Готовый перевод Perfect Ten Fierce True Dragon / Десять Злобных Драконов: Путь к Совершенству: Глава 3

Наступила ночь, вся Деревня Ши была освещена яркими огнями, а на площади в самом центре поселения пылал огромный костер.

Все односельчане собрались вместе, усевшись вокруг костра. Они поднимали чаши за здравие друг друга, вокруг царили веселый смех и радостные голоса, а на лицах каждого сияло счастливое выражение.

Подобные торжества — большая редкость в Великой Пустоши.

Выживать здесь изначально нелегко: запасов еды у того или иного племени зачастую едва хватает лишь для поддержания жизни, не говоря уже о том, чтобы пить и есть до отвала.

Глядя на приготовленные изысканные деликатесы, от которых исходил невероятно аппетитный аромат, Лунь Цзюнь тут же почувствовал, как у него потекли слюнки. Это была самая вкусная еда за всю его жизнь с самого рождения.

Множество туш свирепых зверей, принесенных Лунь Цзюнем, были приготовлены деревенскими женщинами по нескольким старинным рецептам Деревни Ши, благодаря чему их истинная суть раскрылась в полной мере.

Это были поистине драгоценные лекарства из плоти и крови.

Для всех они оказались невероятно питательными: после еды каждый чувствовал прилив бодрости и словно неисчерпаемой силы.

Больше всех съели Лунь Цзюнь и один малыш, обнимавший кувшин с молоком.

Было видно, как он, выставив вперед круглый животик, раскинулся на земле. На его лице застыла довольная улыбка, и он то и дело поднимал стоявшую рядом посудину, зачерпывая оттуда ложку звериного молока.

Глядя на то, как сейчас выглядит Кроха, Лунь Цзюнь невольно мысленно вздохнул.

Дни, проведенные сейчас в Деревне Ши, пожалуй, были самыми счастливыми в жизни Императора Небес Хуан.

А вид Крохи то и дело вызывал вокруг шутливые подначки и дружный смех, заставляя его густо краснеть.

Видя искренние улыбки на лицах каждого и ощущая царившую вокруг непринужденную атмосферу, Лунь Цзюнь наконец понял, почему Божество Ивы выбрало Деревню Ши своим приютом и почему стоявший на краю гибели Ши Хао смог выжить в этой деревне.

Потому что в Деревне Ши жили с простой, доброй и честной душой. В мире Великой Пустоши, где сильный пожирает слабого, это было огромной редкостью.

В этот момент Лунь Цзюнь всем сердцем принял Деревню Ши и втайне решил приложить все усилия, чтобы защитить эту простую деревню.

На следующий день, с восходом утреннего солнца, вся Деревня Ши принялась за работу.

Группа подросших детей на открытой площадке у входа в деревню встречала первые лучи солнца, взмахивая руками и под громкие крики закаляя свои тела.

На каждом юном личике читалось крайнее сосредоточение, а те, кто был чуть постарше, отрабатывали удары так, что воздух свистел.

Крепкий мужчина с могучим телосложением стоял в стороне и зорким взглядом наблюдал за движениями каждого ребенка, давая им подсказки.

Остальные взрослые мужчины тоже занимались закалкой и тренировками тела неподалеку, причем каждый использовал свой собственный способ самосовершенствования. Кто-то, обнажив торс и демонстрируя рельефные мускулы, поднимал каменные круги или тяжелые треноги. Другие же размахивали большими ножами и широкими мечами.

Видя, как они обливаются потом, Лунь Цзюнь не стал им мешать. Проведя собственные тесты, он понял, что даже без использования силы рун его ударная мощь одной рукой уже превысила десять тысяч цзиней предельного состояния и достигла тринадцати тысяч цзиней.

Хотя это было лишь предельное состояние Сферы Закалки Крови, Лунь Цзюнь не был удовлетворен. Предельное состояние — штука редкая, но его может достичь любой обладатель неплохого таланта.

К тому же Лунь Цзюнь знал немало тех, кто прорвался через предельный рубеж Закалки Крови в Верхних Царствах.

Поэтому его целью было преодолеть пределы Закалки Крови и совершить на этой основе новый качественный скачок.

Для потомка Истинного Дракона это не составляло особого труда. К тому же, судя по оригиналу, Ши Хао, повторно проходя Закалку Крови, снова разрушил предельное состояние.

Приняв решение, Лунь Цзюнь направился к дому старосты.

Еще издалека до него донесся плывший в воздухе молочный аромат.

Было нетрудно догадаться, что староста снова варит для Крохи звериное молоко.

Едва переступив порог, он увидел, как староста в глиняном горшке томит молоко, периодически добавляя туда целебные травы и корни духовных растений. А Кроха сидел рядом, вытаращив большие глаза и то и дело облизывая стекавшие слюнки.

Заметив приход Лунь Цзюня, староста спросил:

— Сяо Цзюнь пришел, что-то случилось?

Выслушав слова Ши Юньфэна, Лунь Цзюнь не стал ходить вокруг да около и сразу перешел к делу:

— Староста, тут такое дело: я собираюсь приступить к тренировкам, поэтому хотел бы одолжить хранимые вами костяные книги.

Услышав Лунь Цзюня, староста тут же согласился:

— Без проблем, костяные книги были готовы еще вчера, я сейчас же принесу их тебе.

Вскоре староста вынес целую стопку костяных книг и передал их Лунь Цзюню.

Глядя на костяные книги в руке, Лунь Цзюнь почувствовал глубокое волнение: хотя книг было немного и они не отличались особой ценностью, все они достались жителям ценой их жизней, что делало их поистине бесценными сокровищами.

То, что староста смог отдать эти вещи, ясно доказывало, что он полностью воспринимает Лунь Цзюня как часть Деревни Ши.

Юноша мысленно поклялся обязательно защитить Деревню Ши.

Глядя на костяные книги в руках Лунь Цзюня, староста не удержался от вздоха:

— Это все нынешние методы культивации Деревни Ши, надеюсь, они смогут хоть немного тебе помочь.

Лунь Цзюнь поспешно поблагодарил его.

Хотя эти костяные книги не были высокого уровня, для него в данный момент они подходили лучше всего и имели важнейшее значение — это был ключ, открывающий ему дверь в мир самосовершенствования.

Тут же взяв одну из костяных книг, Лунь Цзюнь углубился в чтение.

Согласно записям на костях, в Сфере Закалки Крови требовалось закалить всю кровь в теле, соединив ее с рунами и превратив в божественный сияний-шэньси, чтобы непрерывно поглощать квинтэссенцию неба и земли и прокладывать путь к бессмертию.

Дочитав книгу, Лунь Цзюнь начал приводить в движение циркуляцию крови и активировать руны. Тут же он почувствовал, как в его крови один за другим рождаются потоки божественного сияния.

С каждым оборотом рун капли крови непрерывно сливались с ними, превращаясь в шэньси.

По мере того как количество божественного сияния в крови возрастало, волны чистой жизненной энергии начали непрерывно вливаться в его тело, поглощаясь им и укрепляя плоть.

Сделав полный круг циркуляции, Лунь Цзюнь пришел в себя.

Оценив свое состояние, он понял, что хотя небольшой прогресс и был, эффект оказался не слишком заметным.

Все это Лунь Цзюнь предвидел заранее, ведь как потомок Истинного Дракона, он изначально обладал телом высшего качества.

Более того, в прошлом его уровень культивации находился на Ступени Достопочтенного, а прочность плоти была еще выше. Чтобы физическое тело продолжило развиваться, требовались поистине грандиозные возможности. Поэтому сейчас ему нужно было пробить собственные пределы, чтобы чистая физическая сила превысила тринадцать тысяч цзиней.

Однако все это придется отложить до пробуждения Божества Ивы.

В оригинальном сюжете Кроха прорвался сквозь предельное состояние Закалки Крови именно благодаря методам культивации и рецепту отвара для Закладки Основания, предоставленным Божеством Ивы.

Все, что Лунь Цзюнь мог сделать сейчас, — это совмещать практику владения рунами с простейшими методами самосовершенствования. И пусть эффект казался незаметным, в конечном счете это приносило пользу.

В последующие дни Лунь Цзюнь погрузился в тяжелые и упорные тренировки: каждый день, едва забрезжит рассвет, он встречал лучи солнца, впитывая квинтэссенцию мира, а все остальное время тратил на закалку мышц и костей.

В нескольких десятках ли от деревни с горной вершины низвергался бурный водопад, издавая оглушительный рев. Бурный поток несло с невероятной скоростью, и время от времени его воды увлекали за собой обломки скал.

Именно это место Лунь Цзюнь выбрал для своих тренировок.

Он намеревался, полагаясь исключительно на силу собственного тела, идти против низвергающегося с небес мощного потока, преодолевая удары падающих валунов, и подняться на самую вершину горы. Очевидно, даже для нынешнего Лунь Цзюня это было серьезным испытанием.

Потому что несущийся с небес поток был невероятно страшен: тысячи валунов весом в несколько тысяч, а то и десять тысяч цзиней падали один за другим, и в сочетании с напором воды создаваемая ими мощь была просто невообразимой.

К счастью, физическое тело Лунь Цзюня было достаточно крепким: хотя ему и не удалось успешно подняться на вершину сквозь камнепад и бурлящий поток, по крайней мере, это не причинило ему никакого вреда.

В последующие дни Лунь Цзюнь изо дня в день упорно продолжал свои тренировки.

http://bllate.org/book/19215/1886436