Готовый перевод The Heavenly Lord is Single for Me for 8000 Years / Восемь тысяч лет одиночества ради тебя: Глава 26

— Ты пойдёшь со мной в одно место.

Су Хуанянь не стал прямо отвечать на вопрос Линь Яньси, а просто потянул его за собой.

Линь Яньси огляделся: перед ними лежала сплошная пустошь, где не было ничего, кроме сухенького колодца да полосы жёлтой земли.

— Учитель, неужели это то самое место, где раньше был заточён Чжу Юй?

Линь Яньси помнил слова того старика о том, что именно сухой колодец превратил их всех в камень. Теперь же выходило, что все безумные и жестокие дела в Туманном Городе творил исключительно Чжу Юй.

— Место-то прежнее, вот только он сбежал, а мы выбраться не можем.

Однако голос, послышавшийся Линь Яньси, принадлежал вовсе не Су Хуаняню. Подняв голову, он увидел перед собой десятерых человек — если быть точным, это были небесные чиновники прежнего Небесного мира, запечатавшие Чжу Юя.

Су Хуанянь тихо промолвил:

— Они только что спасли меня.

При виде небесных чиновника прошлых лет у Линь Яньси подкосились ноги, и он торопливо отвесил им поклон. Все они выглядели доблестными и грозными, аура у них была куда мощнее, чем у Инь Хуа и остальных.

— Ты и есть Линь Яньси?

Главный среди чиновника подошёл к Линь Яньси, окинул его взглядом и, прижав руку к его плечу, принялся проверять прочность его сухожилий и костей.

Линь Яньси вежливо и учтиво поприветствовал его:

— Здравствуйте, небесный чиновник!

— Нынче Чжу Юй сбежал, а сами мы выбраться не можем, поэтому вся духовная сила нас десятерых перейдёт в тебя. В дальнейшем бремя по поимке Чжу Юя ляжет на ваши плечи.

Линь Яньси отступил на шаг назад:

— Погодите! Вы хотите сказать, что мне нужно принять духовную силу сразу десяти небесных чиновника?

Прикинув про себя, он сообразил: объединённой духовной силы десяти чиновника хватит, чтобы противостоять Чжу Юю. Иными словами, их мощь превосходила силу Су Хуаняня во много раз. Выдержит ли его хрупкое тело такой внезапный наплыв чужой мощи? Не разлетится ли он в клочья, подобно Юэ Лао в былые времена?

— Над Тремя Мирами лишь твоё тело способно выдержать нашу духовную силу одновременно, так что выбор пал на тебя. И всё же, даже если ты сможешь её принять, организму потребуется время на привыкание, а потому в момент передачи силы тебе придётся очень тяжко.

Лики древних чиновников были суровы: теперь, когда Чжу Юй сбежал, иного выхода у них не оставалось.

Линь Яньси посмотрел на десятку чиновников и с некоторой нерешительностью произнёс:

— Но если вы отдадите мне всю свою духовную силу, что же станет с вами?

Старший чиновник на мгновение замер, а затем бесстрастно бросил:

— Мы развеемся прахом!

Линь Яньси остолбенел:

— Разве нет никакого другого способа?

Ему просто казалось, что участь развеяться прахом — это слишком уж трагичный конец.

К тому же в нынешних Трёх Мирах никто и ведать не ведал о существовании небесных чиновника прошлых лет, а значит, и память о них никто не сохранит. И при этом они действительно жертвовали собой ради всех живых существ Трех Миров.

Даже при одной мысли об этом Линь Яньси чувствовал, как несправедливо с ними поступают.

— Иного пути нет. Вся наша духовная сила запечатана в Туманном Городе, и стоить нам покинуть эти места — мы всё равно обратимся в прах.

В конце концов, не зная, что ещё сказать, Линь Яньси пришлось подчиниться их воле.

Десять чиновника окружили Линь Яньси и принялись один за другим вливать в него свою духовную силу. Поначалу Линь Яньси ничего особенного не чувствовал — ему даже казалось, будто все меридианы в его теле очищаются и раскрываются. Но чем больше силы он принимал, тем сильнее становилась боль, и вскоре лоб его покрылся градом капель пота.

Су Хуанянь, наблюдавший за ним снаружи защитного круга, испереживался весь, однако это было предназначение Линь Яньси, и избежать его он не мог.

Спустя примерно два с лишним часа передача духовной силы завершилась. Организм Линь Яньси не выдержал мгновенной нагрузки, изо рта у него хлынула густая кровь, и он уже начал заваливаться на землю, но Су Хуанянь молниеносным движением подхватил его на руки.

Лица самих чиновников побелели, а тела стали прозрачными.

— Запомните: сумеют ли живые существа Трех Миров избежать этой напасти, зависит только от вас.

Едва договорив, они разом исчезли. Стоило им раствориться, как исчез сам Туманный Город и все превращенные в камень статуи. Куда ни кинь взгляд — кругом белели лишь горы человеческих костей.

Линь Яньси вдруг вспомнил про Ху Цзю:

— А где А Цзю?

Он обвел взглядом окрестности, но кроме бесчисленных останков не заметил ничего.

Су Хуанянь нахмурился. Сейчас Линь Яньси был крайне слаб, и оставаться здесь надолго ему было нельзя. Защита Туманного Города пала, но Ху Цзю они так и не отыскали.

Учитывая характер Линь Яньси, без Ху Цзю он бы ни за что не ушёл.

— Учитель, попробуй отыскать её с помощью духовного чутья, сможешь ли ты уловить А Цзю? — Линь Яньси с надеждой посмотрел на Су Хуаняня.

Су Хуанянь закрыл глаза и в самом деле ощутил присутствие Ху Цзю, но совсем слабое.

Распахнув глаза, он огляделся по сторонам, однако силуэта лисицы по-прежнему не было видно. Тем не менее его духовное чутье подсказывало, что Ху Цзю где-то неподалеку, и её собственная сила угасала с каждой секундой.

Заметив тяжёлое выражение на лице Су Хуаняня, Линь Яньси затревожился еще сильнее:

— Учитель, с А Цзю что-то случилось?

Су Хуанянь молча кивнул, не пытаясь ничего скрыть.

Линь Яньси вырвался из объятий Су Хуаняня и устремил взгляд вдаль:

— Мы должны найти её.

— Я понесу тебя, твоему телу сейчас нельзя перенапрягаться.

Не говоря больше ни слова, Су Хуанянь снова подхватил Линь Яньси на руки.

— Учитель, ты ведь тоже ранен, я бы и сам выдержал, всё в порядке.

Линь Яньси с тяжёлым сердцем смотрел на пот, покрывающий лицо Су Хуаняня.

С самого начала и до сего часа Су Хуанянь не проронил ни жалобы, и при этом даже теперь продолжал заботиться о нём. Линь Яньси чувствовал себя неловко.

— Пустяки, рана сущая мелочь! — бросил Су Хуанянь и, прижимая к себе Линь Яньси, двинулся сквозь груды костей на поиски Ху Цзю.

Дорога была усеяна одними лишь костями. Линь Яньси не хватало духу смотреть по сторонам: он не понимал, как у этого Чжу Юя только рука поднялась на такое.

Впереди забрезчил слабый огонёк духовного света, и Су Хуанянь остановился:

— Нашёл.

Ху Цзю принимала не человеческий облик, а свой истинный вид — белые от природы лисьи шерстинки целиком пропитались алой кровью. Она сжалась в один сплошной комок, усеянный рваными ранами разного размера.

Увидев Ху Цзю в таком состоянии, Линь Яньси едва не лишился чувств от жалости.

Когда он протянул руки, чтобы поднять её, лисица сначала напряглась, но, узнав Линь Яньси и Су Хуаняня, расслабилась и слабым голосом произнесла:

— Небесный Владыка... Яньси... как вы здесь оказались?

Линь Яньси гладил её шерстку и хмуро спрашивал:

— Как тебя угораздило так сильно пострадать?

— Меня ранили те каменные истуканы...

У Ху Цзю совсем не осталось сил говорить. Лежа на руках у Линь Яньси, она балансировала на грани жизни и смерти.

— Давайте сначала вернемся в Небесный мир! — предложил Су Хуанянь.

Поскольку печать Туманного Города была снята, духовные силы Су Хуаняня полностью восстановились. И хотя сам он был ранен, подняться обратно в Небесный мир для него труда не составляло.

Едва они вернулись в Небесный мир, Инь Хуа, заприметив в каком тяжёлом состоянии находились Су Хуанянь, Линь Яньси и Ху Цзю, страшно засуетился.

— Ждите здесь, я... я позову лекарей, пусть они вас осмотрят!

Не прошло и мгновения, как Инь Хуа приволок за собой всех трёх небесных лекарей.

Линь Яньси лежал на постели и тихонько бормотал под нос, что Инь Хуа поднял излишнюю панику.

http://bllate.org/book/19235/1887213

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь