Готовый перевод After Xing Tian / Наследники Синь Тяня: Глава 13

Зверь Чжэн тоже внезапно всё понял, обнажил клыки, словно насмехаясь над его глупостью, и снова бросился вперед, выставив вперед рог. Син Уго уже был безоружен, но в критический момент он напряг всю свою истинную Ци, и в груди у него возникло никогда прежде не виданное щитообразное защитное поле. Юноша мысленно подумал: Защита на груди — это еще мало, вот если бы она возникла в руках! Истинная Ци Син Тяня словно поняла его желание: она хлынула прямо из точек Шаошан и Чжунчжун на пальцах, точно так же, как тогда, когда топор и щит Синтяня обратились в истинную Ци и вошли в его тело, и прямо в его ладони превратилась в гигантский энергетический щит. С громовым звуком единственный рог столкнулся с энергетическим щитом, и ни одна из сторон не отступила. Зверь Чжэн продолжал неуклонно давить вперед, а энергетический щит становился всё меньше и меньше, словно истощаясь.

Самая средняя из пяти хвостов зверя Чжэн внезапно удлинилась на отрезок и яростно обвилась вокруг шеи Син Уго, затягиваясь всё туже и туже. Юноша постепенно перестал мочь дышать, порция истинной Ци оборвалась, единственный рог пробил энергетический щит, и зверь Чжэн резко развернулся, а остальные четыре хвоста тоже обвились вокруг его конечностей. Юноша чувствовал только, как жизненная сила и кровь бушуют в его теле, а истинная Ци, готовая вот-вот взорваться, не находила выхода и волна за волной устремлялась в неведомые доселе глубины даньтяня. Сила удара возрастала, и какая-то прочная печать внутри даньтяня стала медленно разрушаться. К тому же конечности юноши не могли пошевелиться, и он постепенно погрузился во тьму.

В полузабытьи он внезапно услышал, как кто-то мягко зовет: Го-эр, Го-эр. В этом голосе неожиданно послышались отзвуки голоса матери. Женщина продолжила: Го-эр, я мама. Когда ты услышишь эти слова, это значит, что ты уже вырос и твоя сила прорвала печать, которую я наложила на эти слова. К сожалению, мама уже не сможет увидеть тебя повзрослевшим.

Син Уго в полубессознательном состоянии тихо позвал: Мама, Го-эру так тяжело. Го-эр, мама запечатала твои воспоминания потому, что все эти десятилетия кто-то зарился на сокровища нашего клана Син, и сегодня они внезапно напали, и мама тоже не смогла устоять. Боевые искусства нашего клана Син ты изучил не полностью, это было сделано для того, чтобы защитить тебя, и этот злодей наверняка будет наблюдать за тобой из тени. Теперь, когда ты смог прорвать печать, я могу передать тебе секретные тексты Бога Войны. Я запечатлею эти секретные тексты в твоем сознании с помощью тайной техники нашего клана Син, внимательно культивируй их. Клары того, остерегайся этого злодея. Эх, как же маме хочется взглянуть на то, каков ты сейчас... Голос постепенно затихал, и Син Уго безумно закричал: Мама, мама! Внезапно очнувшись, он обнаружил, что, хотя его конечности все еще не двигались, он уже мог кое-как дышать — видимо, истинная Ци также отчасти рассеяла путы на его шее.

Краем глаза он заметил тот боевой топор, глубоко вонзившийся в каменную стену и неподвижный. В его голове всплыл раздел об управлении предметами из переданных матерью секретных текстов Бога Войны. Следуя наставлениям об управлении предметами, он прогнал истинную Ци по полному кругу циркуляции и попытался правой рукой поманить боевой топор к себе.

Зверь Чжэн увидел, что Син Уго уже лишился сил сопротивляться, ослабил хвосты и повернулся к нему лицом, собираясь нанести последний удар единственным рогом. В этот момент у него в глазах внезапно рябь пошла: в руке юноши уже крепко был зажат тот самый боевой топор. Под недоумевающим взглядом зверя Чжэн юноша с трудом поднялся на ноги: — Ну что ж, составь мне компанию, разомнемся.

Юноша стал циркулировать истинную Ци, и все прежние неясные места, обратившись к секретным текстам Бога Войны в своей памяти, обретали одно за другим подтверждения и объяснения. В этих секретных текстах содержались не только базовые техники, но и шесть приемов владения боевым топором. Син Уго проводил прием за приемом, и зверь Чжэн уже совершенно не мог парировать его атаки. Син Уго применил подсмотренный у Хуан Боляна последний прием — летающий топор словно плывущие облака, и еще один топор со свистом полетел вперед. Зверь Чжэн, видя, что увернуться невозможно, замер на месте, его глаза наполнились ужасом. Юноша, заметив это, почувствовал укол жалости, сделал движение рукой в пустом пространстве, и боевой топор вернулся к нему в руку. Син Уго прикрикнул: — Хоть ты сегодня напал на меня первым, но это принесло мне пользу, так что можно сказать, у нас есть связь — ступай своей дорогой!

Зверь Чжэн к тому времени уже выбился из сил, а увидев, что юноша пощадил его жизнь, шлепнулся пузом о землю и тяжело задышал. Син Уго, заметив, что та притворяется мертвой на земле, перестал обращать на нее внимание и направился обратно к пещере: сам он тожеут устал до предела, к тому же полученные сегодня знания и озарения требовали хорошего осмысления. Волей-неволей вспомнилась мать, и на сердце стало горько. В воспоминаниях казалось, что мать умерла от болезни, но неожиданно всё обернулось иначе, и кем же был тот злодей? Он обязательно должен разыскать его и кровью загладить эту обиду.

Син Уго выпил немного воды и перекусил. Подняв голову, он обнаружил, что зверь Чжэн тоже последовал за ним, только в саму пещеру войти не решался и лежал у входа. Син Уго стало жалко зверя, и он бросил ему маньтоу — тот слизал его языком в одно мгновение. Син Уго сказал: — Убирайся, мне тебя не прокормить. Зверь Чжэн засопел и замотал головой. Син Уго снова сказал: — С таким твоим ростом посмеет ли кто-нибудь вообще приближаться ко мне? Зверь Чжэн снова помотал головой, сделал пару кругов на месте, и с легким свистом... неожиданно уменьшился, став размером всего лишь с взрослую домашнюю собаку. Син Уго с детства рол в одиночестве и пару раз подбирал бродячих собак. Увидев, что после порки зверь стал послушным, он тоже проникся желанием приютить его и сказал зверю Чжэн: — Раз уж ты хочешь следовать за мной, у меня есть только одно условие: не причинять никому вреда без причины. Зверь Чжэн, казалось, всё понял и закивал. — Ну хорошо, отныне твое имя... давай Большой Рог. Нет-нет, звучит как-то не очень, пусть будет Датоу. Зверь Чжэн шумно выдохнул носом воздух, выражая недовольство.

В последующие дни Син Уго брал Датоу с собой на тренировки и игры: не только его собственная сила возрастала с невероятной скоростью, но и общаться с Датоу становилось всё проще. Провизии, которую присылал даосский мальчик, хватало только на самого Син Уго, но к счастью, Датоу сам убегал наружу поохотиться на диких кроликов, горных фазанов и тому подобную живность.

В этот день младший даосский мальчик снова поднялся на утес с припасами. Мало того, что он опоздал на два часа по сравнению с обычным временем, так еще и выглядел совершенно перепуганным. Син Уго не преминул задать вопрос: — Случилось ли в культе в последнее время что-то неладное? — Произошло великое бедствие, — ответил даосский мальчик. — Глава культа У и все остальные вчера назначили на сегодняшний полдень визит на Пик Циюнь, чтобы забрать свою дочь.

— Ах! — изумился юноша. — Почему старший брат Учэнь не уведомил меня? Наверное, меч старшей сестры уже завершен, мне нужно пойти посмотреть.

Син Уго быстро собрался. Датоу, заметив это, понял, что их ждет прогулка, пришел в сильное вождение и последовал за юношей на Пик Дамао.

На Пик Дамао, в Зале Тайюань, даос Сюаньцзи созывал всех соучеников, способных управлять мечами, готовясь к отправлению. Заметив спешно прибывшего юношу, Сюаньцзи нахмурился: — Уго, сегодняшнее дело обернется жестоким сражением. Главы мечных направлений и мастера из других ветвей тоже отправятся туда сегодня, тебе незачем идти. Сказав это, он оседлал Меч Куньу и умчался прочь, оставив за собой лишь шлейф пыли. Остальные соученики тоже один за другим извлекли заветные мечи и последовали за ним. Учэнь похлопал его по плечу и тоже удалился. Син Уго обливался потом от досады, но ничего не мог поделать: его силы летать на топоре еще не достигли такого уровня.

http://bllate.org/book/19233/1887144