Готовый перевод Primordial: I Am Pangu's Eldest Son! / Первородный сын Паньгу: Наследие создателя миров: Глава 10

— Медленнее, поглощай медленнее, о мой отец-бог!

Пань Хао рассчитывал, что после того, как Цзяньму поглотит и усвоит свет Топора Паньгу, корень духовного растения восстановит свою первозданную силу, а спустя долгое время — и сам придет в норму.

Но кто бы мог подумать!

Пань Хао, глядя на золотистые потоки света, струящиеся между его пальцами и Цзяньму, чувствовал, как сердце обливается кровью. В конце концов, это же была Заслуга раскола небес!

— Не ожидал, что истощение первозданной силы Цзяньму окажется настолько критическим... Отец-бог, ну и дела!

Пань Хао и представить не мог, что Цзяньму настолько ослаб: его ранг едва не упал до среднего уровня, а от истинной сути почти ничего не осталось.

— Тот Карма-долг, что ты оставил после себя в те времена, я, твой сын, выплачу за тебя!

Все верно: не только ради того, чтобы восполнить жизненную силу Цзяньму, но и чтобы очистить его от Кармы перед Хунхуаном.

В конце концов, по нему когда-то ударил сам Паньгу. Пань Хао стиснул зубы и, пересилив себя, направил Заслугу раскола небес из глубин своего духа на восстановление основ дерева.

Это было необходимо и для того, чтобы в будущем оно могло лучше поддерживать небо.

Но как же было жалко! Хотя Пань Хао не особо нуждался в этой Заслуге — у него были три величайших сокровища для подавления Удачи, а в совершенствовании он привык полагаться только на себя — все же Заслуга раскола небес считалась самым ценным активом в Хунхуане. Если бы у Хунцзюня была такая Заслуга, стал бы он соединяться с Путем? Он бы мгновенно стал святым, и посмотришь, рискнул бы Небесный Путь хоть пальцем его тронуть.

У самого Пань Хао было всего полторы доли этой Заслуги, и сейчас почти половина доли уже была поглощена. И даже несмотря на то, что его сердце Дао было твердым, а сам он понимал, что это необходимые инвестиции в будущий путь, и осознавал, что без восстановления основ Цзяньму не сможет удержать небо... сердце все равно сжималось от боли. Ведь это было то наследство, что оставил ему отец-бог.

— Поглощай медленнее, тише...

Наконец, под бесконечные причитания Пань Хао, Цзяньму с неохотой отпустил Заслугу раскола небес и сам начал излучать божественный свет.

К этому моменту крошечный росток уже превратился в десятитысячефутовое гигантское дерево. Ствол его был прямым, ветви — густыми, а вокруг разливались Закон Дерева и Закон Жизни. Оно уже обрело мощь, способную соперничать с высотой небес!

До того, чтобы действительно подпереть небо, было еще далеко, но Пань Хао не спешил — он был рад дать Цзяньму время на медленное развитие.

Хотя он и лишился половины доли Заслуги, для Пань Хао это не было потерей. В конце концов, он усвоил тот свет топора, а пока боролся с ним, даже постиг крупицу Истинного Смысла раскола небес.

Это было чистейшее боевое божественное умение, способное противостоять даже Небесному Пути. Если применить его с помощью Линейки измерения небес Хунмэн, можно было даже разрубить чужое Дао.

Такое высшее мастерство мог демонстрировать только Паньгу; когда он наносил удар, он рассекал сам Великий Путь — это было несравнимо сильнее того, на что был способен Пань Хао. Но даже так он был вполне доволен.

— В общем, посещение острова Инчжоу оказалось выгодным. У меня пока нет мощных атакующих приемов, зато защитных средств под управлением Пути Защиты накопилось немало.

— Пора идти. Надеюсь, когда я в следующий раз вернусь на Инчжоу, Цзяньму уже сможет поддерживать небо.

Затем, сделав Цзяньму центром, Пань Хао разместил на острове Инчжоу Великий массив Творения, постигнутый им на Пэнлае.

Этот массив идеально подходил для нынешнего Цзяньму: во-первых, Закон Творения, Закон Жизни и Закон Дерева дополняли друг друга, способствуя восстановлению; во-вторых, он ускорял преобразование хаотической Ци, помогая жизненной силе острова окрепнуть; и, наконец, он обеспечивал защиту и скрытность.

Пань Хао развернулся и покинул остров бессмертных.

Два из трех островов уже были исследованы, и, честно говоря, к последнему острову Пань Хао уже не питал особых ожиданий.

Если присмотреться к нему самому, то, кроме стремления к Дао, ему действительно ничего не было нужно.

Сила и статус? Даже если бы в Хунхуане действительно были святые, встретив его, они все равно были бы вынуждены назвать его дао-другом.

За Удачу тоже не нужно было бороться: одна доля Удачи Хунхуана плюс часть Удачи Ортодоксального наследника Паньгу — пока процветает Хунхуан, его Удача будет расти бесконечно.

Что касается духовных сокровищ и прочих внешних вещей, то он не смотрел на них свысока, просто они его не особо интересовали.

Зачем нужно так много сокровищ?

Разве что Нефритовый диск Творения, но Хунцзюнь наверняка не захочет с ним расставаться.

Размышляя об этом, Пань Хао неспешно направился к последнему острову, который назывался Остров бессмертных Фанчжан. Раз уж начал, нужно было осмотреть все три острова, иначе казалось, что чего-то не хватает.

Ходили слухи, что Укун обучался мастерству именно на этом острове, так что в будущем он станет довольно известен. Будем считать это... как там говорят в будущих поколениях... туристической поездкой.

Просто посмотреть на пейзажи.

— Э?!

Но едва ступив на остров, Пань Хао получил сюрприз.

Он почувствовал, как по острову разливается необычная аура. Хотя на первых двух островах жизнь била ключом, им не хватало разумных существ, поэтому жизненная энергия казалась какой-то безмолвной.

Здесь же жизненная энергия была необычайно живой — было очевидно, что здесь зародились существа, которые даже успели принять человеческий облик.

Это привело Пань Хао, который, кроме самого себя, не видел других живых существ, в невероятный восторг. С оттенком возбуждения он устремился вглубь острова.

...

В центре острова, в зарослях бамбука, пропитанных врожденной Ци, рядом с горным ручьем лежало черно-белое существо.

Пухлое, круглое, с контрастным окрасом, от него веяло гармонией Иньян.

Этого зверя звали Железный зверь. Он родился, впитав врожденные Закон Земли и Закон Металла, и с рождения владел путями Земли и Металла. Он жил здесь уже десять тысяч лет.

Однако, в отличие от тех божеств, что любили странствовать, этот зверь был страшным домоседом. За все десять тысяч лет с момента появления на свет он ни разу не покидал эту бамбуковую рощу.

Все верно, он был таким ленивым!

Нет, это не лень, это его собственный Путь — да, именно так!

И вот сейчас этот круглый Железный зверь, вопреки своему режиму сна, открыл глаза.

Будучи существом, рожденным на острове Фанчжан, он по праву считал его своей пещерой, поэтому центр магического массива он, конечно же, давно взял под свой контроль.

Когда он почувствовал быстро приближающуюся ауру Пань Хао, в маленьких глазках Железного зверя сначала промелькнуло замешательство, а затем — проблеск хитрости!

Постоянный источник пропитания пожаловал!

Поразмыслив мгновение, он заставил себя поднять свою сонную голову, встал, взял в левую лапу желтый флажок, а правой потер две маленькие жемчужины и направился навстречу Пань Хао.

Расстояние между ними сокращалось. Железный зверь ужасно нервничал, даже сон как рукой сняло.

Огромная аура накрыла Железного зверя, и тот слегка запаниковал.

Пань Хао, летевший довольно долго, наконец появился над бамбуковой рощей. Но не успел он как следует разглядеть этого Сюнмао, как тот внизу уже простерся ниц!

— Великий бог, я — Железный зверь, рожденный на этом острове Фанчжан. Приветствую прибытие Великого бога!

Глуповатый голос достиг ушей Пань Хао. Тот молчал, просто глядя на него и слушая.

Железный зверь тоже был в панике. Он только что узнал, кто этот Великий бог — тот самый, что недавно атаковал Великий Путь, чьи действия даже разбудили его от сна.

— Великий бог, я давно преклоняюсь перед вами и желаю преподнести все свои духовные сокровища, лишь бы иметь возможность следовать за вами! Прошу, Великий бог, соглашайтесь!

Железный зверь долго думал и все же решил выложить свою цель сразу.

Сокровища он все равно удержать не сможет — его врожденные артефакты были слишком могущественны, и даже спустя столько времени он смог активировать лишь два-три ограничения.

Слишком сложно, ну их. Лучше отдать их кому-то в обмен на защиту, а самому продолжать есть и спать. Тем более, что он, такой могучий и величественный медведь, был уверен: если он искренне предложит сокровища, ни одно божество не откажет.

И Железный зверь не ошибся. Пань Хао смотрел сверху вниз на этого простодушного черно-белого медведя, и в его сердце действительно зародилась симпатия.

А взглянув на сокровища в его лапах, Пань Хао даже слегка удивился.

Это были Жемчужина Металла и Жемчужина Земли, а также Центральное желтое абрикосовое знамя Земли!

Этот флаг был создан из листа Лотоса Хаоса и являлся первоклассным врожденным духовным сокровищем стихии Земли. Как и Белый лотос очищения мира, он содержал сорок четыре врожденных ограничения стихии Земли и был сокровищем высшего уровня.

При взмахе флаг порождал золотые лотосы, которые блокировали любые атаки, обеспечивая бесконечную защиту — поистине драгоценная вещь.

Не ожидал, что этот толстый Сюнмао окажется таким щедрым и смышленым.

Что же до того, почему это сокровище позже оказалось у Юаньши Тяньцзуня, то, вероятно, этот медведь тогда последовал за Юаньши и точно так же преподнес ему свои сокровища.

Хотя в Хунхуане этот медведь не был широко известен, его потомки знатно подставили Чи Ю.

Этот медведь Пань Хао очень понравился.

http://bllate.org/book/19208/1885944