на поступление и приговаривали к году тюремного заключения.

И неважно, принадлежал ты к знатному роду, обладал ли несметным богатством, способным соперничать с целой страной, или происходил из бедной семьи — закон был писан для всех.

Настал этап жеребьевки, и Ли Яню в соперники достался молодой господин по имени Ли Ди, бывший сыном богатого торговца.

После нескольких десятков схваток наконец дошла очередь и до Ли Яня.

Ли Янь без раздумий выбрал меч, в то время как мажор предпочел тяжелый широкий клинок.

Ли Янь и Ли Ди поднялись на арену. По заведенному порядку они сначала назвали свои имена, а стоило судье отдать команду, как поединок начался.

Ли Янь атаковал первым, устремив острие меча в сторону Ли Ди. Но тот тоже не был глуп и отразил удар горизонтальным взмахом клинка.

Цзинь!

Раздался звон металлического столкновения, Ли Ди отлетел больше чем на метр. Удержав равновесие, он ринулся на Ли Яня с новой атакой.

Ли Янь отпрыгнул вправо и избежал удара, а клинок Ли Ди глубоко вонзился прямо в каменный настил арены.

У него совсем не оставалось времени на то, чтобы выдернуть оружие, так что пришлось продолжать бой с Ли Янем голыми руками.

Ли Ди, лишившись своего тяжелого клинка, постепенно начал сдавать позиции, а скорость выпадов Ли Яня всё возрастала.

Бац!

Внезапно Ли Ди нанес прямой удар кулаком прямо в ребра Ли Яня, отчего его грудная клетка заметно провалилась.

Плюх —

Ли Янь изверг полный рот крови, причем брызги угодили прямо в лицо Ли Ди, отчего тот на мгновение остолбенел.

Не обращая внимания на боль в груди, Ли Янь тут же врезал кулаком по лицу противника.

Из носа Ли Ди хлынула кровь, а два передних зуба вылетели вон.

Сам Ли Янь тоже чувствовал себя скверно: его грудь вмялась внутрь, а сломанные ребра едва не проткнули внутренние органы.

Долго в таком состоянии он продержаться не мог, поэтому, собравшись с силами, он поднял железный меч и с молниеносной быстротой пронзил плечо Ли Ди.

Ли Ди, опомнившись, тут же схватил правой рукой лезвие меча и со всего маху отбросил Ли Яня ударом ноги.

Отлетев на несколько метров, Ли Янь рухнул на землю, а Ли Ди торопливо выдернул меч из плеча, из которого тут же хлынула алая кровь.

Ли Янь тут же вскочил на ноги и изо всех сил бросился на Ли Ди, а тот на автомате принялся молотить его рукоятью меча.

Удары рукоятью наносили не так уж много урона, а Ли Яню за последние годы довелось натерпеться куда худшего побоища, так что по сравнению с прошлым это было сущим пустяком.

Правая рука Ли Ди уже сильно кровоточила, и багровые струйки стекали по рукояти прямо на спину Ли Яня.

Но Ли Яню некогда было обращать на это внимание — он мертвой хваткой вцепился в ноги противника.

И сбросил Ли Ди... кхм... просто скинул с помоста вниз...

Зрители на трибунах ахнули. Все были уверены, что Ли Янь проиграет, но никто не ожидал, что он действительно одержит победу.

Сам Ли Янь уже не обращал внимания на толкучку вокруг, потому что перед его глазами всё закружилось в бешеном хороводе.

Ли Янь рухнул без чувств. Вскоре появились лекари: с помощью духовной энергии они сформировали парящий шар, поместили туда всех тяжелораненых и унесли.

Поскольку состязания продолжались, чтобы не мешать остальным участникам, лечить пострадавших пришлось в другом месте.

Спустя два дня Ли Янь наконец пришел в себя. Открыв глаза, он обнаружил, что лежит на кровати.

Судя по всему, он находился в комнате отдыха, и тут его ждало поразительное открытие — все раны на его теле полностью зажили.

Кто бы мог подумать, что пилюли Академии Ланьхуа обладали столь невероятным исцеляющим эффектом! Такие тяжелые увечья — и зажили в мгновение ока.

Раньше он даже не смел и мечтать о целебных пилюлях, ведь тогда у него совершенно не была пробуждена кровь, и даже если бы он их принял, толку от этого было бы немного.

Именно поэтому обитатели императорского дворца строжайше запрещали ему употреблять пилюли. В лучшем случае ему перепадало штуки две, да и те были самыми обычными средствами от ран, которые для настоящих практикующих не имели никакой ценности.

Но для простого смертного вроде Ли Яня польза от них была огромной: стоило проглотить такую пилюлю, как неполных полдня хватало на то, чтобы на нем затянулись с десяток больших и малых ран.

Правда, все эти многочисленные раны он получал исключительно от заботливых рук своих «дорогих братцев».

Теперь же Ли Янь узнал, что на свете существуют куда более мощные целебные эликсиры, чем те, что давали ему в прошлом.

Раньше служанка, ведавшая запасами пилюль, уверяла его, что это самые драгоценные целебные средства во всем мире, но каждый раз выдавала их с таким скрипом и жадностью.

Внезапный окрик вернул Ли Яня из воспоминаний в реальность.

— Следующий бой: Ли Янь против Цзюнь Гожуя!

Услышав это, Ли Янь отбросил все мысли в сторону и со всех ног помчался к арене.

Он даже не стал выбирать оружие, выскочил на помост с пустыми руками и назвал свое имя.

Увидев, что Ли Янь представился, судья громко объявил: «Объявляю поединок открытым!»

Трибуны мгновенно взорвались криками восторга, толпа неистово скандировала: «Цзюнь Гожуй, вперед! Цзюнь Гожуй, вперед! Цзюнь Гожуй победит! Цзюнь Гожуй победит!»

Ли Янь перевел взгляд на стоявшего напротив соперника и отметил, что Цзюнь Гожуй обладал яркой и запоминающейся внешностью: бросились в глаза соболиные брови, сияющие глаза, четко очерченные скулы и в целом чрезвычайно красивое лицо.

Затем он бросил взгляд на собственное отражение. Хотя уродом его назвать было нельзя, черты лица казались скорее тонкими и приятными.

Но в сравнении с Цзюнь Гожуем это выглядело как разница между небом и землей.

Да и манеры с осанкой у Цзюнь Гожуя были несравненно лучше: облаченный в длинные одежды цвета небесной лазури, с распущенными черными волосами водопадом, он источал подлинную ауру бессмертного отшельника.

Что же касается ауры самого Ли Яня... о ней лучше было вовсе не вспоминать...

Цзюнь Гожуй атаковал первым, стремительно выпав мечом вперед. Ли Янь попытался уклониться, и ему даже удалось... лишиться изрядного куска мяса на плече.

Следом он отбросил Цзюнь Гожуя ударом ноги, тот отлетел на полметра, но тут же взмыл в воздух и с молниеносной скоростью полоснул Ли Яня мечом.

Ли Янь ответил мощным ударом кулака в живот противника, отчего Цзюнь Гожуй отлетел назад, а из его отбитой печени брызнула кровь.

Бац!

Цзюнь Гожуй с неприглядным стуком рухнул на землю, опираясь на меч, чтобы не упасть окончательно, а с трибун донеслись ободряющие вопли: «Братишка Гожуй, поднажми! ↖(^w^)↗»

http://bllate.org/book/19241/1887329